{"id":101314,"date":"2023-09-17T15:26:40","date_gmt":"2023-09-17T13:26:40","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/unkategorisiert\/egon-schiele-the-embrace-lovers-ii-die-umarmung-liebespaar-ii\/"},"modified":"2026-09-25T14:44:58","modified_gmt":"2026-09-25T12:44:58","slug":"egon-schiele-the-embrace-lovers-ii-die-umarmung-liebespaar-ii","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/de\/egon-schiele\/egon-schiele-the-embrace-lovers-ii-die-umarmung-liebespaar-ii\/","title":{"rendered":"Egon Schiele \u2013 Die Umarmung (Liebespaar II)"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u201d\u201d]\n

<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1699357076560{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Egon\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1699357076560{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Egon\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1699357076560{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Egon\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1699357076560{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Egon\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Die Umarmung \u2013 Liebespaar II ist ein Werk von Egon Schiele aus dem Jahr 1917, auf dem sich zwei nackte Gestalten auf einem zerknitterten wei\u00dfen Laken vor einem fleckigen gelbgr\u00fcnen Grund aneinander festhalten. Das Original h\u00e4ngt im Oberen Belvedere in Wien unter der Inventarnummer 4438. Bei uns entsteht es als handgemaltes \u00d6lwerk auf Leinwand, in dreizehn Gr\u00f6\u00dfen oder nach Ihrem eigenen Ma\u00df, und vor dem Versand senden wir Ihnen eine Aufnahme des fertigen Werkes zur Freigabe.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Titel:<\/td>\nDie Umarmung \u2013 Liebespaar II<\/td>\n<\/tr>\n
Weitere Titel:<\/td>\nThe Embrace \u00b7 Lovers II \u00b7 Objemanje \u00b7 L\u2019abbraccio<\/td>\n<\/tr>\n
Maler:<\/td>\nEgon Schiele (1890\u20131918)<\/td>\n<\/tr>\n
Entstehungsjahr:<\/td>\n1917, unsigniert<\/td>\n<\/tr>\n
Originalgr\u00f6\u00dfe:<\/td>\n100 cm x 170 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Originaltechnik:<\/td>\n\u00d6l auf Leinen<\/td>\n<\/tr>\n
Malstil:<\/td>\nExpressionismus<\/td>\n<\/tr>\n
Standort:<\/td>\nBelvedere, Wien<\/a> (Inv.-Nr. 4438)<\/td>\n<\/tr>\n
Unsere Reproduktion:<\/td>\nhandgemaltes \u00d6l auf Leinwand, 13 Gr\u00f6\u00dfen von 60 x 35 cm bis 210 x 120 cm oder Ma\u00dfanfertigung<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Die Umarmung \u2013 Egon Schiele<\/h2>\n

Wer ist hier zu sehen?<\/h3>\n

Zwei Gestalten, eine Frau und ein Mann, und der Museumseintrag nennt keine von beiden. Schiele lebte 1917 mit seiner Frau Edith zusammen, weshalb in der Literatur oft angenommen wird, es handle sich um das Paar des K\u00fcnstlers selbst; das Belvedere nimmt diese Zuordnung nicht vor, und deshalb behaupten wir sie auch nicht. Belegt ist schlicht dies: zwei Menschen, ohne Namen, ohne \u00fcberpr\u00fcfbare Geschichte. Genau diese Anonymit\u00e4t geh\u00f6rt zur Wirkung. Ein Portr\u00e4t m\u00fcsste die Gesichter zeigen; hier sind beide verborgen, was den Blick von der Identit\u00e4t weg und zur Haltung der K\u00f6rper hin lenkt.<\/p>\n

