{"id":209106,"date":"2026-08-28T08:44:36","date_gmt":"2026-08-28T06:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=209106"},"modified":"2026-09-11T09:07:02","modified_gmt":"2026-09-11T07:07:02","slug":"edgar-degas-race-horses-before-the-stands","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/de\/edgar-degas\/edgar-degas-race-horses-before-the-stands\/","title":{"rendered":"Edgar Degas \u2013 Jockeys vor der Trib\u00fcne"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Jockeys vor der Trib\u00fcne zeigt die Minuten vor dem Rennen, in denen die Reiter mit ihren Pferden an der Trib\u00fcne vorbeischreiten. Im Vordergrund ein brauner Fuchs von hinten, darauf ein Reiter mit oranger Kappe und orange-wei\u00dfer Jacke; rechts eine Reihe von vier oder f\u00fcnf weiteren, darunter einer mit gr\u00fcner Kappe und einer in rotem Rock. In der Mitte ist ein Pferd durchgegangen und galoppiert nach links zur\u00fcck. Links dr\u00e4ngt sich hinter der Absperrung die Menge unter wei\u00dfen Sonnenschirmen, und am Horizont rauchen vier Fabrikschornsteine. Das Original ist in \u00d6l auf Papier gemalt, das sp\u00e4ter auf Leinwand aufgezogen wurde, und wird vom Mus\u00e9e d\u2019Orsay in Paris unter der Inventarnummer RF 1981 verwahrt. Bei uns entsteht es von Hand, in acht Gr\u00f6\u00dfen von 40 x 30 bis 120 x 90 cm oder nach Ihrem Ma\u00df, und vor dem Versand erhalten Sie ein Foto der fertigen Arbeit zur Freigabe.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Jockeys vor der Trib\u00fcne \u2013 Edgar Degas<\/h2>\n

Wer ist in der Szene?<\/h3>\n

Reiter mit ihren Pferden und die Zuschauer an der Bahn; niemand von ihnen wird benannt. Im Vordergrund, links der Mitte, steht ein brauner Fuchs, der ruhig von uns fortschreitet, so dass wir R\u00fccken und Schweif sehen; der Reiter darauf tr\u00e4gt eine orange Kappe, eine orange-wei\u00dfe Jacke, wei\u00dfe Hosen und schwarze Stiefel. Nach rechts zieht sich eine Reihe von vier oder f\u00fcnf weiteren: einer mit gr\u00fcner Kappe und gr\u00fcnem Rock, vor ihm einer in Rosa und Wei\u00df mit gelber Kappe, am rechten Rand einer in rotem Rock auf einem dunklen Pferd und ganz au\u00dfen noch ein dunkles Tier, das der Rand durchschneidet. In der Mitte galoppiert ein einzelnes Pferd nach links und ist offensichtlich durchgegangen.<\/p>\n

Was ist auf der Leinwand?<\/h3>\n

Die Szene liegt quer und ist weit. Das linke Drittel nimmt die Trib\u00fcne ein: ein ockerfarbener Pavillon mit dunklem Spitzdach und kleinem T\u00fcrmchen, darauf ein dicht besetzter Rang, darunter eine Menge wei\u00dfer Sonnenschirme hinter einer Absperrung mit rosa Querstange. Die \u00fcbrigen zwei Drittel sind offener, hell sandiger Grund, \u00fcber den lange violettgraue Schatten nach vorn und nach links fallen, was auf eine tief stehende Sonne deutet. Am Horizont steht eine Baumreihe, und dazwischen ragen vier d\u00fcnne Fabrikschornsteine mit grauem Rauch auf. Am rechten Rand steht ein hoher Mast. Das obere Drittel f\u00fcllt ein leerer blasser Himmel. Unten links steht die Signatur in dunkler Farbe.<\/p>\n

