{"id":189924,"date":"2026-08-14T14:05:46","date_gmt":"2026-08-14T12:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=189924"},"modified":"2026-08-15T08:43:28","modified_gmt":"2026-08-15T06:43:28","slug":"schuffeneckers-studio","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/de\/paul-gauguin\/schuffeneckers-studio\/","title":{"rendered":"Paul Gauguin \u2013 Schuffeneckers Atelier"},"content":{"rendered":"

Schuffeneckers Atelier \u2013 ein Bild, gewidmet dem Mann, der an seinem Rand steht<\/h2>\n

Die Szene spielt in einem Atelier mit einer gro\u00dfen, in viele Scheiben geteilten Fensterwand; durch sie ist eine blasse Stadtsilhouette zu sehen. Ganz links steht eine m\u00e4nnliche Gestalt im dunklen Anzug, die H\u00e4nde gefaltet, eingezw\u00e4ngt zwischen Staffelei und Fensterrahmen. Rechts von ihr sitzt eine Frau in kr\u00e4ftig orangefarbenem Kleid, die fast die ganze Mitte der Leinwand einnimmt; an ihrem Knie steht ein M\u00e4dchen in Blau und Rot, unten links kauert ein kleineres Kind in Rot. Oben rechts sind farbige Drucke an die Wand geheftet, unten rechts steht ein gro\u00dfes Tongef\u00e4\u00df. Das Werk bewahrt das Musee d\u2019Orsay in Paris unter der Inventarnummer RF 1959 8. Der Museumseintrag gibt das Ma\u00df als H\u00f6he mal Breite an: 73 x 92 cm, also Querformat.<\/p>\n

Die Widmung am unteren Rand<\/h3>\n

Entlang des unteren Randes der Leinwand ist in Blau eine Widmung geschrieben. Lesbar sind der Name Schuffenecker und die Jahreszahl 1889; den vollst\u00e4ndigen Wortlaut geben wir hier nicht w\u00f6rtlich wieder, weil wir aus dem Bild allein nicht jedes einzelne Zeichen sicher lesen k\u00f6nnen. Der Museumseintrag f\u00fchrt unter den Aufschriften ein Datum, ein Monogramm und eine originale Widmung auf, was mit dem \u00fcbereinstimmt, was wir sehen. Das Bild ist also nicht nur eine Szene in einem Atelier, sondern ein Werk, das an eine bestimmte Person gerichtet ist.<\/p>\n

Der Adressat steht am Rand<\/h3>\n

Gerade deshalb ist die Anordnung so ungew\u00f6hnlich. Der Mann, dem das Bild gewidmet ist und nach dem es benannt wird, steht nicht im Zentrum: er steht am \u00e4u\u00dfersten linken Rand, schmal und unbewegt, die H\u00e4nde gefaltet, zwischen Staffelei und Fensterrahmen. Die Mitte geh\u00f6rt der Frau in Orange, der gr\u00f6\u00dften und hellsten Form der Leinwand. Der Adressat ist damit zugleich genannt und beiseitegeschoben.<\/p>\n

Das Fenster, das die Szene zusammenh\u00e4lt<\/h3>\n

Hinter den Gestalten spannt sich das Gitter der Fensterscheiben. Seine senkrechten und waagerechten Teile ziehen \u00fcber die ganze obere H\u00e4lfte des Bildes und geben der Szene ein festes Ger\u00fcst; ohne sie liefen das warme Orange und das k\u00fchle Blaugrau ineinander. Die farbigen Drucke an der rechten Wand sind die einzigen Stellen, an denen dieses ruhige Gitter unterbrochen wird.<\/p>\n

Wie eine handgemalte Reproduktion entsteht<\/h3>\n

Eine Gem\u00e4ldereproduktion entsteht bei uns ausschlie\u00dflich von Hand, in \u00d6lfarbe, Strich f\u00fcr Strich. Bei diesem Motiv ist das orangefarbene Kleid das Schwierigste: es muss die Mitte des Bildes tragen und darf zugleich die Gesichter um sich herum nicht verschlucken. Vor dem Versand erhalten Sie ein Foto des fertigen Werkes zur Freigabe.<\/p>\n