Was ist auf der Leinwand?<\/h3>\n

Die beiden liegen auf einem zerknitterten wei\u00dfen Laken, dessen Falten in scharfen, fast papierenen Fl\u00e4chen gemalt und mit dunkler Kontur umrissen sind. Das dunkle Haar der Frau ist offen, ihr Gesicht an der Schulter des Mannes verborgen; er ist vom Betrachter abgewandt, Wirbels\u00e4ule und Schulterbl\u00e4tter sind mit harter, bewusster Linie gezeichnet. Ihre Hand liegt auf seinem R\u00fccken, die Finger lang und knochig \u2013 Schieles unverwechselbare Hand. Die Oberk\u00f6rper dr\u00e4ngen zusammen, w\u00e4hrend die unteren H\u00e4lften auseinanderdriften. Der Grund dahinter ist kein Raum, sondern ein unbestimmtes gelbgr\u00fcnes Feld, das fast wie zertretenes Gras wirkt. Die Palette ist bewusst schmal: Ocker, blasses Rosa, Oliv, ein Braun im Haar. Es ist ein Querformat<\/strong>, breiter als hoch, was die Umarmung waagrecht \u00fcber die ganze Leinwand legt. Das Laken ist nicht blo\u00df Unterlage, sondern tr\u00e4gt die Komposition: Seine wei\u00dfen Fl\u00e4chen schneiden das Gr\u00fcn und halten beide K\u00f6rper in der Mitte, sodass der Blick nicht an den Rand wandert.<\/p>\n

Warum ist dieses Werk bedeutend?<\/h3>\n

Die Umarmung entstand ein Jahr vor Schieles Tod und gilt als eines seiner ruhigsten Werke. Der fr\u00fche Schiele war kantig, roh und oft bewusst provozierend; hier ist der Auftrag weicher, die K\u00f6rper voller, die Farbe satter. Dieser Wandel ist der Grund, weshalb das Werk so h\u00e4ufig als H\u00f6hepunkt seiner Sp\u00e4tzeit genannt wird. Als expressionistisches Gem\u00e4lde<\/strong> ist es zudem ungew\u00f6hnlich, weil es auf das dramatische Gesicht verzichtet: Keines der beiden Gesichter ist wirklich sichtbar, und das ganze Gef\u00fchl wird von Haltung und Ber\u00fchrung getragen.<\/p>\n

Was bedeutet das Werk?<\/h3>\n

Das Belvedere betont in seiner eigenen Beschreibung, dass es Schiele nicht um eine provokante Zurschaustellung geht, sondern um N\u00e4he und Trennung im selben Augenblick. Die Umarmung ist fest, doch die unteren K\u00f6rperh\u00e4lften weichen bereits auseinander; Trost und Beklemmung liegen auf derselben Leinwand. Deshalb liest sich das Werk als Darstellung einer menschlichen Beziehung und nicht als erotische Szene. 1917 stand der Maler mitten im Krieg und ein Jahr vor der Epidemie, die ihn t\u00f6tete \u2013 diesen Zusammenhang dr\u00e4ngen wir der Bedeutung aber nicht auf, weil der Museumseintrag ihn nicht herstellt. Wer l\u00e4nger hinsieht, bemerkt, dass sich keiner der beiden K\u00f6pfe dem Betrachter zuwendet: Die Szene bietet sich nicht an, sie schlie\u00dft sich. Deshalb bleibt sie auch in einem belebten Raum intim, und deshalb wird sie oft f\u00fcr das Schlafzimmer oder die ruhigere Ecke des Wohnzimmers gew\u00e4hlt.<\/p>\n

Woher stammt das Werk und wo befindet es sich heute?<\/h3>\n

Das Werk befindet sich im Oberen Belvedere in Wien unter der Inventarnummer 4438. Das Belvedere nennt zwei Stationen seiner Geschichte: die Sammlung Heinrich Rieger in Wien<\/strong> und 1950 den Ankauf von Robert Rieger, New York<\/strong>. Das sind die beiden Stationen, die das Museum ver\u00f6ffentlicht, und wir geben sie genau so wieder, wie sie verzeichnet sind; dazwischen erg\u00e4nzen wir nichts, weil es daf\u00fcr keine Quelle gibt. Ausgestellt wird das Werk im Belvedere mindestens seit 1954, unter anderem bei den Schiele-\u00dcberblicksschauen von 1968 und 1990.<\/p>\n

Ist das Klimts Kuss oder Schieles Umarmung?<\/h3>\n

Es sind zwei verschiedene Werke zweier verschiedener Maler, beide h\u00e4ngen im Belvedere und beide tragen das Wort Liebespaar<\/em> im Titel. Klimts Kuss (Liebespaar)<\/a> entstand um 1907\u20131909, steht hochkant, ist golden und ornamental, das Paar kniet an einem bl\u00fchenden Rand. Schieles Umarmung stammt von 1917, ist waagrecht, ohne Gold, die K\u00f6rper liegen auf einem Laken. Die Verwechslung ist verst\u00e4ndlich \u2013 beide Paare hei\u00dfen gleich \u2013, doch es sind v\u00f6llig verschiedene Arbeiten, ein Jahrzehnt auseinander und im Temperament entgegengesetzt.<\/p>\n

