{"id":73188,"date":"2021-12-20T15:23:41","date_gmt":"2021-12-20T14:23:41","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/unkategorisiert\/transverse-lines\/"},"modified":"2026-09-18T16:10:52","modified_gmt":"2026-09-18T14:10:52","slug":"transverse-lines","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/de\/vasilij-kandinski\/transverse-lines\/","title":{"rendered":"Wassily Kandinsky \u2013 Transversale Linien"},"content":{"rendered":"
[vc_row css=\u201d.vc_custom_1719427863737{margin-bottom: 15px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Transversale\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1719427871242{margin-bottom: 15px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Transversale\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1719427878025{margin-bottom: 15px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Transversale\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1719427885497{margin-bottom: 15px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Transversale\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1719427901302{margin-bottom: 15px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Transversale\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1719427908824{margin-bottom: 15px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Transversale\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Transversale Linien ist eine gro\u00dfe Leinwand Kandinskys von 1923, gemalt in den Bauhausjahren: 202 x 140,8 cm, \u00fcber deren blass grau-cremefarbenen Grund eine einzige ununterbrochene schwarze Linie von der oberen rechten zur unteren linken Ecke l\u00e4uft. Das Original wird in der Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen in D\u00fcsseldorf unter der Inventarnummer 1040 aufbewahrt, und das Museum f\u00fchrt das Werk unter dem Titel Durchgehender Strich. Bei uns entsteht es als handgemalte Reproduktion in \u00d6l auf Leinwand, in acht Gr\u00f6\u00dfen oder nach Ihrem Ma\u00df, und vor dem Versand erhalten Sie eine Aufnahme des fertigen Werks zur Freigabe.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Transversale Linien \u2013 Wassily Kandinsky<\/h2>\n

Ist auf der Leinwand etwas wiederzuerkennen?<\/h3>\n

Nein. Keine Menschen, keine Landschaft und kein Gegenstand, den man benennen k\u00f6nnte \u2013 wohl aber Formen, die sich z\u00e4hlen und beschreiben lassen: Kreise, Dreiecke, Netze, Schachbrettmuster, B\u00f6gen und eine lange schwarze Linie, die \u00fcber alles hinweggeht. Das Museum ver\u00f6ffentlicht zu diesem Werk keine Deutung; sein Eintrag enth\u00e4lt Daten, Signatur, Werkverzeichnisnummer und Ausstellungen. Deshalb schreiben auch wir den Formen keine Bedeutung zu, sondern beschreiben, wo sie auf der Leinwand stehen und was sie tun.<\/p>\n

Was ist auf der Leinwand zu sehen?<\/h3>\n

Der Grund ist blass, grau-cremefarben und zu den R\u00e4ndern hin fast leer. \u00dcber die ganze Leinwand l\u00e4uft eine einzige schwarze Linie von der oberen rechten Ecke schr\u00e4g zur unteren linken; genau sie benennt der Titel, unter dem das Werk erfasst ist. Oben links steht ein geneigtes schwarzes Netz wie ein Gitterfenster, darunter eine dunkelblaue Scheibe mit Punkten \u2013 gelb, rot, gr\u00fcn und wei\u00df \u2013, die ein blassgr\u00fcnes Band und die schwarze Diagonale durchqueren; dar\u00fcber windet sich ein oranger Haken. Die linke Mitte nimmt ein gro\u00dfes braunes Viereck ein, darauf ein wei\u00dfes F\u00fcnfeck mit einem eigenen kleinen Werk: eine dunkelrote Spitzform, ein blaugr\u00fcner, in Viertel geteilter Kreis, ges\u00e4umt von einer Reihe winziger B\u00f6gen, ein kleines Netz, orange Fl\u00e4chen und ein schwarzer Kreis mit rotem Bogen. Die Mitte h\u00e4lt ein blassgelber Keil, darauf eine schwarz-wei\u00dfe Zielscheibe mit weichem gepunktetem Saum und ein kr\u00e4ftiger schwarzer Bogen, \u00fcber den eine Leiter wei\u00dfer Sprossen gelegt ist. Darunter liegt ein brauner Kreis mit rotem Dreieck. Rechts der Mitte steht ein schwarz-wei\u00dfes Schachbrett wie ein F\u00e4hnchen, darunter ein B\u00fcndel d\u00fcnner gerader Linien und eine blaue Wellenlinie mit schwarzem Haken. Die rechte Seite nimmt eine gro\u00dfe schwarze Form wie ein Komma ein, die ein wei\u00dfes Feld mit schwarzen Punkten und gezacktem Rand umfasst; daneben eine braun-schwarze Masse, ein gro\u00dfer wei\u00dfer Bogen mit blauen, roten und gr\u00fcnen St\u00e4bchen und zwei winzige orange ges\u00e4umte Ringe. Unten stehen ein gr\u00fcnes Viereck, ein blaugraues Quadrat, eine schwarze Raute und ein violetter Kreisausschnitt, unten links schwarze Sprossen wie Stufen. Unten links steht auch die Signatur des Malers mit der Jahreszahl.<\/p>\n

