{"id":103463,"date":"2023-11-28T07:57:23","date_gmt":"2023-11-28T06:57:23","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=103463"},"modified":"2026-09-10T15:44:17","modified_gmt":"2026-09-10T13:44:17","slug":"claude-monet-the-water-lilies-clear-morning-with-willows","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/de\/claude-monet\/claude-monet-the-water-lilies-clear-morning-with-willows\/","title":{"rendered":"Claude Monet \u2013 Die Seerosen \u2013 Klarer Morgen mit Weiden"},"content":{"rendered":"
[vc_row css=\u201d.vc_custom_1701156939209{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Claude\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1701156939209{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Claude\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1701156939209{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Claude\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1701156939209{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Claude\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Die Seerosen \u2013 Klarer Morgen mit Weiden ist eine handgemalte Reproduktion einer der gr\u00f6\u00dften Wandtafeln aus Monets Nymph\u00e9as-Zyklus: ein zw\u00f6lf Meter f\u00fcnfundsiebzig breiter Streifen des Teichs in Giverny, \u00fcber den vom oberen Rand Weidenzweige h\u00e4ngen, mit zwei St\u00e4mmen an je einer Seite und offener Wasserfl\u00e4che dazwischen, ohne Himmel und ohne Horizont. Das Original misst 1275 x 200 cm, besteht aus drei aneinandergef\u00fcgten \u00d6ltafeln auf einer an die Wand geklebten Leinwand, und das Museum datiert es zwischen 1914 und 1926 und bewahrt es unter der Inventarnummer INV 20106 im mus\u00e9e de l\u2019Orangerie in Paris. Wir malen es in vier Gr\u00f6\u00dfen oder nach Ihrem Ma\u00df, mit einer Aufnahme des fertigen Werks zur Freigabe vor dem Versand.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Die Seerosen \u2013 Klarer Morgen mit Weiden \u2013 Claude Monet<\/h2>\n

Was ist auf der Leinwand zu sehen?<\/h3>\n

Die Leinwand ist au\u00dferordentlich lang und niedrig: Die Breite betr\u00e4gt etwa das Sechseinhalbfache der H\u00f6he. Zu sehen ist allein die Wasseroberfl\u00e4che, von oben und leicht schr\u00e4g betrachtet. Vom oberen Rand h\u00e4ngen \u00fcber die ganze L\u00e4nge Weidenzweige \u2014 d\u00fcnne Reihen olivgr\u00fcner und graublauer Striche, die wie ein Vorhang fallen und sich unten im Wasser aufl\u00f6sen. Durch diesen Vorhang wachsen zwei St\u00e4mme. Der erste steht etwa bei einem F\u00fcnftel der L\u00e4nge vom linken Rand, schlank und leicht geneigt, in braunen, violetten und grauen Bahnen gemalt. Der zweite steht n\u00e4her am rechten Rand, ist dicker und verzweigt. Zwischen ihnen \u00f6ffnet sich eine weite, fast leere Wasserfl\u00e4che in Blassblau und Lila. Die Seerosenbl\u00e4tter sammeln sich in drei Nestern: unten links am ersten Stamm, in einer d\u00fcnnen waagerechten Linie \u00fcber der Mitte und unten rechts. Dazwischen sitzen einzelne Bl\u00fcten, wei\u00df und blassrosa, jede als kurzer, dicker Farbtupfer aufgetragen. Diesem \u00d6lgem\u00e4lde fehlen Himmel und Ufer, also hat das Auge nichts, woran es Tiefe messen k\u00f6nnte.<\/p>\n

Warum ist die Mitte der Leinwand leer?<\/h3>\n

Weil gerade die Leere die Szene zusammenh\u00e4lt. Die St\u00e4mme stehen nahe an beiden Enden und wirken als senkrechte Begrenzung; alles dazwischen ist offenes Wasser. St\u00fcnden dort mehr B\u00e4ume in gleichm\u00e4\u00dfigem Abstand, zerfiele die Tafel in eine Reihe gleicher Szenen. Weil es zwei sind und sie weit auseinanderstehen, wandert der Betrachter zwischen ihnen \u2014 und diese Wanderung dauert so lange, wie das Werk breit ist. Die Weidenzweige schlie\u00dfen die Szene nach oben ab, sodass der Blick sich nicht zu einem Himmel heben kann, den es ohnehin nicht gibt. Es bleibt der Eindruck, senkrecht ins Wasser zu sehen und zugleich durch etwas hindurch, das vor uns h\u00e4ngt. Ein impressionistisches Gem\u00e4lde mit dieser Anordnung wirkt ruhig, nicht leer.<\/p>\n