Warum ist gerade diese Szene wichtig?<\/h3>\n

Aus drei Gr\u00fcnden. Erstens: Der franz\u00f6sische Titel bedeutet Aufzug, und der Aufzug zerf\u00e4llt bereits. W\u00e4hrend die anderen ruhig schreiten, ist ein Pferd durchgegangen und l\u00e4uft in die falsche Richtung, der Reiter darauf h\u00e4lt sich, so gut er noch kann. Zweitens: Hinter der eleganten Menge rauchen Fabrikschornsteine. Die Rennbahn liegt nicht auf dem Lande, sondern am Rand einer arbeitenden Stadt, und Degas hat das nicht verborgen, sondern an den Horizont gesetzt. Drittens ist da eine Abwesenheit: Das Rennen fehlt. Dies sind die Minuten davor, in denen alles noch ein Spaziergang ist.<\/p>\n

Was bedeutet die Szene?<\/h3>\n

Warten, und eine Ordnung, die kaum noch h\u00e4lt. Der Impressionismus<\/strong> war bei Degas nie Freilichtmalerei um des Lichts willen, sondern ein Ausschnitt des Augenblicks, wie ihn das Auge von einem bestimmten Platz aus fasst, und dieser Platz ist hier an der Absperrung. Ein impressionistisches Gem\u00e4lde<\/strong> dieser Art zeigt deshalb nicht den H\u00f6hepunkt, sondern die Vorbereitung darauf. Als Kunstgem\u00e4lde<\/strong> wirkt es ruhig und weit, denn der gr\u00f6\u00dfte Teil der Fl\u00e4che ist sandig und hell; es verlangt keine laute Wand, sondern eine, an der es sich ausbreiten darf. Wer ein Gem\u00e4lde kaufen<\/strong> m\u00f6chte, das einen Raum eher \u00f6ffnet als f\u00fcllt, findet hier eines. Die Schatten geben der Szene einen Takt, den das Auge als Reihe schr\u00e4ger Linien liest.<\/p>\n

Das Motiv unter Degas\u2019 Arbeiten<\/h3>\n

Die Pferderennen ziehen sich bei Degas durch die ganze Laufbahn. Vor dem Rennen<\/a> zeigt dasselbe Warten aus geringerer Entfernung, Beim Rennen auf dem Lande<\/a> stellt eine Kutsche mit Familie in den Vordergrund, und Szene aus dem Steeplechase<\/a> zeigt, was geschieht, wenn es schiefgeht. Die Arbeit verwahrt das Pariser Mus\u00e9e d\u2019Orsay, beschrieben ist sie im Werkverzeichnis Degas unter MS 56<\/a>, und eine gleichzeitige Studie eines Reiters verwahrt das Art Institute of Chicago<\/a>.<\/p>\n

Wie entsteht unsere handgemalte Ausf\u00fchrung?<\/h3>\n

Mit Pinsel und \u00d6lfarbe, nicht mit einem Drucker. Hier gibt es einen Unterschied, den man ehrlich nennen sollte: Das Original ist nicht auf Leinwand gemalt, sondern auf Papier, das sp\u00e4ter aufgezogen wurde, weshalb die Farbe d\u00fcnn, matt und ein wenig kreidig liegt. Unsere Ausf\u00fchrung ist ein \u00d6lgem\u00e4lde<\/strong> auf Leinwand, und diese Leichtigkeit erreichen wir mit d\u00fcnneren Auftr\u00e4gen und damit, dass wir die sandigen Fl\u00e4chen atmen lassen, statt sie zuzusch\u00fctten. Am schwersten sind die Schatten: k\u00fchl genug, um sich vom Sand zu l\u00f6sen, und durchscheinend genug, dass der Boden darunter noch sichtbar bleibt. Die Menge links malen wir als Folge kleiner Striche, nicht als Gesichter. Jede Reproduktion<\/strong> entsteht neu, und zwei sind einander nie ganz gleich, weil eine Hand denselben Strich nicht zweimal wiederholt; jede handgemalte Kopie<\/strong> ist deshalb ihre eigene. F\u00fcr diese Arbeit haben wir keine Fotos unserer fertigen Leinw\u00e4nde, deshalb zeigen wir hier keine und beschreiben auch keine. Das Foto Ihrer eigenen Leinwand erhalten Sie vor dem Versand.<\/p>\n