Warum ist dieses Gem\u00e4lde wichtig?<\/h3>\n

Es entstand 1923, in Kandinskys Bauhausjahren, als seine Malerei zu klaren geometrischen Formen zur Ruhe kam \u2013 Kreis, Dreieck, gerade Linie \u2013; sein Buch Punkt und Linie zu Fl\u00e4che<\/em> erschien drei Jahre sp\u00e4ter, 1926. Der Museumseintrag nennt die Signatur unten links \u201eVK 23\u201c und r\u00fcckseitig \u201eVK 1923. \u201eDurchgehender Strich.\u201c No. 255.\u201c, die Werkverzeichnisnummer Roethel\/Benjamin 696 und das Erwerbungsjahr 1967, als das Werk aus einer Spende des Westdeutschen Rundfunks in die Sammlung kam. In derselben Sammlung steht auch Im Blau<\/a> von 1925, ein zwei Jahre j\u00fcngeres Werk derselben Zeit.<\/p>\n

Was bedeutet das Werk?<\/h3>\n

Das Museum sagt es nicht, und wir werden es nicht erfinden. Etwas sagt allerdings der Titel, den das Museum selbst f\u00fchrt: durchgehender Strich. Eine Linie geht \u00fcber alles hinweg \u2013 \u00fcber das Netz, \u00fcber die blaue Scheibe, \u00fcber das braune Viereck, \u00fcber den gelben Keil \u2013 und nichts h\u00e4lt sie auf. Kandinsky hielt in \u00dcber das Geistige in der Kunst<\/em> (1911) fest, dass die Farbe die Klaviatur sei, das Auge der Hammer, die Seele das Klavier mit vielen Saiten. Geschrieben hat er das \u00fcber die Farbe und im Jahr 1911; auf diese Leinwand \u00fcbertragen es weder wir noch das Museum.<\/p>\n

Wo steht dieses Werk in Kandinskys Werk?<\/h3>\n

Das Jahr 1923 liegt mitten in der Bauhauszeit, und der Abstand zu den fr\u00fchen Jahren ist gro\u00df: Impression V (Park)<\/a> von 1911 hat noch Reiter, Komposition IV<\/a> aus demselben Jahr einen Berg und Lanzen. Hier gibt es davon nichts mehr, wohl aber Formen, die sich messen lassen. Wohin der Weg weiterf\u00fchrt, zeigen Komposition X<\/a> von 1939 und Parties diverses<\/a> von 1940, in denen die Geometrie verschwunden ist und weiche organische Formen an ihre Stelle treten.<\/p>\n

