{"id":198060,"date":"2026-08-15T14:39:36","date_gmt":"2026-08-15T12:39:36","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=198060"},"modified":"2026-09-25T11:20:11","modified_gmt":"2026-09-25T09:20:11","slug":"flowers-in-a-vase-1909","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/de\/henri-rousseau\/flowers-in-a-vase-1909\/","title":{"rendered":"Henri Rousseau \u2013 Blumen in einer Vase"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Blumen in einer Vase ist ein Gem\u00e4lde von Henri Rousseau, \u00d6l auf Leinwand, vom Maler unten links signiert und 1909 datiert, das das Buffalo AKG Art Museum in Buffalo unter der Inventarnummer RCA1939:17 bewahrt. Das Original ist 45,4 cm hoch und 32,7 cm breit. Zu sehen ist ein Strau\u00df aus Pfingstrosen, Tulpen, Margeriten und Mimosen in einer hohen gerippten Glasvase auf einem orangefarbenen Tisch vor einer gr\u00fcnen Wand, davor ein liegender Efeuzweig.<\/p>\n

Blumen in einer Vase<\/h2>\n

Was ist auf der Leinwand zu sehen?<\/h3>\n

Die Leinwand ist hochformatig. Der Hintergrund ist eine graugr\u00fcne Wand aus senkrechten Brettern, das untere Drittel f\u00fcllt ein orangefarbener Tisch. Darauf steht eine hohe gerippte Glasvase, durch deren oberen Teil dunkle rotbraune Stiele zu sehen sind. Der Strau\u00df ist aufgef\u00e4chert und streng von vorn gemalt: unten zwei gro\u00dfe rosa Pfingstrosen links und zwei blassrosa rechts, dar\u00fcber wei\u00dfe Margeriten mit gelber Mitte, eine rot-gelb gestreifte und eine rote Tulpe, oben gelbe Mimosenk\u00fcgelchen, kleine blaue Bl\u00fcten, eine gro\u00dfe dunkelviolette Bl\u00fcte rechts und wei\u00dfe sternf\u00f6rmige Bl\u00fcten auf beiden Seiten. Dazwischen breiten sich gefiederte gr\u00fcne Bl\u00e4tter aus. Vor der Vase liegt quer \u00fcber dem Tisch ein Efeuzweig. Signatur und Jahreszahl, Henri Rousseau 1909, stehen unten links.<\/p>\n

Welche Blumen sind im Strau\u00df?<\/h3>\n

Das Museum schreibt, dass alle Arten im Strau\u00df erkennbar sind, und z\u00e4hlt sie auf: Pfingstrosen, Tulpen, Margeriten, Mimosen, Akazien und Vergissmeinnicht. Jede Blume hat ihren klaren Umriss und ihre eigene Farbe, keine verdeckt eine andere im Schatten. Das Museum verweist auch auf die strenge Frontalansicht, die klaren einfarbigen Formen und den engen, abgeflachten Raum, nach seiner Beschreibung typisch f\u00fcr Volkskunst oder sogenannte primitive Kunst, und auf den glatten, gleichm\u00e4\u00dfigen Farbauftrag, den der Maler stellenweise unterbricht, damit der wei\u00dfe Malgrund durchscheint. Ein weiteres Blumenst\u00fcck Rousseaus ist das Gem\u00e4lde Blumenstrau\u00df<\/a>.<\/p>\n

Wem geh\u00f6rte das Gem\u00e4lde, bevor es ins Museum kam?<\/h3>\n

Der Museumseintrag nennt den Weg des Gem\u00e4ldes. 1911 war es in der Sammlung von Graf Sandor, der es wom\u00f6glich auf einer kleinen Ausstellung in Paris kaufte; von ihm ging es an seine Nichte, Gr\u00e4fin Sandor. 1939 kaufte es die Londoner Galerie Arthur Tooth and Sons, im selben Jahr M. Knoedler and Company, und am 12. Dezember 1939 die Albright Art Gallery in Buffalo, aus dem Room of Contemporary Art Fund. Nach Angabe des Museums war das Stillleben, besonders das Blumenst\u00fcck, f\u00fcr den Maler keine Hauptarbeit, sondern eine angenehme Abwechslung von anspruchsvolleren, akademischen Themen. Eine weitere Figur mit einer Blume in der Hand zeigt das Gem\u00e4lde L\u2019Enfant \u00e0 la poup\u00e9e<\/a>.<\/p>\n

