{"id":182543,"date":"2026-08-09T15:25:54","date_gmt":"2026-08-09T13:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=182543"},"modified":"2026-08-09T15:26:33","modified_gmt":"2026-08-09T13:26:33","slug":"seated-man","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/de\/paul-cezanne\/seated-man\/","title":{"rendered":"Paul C\u00e9zanne \u2013 Sitzender Mann"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Sitzender Mann \u2013 was er in der Hand h\u00e4lt, und warum der Eintrag sich dar\u00fcber uneins ist<\/h2>\n

Ein grauhaariger Mann mit grauem Schnurrbart sitzt frontal zum Betrachter, in dunkler Jacke, wei\u00dfem Hemd und schwarzer Schleife. Beide H\u00e4nde liegen auf den Knien; unter der linken Hand liegt ein gefaltetes wei\u00dfes Blatt mit Druck. Links hinter ihm steht eine Holztruhe, \u00fcber deren Rand ein wei\u00dfes Tuch h\u00e4ngt, rechts f\u00e4llt ein gebl\u00fcmter Vorhang mit blauem und braunem Blattwerk, und dazwischen steht eine ziegelrote Wand. Das handgemalte Gem\u00e4lde auf Leinwand<\/strong> gibt diese sp\u00e4te Arbeit C\u00e9zannes von 1898 bis 1900 wieder, die im Original 102,5 \u00d7 75,5 Zentimeter misst und im Nasjonalgalleriet<\/strong> in Oslo unter der Nummer NG.M.01287 verwahrt wird.<\/p>\n

Zeitung oder Buch<\/h3>\n

Der Werkkatalog f\u00fchrt f\u00fcr diese Leinwand neun Titel, und vier davon sprechen \u00fcber denselben Gegenstand, ohne sich einig zu werden. L\u2019homme au journal<\/em> hei\u00dft der Mann mit der Zeitung, Bauer, Zeitung lesend<\/em> sagt es noch deutlicher, Lesender Mann<\/em> sagt nur, dass er liest, und Sitzender Mann mit Buch<\/em> spricht von einem Buch. Der H\u00e4ndler Ambroise Vollard, der die Leinwand in seinem Laden hatte, notierte in sein Buch un journal<\/em>, eine Zeitung. Auf der Leinwand liegt der Gegenstand flach \u00fcber dem linken Knie, in der Mitte gefaltet, ohne Deckel, ohne R\u00fccken und ohne Blockseiten. Was es war, sagt der Eintrag auf zweierlei Weise; gemalt ist ein gefaltetes Blatt, kein gebundenes.<\/p>\n

Ein Zimmer, das sich aufz\u00e4hlen lie\u00df<\/h3>\n

Hinter dem sitzenden Mann liegt keine Leere, sondern eine genau geordnete Ecke. Links die Holztruhe, die der Katalog unter den Einrichtungsst\u00fccken als coffre<\/em> verzeichnet, mit einem wei\u00dfen Tuch dar\u00fcber. Rechts der Vorhang mit Blumenmuster, den der Katalog gleich unter drei Stichworten f\u00fchrt: Vorhang, Stoff mit blauem und braunem Blattwerk, gebl\u00fcmtes Gewebe. Die Wand dazwischen ist ziegelrot. Genau dieses Rot h\u00e4lt das Werk zusammen: Die graublaue Jacke prallt davon ab, und die H\u00e4nde bleiben die einzigen warmen, hellen Fl\u00e4chen der unteren H\u00e4lfte. Der Mann zeigt nichts und tut nichts \u2013 er sitzt aufrecht, die H\u00e4nde auf den Knien, wie jemand sitzt, den man gebeten hat, sich zu setzen.<\/p>\n

Von Odilon Redon nach Oslo<\/h3>\n

Der erste bekannte Besitzer dieser Leinwand war der Maler Odilon Redon<\/strong> in Paris. Nach ihm hatte sie der H\u00e4ndler Ambroise Vollard, dann der Florentiner und Pariser Sammler Egisto Fabbri, und am 31. Mai 1912 \u00fcbernahm sie Paul Cassirer in Berlin. Von Cassirer kam sie zur\u00fcck an Vollard \u2013 der in dieser Kette zweimal vorkommt \u2013 und im M\u00e4rz 1918 gelangte sie nach Oslo. Sechs Besitzer in gut zwei Jahrzehnten, und der erste davon war ein Mann, der selbst malte.<\/p>\n