Welches Ma\u00df f\u00fcr welche Wand?<\/h3>\n

Wenn Sie nicht wissen, welches: 80 x 60 cm. Das Original misst 46 x 61 cm; der Gr\u00f6\u00dfe nach kommt ihm unser Ma\u00df 59 x 50 cm am n\u00e4chsten, dem Seitenverh\u00e4ltnis nach gleich drei Ma\u00dfe, 40 x 30, 80 x 60 und 120 x 90 cm, die alle dasselbe Verh\u00e4ltnis haben und die wir deshalb zusammen nennen. 40 x 30 und 50 x 40 cm geh\u00f6ren in einen engen Raum, doch bei ihnen verschmilzt die Menge links zu einem Fleck. 59 x 50 und 70 x 55 cm sind die \u00fcbliche Wahl \u00fcber einer Kommode. 80 x 60 cm ist hier am sinnvollsten, weil es das richtige Verh\u00e4ltnis mit genug Gr\u00f6\u00dfe verbindet, damit die Schornsteine noch zu erkennen sind. 90 x 70 und 100 x 80 cm geh\u00f6ren an eine breitere Wand, und 120 x 90 cm z\u00e4hlt schon zu den Ma\u00dfen, in denen die Szene wirklich durchatmet und die langen Schatten ihre volle Strecke bekommen. Messen Sie das gew\u00e4hlte Ma\u00df vorher mit einem Papierausschnitt an der Wand ab. Kein Ma\u00df liegt als fertiges St\u00fcck auf Lager: Jedes Exemplar entsteht auf Bestellung und bleibt ein Einzelst\u00fcck.<\/p>\n

Sonderma\u00df, Keilrahmen und Rahmen<\/h3>\n

Wenn keines der acht Ma\u00dfe passt oder wenn Sie das Verh\u00e4ltnis des Originals w\u00fcnschen, malen wir nach Ihrem Ma\u00df und bewahren dabei die Verh\u00e4ltnisse der Szene, damit die Trib\u00fcne links so breit bleibt wie bei Degas und die Reihe der Reiter rechts das letzte Pferd nicht verliert; das ist unsere Arbeit auf Bestellung<\/a>. Jedes Exemplar versenden wir auf einen h\u00f6lzernen Keilrahmen aufgespannt, fertig zum Aufh\u00e4ngen. F\u00fcr den Rahmen nutzen Sie unsere 3D-Anwendung: Sie zeigt auf diesem Motiv alle Leisten, die wir f\u00fchren, so dass Sie Gold, Silber, Schwarz, Wei\u00df und Naturholz vergleichen k\u00f6nnen \u2014 sie dient der Rahmenwahl und sonst nichts. Wenn Sie sehen m\u00f6chten, wie die Arbeit an Ihrer eigenen Wand wirkt, haben wir daf\u00fcr einen eigenen Dienst, die Platzierung im Raum.<\/p>\n

Lieferung und Garantie<\/h3>\n

Jedes Exemplar entsteht auf Bestellung in unserer Werkstatt in Slowenien, rechnen Sie deshalb mit 15-45 Tagen je nach gew\u00e4hltem Ma\u00df; bei den gr\u00f6\u00dften Ma\u00dfen liegt die Zeit meist am oberen Rand. Es reist aufgespannt und f\u00fcr den Transport gesch\u00fctzt, gerahmt, wenn Sie einen Rahmen gew\u00e4hlt haben, zollfrei nach Deutschland und \u00d6sterreich sowie in vierzehn weitere L\u00e4nder der Europ\u00e4ischen Union. Vor dem Versand erhalten Sie ein Foto der fertigen Arbeit zur Freigabe, und f\u00fcr jede Bestellung gilt unsere R\u00fcckgaberegelung. Das gesamte Angebot dieses Malers finden Sie in der Galerie Edgar Degas<\/a>, und sein Leben beschreibt unser Artikel \u00fcber Edgar Degas<\/a>.<\/p>\n