Was fehlt auf dieser Leinwand?<\/h3>\n

Kein Himmel, kein Horizont, kein Ufer, keine Br\u00fccke, kein Boot und kein Mensch. Das Museum bezeichnet das Werk schlicht als Malerei und nennt als Material \u00d6lfarbe, Holz und Leinwand \u2014 nirgends wird eine Person oder ein Bauwerk erw\u00e4hnt. Das Fehlen ist eine Entscheidung, kein Mangel. Als Monet alles entfernte, was als Ma\u00dfstab dienen k\u00f6nnte \u2014 Haus, Weg, Figur, Horizontlinie \u2014 blieb eine Fl\u00e4che, auf der sich nicht beurteilen l\u00e4sst, wie weit etwas entfernt ist. Die Weiden sind die einzige Spur einer Welt au\u00dferhalb des Wassers, und auch sie sehen wir nur als Zweige und St\u00e4mme, die das Wasser umgibt.<\/p>\n

Angaben aus dem Museumseintrag<\/h3>\n

Das Werk ist im Pariser Museum Orangerie unter der Inventarnummer INV 20106 verzeichnet und in Saal 03 ausgestellt. Im Inventar tr\u00e4gt es den Titel \u201eLe Matin clair aux saules\u201c, als weiterer Titel ist \u201eLes Nymph\u00e9as\u201c angegeben. Die Ma\u00dfe stehen dort als H\u00f6he 200 und L\u00e4nge 1275 cm; in unserer Tabelle steht die Breite zuerst. Die Beschreibung nennt drei aneinandergef\u00fcgte \u00d6ltafeln auf einer an die Wand geklebten Leinwand. Wikidata f\u00fchrt einen Paralleleintrag unter Q28797618, der mit dem Museum in Inventarnummer, Sammlung, Maler und beiden Ma\u00dfen auf den Millimeter \u00fcbereinstimmt; hinzu kommt die Kennung Joconde 000PE003982. Ein Jahr nennen wir bewusst nicht. Das Museum schreibt die Spanne \u201ezwischen 1914 und 1926\u201c, w\u00e4hrend Wikidatas Jahresangabe auf ein Jahrhundert genau gef\u00fchrt wird und nicht auf ein Jahr; ihre Grenzen sind eben 1914 und 1926. Wo die Quellen sich nicht einig sind, nennen wir die Spanne, die das Haus behauptet, und nicht das Jahr, das niemand behauptet.<\/p>\n

Der Weg des Werks vom Maler zur Orangerie<\/h3>\n

Der Museumseintrag nennt drei Stationen und keine mehr. 1922 ging das Werk als Schenkung des Malers an den franz\u00f6sischen Staat; die Urkunde datiert vom 12. April 1922, das Dekret zur Annahme vom 14. Juni desselben Jahres. Danach ist der mus\u00e9e du Luxembourg in Paris verzeichnet. 1927 wechselte es in den mus\u00e9e de l\u2019Orangerie, wo es bis heute ist. Was dazwischen fehlt \u2014 wann genau die Tafeln das Atelier verlie\u00dfen und wo sie waren \u2014 sagt der Eintrag nicht, also sagen wir es auch nicht.<\/p>\n

Das Motiv unter den Monet-Werken bei uns<\/h3>\n

Aus demselben Zyklus und derselben Pariser Sammlung stammen Die Seerosen \u2013 Gr\u00fcne Spiegelungen<\/a>; das Museum f\u00fchrt sie unter INV 20102, sie messen 850 x 200 cm und bestehen aus zwei Tafeln, was aus ihrem Museumseintrag<\/a> hervorgeht. Vorsicht beim Namen: Dieselbe Sammlung f\u00fchrt auch eine Tafel mit dem Titel \u201eLe Matin aux saules\u201c, ohne das Wort clair, und das ist nicht dasselbe Werk. Nur den Baum, ohne den Teich ringsum, zeigt Trauerweide<\/a>. Denselben Teich im quadratischen Format bietet Seerosen<\/a>, die Szene mit Architektur Der Seerosenteich (Japanische Br\u00fccke)<\/a>.<\/p>\n