Geschenk der Freunde der Galerie, M\u00e4rz 1918<\/h3>\n

Der Museumseintrag zu diesem Werk nennt nicht nur den Ort, sondern auch den Weg dorthin: Geschenk der Freunde der Nationalgalerie, 1918. Die Leinwand wurde also nicht aus dem Etat des Hauses gekauft, sondern von dem Verein geschenkt, der es unterst\u00fctzt. Bemerkenswert ist, dass man sie in der Stadt schon vier Jahre fr\u00fcher gesehen hatte: Im Herbst 1914 hing sie in eben dieser Galerie in der Ausstellung Fransk Kunst<\/em>, als Leihgabe Vollards. Die Stadt hie\u00df damals Kristiania \u2013 erst 1925 wurde sie Oslo genannt. Beides steht im Eintrag, eines nach dem anderen.<\/p>\n

F\u00fcnf St\u00e4dte vor Oslo<\/h3>\n

Bevor die Leinwand im Norden blieb, war sie einige Jahre unterwegs. Im April und Mai 1912 hing sie in Berlin bei Paul Cassirer als Nummer 7, als Lesender Mann<\/em>, ausgeliehen von Vollard; vom 25. Mai bis 30. September desselben Jahres war sie in K\u00f6ln in der Ausstellung des Sonderbundes als Nummer 142, dort unter dem Titel Sitzender Mann mit Buch<\/em> \u2013 in denselben beiden Ausstellungen war damals auch Bauer im blauen Kittel<\/a> zu sehen. 1914 folgten Kopenhagen als Nummer 24 und danach Kristiania, im Fr\u00fchjahr 1917 Stockholm als Nummer 3, wo der Eintrag sie mit einem Vorbehalt zur Identifizierung f\u00fchrt. 1936 war sie in der Pariser Orangerie als Nummer 89, 1952 in Chicago.<\/p>\n

Was Vollard neben der Nummer 3868 schrieb<\/h3>\n

In Vollards Lagerbuch tr\u00e4gt diese Leinwand die Nummer 3868, daneben eine Beschreibung, die das Zimmer St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck abgeht: huile; portrait d\u2019homme tenant un journal \u00e0 la main assis et les deux mains sur ses genoux un buffet fond rideaux<\/em> \u2013 \u00d6l; Bildnis eines Mannes, der eine Zeitung in der Hand h\u00e4lt, sitzend, beide H\u00e4nde auf den Knien, ein Buffet, im Hintergrund Vorh\u00e4nge. Daneben stehen das Ma\u00df 104 \u00d7 76 Zentimeter und der Preis von 200 Franc. Alles, was der H\u00e4ndler aufz\u00e4hlte, ist auf der Leinwand: die H\u00e4nde auf den Knien, die Truhe, die Vorh\u00e4nge. Im Personenfeld gibt der Katalog dem Sitzenden keinen Namen \u2013 vermerkt ist nur, dass er nicht bekannt ist.<\/p>\n

Dieses Werk hat eine ungew\u00f6hnlich ruhige Schwere: ein einzelner sitzender Mensch, zwei Farben aus Wand und Stoff, kein Geschehen. Darum steht es gut in einem Raum, in dem man sich l\u00e4nger aufh\u00e4lt \u2013 im Esszimmer, in der Bibliothek, im Empfangsraum. Wir malen es in f\u00fcnfzehn Formaten, von 41 \u00d7 55 bis 133 \u00d7 180 Zentimetern, Zwischenma\u00dfe spannen wir auf einen Keilrahmen nach Ma\u00df, und wie es an der Wand wirkt, zeigt vorab unsere 3D-Anwendung<\/strong>. Zu den sp\u00e4ten Bildnissen geh\u00f6ren auch das Bildnis von Gustave Geffroy<\/a> und Frau mit Kaffeekanne<\/a>.<\/p>\n