{"id":68516,"date":"2021-09-02T18:03:37","date_gmt":"2021-09-02T16:03:37","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/unkategorisiert\/caryatid\/"},"modified":"2026-09-06T20:11:21","modified_gmt":"2026-09-06T18:11:21","slug":"caryatid","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/de\/amedeo-modigliani\/caryatid\/","title":{"rendered":"Amedeo Modigliani \u2013 Karyatide"},"content":{"rendered":"

Karyatide ist eine farbige Arbeit auf Papier, die Amedeo Modigliani in den Jahren schuf, als er vor allem in Stein arbeitete. Eine kauernde weibliche Gestalt tr\u00e4gt mit beiden Armen \u00fcber dem Kopf einen dunklen Sturz; genau das ist eine Karyatide in der griechischen Architektur \u2014 eine Gestalt, die anstelle einer S\u00e4ule das Gewicht eines Bauwerks tr\u00e4gt. Unser Kunstgem\u00e4lde<\/strong> ist eine handgemalte Kopie dieses Blattes, ausgef\u00fchrt als \u00d6l auf Baumwollleinwand von einem akademisch geschulten Maler, in acht Formaten von 43 \u00d7 53 cm bis 120 \u00d7 150 cm oder im Ma\u00df, das Sie angeben. Wir sagen auch, welche Angaben zum Original wir nicht nennen und warum.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Titel:<\/td>\nKaryatide<\/td>\n<\/tr>\n
Maler:<\/td>\nAmedeo Modigliani (1884\u20131920)<\/td>\n<\/tr>\n
Technik des Originals:<\/td>\nFarbige Arbeit auf Papier, unten rechts signiert<\/td>\n<\/tr>\n
Malstil:<\/td>\nModerne Kunst, \u00c9cole de Paris<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

F\u00fcr dieses Blatt nennen wir weder ein Jahr noch ein Ma\u00df noch einen Aufbewahrungsort. Modigliani schuf zwischen 1909 und 1915 etwa f\u00fcnfzig Karyatiden-Entw\u00fcrfe, viele davon einander sehr \u00e4hnlich, und wir haben aus keiner Quelle feststellen k\u00f6nnen, welcher davon dieser ist. Statt eine Angabe zu wiederholen, die wir nicht belegen k\u00f6nnen, lassen wir diese Felder leer und sagen es hier.<\/em><\/p>\n

Karyatide \u2013 Amedeo Modigliani<\/h2>\n

Was ist auf dem Blatt?<\/h3>\n

Die Gestalt ist in flachem Lachsterrakotta angelegt und von einer schweren schwarzen Kontur gefasst, die ununterbrochen um den ganzen K\u00f6rper l\u00e4uft. Der Kopf neigt sich auf die Schulter, die Augen sind schmale Mandelschlitze, das Gesicht ist mit einer Handvoll Zeichen erledigt. Beide Arme heben sich \u00fcber den Kopf und stemmen sich gegen ein dunkles Band, das den oberen Rand des Blattes quert, sodass das ganze Gewicht der Darstellung auf die Schultern dr\u00fcckt. Der Grund ist blaugr\u00fcn, in senkrechten Z\u00fcgen gestrichen, zwischen denen stellenweise das nackte Papier steht, und an den R\u00e4ndern bleibt ein heller Saum. Die Signatur steht unten rechts. Die Komposition ist flach und beinahe hieroglyphisch: H\u00fcften, Schenkel und Schultern sind auf eine einzige durchgehende Kurve gebracht, ohne Modellierung und ohne Tiefe. In unserer Fassung ist es ein postimpressionistisches Gem\u00e4lde<\/strong>, im Original etwas Selteneres \u2014 die Zeichnung eines Mannes, der in Stein arbeitete, gemacht, um gehauen und nicht um angesehen zu werden. In Paris geh\u00f6rte Modigliani zu jenem Kreis zugewanderter Maler, den wir heute \u00c9cole de Paris nennen.<\/p>\n

