{"id":211198,"date":"2026-08-28T11:33:21","date_gmt":"2026-08-28T09:33:21","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/morning-on-the-seine-giverny-2\/"},"modified":"2026-09-17T18:32:58","modified_gmt":"2026-09-17T16:32:58","slug":"morning-on-the-seine-giverny","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/de\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/","title":{"rendered":"Claude Monet \u2013 Morgen an der Seine bei Giverny"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Morgen an der Seine bei Giverny ist eine handgemalte Reproduktion nach Monets Leinwand im Museum of Fine Arts in Boston: von links h\u00e4ngt eine dichte Masse aus Gr\u00fcn und violettem Laub \u00fcber den Fluss, rechts zeichnen sich im Morgennebel kaum bl\u00e4uliche Baumkronen ab, und der blassrosa Himmel spiegelt sich im ruhigen Wasser. Das Original misst 93 x 73,7 cm, ist \u00d6l auf Leinwand, unten links mit \u00bbClaude Monet 96\u00ab signiert, stammt von 1896 und tr\u00e4gt die Inventarnummer 39.655. Wir malen es in acht Gr\u00f6\u00dfen oder nach Ihrem Ma\u00df, mit einer Aufnahme des fertigen Werkes zur Freigabe vor dem Versand.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Titel:<\/td>\nMorgen an der Seine bei Giverny<\/td>\n<\/tr>\n
Weitere Titel:<\/td>\nMorning on the Seine, near Giverny (Titel des Museums); im Wildenstein-Katalog tr\u00e4gt das Werk die Nummer 1435<\/td>\n<\/tr>\n
Maler:<\/td>\nClaude Monet (1840\u20131926)<\/td>\n<\/tr>\n
Entstehungsjahr:<\/td>\n1896<\/td>\n<\/tr>\n
Originalgr\u00f6\u00dfe:<\/td>\n93 cm x 73,7 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Originaltechnik:<\/td>\n\u00d6l auf Leinwand<\/td>\n<\/tr>\n
Malstil:<\/td>\nImpressionismus<\/td>\n<\/tr>\n
Standort:<\/td>\nMuseum of Fine Arts, Boston (Inv.-Nr. 39.655)<\/td>\n<\/tr>\n
Unsere Reproduktion:<\/td>\nHandgemaltes \u00d6l auf Leinwand, acht Gr\u00f6\u00dfen oder nach Ma\u00df<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Morgen an der Seine bei Giverny \u2013 Claude Monet<\/h2>\n

Was ist auf der Leinwand zu sehen?<\/h3>\n

Die linken zwei Drittel der Leinwand geh\u00f6ren dem Gr\u00fcn. Aus der oberen linken Ecke h\u00e4ngt eine gro\u00dfe Masse Laub in graugr\u00fcnen und violetten T\u00f6nen, darunter f\u00e4llt das Ufer in helleren gelbgr\u00fcnen Strichen zum Wasser ab. Rechts oben ist der Himmel blassrosa und lila, davor stehen im Nebel zwei blauviolette Baumgruppen, deren Umrisse sich aufl\u00f6sen.<\/p>\n

Etwa auf zwei Dritteln der H\u00f6he l\u00e4uft eine helle waagrechte Uferlinie durch die rechte H\u00e4lfte. Darunter wiederholt das Wasser alles, was dar\u00fcber liegt: den rosa Himmel, die bl\u00e4ulichen Kronen und das dunkle Gr\u00fcn links. Auf der Leinwand gibt es keine Boote und keine Menschen. Die Signatur steht unten links in r\u00f6tlicher Farbe.<\/p>\n

Wann und wo ist es entstanden?<\/h3>\n

Das Museum datiert die Leinwand auf 1896, ohne Spanne, Wikidata nennt dasselbe Jahr, und die Inschrift unten links lautet Claude Monet 96. Nach dem Eintrag des Museums stellte Monet in den Sommern 1896 und 1897 jeden Morgen um halb vier seine Staffelei in einem Boot auf, das dicht am Ufer nahe seinem Haus in Giverny festgemacht war. Dort malte er eine Reihe von einundzwanzig Leinw\u00e4nden, zu der auch diese geh\u00f6rt.<\/p>\n