Wo steht das Motiv innerhalb von Schieles Werk?<\/h3>\n

Umarmung und Doppelfigur kehren bei Schiele durch die ganze Laufbahn wieder, jedes Mal anders. Dieser sp\u00e4ten, fast z\u00e4rtlichen Szene steht Kardinal und Nonne (Liebkosung)<\/a> von 1912 gegen\u00fcber, eine offene Erwiderung auf Klimt und weit schroffer. Die Portr\u00e4tlinie f\u00fchrt \u00fcber Wally Neuzil<\/a> und Die Frau des K\u00fcnstlers Edith Schiele<\/a>, die Landschaftslinie \u00fcber Vier B\u00e4ume<\/a>. Die vollst\u00e4ndige Auswahl findet sich in der Galerie Egon Schiele<\/a>, mehr zu seinem Leben im Beitrag \u00fcber Egon Schiele<\/a>. Schiele war ein j\u00fcngerer Zeitgenosse von Gustav Klimt, und die Wiener Secession<\/strong> war das Umfeld, aus dem er kam, bevor er dar\u00fcber hinauswuchs; der Wiener Expressionismus<\/strong> ist die Richtung, die er mitgepr\u00e4gt hat, und die \u00f6sterreichische Kunst<\/strong> dieser Zeit wird bis heute weitgehend \u00fcber diese beiden Namen gelesen.<\/p>\n

Wie entsteht unsere handgemalte Fassung?<\/h3>\n

Jede Leinwand wird von einem Maler in \u00d6lfarben gemalt, Strich f\u00fcr Strich. Es ist kein maschineller Abzug, sondern eine handgemalte Kopie<\/strong>, die eigens f\u00fcr Ihre Bestellung entsteht. Auf der ersten Aufnahme<\/strong> h\u00e4ngt das fertige Werk in einem vergoldeten Rahmen an der Gew\u00f6lbewand unserer Werkstatt \u2013 so sieht es gerahmt und versandfertig aus. Die zweite Aufnahme<\/strong> zeigt dasselbe Werk in einem realen Raum \u00fcber einem langen Holztisch, was ein Gef\u00fchl f\u00fcr seine Gr\u00f6\u00dfe in einem allt\u00e4glichen Interieur gibt. Die dritte Aufnahme<\/strong> ist schr\u00e4g fotografiert und l\u00e4sst die Tiefe des Rahmens und das Verh\u00e4ltnis zur Bank darunter erkennen. Die vierte Aufnahme<\/strong> ist eine Nahaufnahme der H\u00e4nde und K\u00f6pfe, auf der das Relief des Farbauftrags und die Struktur des Gewebes darunter deutlich zu sehen sind. Genau das erhalten Sie: eine von Hand gemalte Leinwand, vor dem Versand fotografiert. Das Video auf dieser Seite (0:50) zeigt zuerst das gerahmte Gem\u00e4lde Die Umarmung (Liebespaar II) in einem Speiseraum mit einem langen Holztisch, dann aus der N\u00e4he eine Hand mit einem Pinsel, die den gr\u00fcnen Grund und die Figuren bearbeitet, und zuletzt die Ecke des Rahmens und Nahaufnahmen der Gesichter und H\u00e4nde des Paares. Als Reproduktion auf Leinwand<\/strong> kommt es auf einen Holzkeilrahmen gespannt und aufh\u00e4ngefertig bei Ihnen an.<\/p>\n