Welche Karyatide ist das?<\/h3>\n

Wir wissen es nicht und sagen das lieber. Modigliani schuf rund f\u00fcnfzig Karyatiden-Entw\u00fcrfe, und sehr viele davon haben genau dieses Vokabular: die erhobenen Arme, den geneigten Kopf, den einen Umriss, eine warme Gestalt vor k\u00fchlem Grund. Auf dieser Seite stand einmal ein Museum, und diese Zuschreibung war doppelt falsch \u2014 der Name der Einrichtung war in vier der sechs Sprachen falsch geschrieben, und der Eintrag, den wir dort tats\u00e4chlich lesen konnten, beschreibt eine Bleistiftzeichnung ohne Ma\u00dfangaben, w\u00e4hrend dieses Blatt offensichtlich farbig ist. Wir haben ihn entfernt. Bei der Arbeit an dieser Seite haben wir eine weitere M\u00f6glichkeit gepr\u00fcft, die Karyatide im Art Institute of Chicago<\/a>, und sie ausgeschlossen: jenes Blatt ist ein blasses Aquarell \u00fcber Graphit auf gelblichem Papier, im Ton deutlich heller als dieses. Es ist ein gutes Beispiel der Gattung und es ist nicht dieses Blatt.<\/p>\n

Angaben, die wir nennen, und solche, die wir leer lassen<\/h3>\n

Wir nennen Technik und Stil. Wir nennen weder Jahr noch Ma\u00df noch Aufbewahrungsort, weil uns keine Quelle vorliegt, die das an genau dieses Blatt bindet. Das hat eine praktische Folge: Auf unseren anderen Modigliani-Seiten k\u00f6nnen wir Ihnen oft sagen, welches unserer Formate dem Original auf wenige Millimeter entspricht, und hier k\u00f6nnen wir es nicht. F\u00fcr dieses Werk behaupten wir keinerlei Eins-zu-eins-Entsprechung. W\u00e4hlen Sie das Format f\u00fcr Ihre Wand.<\/p>\n

Die Karyatiden waren die Hauptarbeit, keine Nebenskizzen<\/h3>\n

Einige Jahre vor dem Krieg arbeitete Modigliani vor allem in Stein, und die Karyatide war sein zentrales Motiv. Die erhaltenen Bl\u00e4tter sind kein Nebenprodukt: Sie sind der Hauptteil seiner damaligen Arbeit, Studien zu einem architektonischen Ensemble, das er bauen wollte. Er nannte die Gestalten S\u00e4ulen der Z\u00e4rtlichkeit, und eine Gruppe von ihnen sollte gemeinsam in dem stehen, was er einen Tempel der Menschheit nannte. Die Zeichnungen sind das Zeugnis dieses Plans, nicht sein Rest.<\/p>\n

Der Tempel der Menschheit<\/h3>\n

Der Tempel wurde nie gebaut. Modigliani hieb eine einzige Karyatide in Stein und h\u00f6rte dann auf: Das Geld fehlte, und der Staub beim Hauen sch\u00e4digte Lungen, die bereits tuberkul\u00f6s waren. Er kehrte zur Malerei zur\u00fcck und blieb dort bis an sein Lebensende. Die tragende weibliche Gestalt verschwand aber nicht aus seinem Werk \u2014 der lange Hals, der geneigte Kopf und die durchgehende Kontur dieser Bl\u00e4tter sind dieselbe Sprache, die er danach auf jedem Portr\u00e4t verwendete. Ein Museumsessay zu einem der anderen Bl\u00e4tter, zur Karyatide in Melbourne<\/a>, legt das Vorhaben und seine Quellen in afrikanischer, kambodschanischer und Renaissance-Arbeit dar.<\/p>\n

