{"id":66107,"date":"2021-09-02T17:42:29","date_gmt":"2021-09-02T15:42:29","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/unkategorisiert\/fishing-boats-at-the-sea\/"},"modified":"2026-09-06T18:09:48","modified_gmt":"2026-09-06T16:09:48","slug":"fishing-boats-at-the-sea","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/de\/claude-monet\/fishing-boats-at-the-sea\/","title":{"rendered":"Claude Monet \u2013 Fischerboote auf dem Meer"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Fischerboote auf dem Meer ist Monets Marine von 1868: zwei Fischerboote mit dunklen Dreieckssegeln ziehen \u00fcber ein gr\u00fcnes Meer, und \u00fcber dem Horizont liegt ein schmaler rosa Lichtstreifen. Das Original h\u00e4ngt im Hill-Stead Museum in Farmington, Connecticut. Bei uns entsteht daraus eine handgemalte Reproduktion, \u00d6l auf Leinwand, in acht Formaten oder nach Ihrem Ma\u00df, mit einem Foto des fertigen Werks zur Freigabe vor dem Versand.<\/p>\n

Fischerboote auf dem Meer \u2013 Claude Monet<\/h2>\n

Was ist dargestellt?<\/h3>\n

Offenes Meer gegen Ende des Tages und drei Segel. Keine K\u00fcste, kein Hafen, keine Felsen \u2014 nur Wasser, Himmel und Boote, die sich entfernen. Monet war damals Mitte zwanzig und malte an der normannischen K\u00fcste, an der er aufgewachsen war; Fischerboote mit dunklen Segeln waren dort Alltag und kein Ausstellungsmotiv. Genau deshalb ist die Leinwand so ruhig: es geschieht nichts, niemand k\u00e4mpft mit dem Meer, der Tag geht einfach zu Ende.<\/p>\n

Was steht auf der Leinwand?<\/h3>\n

Das Format ist quer und etwa in Drittel geteilt: die unteren zwei nimmt das Meer ein, das obere der Himmel. Links der Mitte, nah am Betrachter, zieht ein Boot mit dunklem Dreiecksegel, das fast bis an den oberen Rand reicht; der Rumpf ist schwarz mit einer d\u00fcnnen roten Linie knapp \u00fcber dem Wasser, am Heck ist eine kleine Gestalt angedeutet. Rechts der Mitte folgt ein zweites, kleineres Boot mit zwei dunklen Segeln in derselben Richtung. Ganz links ist im Dunst kaum ein drittes Segel zu erkennen \u2014 nur eine Silhouette ohne Rumpf. Das Meer ist gr\u00fcn und blaugr\u00fcn, in kurzen waagerechten Z\u00fcgen mit wei\u00dfen K\u00e4mmen gemalt, die sich zum unteren Rand hin h\u00e4ufen. Der Himmel ist graulila mit langen cremefarbenen Wolkenb\u00e4ndern, knapp \u00fcber dem Horizont l\u00e4uft ein warmer pfirsichfarbener Streifen, und auf dem Wasser selbst liegt eine schmale, hell rosa Linie gespiegelten Lichts. Unten links ist das \u00d6lgem\u00e4lde signiert.<\/p>\n

Warum ist dieses Werk wichtig?<\/h3>\n

Es ist der fr\u00fcheste Monet dieser Sammlung und einer der fr\u00fchen \u00fcberhaupt. Der Stil ist noch nicht impressionistisch im sp\u00e4teren Sinn: die Farbe ist nicht in kleine Tupfer zerlegt, sondern in breiten, ruhigen Fl\u00e4chen aufgetragen. Und doch ist alles, was den Impressionismus sp\u00e4ter ausmacht, schon da \u2014 das Interesse am Licht statt an der Erz\u00e4hlung, eine Szene ohne Handlung, und eine Szene, die der Akademie als unfertig gelten musste. Ein Kunstgem\u00e4lde dieser Art war damals ein Wagnis. Ein impressionistisches Gem\u00e4lde, wie wir es heute erwarten, ist aus solchen Versuchen erst entstanden.<\/p>\n

Warum hat der Salon es abgelehnt?<\/h3>\n

Das Museum nennt selbst drei Gr\u00fcnde: den breiten Zug, die ungew\u00f6hnlich fl\u00e4chige Anlage ohne Tiefenstaffelung und den harten Kontrast von Dunkel und Hell. Die Segel sind als geschlossene dunkle Fl\u00e4chen ohne gezeichnetes Tauwerk gemalt und wirken deshalb wie ausgeschnittene Formen, die auf dem Himmel liegen statt in ihm. F\u00fcr den Pariser Salon von 1869 war das zu wenig ausgef\u00fchrt, und die Arbeit wurde zur\u00fcckgewiesen. Monet war damals achtundzwanzig; das folgende Jahrzehnt f\u00fchrte ihn von den Marinen fort zum Licht, zum Wetter und zur Luft, also genau in die Richtung, die der Salon abgelehnt hatte. Alfred Pope kaufte das Werk 1894 bei Durand-Ruel in Paris; es war der letzte Monet, den er kaufte, und der fr\u00fcheste, den er besa\u00df. 1907 lie\u00df er daf\u00fcr einen Rahmen nach dem Entwurf von Herman Dudley Murphy anfertigen.<\/p>\n

