{"id":66249,"date":"2021-09-02T17:42:57","date_gmt":"2021-09-02T15:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/unkategorisiert\/jardin-du-luxembourg\/"},"modified":"2026-09-25T11:20:11","modified_gmt":"2026-09-25T09:20:11","slug":"jardin-du-luxembourg","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/de\/henri-rousseau\/jardin-du-luxembourg\/","title":{"rendered":"Henri Rousseau \u2013 Jardin du Luxembourg"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Jardin du Luxembourg ist ein Gem\u00e4lde von Henri Rousseau, \u00d6l auf Leinwand, vom Maler unten rechts signiert und 1909 datiert. F\u00fcr das Original sind 38 cm H\u00f6he und 47 cm Breite ver\u00f6ffentlicht, und es befindet sich in der Staatlichen Eremitage in Sankt Petersburg unter der Inventarnummer \u0413\u042d-7716. Zu sehen ist ein Winkel des Jardin du Luxembourg in Paris, ein blasses steinernes Denkmal mit einer B\u00fcste zwischen hohen B\u00e4umen und kleine Spazierg\u00e4nger mit Strohh\u00fcten auf einem geschwungenen Weg.<\/p>\n

Jardin du Luxembourg<\/h2>\n

Was ist auf der Leinwand zu sehen?<\/h3>\n

Die Leinwand ist etwas breiter als hoch. Hohe, dunkle, schlanke St\u00e4mme steigen quer \u00fcber sie auf und verzweigen sich zu gefiederten gr\u00fcnen Kronen unter einem blassen, bew\u00f6lkten Himmel; dahinter schlie\u00dfen ein Streifen gelbgr\u00fcner B\u00e4ume und eine niedrige Wand dunkler Hecke den Blick ab. In der Mitte steht eine blassgraue steinerne S\u00e4ule mit einer B\u00fcste obenauf und einer kleinen Figur an ihrer Vorderseite. Quer durch den Vordergrund zieht sich ein geschwungener Sandweg, der nach rechts ansteigt, ges\u00e4umt von einer gewellten Einfassung, und unten rechts f\u00e4llt ein gr\u00fcner Rasen ab. Darauf gehen kleine Gestalten mit Strohh\u00fcten: links ein Mann im cremefarbenen Anzug mit Stock, dann eine Frau in blauer Jacke und rotem Rock mit geschlossenem rotem Sonnenschirm; weiter oben auf dem Weg ein Mann in Grau mit Stock, eine Frau in Rosa und eine Frau in Hellblau neben einem Kind in Rot mit einem Reifen. Signatur und Datum, H. Rousseau 1909, stehen unten rechts.<\/p>\n

Welches Denkmal steht zwischen den B\u00e4umen?<\/h3>\n

Der Titel, unter dem das Gem\u00e4lde katalogisiert ist, nennt es: Luxembourg Gardens. Monument to Chopin, auf Franz\u00f6sisch Le Jardin du Luxembourg. Monument \u00e0 Chopin. Auf der Leinwand ist es eine blasse S\u00e4ule, bekr\u00f6nt von einer B\u00fcste, mit einer kleinen Figur an der Vorderseite, frontal zwischen die B\u00e4ume gesetzt und nicht schr\u00e4g gesehen. Dem Denkmal geben wir weder Datum noch Geschichte, weil der Eintrag, den wir lesen konnten, nichts dar\u00fcber sagt. Einen weiteren Park, den Rousseau gemalt hat und den wir anbieten, zeigt das Gem\u00e4lde Blick auf den Parc Montsouris, der Pavillon<\/a>.<\/p>\n

Wo ist das Original, und warum gibt es keinen Link dorthin?<\/h3>\n

Das Werk ist als Besitz der Staatlichen Eremitage in Sankt Petersburg verzeichnet, Inventarnummer \u0413\u042d-7716. Diese Angaben haben wir im Wikidata-Eintrag gefunden, der die Inventarnummer der Eremitage zuordnet und Jahr und Ma\u00dfe nennt. Auf der Seite des Museums konnten wir sie nicht pr\u00fcfen, weil sie sich nicht in lesbarer Form \u00f6ffnen lie\u00df; deshalb verlinken wir sie nicht und sagen das hier, statt eine Seite zu verlinken, die wir nicht lesen konnten. Die Jahreszahl steht auf der Leinwand selbst, neben der Signatur. Ein weiterer Blick auf den Stadtrand von Paris, dessen Museumseintrag wir gelesen haben, ist Environs de Paris<\/a>.<\/p>\n