Wie entsteht unsere handgemalte Fassung?<\/h3>\n

Das Werk fertigt ein akademisch geschulter Maler in \u00d6l auf Baumwollleinwand, aufgezogen auf einen Keilrahmen aus Holz. Es ist kein Druck: Jeder Strich wird von Hand gesetzt, und Ihre Leinwand unterscheidet sich immer ein wenig von jeder anderen. Das Original ist eine Arbeit auf Papier und unseres ist \u00d6l auf Leinwand, ein wirklicher Unterschied, den wir nicht verschweigen: Der Maler gibt die Zeichnung, die Farbe und die sichtbaren Z\u00fcge des Grundes wieder, aber eine Leinwand kann die Narbung des Papiers nicht zeigen. Was sie zeigen kann und worauf es hier ankommt, ist die Kontur. Diese Linie ist das Werk, sie wird in einer Bewegung gesetzt, und sie l\u00e4sst sich nachtr\u00e4glich nicht korrigieren, ohne dass die Korrektur zu sehen w\u00e4re.<\/p>\n

Welches Format f\u00fcr welche Wand?<\/h3>\n

Da uns das Ma\u00df des Originals unbekannt ist, entspricht hier nichts und alles ist Wahl. Die kleinen Formate, 43 \u00d7 53 und 50 \u00d7 60 cm, halten das Blatt im Ma\u00dfstab einer Zeichnung und passen an eine schmale Wand, in einen Flur oder in eine gemeinsam geh\u00e4ngte Gruppe. Die mittleren, 60 \u00d7 70, 70 \u00d7 90 und 80 \u00d7 100 cm, sind die \u00fcbliche Wahl \u00fcber einer Kommode oder einem Bett. Die gro\u00dfen, 90 \u00d7 110, 100 \u00d7 120 und 120 \u00d7 150 cm, machen die Gestalt lebensgro\u00df oder gr\u00f6\u00dfer und verwandeln ein stilles Blatt in die Hauptsache im Raum; sie verlangen eine freie Wand und etwa drei Meter Abstand. H\u00e4ngen Sie es mit der Mitte etwa 145 cm \u00fcber dem Boden. Die Farbigkeit ist eine warme Gestalt auf k\u00fchlem Grund, deshalb tr\u00e4gt sie eine wei\u00dfe, graue oder blassblaue Wand und will keine warme.<\/p>\n

Ma\u00dfanfertigung, Keilrahmen und Rahmen<\/h3>\n

Verlangt Ihre Wand ein Ma\u00df, das nicht in der Liste steht, fertigen wir es. Nennen Sie Breite und H\u00f6he in Zentimetern; wir pr\u00fcfen, ob das Verh\u00e4ltnis die Komposition tr\u00e4gt, und sagen Ihnen, was sich an den R\u00e4ndern \u00e4ndert. Hier zeigt es sich oben, wo das dunkle Band, das die Gestalt h\u00e4lt, \u00fcber beide Seiten hinausl\u00e4uft und leicht verloren geht, und unten, wo das Knie schon dicht am Rand sitzt. Das Werk kommt entweder auf einen Keilrahmen aus Holz aufgezogen und h\u00e4ngefertig oder in einer R\u00f6hre gerollt, was im Versand g\u00fcnstiger ist. Den Rahmen w\u00e4hlen Sie in unserer 3D-Anwendung, die ihn realistisch am Werk zeigt, und auf Wunsch setzen wir das Werk in eine Aufnahme Ihrer Wand. Suchen Sie ein Werk, das wir nicht f\u00fchren, sehen Sie unsere Gem\u00e4lde nach Wunsch<\/a>.<\/p>\n