Was sagt der Eintrag des Museums \u00fcber das Werk?<\/h3>\n

Das Werk befindet sich im Museum of Fine Arts<\/a> in Boston unter der Inventarnummer 39.655, mit dem Vermerk Juliana Cheney Edwards Collection. Das Museum gibt die Ma\u00dfe mit 73,7 x 93 cm an, zuerst die H\u00f6he, dazu die Technik \u00d6l auf Leinwand und die Inschrift \u00bbLower left: Claude Monet 96\u00ab. Zur Zeit der archivierten Fassung hing die Leinwand in der Lorna and Robert Rosenberg Gallery (Gallery 252). Die Reihe beschreibt das Museum mit grauen Wirkungen des Morgennebels, im D\u00e4mmerlicht halb sichtbaren B\u00e4umen und schimmernden Spiegelungen und nennt sie wohl die feinste, die Monet je malte.<\/p>\n

Die Website des Museums nimmt unsere automatisierten Anfragen nicht an, deshalb haben wir den Eintrag in der archivierten Fassung derselben Seite im Internet Archive vom 26. Juni 2024 gelesen. Unsere Datei stimmt Byte f\u00fcr Byte mit der Fotografie \u00fcberein, auf die Wikidata verweist, misst 1024 x 812 Pixel und hat ein Verh\u00e4ltnis von Breite zu H\u00f6he von 1,2611, die Leinwand von 1,2619.<\/p>\n

Wo war die Leinwand \u00fcberall?<\/h3>\n

Das Museum ver\u00f6ffentlicht die ganze Kette der Besitzer. Am 28. November 1898 verkaufte Monet die Leinwand an das Pariser Haus Durand-Ruel, das sie unter der Nummer 3152 eintrug und dann an seine New Yorker Niederlassung weitergab, wo sie die Nummer 1900 erhielt. Dort kaufte sie am 29. Januar 1901 Mrs. Potter Palmer aus Chicago, die sie am 3. M\u00e4rz 1902 an Durand-Ruel in New York zur\u00fcckverkaufte, diesmal unter der Nummer 2511.<\/p>\n

Am 22. M\u00e4rz 1905 verkaufte Durand-Ruel sie an Arthur B. Crosby in New York. Crosby verkaufte sie genau ein Jahr sp\u00e4ter, am 22. M\u00e4rz 1906, weiter, nach einer Notiz des Museums wahrscheinlich an Durand-Ruel. 1907 war sie bei D. H. Cochran junior, der sie am 19. Februar 1907 an Durand-Ruel in New York verkaufte, unter der Nummer 2789.<\/p>\n

Am 21. M\u00e4rz 1907 erwarb sie Grace M. Edwards in Boston, die 1938 starb; 1939 kam die Leinwand als ihr Verm\u00e4chtnis ins Museum, das sie am 11. Oktober 1939 eintrug. Das Museum f\u00fcgt hinzu, dass die Geschwister Edwards gemeinsam sammelten und sich nicht immer feststellen l\u00e4sst, wem welches Werk geh\u00f6rte.<\/p>\n

Welcher Morgen an der Seine ist das?<\/h3>\n

Die Reihe umfasst nach dem Museum einundzwanzig Leinw\u00e4nde, darum gibt es denselben Titel mehrfach. Das Metropolitan Museum in New York besitzt Morning on the Seine near Giverny<\/a> von 1897, \u00d6l auf Leinwand, 81,6 x 93 cm, Inventarnummer 56.135.4, mit dem Vermerk \u00bbBequest of Julia W. Emmons, 1956\u00ab. Auch das Bostoner Museum hat nach Wikidata eine zweite Leinwand dieses Titels, 11.1261 von 1897, 81,3 x 92,7 cm. Unsere ist 39.655, von 1896, 73,7 x 93 cm, unten links signiert.<\/p>\n