H\u00e4ufige Fragen<\/h3>\n

Was geschieht in der Szene?<\/h4>\n

Reiter schreiten mit ihren Pferden vor dem Rennen an der Trib\u00fcne vorbei. Das Rennen selbst ist nicht zu sehen.<\/p>\n

Warum l\u00e4uft ein Pferd in die andere Richtung?<\/h4>\n

Weil es durchgegangen ist. In der Mitte der Szene galoppiert es nach links, w\u00e4hrend die anderen ruhig schreiten.<\/p>\n

Was sind die Schornsteine im Hintergrund?<\/h4>\n

Fabrikschornsteine mit grauem Rauch. Die Rennbahn liegt am Stadtrand, und Degas hat das nicht weggelassen.<\/p>\n

Wie viele Reiter sind zu sehen?<\/h4>\n

Sechs, wenn man den auf dem durchgegangenen Pferd und den ganz am rechten Rand mitz\u00e4hlt.<\/p>\n

Wo befindet sich das Original?<\/h4>\n

Im Mus\u00e9e d\u2019Orsay in Paris, unter der Inventarnummer RF 1981.<\/p>\n

Wie gro\u00df ist das Original?<\/h4>\n

46 x 61 cm. Der Gr\u00f6\u00dfe nach kommt ihm unser Ma\u00df 59 x 50 cm am n\u00e4chsten.<\/p>\n

Worauf ist das Original gemalt?<\/h4>\n

Auf Papier, das sp\u00e4ter auf Leinwand aufgezogen wurde. Unsere Ausf\u00fchrung ist direkt auf Leinwand gemalt.<\/p>\n

Folgen Ihre Ma\u00dfe dem Verh\u00e4ltnis des Originals?<\/h4>\n

Drei von acht sehr genau: 40 x 30, 80 x 60 und 120 x 90 cm. Die \u00fcbrigen sind etwas quadratischer.<\/p>\n

Ist das ein Druck?<\/h4>\n

Nein. Die Arbeit entsteht von Hand mit \u00d6lfarbe; die Pinselstriche sind sichtbar und f\u00fchlbar.<\/p>\n

Kann ich ein Ma\u00df bekommen, das nicht auf der Liste steht?<\/h4>\n

Ja, wir malen nach Ma\u00df und bewahren dabei die Verh\u00e4ltnisse der Szene.<\/p>\n

Eignet es sich als Geschenk?<\/h4>\n

Ja, besonders f\u00fcr jemanden, der Pferde oder Rennen mag. Da jedes Exemplar auf Bestellung entsteht, rechnen Sie die Herstellungszeit ein; wenn Sie die Wahl lieber den Beschenkten \u00fcberlassen, gibt es unseren Geschenkgutschein<\/a>.<\/p>\n

Titel:<\/td>\nJockeys vor der Trib\u00fcne<\/td>\n<\/tr>\n
Weitere Titel:<\/td>\nLe d\u00e9fil\u00e9, Chevaux de courses devant les tribunes<\/td>\n<\/tr>\n
Maler:<\/td>\nEdgar Degas (1834\u20131917)<\/td>\n<\/tr>\n
Entstehungsjahr:<\/td>\num 1866<\/td>\n<\/tr>\n
Ma\u00dfe des Originals:<\/td>\n46 cm x 61 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Technik des Originals:<\/td>\n\u00d6l, Papier auf Leinwand aufgezogen<\/td>\n<\/tr>\n
Stilrichtung:<\/td>\nImpressionismus<\/td>\n<\/tr>\n
Wo das Original h\u00e4ngt:<\/td>\nMus\u00e9e d\u2019Orsay, Paris (Inv. RF 1981)<\/td>\n<\/tr>\n
Unsere Ausf\u00fchrung:<\/td>\nhandgemaltes \u00d6l auf Leinen, 8 Gr\u00f6\u00dfen von 40 x 30 cm bis 120 x 90 cm, auf Wunsch Sonderma\u00df<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n