Wie entsteht unsere handgemalte Fassung?<\/h3>\n

Auf der ersten Aufnahme h\u00e4ngt das Werk an einer wei\u00dfen Wand, schr\u00e4g von links fotografiert, sodass die Leinwand in die Tiefe zur\u00fcckweicht und sichtbar wird, wie lang der Streifen wirklich ist; oben rechts ragt eine Holzdecke in die Aufnahme. Auf der zweiten Aufnahme ist dieselbe H\u00e4ngung schr\u00e4g von rechts fotografiert \u2014 zwei Standpunkte, dasselbe Werk, und erst beide zusammen zeigen, wie sich ein so langes Format an einer echten Wand verh\u00e4lt. Auf der dritten Aufnahme ist aus der N\u00e4he eine Ecke zu sehen: der graubraune Schattenfugenrahmen, der dunkle Spalt und die mitgemalte Kante. Auf der vierten Aufnahme ist die Oberfl\u00e4che ganz nah fotografiert \u2014 das Gewebe der Leinwand, die Striche des Stammes in Braun, Ocker und Violett, seitlich Bl\u00e4tter und eine rosa Bl\u00fcte \u00fcber dem Grund. Alle vier Aufnahmen zeigen, was Sie erhalten: eine mit dem Pinsel gemalte Leinwand, vor dem Versand fotografiert.<\/p>\n

Welche Gr\u00f6\u00dfe f\u00fcr welche Wand?<\/h3>\n

Kurz gesagt: 250 x 39 cm \u00fcber dem Zweisitzer, 300 x 47 cm \u00fcber der l\u00e4ngeren Garnitur, 200 x 31 cm im Flur. Vier Gr\u00f6\u00dfen stehen zur Wahl: die kleinste ist ein schmaler Akzent \u00fcber einer Kommode, die beiden mittleren sind die \u00fcblichen Ma\u00dfe \u00fcber einer Sitzgruppe, und 350 x 55 cm ist f\u00fcr eine gro\u00dfe leere Wand gedacht. Alle vier behalten das Seitenverh\u00e4ltnis, sodass auch das gr\u00f6\u00dfte ein Streifen bleibt und kein gew\u00f6hnliches Gem\u00e4lde f\u00fcrs Wohnzimmer wird. Ein Wandgem\u00e4lde dieses Verh\u00e4ltnisses braucht einen hellen Grund: Auf dunkler Wand verliert das blasse Wasser genau das Licht, nach dem die Szene benannt ist.<\/p>\n

Anfertigung nach Ma\u00df, Keilrahmen und Rahmen<\/h3>\n

Passt keine der vier Gr\u00f6\u00dfen, malen wir das Werk in dem Ma\u00df, das Sie festlegen \u2014 senden Sie Breite und H\u00f6he, dann nennen wir Preis und Termin<\/a>. Die Arbeit nach Ma\u00df beh\u00e4lt das Seitenverh\u00e4ltnis, was bei einem so gestreckten Format wichtiger ist als sonst: Schon wenige Zentimeter mehr H\u00f6he machen aus dem Wasserstreifen eine gew\u00f6hnliche Landschaft. Das Gem\u00e4lde auf Leinwand ist auf einen Holzkeilrahmen gespannt und die Kanten sind mitgemalt, sodass es auch ohne Rahmen nicht unfertig wirkt. Es passt eine schmale graue oder dunkle Leiste; ein breiter Rahmen nimmt dem Wasser das Licht.<\/p>\n

Lieferung und Garantie<\/h3>\n

Das Kunstgem\u00e4lde reist in sechzehn L\u00e4nder der Europ\u00e4ischen Union \u2014 unter anderem nach Slowenien, Kroatien, \u00d6sterreich, Deutschland, Italien und Ungarn \u2014 in Schutzfolie gewickelt und fest verpackt, bei den gr\u00f6\u00dften Ma\u00dfen in einer langen Kiste. Die Fertigungszeit betr\u00e4gt 15 bis 45 Tage, bei den gr\u00f6\u00dften Ma\u00dfen n\u00e4her an der oberen Grenze. Eine Aufnahme der fertigen Leinwand erhalten Sie vor dem Versand: Stimmt darauf etwas nicht, bessern wir nach, solange das Werk in der Werkstatt steht. Weitere Motive Monets finden Sie in der Galerie Claude Monet<\/a>, \u00fcber das Malen schreiben wir in unserem Blog<\/a>.<\/p>\n

H\u00e4ufige Fragen<\/h3>\n

Wo ist das Original?<\/h4>\n

Im Museum Orangerie in Paris, Inventarnummer INV 20106, Saal 03. Da die Leinwand angeklebt ist, bewegt das Museum sie nicht wie ein Werk auf der Staffelei.<\/p>\n