Welche Marine Monets ist das?<\/h3>\n

Das Meer ohne K\u00fcste kehrt bei Monet wieder, jedes Mal anders. Kommt die Welle heran und f\u00fcllt die ganze Fl\u00e4che, entsteht Die gr\u00fcne Welle<\/a>; bricht sich das Meer an Felsen, Sturm an der K\u00fcste von Belle-\u00cele<\/a>. Dieselben Boote, auf den Sand gezogen, zeigt das Werk Fischerboote am Strand von \u00c9tretat<\/a>, und der bekannteste Morgenhafen ist Impression, Sonnenaufgang<\/a>. Dieses Motiv unterscheidet sich dadurch, dass die Boote bereits auf offener See sind und das ganze Werk an einer einzigen rosa Linie \u00fcber dem Horizont h\u00e4ngt. Dasselbe Thema dreizehn Jahre sp\u00e4ter und viel bewegter sind die Fischerboote im Denver Art Museum<\/a>.<\/p>\n

Wie entsteht unsere handgemalte Fassung?<\/h3>\n

Der Maler beginnt mit Himmel und Meer, nicht mit den Booten: zuerst die langen, gezogenen Z\u00fcge des Himmels, dann die kurzen, unruhigen des Wassers, und erst zuletzt die Segel, die auf beidem liegen m\u00fcssen. Die rosa Linie \u00fcber dem Horizont kommt als letztes, in einem Zug \u2014 sie ist der hellste Ton der Leinwand und vertr\u00e4gt keine Korrektur. Da dieses Motiv fast ohne Einzelheiten auskommt, h\u00e4ngt alles am Verh\u00e4ltnis der drei dunklen Fl\u00e4chen zum hellen Himmel dahinter; genau dieses Verh\u00e4ltnis pr\u00fcfen wir beim Malen am genauesten. Bevor das Werk die Werkstatt verl\u00e4sst, schicken wir Ihnen ein Foto der fertigen Leinwand.<\/p>\n

Welches Format f\u00fcr welche Wand?<\/h3>\n

Kurz gesagt: f\u00fcrs Wohnzimmer 120 x 90 cm, f\u00fcr eine schmalere Wand 80 x 60 cm, f\u00fcr eine gro\u00dfe offene Wand 130 x 98 cm. Ein Gem\u00e4lde f\u00fcrs Wohnzimmer sollte etwa zwei Drittel der Breite von Sofa oder Sideboard einnehmen. Die kleinen Formate, 40 x 30 und 50 x 40 cm, sind f\u00fcr Flur, Regal oder B\u00fcro gedacht, wo man nah davorsteht. Die mittleren 60 x 40, 70 x 50 und 90 x 70 cm decken die meisten Schlaf- und Esszimmer ab. Ein Wandgem\u00e4lde mit diesem Motiv ist dunkel und ruhig und wirkt deshalb gut auf einer hellen Wand, vor der sich die dunklen Segel klar abheben.<\/p>\n

Ma\u00dfanfertigung, Keilrahmen und Rahmen<\/h3>\n

Passt keines der genannten Ma\u00dfe, fertigen wir nach Ma\u00df \u2014 schicken Sie Breite und H\u00f6he, und wir nennen Preis und Termin<\/a>. Das Original misst 128,9 x 94,8 cm, also ein Verh\u00e4ltnis von etwa 1 : 1,36; wenn Sie genau dieses Verh\u00e4ltnis wollen, sagen Sie es, und wir richten uns danach. Das Gem\u00e4lde auf Leinwand ist auf einen Holzkeilrahmen gespannt, die Kanten sind mitgemalt, deshalb wirkt es auch ohne Rahmen nicht unfertig. Ein Rahmen ist nicht n\u00f6tig, Sie k\u00f6nnen aber jede Leiste aus unserer Werkstatt w\u00e4hlen.<\/p>\n

Lieferung und Garantie<\/h3>\n

Wir liefern nach Deutschland, \u00d6sterreich, Slowenien, Kroatien, Italien und Ungarn, in Schutzfolie gewickelt und im festen Karton. Vor dem Versand schicken wir ein Foto des fertigen Werks; stimmt darauf etwas nicht, wird korrigiert, bevor es die Werkstatt verl\u00e4sst. Die Fertigungszeit h\u00e4ngt von Ma\u00df und Auslastung ab. Weitere Motive Monets finden Sie in der Galerie Claude Monet<\/a>, \u00fcber das Malen und die Wahl der Motive schreiben wir im Blog<\/a>.<\/p>\n