Wie gro\u00df ist das Original, und was hei\u00dft das an der Wand?<\/h3>\n

Die ver\u00f6ffentlichten Ma\u00dfe des Originals sind 38 cm H\u00f6he und 47 cm Breite. Erh\u00e4ltlich sind sieben Gr\u00f6\u00dfen: 47 x 38, 60 x 50, 70 x 60, 90 x 75, 110 x 90, 130 x 105 und 150 x 120 cm. Die kleinste, 47 x 38 cm, stimmt mit diesen ver\u00f6ffentlichten Ma\u00dfen \u00fcberein; da wir sie nicht auf der Seite des Museums pr\u00fcfen konnten, nennen wir das eine \u00dcbereinstimmung mit den ver\u00f6ffentlichten Zahlen, nicht unsere eigene Messung. Dem Seitenverh\u00e4ltnis in gr\u00f6\u00dferem Ma\u00dfstab kommt 130 x 105 cm am n\u00e4chsten. Die Spazierg\u00e4nger sind auf dem Original weniger als zehn Zentimeter hoch, daher zeigen gr\u00f6\u00dfere Formate ihre H\u00fcte, den Sonnenschirm und den Reifen auch vom anderen Ende des Raums. Ma\u00dfe nach Wunsch bestellen Sie \u00fcber die Seite Gem\u00e4lde nach Ma\u00df<\/a>. Eine weitere Allee zeigt das Gem\u00e4lde Die Allee im Park von Saint-Cloud<\/a>.<\/p>\n

Wie entsteht eine handgemalte Reproduktion?<\/h3>\n

Ihr Kunstgem\u00e4lde malen wir nach der Bestellung von Hand in \u00d6lfarben, in der gew\u00e4hlten Gr\u00f6\u00dfe. Nach einer hochaufgel\u00f6sten Vorlage des Originals setzt der Maler zuerst die dunklen St\u00e4mme, dann die Kronen, Blattb\u00fcschel f\u00fcr Blattb\u00fcschel, und h\u00e4lt die kleinen Figuren scharf umrissen, wie Rousseau sie gemalt hat. Eine handgemalte Leinwand unterscheidet sich immer ein wenig von der n\u00e4chsten, und genau diesen Unterschied kann ein Druck nicht geben. Sie ist auf einen Keilrahmen aus Holz gespannt und bereit zum Aufh\u00e4ngen. Eine weitere ruhige Szene im Freien ohne Urwald ist Die Ufer der Bi\u00e8vre bei Bic\u00eatre<\/a>, und die ganze Sammlung finden Sie in der Galerie Henri Rousseau<\/a>.<\/p>\n

H\u00e4ufige Fragen<\/h3>\n

Wo wird das Original bewahrt?<\/h4>\n

In der Staatlichen Eremitage in Sankt Petersburg, Inventarnummer \u0413\u042d-7716, wie ver\u00f6ffentlicht; die Seite des Museums konnten wir nicht pr\u00fcfen, daher verlinken wir sie nicht.<\/p>\n

Wann ist das Gem\u00e4lde entstanden?<\/h4>\n

1909: Rousseau hat die Leinwand unten rechts signiert und datiert, H. Rousseau 1909.<\/p>\n

Wer sind die Menschen auf dem Weg?<\/h4>\n

Namenlose Spazierg\u00e4nger: zwei M\u00e4nner mit St\u00f6cken, drei Frauen, eine mit rotem Sonnenschirm, und ein Kind mit einem Reifen. Nichts, was wir lesen konnten, nennt sie.<\/p>\n

Ist das ein Druck?<\/h4>\n

Nein. Es ist von Hand in \u00d6lfarben gemalt, und der Farbauftrag ist sichtbar und f\u00fchlbar.<\/p>\n

Eignet sich das Gem\u00e4lde als Geschenk?<\/h4>\n

Ja, besonders f\u00fcr alle, die Paris oder Parks lieben: Die Szene ist ruhig und hell. Wenn lieber der Beschenkte w\u00e4hlen soll, gibt es den Geschenkgutschein<\/a>.<\/p>\n

\nTitel:<\/td>\n\nJardin du Luxembourg<\/td>\n<\/tr>\n
\nWeitere Titel:<\/td>\n\nLuxembourg Gardens. Monument to Chopin; Le Jardin du Luxembourg. Monument \u00e0 Chopin (Katalogtitel)<\/td>\n<\/tr>\n
\nMaler:<\/td>\n\nHenri Rousseau<\/td>\n<\/tr>\n
\nEntstehungsjahr:<\/td>\n\n1909<\/td>\n<\/tr>\n
\nOriginalgr\u00f6\u00dfe:<\/td>\n\n38 cm x 47 cm (H\u00f6he x Breite, wie ver\u00f6ffentlicht)<\/td>\n<\/tr>\n
\nOriginaltechnik:<\/td>\n\n\u00d6l auf Leinwand<\/td>\n<\/tr>\n
\nMalstil:<\/td>\n\nnaive Kunst (Primitivismus)<\/td>\n<\/tr>\n
\nAufbewahrungsort:<\/td>\n\nStaatliche Eremitage, Sankt Petersburg, Russland (Inv. \u0413\u042d-7716)<\/td>\n<\/tr>\n
\nUnsere Reproduktion:<\/td>\n\nhandgemaltes \u00d6l auf Leinwand, sieben Gr\u00f6\u00dfen oder Ma\u00dfanfertigung<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n