Sind Menschen auf der Leinwand?<\/h4>\n

Nein. Der Museumseintrag nennt nur Malerei, \u00d6lfarbe, Holz und Leinwand; keine Person, kein Bauwerk und kein Tier.<\/p>\n

Ist \u201eLe Matin clair aux saules\u201c dasselbe Werk?<\/h4>\n

Ja \u2014 unter diesem Titel ist es im Museumsinventar verzeichnet. Als weiteren Titel nennt das Haus \u201eLes Nymph\u00e9as\u201c. Eine Leinwand, drei Namen.<\/p>\n

Ist das ein Druck?<\/h4>\n

Nein. Jedes Werk ist eine handgemalte Kopie, \u00d6l auf Leinwand, auf Bestellung gefertigt. Der Unterschied zeigt sich an den Bl\u00fcten: Die Farbe steht auf und wirft einen feinen Schatten.<\/p>\n

Welche Gr\u00f6\u00dfe soll ich w\u00e4hlen?<\/h4>\n

\u00dcber dem Zweisitzer 250 x 39 cm, \u00fcber der l\u00e4ngeren Garnitur 300 x 47 cm, f\u00fcr eine gro\u00dfe Wand 350 x 55 cm. Messen Sie vorher die Breite des M\u00f6bels darunter.<\/p>\n

Kann ich eine Gr\u00f6\u00dfe bekommen, die nicht gelistet ist?<\/h4>\n

Ja. Senden Sie die gew\u00fcnschte Breite und H\u00f6he, wir nennen Preis und Termin, bevor wir beginnen.<\/p>\n

Wie kommt das Werk zu mir?<\/h4>\n

Auf den Keilrahmen gespannt, in Folie gewickelt und fest verpackt, an Ihre Adresse. Haben Sie einen Rahmen bestellt, rahmen wir bei uns.<\/p>\n

Was sagt das Gem\u00e4lde in einem Satz?<\/h4>\n

Dass Monet zwischen zwei Weiden fast dreizehn Meter Wasseroberfl\u00e4che gefasst und alles entfernt hat, woran man sie messen k\u00f6nnte.<\/p>\n

Ist das Original verk\u00e4uflich und was ist es wert?<\/h4>\n

Es ist nicht verk\u00e4uflich. Seit 1922 geh\u00f6rt es dem Staat, weil der Maler es Frankreich schenkte; einen Marktpreis gibt es daher nicht.<\/p>\n

Wie hoch soll ich es aufh\u00e4ngen?<\/h4>\n

Die Mitte etwas tiefer als die \u00fcblichen 150 cm, etwa auf Augenh\u00f6he einer sitzenden Person: Die Szene blickt auf das Wasser hinab und wirkt tiefer geh\u00e4ngt besser.<\/p>\n

Eignet sich das Werk als Geschenk?<\/h4>\n

Ja, besonders f\u00fcr jemanden mit einer breiten Wand. Sind Sie unsicher, gibt es einen Geschenkgutschein<\/a> \u2014 die beschenkte Person w\u00e4hlt Motiv und Gr\u00f6\u00dfe selbst.<\/p>\n

Titel:<\/td>\nDie Seerosen \u2013 Klarer Morgen mit Weiden<\/td>\n<\/tr>\n
Weitere Titel:<\/td>\nLe Matin clair aux saules \u00b7 Les Nymph\u00e9as<\/td>\n<\/tr>\n
Maler:<\/td>\nClaude Monet (1840\u20131926)<\/td>\n<\/tr>\n
Entstehungsjahr:<\/td>\nzwischen 1914 und 1926 (das Museum nennt eine Spanne, kein Jahr)<\/td>\n<\/tr>\n
Originalgr\u00f6\u00dfe:<\/td>\n1275 cm x 200 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Originaltechnik:<\/td>\n\u00d6l auf Leinwand, drei aneinandergef\u00fcgte Tafeln, Leinwand an die Wand geklebt<\/td>\n<\/tr>\n
Malstil:<\/td>\nImpressionismus<\/td>\n<\/tr>\n
Standort:<\/td>\nmus\u00e9e de l\u2019Orangerie<\/a>, Paris (Inv. INV 20106)<\/td>\n<\/tr>\n
Unsere Reproduktion:<\/td>\nHandgemaltes \u00d6l auf Leinwand, vier Gr\u00f6\u00dfen oder nach Ma\u00df<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n