H\u00e4ufige Fragen<\/h3>\n

Wo befindet sich das Original?<\/h4>\n

Im Hill-Stead Museum<\/a> in Farmington, Connecticut, in dem Haus, das die Sammlung Alfred Popes nie verlassen hat.<\/p>\n

Aus welchem Jahr stammt es?<\/h4>\n

Aus 1868. Das Museum nennt au\u00dferdem die Signatur unten links und das Ma\u00df 94,8 x 128,9 cm, also 128,9 cm breit und 94,8 cm hoch.<\/p>\n

Ist \u00bbBateaux de p\u00eache en mer\u00ab dasselbe Werk?<\/h4>\n

Ja, das ist der franz\u00f6sische Name desselben Werks; auf Englisch hei\u00dft es Fishing Boats at Sea, auf Slowenisch Ribi\u0161ke ladje na morju, auf Kroatisch Ribarski brodovi na moru, auf Italienisch Barche da pesca sul mare und auf Ungarisch Hal\u00e1szhaj\u00f3k a tengeren.<\/p>\n

Ist das ein Druck?<\/h4>\n

Nein. Jedes St\u00fcck ist eine handgemalte Kopie, \u00d6l auf Leinwand, eigens f\u00fcr die Bestellung gemalt. Der Zug bleibt sichtbar und die Oberfl\u00e4che ist nicht glatt, was bei einer gedruckten Reproduktion unm\u00f6glich ist.<\/p>\n

Welches Ma\u00df soll ich w\u00e4hlen?<\/h4>\n

Messen Sie die Breite des M\u00f6bels unter der Wand und nehmen Sie etwa zwei Drittel davon. Bei einem \u00fcblichen Dreisitzer sind das 120 x 90 cm.<\/p>\n

Bekomme ich auch ein Ma\u00df, das nicht gelistet ist?<\/h4>\n

Ja. Ma\u00dfanfertigung ist bei uns der Normalfall; schicken Sie Breite und H\u00f6he, wir nennen Preis und Termin, bevor wir beginnen.<\/p>\n

Wie wird geliefert?<\/h4>\n

Auf den Keilrahmen gespannt, in Schutzfolie gewickelt und im festen Karton. Haben Sie einen Rahmen bestellt, ist das Werk schon bei uns gerahmt.<\/p>\n

Hat das Original eine Inventarnummer?<\/h4>\n

Das Museum ver\u00f6ffentlicht keine, und in den frei zug\u00e4nglichen Datenbanken steht auch keine, deshalb finden Sie in der Tabelle oben keine. Wir geben an, was das Museum selbst festh\u00e4lt: Titel, Jahr, Technik, Ma\u00df und Signatur.<\/p>\n

Wie hoch soll ich es h\u00e4ngen?<\/h4>\n

Die Mitte der Leinwand etwa 150 cm \u00fcber dem Boden. \u00dcber einem Sofa lassen Sie rund f\u00fcnfundzwanzig Zentimeter Luft zwischen Lehne und Unterkante.<\/p>\n

Ist das Original signiert?<\/h4>\n

Ja, unten links, mit Claude Monet. Auf unserer Reproduktion malen wir die Signatur dorthin, wo sie auch im Original steht, ohne eine Jahreszahl zu erg\u00e4nzen, die das Original nicht tr\u00e4gt.<\/p>\n

Eignet es sich als Geschenk?<\/h4>\n

Ja, und wenn Sie das Ma\u00df nicht w\u00e4hlen m\u00f6chten, gibt es einen Geschenkgutschein<\/a> \u2014 dann sucht die beschenkte Person Motiv und Ma\u00df selbst aus.<\/p>\n

Titel:<\/td>\nFischerboote auf dem Meer<\/td>\n<\/tr>\n
Weitere Titel:<\/td>\nBateaux de p\u00eache en mer \u00b7 Fishing Boats at Sea<\/td>\n<\/tr>\n
Maler:<\/td>\nClaude Monet (1840\u20131926)<\/td>\n<\/tr>\n
Entstehungsjahr:<\/td>\n1868, unten links signiert<\/td>\n<\/tr>\n
Originalgr\u00f6\u00dfe:<\/td>\n128,9 cm x 94,8 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Originaltechnik:<\/td>\n\u00d6l auf Leinwand<\/td>\n<\/tr>\n
Malstil:<\/td>\nImpressionismus<\/td>\n<\/tr>\n
Standort:<\/td>\nHill-Stead Museum, Farmington, Connecticut<\/td>\n<\/tr>\n
Unsere Reproduktion:<\/td>\nHandgemaltes \u00d6l auf Leinwand, acht Formate oder nach Ma\u00df<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n