Wie gro\u00df ist das Original, und was hei\u00dft das an der Wand?<\/h3>\n

Das Original ist 45,4 cm hoch und 32,7 cm breit, mit Rahmen 67,31 x 54,77 cm. Erh\u00e4ltlich sind zehn Gr\u00f6\u00dfen: 54 x 72, 59 x 81, 65 x 90, 70 x 100, 80 x 110, 90 x 120, 100 x 140, 130 x 180, 150 x 210 und 175 x 250 cm. Schon die kleinste ist gr\u00f6\u00dfer als das Original, sodass jede Gr\u00f6\u00dfe den Strau\u00df vergr\u00f6\u00dfert; das Seitenverh\u00e4ltnis des Originals halten 65 x 90 und 130 x 180 cm am genauesten. In den gr\u00f6\u00dferen Formaten werden die Pfingstrosen gr\u00f6\u00dfer als eine Handfl\u00e4che, und das Gem\u00e4lde f\u00fcllt die Wand \u00fcber einer Kommode oder einem Tisch. Ma\u00dfe nach Wunsch bestellen Sie \u00fcber die Seite Gem\u00e4lde nach Ma\u00df<\/a>. Eine weitere kleine Leinwand desselben Malers ist das Gem\u00e4lde Frau mit Eierkorb<\/a>.<\/p>\n

Wie entsteht eine handgemalte Reproduktion?<\/h3>\n

Ihr Kunstgem\u00e4lde malen wir nach der Bestellung von Hand in \u00d6lfarben, in der gew\u00e4hlten Gr\u00f6\u00dfe. Nach einer hochaufgel\u00f6sten Vorlage des Originals legt der Maler zuerst Wand und Tisch an, dann die Vase, danach die Blumen, jede mit ihrem eigenen Umriss, und zuletzt den Efeuzweig. Eine handgemalte Leinwand unterscheidet sich immer ein wenig von der n\u00e4chsten, und genau diesen Unterschied kann ein Druck nicht geben. Sie ist auf einen Keilrahmen aus Holz gespannt und bereit zum Aufh\u00e4ngen. Ein kleines Portr\u00e4t desselben Malers ist das Gem\u00e4lde Portr\u00e4t des K\u00fcnstlers mit der Lampe<\/a>, und die ganze Sammlung finden Sie in der Galerie Henri Rousseau<\/a>.<\/p>\n

H\u00e4ufige Fragen<\/h3>\n

Wo wird das Original bewahrt?<\/h4>\n

Im Buffalo AKG Art Museum in Buffalo, New York, Inventarnummer RCA1939:17.<\/p>\n

Wann ist das Gem\u00e4lde entstanden?<\/h4>\n

1909: Rousseau hat es unten links signiert und datiert, Henri Rousseau 1909.<\/p>\n

Warum malte Rousseau Blumen?<\/h4>\n

Nach dem Museumseintrag war ihm das Stillleben, besonders das Blumenst\u00fcck, eine angenehme Abwechslung von anspruchsvolleren, akademischen Themen.<\/p>\n

Ist das ein Druck?<\/h4>\n

Nein. Es ist von Hand in \u00d6lfarben gemalt, und der Farbauftrag ist sichtbar und f\u00fchlbar.<\/p>\n

Eignet sich das Gem\u00e4lde als Geschenk?<\/h4>\n

Ja, sehr: ein Strau\u00df, der nie verwelkt, zum Geburtstag, zum Jahrestag oder als Dank. Wenn lieber der Beschenkte w\u00e4hlen soll, gibt es den Geschenkgutschein<\/a>.<\/p>\n

\nTitel:<\/td>\n\nBlumen in einer Vase<\/td>\n<\/tr>\n
\nWeitere Titel:<\/td>\n\nFlowers in a Vase (Titel des Museums)<\/td>\n<\/tr>\n
\nMaler:<\/td>\n\nHenri Rousseau<\/td>\n<\/tr>\n
\nEntstehungsjahr:<\/td>\n\n1909<\/td>\n<\/tr>\n
\nOriginalgr\u00f6\u00dfe:<\/td>\n\n45,4 cm x 32,7 cm (H\u00f6he x Breite); mit Rahmen 67,31 x 54,77 cm<\/td>\n<\/tr>\n
\nOriginaltechnik:<\/td>\n\n\u00d6l auf Leinwand<\/td>\n<\/tr>\n
\nMalstil:<\/td>\n\nnaive Kunst (Primitivismus)<\/td>\n<\/tr>\n
\nAufbewahrungsort:<\/td>\n\nBuffalo AKG Art Museum<\/a>, Buffalo, USA (Inv. RCA1939:17)<\/td>\n<\/tr>\n
\nUnsere Reproduktion:<\/td>\n\nhandgemaltes \u00d6l auf Leinwand, zehn Gr\u00f6\u00dfen oder Ma\u00dfanfertigung<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n