{"id":199491,"date":"2026-08-15T17:21:25","date_gmt":"2026-08-15T15:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=199491"},"modified":"2026-09-24T18:31:48","modified_gmt":"2026-09-24T16:31:48","slug":"sawmill-outskirts-of-paris","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/de\/henri-rousseau\/sawmill-outskirts-of-paris\/","title":{"rendered":"Henri Rousseau \u2013 S\u00e4gewerk am Rand von Paris"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

S\u00e4gewerk am Rand von Paris ist ein Gem\u00e4lde von Henri Rousseau, \u00d6l auf Leinwand, das das Art Institute of Chicago um 1893\u20131895 datiert. Zu sehen sind die wei\u00dfen Geb\u00e4ude eines S\u00e4gewerks auf einem wei\u00dfen Hang, ein gewundener Weg, auf dem eine Frau mit einem Kind geht, eine rote Ziegelmauer und herbstliche B\u00e4ume unter graugr\u00fcnem Himmel. Wir malen es von Hand in \u00d6l, in neun Gr\u00f6\u00dfen oder nach Ma\u00df, und senden Ihnen vor dem Versand eine Aufnahme des fertigen Gem\u00e4ldes.<\/p>\n

S\u00e4gewerk am Rand von Paris<\/h2>\n

Was ist auf der Leinwand zu sehen?<\/h3>\n

Links stehen die wei\u00dfen Geb\u00e4ude des S\u00e4gewerks mit hellen Pultd\u00e4chern und ein kleineres Haus mit rotem Dach, darunter f\u00e4llt der Hang in breiten wei\u00dfen Bahnen ab. In der Ferne ragt \u00fcber den B\u00e4umen ein hoher Gitterturm auf. Vor dem S\u00e4gewerk reihen sich dunkle B\u00fcsche, in der Mitte steht eine rote Ziegelmauer mit einem dunklen Schuppen, und rechts windet sich ein heller Weg durchs Gras, auf dem eine Frau in Schwarz und ein Kind gehen. Am rechten Rand w\u00e4chst ein d\u00fcnner Baum mit roten Beeren, dahinter Herbstb\u00e4ume in Braun und Gr\u00fcn. Die Signatur, H. Rousseau, steht unten links. Eine weitere Ansicht der Pariser Vorstadt desselben Malers ist Vorstadt von Paris<\/a>.<\/p>\n

Was bedeutet das Gem\u00e4lde?<\/h3>\n

Rousseau malte gern Orte am Rand von Paris, wo die Stadt ins Land \u00fcberging: hier eine Werkstatt, ein Weg und B\u00e4ume. Das Wei\u00df der Geb\u00e4ude und des Hangs steht in starkem Gegensatz zu den Herbstfarben der B\u00e4ume, und die kleine Figur der Frau mit dem Kind zeigt, wie weit die Szene ist. Das Gem\u00e4lde ist schmal und lang, fast ein Panorama, und f\u00fcllt eine breite Wand sch\u00f6n aus. Eine weitere Szene vom Rand von Paris ist Die Zollstation<\/a>.<\/p>\n

Welche Gr\u00f6\u00dfe f\u00fcr welche Wand?<\/h3>\n

Das Original ist 25,5 cm hoch und 45,5 cm breit, also ein ausgesprochen breites Panoramaformat; seinem Seitenverh\u00e4ltnis kommen 195 x 110 und 90 x 50 cm am n\u00e4chsten. Erh\u00e4ltlich sind neun Gr\u00f6\u00dfen: 84 x 46, 90 x 50, 104 x 60, 120 x 65, 130 x 75, 150 x 85, 195 x 110, 220 x 125 und 270 x 155 cm. Die l\u00e4ngliche Form ist wie gemacht f\u00fcr den Platz \u00fcber Sofa, Bett oder Kommode; \u00fcber dem Sofa empfehlen wir 150 x 85 cm oder mehr, \u00fcber der Kommode 104 x 60 cm. \u00dcber einem Sofa nimmt das Werk in der Regel zwei Drittel der M\u00f6belbreite ein; \u00fcber einem Bett bleibt es schmaler als das Kopfteil. Ein Ma\u00df nach Wunsch bestellen Sie \u00fcber die Seite Gem\u00e4lde nach Ma\u00df<\/a>, wo Sie Breite und H\u00f6he eintragen; wir schlagen vor, das Seitenverh\u00e4ltnis des Originals zu halten und nur die Gr\u00f6\u00dfe zu \u00e4ndern. Eine Landschaft aus der Umgebung von Paris desselben Malers ist Environs de Paris<\/a>.<\/p>\n