Welche Gr\u00f6\u00dfe passt an welche Wand?<\/h3>\n

Kurze Antwort: \u00fcber einem Sofa im Wohnzimmer 150 x 90 cm oder gr\u00f6\u00dfer, an einer kleineren Wand gen\u00fcgen 90 x 55 cm. Weil das Motiv ausgesprochen waagrecht ist, wirkt es am besten \u00fcber einem l\u00e4ngeren M\u00f6belst\u00fcck \u2013 Sofa, Sideboard, Bett, Esstisch. In einem schmalen Flur oder zwischen Fenstern bleibt man besser zwischen 60 x 35 cm und 80 x 45 cm. Das Ma\u00df 170 x 100 cm<\/strong> entspricht genau der Gr\u00f6\u00dfe des Originals und ist die einzige unserer Stufen, die eins zu eins \u00fcbereinstimmt. Das gr\u00f6\u00dfte Format, 210 x 120 cm, ist f\u00fcr hohe oder offene R\u00e4ume gedacht. Ein Kunstgem\u00e4lde<\/strong> dieser Gr\u00f6\u00dfe braucht etwas freie Wand um sich herum, damit die Umarmung zur Geltung kommt.<\/p>\n

Wie bestelle ich Ma\u00dfanfertigung, Keilrahmen und Rahmen?<\/h3>\n

Wenn keine der dreizehn Gr\u00f6\u00dfen an Ihre Wand passt, malen wir das Werk nach Ihrem eigenen Ma\u00df<\/a>. Die Leinwand kommt auf einen Holzkeilrahmen gespannt; unsere 3D-Anwendung dient ausschlie\u00dflich der Rahmenwahl und nicht der Darstellung des Werkes an Ihrer eigenen Wand. Der Rahmen auf den Aufnahmen ist ein Beispiel und nicht zwingend Teil der Bestellung \u2013 Sie w\u00e4hlen ihn gesondert.<\/p>\n

Lieferung und Garantie<\/h3>\n

Wir malen auf Bestellung und liefern nach Deutschland und \u00d6sterreich sowie in vierzehn weitere L\u00e4nder der Europ\u00e4ischen Union. Vor dem Versand senden wir Ihnen eine Aufnahme des fertigen Werkes zur Freigabe; sind Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden, bessern wir nach oder malen neu. Da jedes \u00d6l auf Leinwand<\/strong> einzeln entsteht, richtet sich die Fertigungszeit nach der Gr\u00f6\u00dfe und nach der aktuellen Auslastung des Ateliers.<\/p>\n

H\u00e4ufige Fragen<\/h3>\n

Wo wird das Original aufbewahrt?<\/h4>\n

Im Oberen Belvedere in Wien, unter der Inventarnummer 4438.<\/p>\n

Sind die Liebenden namentlich bekannt?<\/h4>\n

Der Museumseintrag nennt sie nicht. Es gibt Vermutungen, aber keine gesicherten Namen.<\/p>\n

Ist Liebespaar II dasselbe Werk wie Die Umarmung?<\/h4>\n

Ja. Die Umarmung und Liebespaar II sind die originalen deutschen Titel derselben Leinwand von 1917.<\/p>\n

Ist das ein Druck?<\/h4>\n

Nein. Jede Leinwand wird von einem Maler von Hand in \u00d6l gemalt.<\/p>\n

Welche Gr\u00f6\u00dfe soll ich f\u00fcrs Schlafzimmer bestellen?<\/h4>\n

\u00dcber einem Doppelbett werden meist 150 x 90 cm oder 170 x 100 cm gew\u00e4hlt.<\/p>\n

Kann ich ein Ma\u00df erhalten, das nicht aufgef\u00fchrt ist?<\/h4>\n

Ja, wir malen das Werk in jedem gew\u00fcnschten Ma\u00df.<\/p>\n

Wie wird geliefert?<\/h4>\n

Auf einen Holzkeilrahmen gespannt und gesch\u00fctzt verpackt; der Rahmen ist optional.<\/p>\n

Worum geht es in einem Satz?<\/h4>\n

Darum, dass N\u00e4he und Trennung im selben K\u00f6rper im selben Moment liegen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Ist das Original verk\u00e4uflich und was ist es wert?<\/h4>\n

Es ist nicht verk\u00e4uflich; es geh\u00f6rt zur \u00f6ffentlichen Sammlung des Belvedere und ist nicht am Markt.<\/p>\n

Wie hoch soll ich es aufh\u00e4ngen?<\/h4>\n

Die Mitte der Leinwand etwa 145 bis 150 cm \u00fcber dem Boden oder 20 bis 30 cm \u00fcber der Sofalehne.<\/p>\n

Eignet es sich als Geschenk?<\/h4>\n

Ja; wenn Sie bei der Gr\u00f6\u00dfe unsicher sind, gibt es einen Geschenkgutschein<\/a>.<\/p>\n