Warum ist dieses Werk wichtig?<\/h3>\n

Weil es zeigt, wie weit Monet das Malen von Licht in seinen Reihen trieb. Das Motiv ist auf allen einundzwanzig Leinw\u00e4nden fast dasselbe, es wechseln die Stunde und der Nebel. Ein impressionistisches Gem\u00e4lde dieser Art erz\u00e4hlt nicht von einem Ort, sondern von den Minuten, in denen sich der Nebel vom Fluss hebt.<\/p>\n

Reihen finden sich in unserem Angebot auch sonst: Eine Reihe von Pappeln<\/a>, in Privatbesitz unter der Wildenstein-Nummer 1293, und Pappeln<\/a> aus dem Metropolitan Museum, Inv. 29.100.110, stammen beide von 1891. Den Fluss bei Giverny zeigt auch Die Seine bei Giverny<\/a> von 1897 in der National Gallery of Art in Washington, Inv. 1963.10.180; \u00e4ltere Flussszenen sind Die Seine bei Port-Villez<\/a>, um 1890, Mus\u00e9e d\u2019Orsay, RF 2009, und Die Ufer der Seine bei V\u00e9theuil<\/a> von 1880, National Gallery of Art, 1963.10.177.<\/p>\n

Wie entsteht unsere handgemalte Fassung?<\/h3>\n

Jede Bestellung malt ein Maler einzeln, in \u00d6l auf Leinwand, ohne Druck und ohne maschinellen Schritt; so entsteht jedes Gem\u00e4lde auf Leinwand, das wir verschicken. Bei diesem Kunstgem\u00e4lde liegt die Schwierigkeit im Nebel: die \u00dcberg\u00e4nge zwischen Baum, Himmel und Wasser m\u00fcssen weich bleiben, ohne harte Kanten, sonst wird aus dem Morgen ein Nachmittag.<\/p>\n

Die zweite Pr\u00fcfung ist die Spiegelung. Was \u00fcber der Uferlinie liegt, muss sich darunter in denselben T\u00f6nen wiederholen, nur dunkler und verflossener. Eine handgemalte Kopie dieser Art h\u00e4ngt auch an der Palette: Gr\u00fcn, Violett und Rosa m\u00fcssen leise bleiben, nicht tr\u00fcb. Ein \u00d6lgem\u00e4lde mit so geringen Kontrasten vertr\u00e4gt keinen Glanzfirnis, deshalb bleibt unseres matt. Eine Handarbeit ist kein Faksimile: zwei Leinw\u00e4nde gleicher Gr\u00f6\u00dfe unterscheiden sich immer im Pinselstrich.<\/p>\n

Welche Gr\u00f6\u00dfe f\u00fcr welche Wand?<\/h3>\n

Es gibt acht Gr\u00f6\u00dfen, von 45 x 38 bis 150 x 120 cm. Der Gr\u00f6\u00dfe nach kommt 90 x 70 cm dem Original am n\u00e4chsten, 3 cm schmaler und 3,7 cm niedriger, mit einem Verh\u00e4ltnis von 1,2857 aber etwas gestreckter als das Original mit 1,2619. Dem Verh\u00e4ltnis nach kommen 50 x 40 und 150 x 120 cm mit 1,2500 am n\u00e4chsten, danach 90 x 70 cm.<\/p>\n

F\u00fcr beinahe die Gr\u00f6\u00dfe des Originals w\u00e4hlen Sie 90 x 70, f\u00fcr eine gro\u00dfe Wand 150 x 120, f\u00fcr eine kleinere 50 x 40. Die leisen Farben und die Spiegelung beruhigen einen Raum, das macht es zu einem Gem\u00e4lde f\u00fcrs Wohnzimmer oder Schlafzimmer. Alle Gr\u00f6\u00dfen stehen beim Produkt in unserer Galerie Claude Monet<\/a>.<\/p>\n