Wie entsteht das Gem\u00e4lde, und kommt es gerahmt?<\/h3>\n

Ihre Leinwand wird erst nach Ihrer Bestellung begonnen und in unserer Werkstatt in Slowenien von Hand in \u00d6lfarben gemalt, in der gew\u00e4hlten Gr\u00f6\u00dfe. Der Maler legt zuerst den Himmel und die B\u00e4ume im Hintergrund an, dann die wei\u00dfen Geb\u00e4ude und den Hang, danach B\u00fcsche, Mauer und Weg, und zuletzt Turm, Beerenbaum sowie Frau und Kind. Wir drucken nicht und verwenden keinen maschinellen Auftrag, deshalb gleicht keine Ausf\u00fchrung der anderen vollst\u00e4ndig. Die Leinwand wird auf einen Holzkeilrahmen gezogen und kommt aufh\u00e4ngefertig an; ein Rahmen ist nicht im Preis enthalten und wird gesondert gew\u00e4hlt. Vor dem Verpacken fotografieren wir das Werk und senden Ihnen die Aufnahme zur Freigabe; erst danach geht es auf den Weg. Ein Blick auf die Befestigungen von Paris desselben Malers ist Blick auf die Befestigungen links vom Tor von Vanves<\/a>. Die ganze Sammlung finden Sie in der Galerie Henri Rousseau<\/a>.<\/p>\n

Wie wird geliefert, und was garantieren wir?<\/h3>\n

Wir liefern nach Slowenien, Kroatien, Italien, \u00d6sterreich, Ungarn und Deutschland. Die Leinwand reist gerollt in einer festen H\u00fclse oder auf den Keilrahmen gezogen, je nach Gr\u00f6\u00dfe, immer in Schutzverpackung und mit nachverfolgbarem Versand. Die Fertigungszeit h\u00e4ngt von der Gr\u00f6\u00dfe ab und wird bei der Bestellung best\u00e4tigt. Wir garantieren, dass jedes Werk von Hand gemalt ist und dass Sie eine Aufnahme der fertigen Arbeit vor dem Versand sehen; ist darauf etwas nicht nach Ihrem Wunsch, korrigieren wir es, bevor das Werk die Werkstatt verl\u00e4sst.<\/p>\n

H\u00e4ufige Fragen<\/h3>\n

Wo wird das Original bewahrt?<\/h4>\n

Im Art Institute of Chicago in Chicago, USA.<\/p>\n

Wann ist das Gem\u00e4lde entstanden?<\/h4>\n

Um 1893\u20131895, wie das Museum es datiert.<\/p>\n

Ist ein Rahmen dabei?<\/h4>\n

Nein. Die Leinwand ist auf einen Holzkeilrahmen gezogen und ohne Rahmen aufh\u00e4ngefertig; einen Rahmen w\u00e4hlen Sie gesondert.<\/p>\n

Ist das ein Druck?<\/h4>\n

Nein. Es ist von Hand in \u00d6lfarben gemalt, und der Farbauftrag ist sichtbar und f\u00fchlbar.<\/p>\n

Eignet sich das Gem\u00e4lde als Geschenk?<\/h4>\n

Ja, besonders f\u00fcr alle, die das Land, den Herbst und das alte Paris lieben. Wenn lieber der Beschenkte w\u00e4hlen soll, gibt es den Geschenkgutschein<\/a>.<\/p>\n

\nTitel:<\/td>\n\nS\u00e4gewerk am Rand von Paris<\/td>\n<\/tr>\n
\nWeitere Titel:<\/td>\n\nSawmill, Outskirts of Paris (Titel des Museums)<\/td>\n<\/tr>\n
\nMaler:<\/td>\n\nHenri Rousseau<\/td>\n<\/tr>\n
\nEntstehungsjahr:<\/td>\n\num 1893\u20131895<\/td>\n<\/tr>\n
\nOriginalgr\u00f6\u00dfe:<\/td>\n\n25,5 cm x 45,5 cm (H\u00f6he x Breite)<\/td>\n<\/tr>\n
\nOriginaltechnik:<\/td>\n\n\u00d6l auf Leinwand<\/td>\n<\/tr>\n
\nMalstil:<\/td>\n\nnaive Kunst (Primitivismus)<\/td>\n<\/tr>\n
\nAufbewahrungsort:<\/td>\n\nArt Institute of Chicago<\/a>, Chicago, USA<\/td>\n<\/tr>\n
\nUnsere Reproduktion:<\/td>\n\nhandgemaltes \u00d6l auf Leinwand, neun Gr\u00f6\u00dfen oder Ma\u00dfanfertigung<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n