{"id":198915,"date":"2026-08-15T16:29:59","date_gmt":"2026-08-15T14:29:59","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=198915"},"modified":"2026-08-29T11:42:14","modified_gmt":"2026-08-29T09:42:14","slug":"le-canal","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/de\/henri-rousseau\/le-canal\/","title":{"rendered":"Henri Rousseau \u2013 Der Kanal"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Der Kanal ist ein Werk des Malers Henri Rousseau, \u00d6l auf Leinwand; das Werk ist nicht gesichert datiert. Das Original misst 41,0 cm x 32,7 cm; Sammlung: Yale University Art Gallery, New Haven. Das Werk zeigt: ein grauer Kanal l\u00e4uft geradewegs in die Tiefe zwischen kahlen rostfarbenen B\u00e4umen, an beiden Ufern gleichm\u00e4\u00dfig verteilte B\u00e4umchen.<\/p>\n

Der Kanal (Le canal)<\/h2>\n

Ein Kanal, der geradewegs in die Tiefe l\u00e4uft<\/h3>\n

Die Leinwand ist querformatig und aus einem einzigen Zug gebaut: ein Kanal, der vom
\nunteren Rand geradewegs in die Tiefe l\u00e4uft und sich zur Mitte hin zu einem hellen Keil
\nverengt. Das Wasser ist blassgrau mit br\u00e4unlichen Stellen und tr\u00e4gt weiche, langgezogene
\nSpiegelungen der Ufer. Weil er genau durch die Mitte l\u00e4uft und weil sich die beiden Ufer
\ngleichm\u00e4\u00dfig schlie\u00dfen, f\u00fchrt die ganze Komposition den Blick auf einen einzigen Punkt am
\nHorizont, ohne ihm unterwegs eine andere Station anzubieten.<\/p>\n

Die beiden Ufer<\/h3>\n

Neben dem Wasser laufen blasse, rosagraue Treidelwege, dahinter ein Band gr\u00fcnen Grases.
\nWeiter hinten stehen Baumreihen \u2013 in dieser Szene fast kahl, sodass sich die Zweige als
\ndichter rostbrauner Dunst lesen und nicht als Kronen. Dies ist keine Sommerszene; die B\u00e4ume
\nsind kahl, und was vom Laub geblieben ist, gibt beiden Seiten eine rostige Farbe, die der
\nw\u00e4rmste Ton der Leinwand ist.<\/p>\n

Gleichm\u00e4\u00dfig verteilte Formen<\/h3>\n

An beiden Ufern stehen in gleichm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden kleine dunkle stachelige Formen \u2013
\njunge B\u00e4ume oder Str\u00e4ucher, jeder mit einigen abstehenden Zweigen. Weil sie gleich verteilt
\nsind, wirken sie als Ma\u00dfstab: an ihnen sieht man, wie schnell der Raum zur\u00fcckweicht. Dieser
\nwiederkehrende Rhythmus gibt einer stillen Szene ihre Ordnung, \u00e4hnlich wie die Allee in
\nJardin du Luxembourg<\/a>.<\/p>\n

Was in der Ferne liegt<\/h3>\n

Dort, wo sich der Kanal verengt, sind auf dem Wasser kleine dunkle Formen zu sehen \u2013 zu
\nklein, um sie mit Sicherheit zu benennen. Dahinter \u00f6ffnet sich eine blasse ebene Fl\u00e4che, aus
\nder eine Gruppe schlanker dunkler Nadelb\u00e4ume aufsteigt, und am Horizont liegen niedrige
\ngraue R\u00fccken. Der Himmel ist gleichm\u00e4\u00dfig blassgrau, ohne Wolken, und nimmt das obere Drittel
\nein.<\/p>\n

Farbe, die kaum vorhanden ist<\/h3>\n

Dies ist eine der zur\u00fcckhaltendsten Leinw\u00e4nde Rousseaus: graues Wasser, grauer Himmel,
\nrostige B\u00e4ume und ein einziges Band Gr\u00fcn. Nirgends steht eine starke Farbe, was das Gegenteil
\nseiner tropischen Szenen ist. Genau deshalb tr\u00e4gt der Unterschied zwischen dem warmen Braun
\nund dem k\u00fchlen Grau das ganze Gem\u00e4lde. Ein vergleichbar zur\u00fcckhaltendes Flussmotiv unserer
\nReihe ist Die Ufer der Bi\u00e8vre bei Bic\u00eatre<\/a>, eine offene Landschaft Wiesenland<\/a>.<\/p>\n

Museum und Eintrag<\/h3>\n

Das Original bewahrt die Yale University Art Gallery in New Haven unter der
\nInventarnummer 1980.12.12 auf, in der Gruppe, die ihr Eintrag Katharine Ordway Collection
\nnennt. Das Museum gibt die Technik als \u00d6l auf Leinwand und die Ma\u00dfe als 32,7 x 41 cm an und
\nnennt gesondert die Ma\u00dfe mit Rahmen; hier steht das Gem\u00e4lde selbst. Das Museum datiert die
\nArbeit nicht auf ein bestimmtes Jahr, sondern ordnet sie dem 19. Jahrhundert zu, also nennen
\nauch wir kein Jahr. Der Eintrag h\u00e4lt au\u00dferdem fest, dass die Leinwand unten links mit
\n\u201eH. Rousseau\u201c signiert ist, und dort ist sie auch zu sehen. Ein Vorstadtmotiv unserer Reihe
\nist Vorstadt von Paris<\/a>.<\/p>\n

Wie wir diese Leinwand anfertigen<\/h3>\n

Wir fertigen das Gem\u00e4lde als handgemalte Reproduktion in \u00d6l auf Leinwand an, auf
\nBestellung und in der Gr\u00f6\u00dfe Ihrer Wahl. Bei diesem Motiv h\u00e4ngt alles an den Graut\u00f6nen: ist
\ndas Wasser eine Spur zu warm oder der Himmel eine Spur zu dunkel, verliert die Szene ihre
\nkalte Stille und wird zu einer gew\u00f6hnlichen Landschaft. Deshalb werden die Farben in kleinen
\nMengen gemischt und nebeneinander verglichen, bevor sie auf die Leinwand kommen. Da in
\nHandarbeit gearbeitet wird, weicht jedes Exemplar leicht vom vorigen ab. Das gesamte Werk dieses Malers finden Sie in der Galerie Henri Rousseau<\/a>.<\/p>\n

\nJahr der Erstellung:<\/td>\n\n19. Jahrhundert (das Museum datiert nicht genauer)<\/td>\n<\/tr>\n
\nOriginalgr\u00f6\u00dfe:<\/td>\n\n41,0 cm x 32,7 cm<\/td>\n<\/tr>\n
\nMalstil:<\/td>\n\nNaive Kunst (Primitivismus), Zeit des Postimpressionismus<\/td>\n<\/tr>\n
\nOriginaltechnik:<\/td>\n\n\u00d6l auf Leinwand<\/td>\n<\/tr>\n
\nStandort:<\/td>\n\nYale University Art Gallery, New Haven<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n