Ma\u00dfanfertigung, Keilrahmen und Rahmen<\/h3>\n

Steht die gew\u00fcnschte Gr\u00f6\u00dfe nicht auf der Liste, w\u00e4hlen Sie eine Anfertigung nach Ma\u00df<\/a>: Schicken Sie uns Breite und H\u00f6he, das Verh\u00e4ltnis des Originals behalten wir bei. Die Leinwand spannen wir auf einen Keilrahmen aus Holz, ein Rahmen ist im Preis nicht enthalten.<\/p>\n

Lieferung und Garantie<\/h3>\n

Die Anfertigung dauert zwei bis drei Wochen, bei den gr\u00f6\u00dften Formaten einige Tage l\u00e4nger. Wir versenden die Leinwand auf den Keilrahmen gespannt in einem festen Karton oder gerollt in einer Rolle, immer mit Sendungsverfolgung. Kommt sie besch\u00e4digt an oder weicht sie deutlich von der freigegebenen Aufnahme ab, ersetzen wir sie oder erstatten den Preis.<\/p>\n

H\u00e4ufige Fragen<\/h3>\n

Wo befindet sich das Original?<\/h4>\n

In Boston, im Museum of Fine Arts, Inventarnummer 39.655.<\/p>\n

Aus welchem Jahr stammt es?<\/h4>\n

Von 1896. Das Museum, Wikidata und die Inschrift unten links nennen dasselbe Jahr.<\/p>\n

Von wo aus malte Monet?<\/h4>\n

Nach dem Museum aus einem Boot, das dicht am Ufer nahe seinem Haus in Giverny festgemacht war.<\/p>\n

Ist die Leinwand im Metropolitan Museum dasselbe Werk?<\/h4>\n

Nein. Sie geh\u00f6rt zur selben Reihe, ist aber von 1897 und gr\u00f6\u00dfer, 81,6 x 93 cm.<\/p>\n

Ist das ein Druck?<\/h4>\n

Nein. Unser Werk wird immer von Hand in \u00d6l auf Leinwand gemalt; Drucke verkaufen wir nicht.<\/p>\n

Welche Gr\u00f6\u00dfe soll ich w\u00e4hlen?<\/h4>\n

90 x 70 cm f\u00fcr beinahe die Gr\u00f6\u00dfe des Originals, 50 x 40 oder 150 x 120 cm f\u00fcr das n\u00e4chste Verh\u00e4ltnis.<\/p>\n

Kann ich eine Gr\u00f6\u00dfe bekommen, die nicht aufgef\u00fchrt ist?<\/h4>\n

Ja. Nach Ihrem Ma\u00df behalten wir das Verh\u00e4ltnis des Originals bei jeder Breite bei.<\/p>\n

Wie kommt das Werk zu mir?<\/h4>\n

Auf den Keilrahmen gespannt in einem festen Karton oder gerollt, mit Sendungsverfolgung.<\/p>\n

Worum geht es in diesem Werk, in einem Satz?<\/h4>\n

Um den Morgennebel \u00fcber der Seine, in dem B\u00e4ume, Himmel und Wasser fast ineinander \u00fcbergehen.<\/p>\n

Ist das Original verk\u00e4uflich und was ist es wert?<\/h4>\n

Es ist nicht verk\u00e4uflich, da es sich in einer Museumssammlung befindet, und wir sch\u00e4tzen keinen Wert.<\/p>\n

Eignet es sich als Geschenk?<\/h4>\n

Ja. Wenn Sie bei der Gr\u00f6\u00dfe unsicher sind, gibt es einen Wertgutschein<\/a>, mit dem die beschenkte Person die Gr\u00f6\u00dfe w\u00e4hlt.<\/p>\n