Lieferung und Garantie<\/h3>\n

Wir liefern an Ihre Adresse, die Leinwand frei von der Au\u00dfenwand der Verpackung. Die Frist h\u00e4ngt vom Ma\u00df und der Auslastung der Werkstatt ab: Wir sch\u00e4tzen sie bei der Bestellung und sagen Ihnen Bescheid, wenn sie sich \u00e4ndert. Wir garantieren Ausf\u00fchrung und Material: Kommt das Werk besch\u00e4digt an oder stimmt es nicht mit der von Ihnen freigegebenen Aufnahme \u00fcberein, malen wir es auf unsere Kosten neu. Da Sie es fotografiert sehen, bevor es reist, sind die meisten Fragen vor dem Versand gekl\u00e4rt.<\/p>\n

H\u00e4ufige Fragen<\/h3>\n

Wo ist das Original?<\/h4>\n

Wir nennen keinen Aufbewahrungsort. Uns liegt keine Quelle vor, die genau dieses Blatt benennt, und das Museum, das einmal auf dieser Seite stand, war das falsche.<\/p>\n

Aus welchem Jahr stammt es?<\/h4>\n

Auch ein Jahr nennen wir nicht. Die Karyatidenbl\u00e4tter erstrecken sich \u00fcber die ganzen Steinjahre; auf dieses Blatt k\u00f6nnen wir sie nicht eingrenzen.<\/p>\n

Wie gro\u00df ist das Original?<\/h4>\n

Das wissen wir nicht, und deshalb behaupten wir auch nicht, dass eines unserer Ma\u00dfe ihm entspricht.<\/p>\n

Warum nennen Sie so wenig?<\/h4>\n

Weil die einzige Alternative w\u00e4re, etwas hinzuschreiben, das wir nicht belegen k\u00f6nnen. Vier leere Felder n\u00fctzen mehr als vier selbstbewusst falsche.<\/p>\n

Ist das ein Druck?<\/h4>\n

Nein. Jede Leinwand wird von Hand in \u00d6l gemalt. Wir drucken nichts.<\/p>\n

Das Original ist auf Papier \u2014 warum ist Ihre Fassung in \u00d6l?<\/h4>\n

Weil sie f\u00fcr die Wand gemacht ist. \u00d6l auf Leinwand ist das, was unsere Werkstatt malt und was an der Wand h\u00e4lt; Zeichnung, Farbe und die Z\u00fcge des Grundes werden wiedergegeben, die Narbung des Papiers nicht.<\/p>\n

Welches Format soll ich w\u00e4hlen?<\/h4>\n

\u00dcber einer Kommode oder einem Bett 80 \u00d7 100 cm. F\u00fcr einen Flur oder eine Gruppe 50 \u00d7 60 cm.<\/p>\n

Kann ich ein Ma\u00df bekommen, das nicht in der Liste steht?<\/h4>\n

Ja. Nennen Sie Breite und H\u00f6he in Zentimetern; wir erkl\u00e4ren zuerst, wie das Ma\u00df den Ausschnitt ver\u00e4ndert.<\/p>\n

Wie wird das Gem\u00e4lde geliefert?<\/h4>\n

Auf einen Keilrahmen aus Holz aufgezogen und h\u00e4ngefertig oder in einer R\u00f6hre gerollt. Beides reist in einer Schutzverpackung.<\/p>\n

Was ist eine Karyatide?<\/h4>\n

Eine gehauene weibliche Gestalt, die anstelle einer S\u00e4ule steht und das Gewicht des Bauwerks \u00fcber sich tr\u00e4gt.<\/p>\n

Welche anderen Werke von Modigliani haben Sie?<\/h4>\n

Sehen Sie Jacques und Berthe Lipchitz<\/a>, das Portr\u00e4t des K\u00fcnstlers, der neben ihm in Stein arbeitete, und unter den Akten Liegender Akt II<\/a>, Roter Akt<\/a> und Sitzender Akt auf einem Diwan<\/a>. Die ganze Auswahl steht in der Galerie Amedeo Modigliani<\/a>, und \u00fcber den Maler haben wir einen l\u00e4ngeren Artikel<\/a> geschrieben.<\/p>\n