Wie entsteht unsere handgemalte Fassung?<\/h3>\n

Das ist ein Kunstgem\u00e4lde, das mit Pinsel und \u00d6lfarbe entsteht, nicht mit einem Drucker. Zuerst entsteht der helle Grund, dann die gro\u00dfen Fl\u00e4chen \u2013 das braune Viereck, der gelbe Keil, die blaue Scheibe \u2013, und erst zuletzt die schwarzen Linien. Die lange ununterbrochene Linie ist der anspruchsvollste Teil des ganzen Werks: sie l\u00e4uft \u00fcber die gesamte Leinwand und muss in einem Zug gezogen werden, weil jede Ausbesserung an ihr zu sehen ist. Ein abstraktes Gem\u00e4lde steht und f\u00e4llt mit dem Verh\u00e4ltnis der Farben, deshalb \u00fcberlassen wir es nicht dem Zufall; ein \u00d6lgem\u00e4lde h\u00e4lt dieses Verh\u00e4ltnis auch \u00fcber Jahre, weil die Farbe nicht ausbleicht wie ein Druck. Die f\u00fcnfte Aufnahme ist eine Nahaufnahme: auf ihr sind das kleine Werk im wei\u00dfen F\u00fcnfeck, das Gewebe der Leinwand und die Spur des Pinsels zu erkennen, die ein Druck nicht hat. Die sechste Aufnahme entstand im Atelier, wo die Leinwand vor dem Rahmen auf einer Holzstaffelei steht. Vor dem Versand erh\u00e4lt jede Kundin und jeder Kunde eine Aufnahme der eigenen fertigen Leinwand zur Freigabe. Weil alles von Hand entsteht, ist jede handgemalte Kopie ein Einzelst\u00fcck und zwei Exemplare sind nie ganz gleich.<\/p>\n

Welche Gr\u00f6\u00dfe f\u00fcr welche Wand?<\/h3>\n

Wenn Sie unsicher sind: 120 x 80 cm. Die erste Aufnahme auf dieser Seite zeigt unser gerahmtes Exemplar an einer hellen Wand zwischen zwei Fenstern, mit einer Leuchte dar\u00fcber und einem Sofa darunter, sodass das Verh\u00e4ltnis zum Raum sofort zu sehen ist. Das gr\u00f6\u00dfte Ma\u00df 200 x 140 cm entspricht dem Original fast eins zu eins und ist ein Gem\u00e4lde f\u00fcrs Wohnzimmer im vollen Sinn \u2013 es braucht eine breite, ruhige Wand und den Abstand, aus dem man es mit einem Blick fassen kann. Die kleineren Ma\u00dfe 70 x 50 und 90 x 60 cm passen in Flur, Schlafzimmer oder B\u00fcro; 100 x 70 und 120 x 80 cm eignen sich f\u00fcr eine \u00fcbliche Wand \u00fcber Sofa oder Kommode. Die Ma\u00dfe 140 x 100, 160 x 110 und 180 x 130 cm sind f\u00fcr offene Wohnr\u00e4ume und Esszimmer; erst auf ihnen \u00f6ffnet sich das kleine Werk im F\u00fcnfeck so weit, dass es zu lesen ist. Weil der Grund hell ist, wirkt das Werk auch an einer dunkleren Wand.<\/p>\n

Sonderma\u00df, Keilrahmen und Rahmen<\/h3>\n

Wenn keine der acht Gr\u00f6\u00dfen zu Ihrer Wand passt, malen wir das Werk nach Ihren Ma\u00dfen und behalten das Seitenverh\u00e4ltnis des Originals bei, damit die lange Linie ihre Neigung beh\u00e4lt; das ist unser Gem\u00e4lde nach Wunsch<\/a>. Wie alle unsere Gem\u00e4lde auf Leinwand liefern wir auch dieses Exemplar auf einen Holzkeilrahmen gespannt und aufh\u00e4ngefertig. F\u00fcr den Rahmen nutzen Sie unsere 3D-Anwendung: Sie zeigt jedes unserer Rahmenprofile an diesem Motiv, damit Sie Gold, Silber, Schwarz, Wei\u00df und Naturholz vergleichen k\u00f6nnen \u2013 die Anwendung dient ausschlie\u00dflich der Rahmenwahl. Wenn Sie sehen m\u00f6chten, wie das Werk an Ihrer eigenen Wand aussieht, ist das unser gesonderter Dienst der Raumeinpassung.<\/p>\n

Lieferung und Garantie<\/h3>\n

Jedes Exemplar entsteht auf Bestellung in unserem Atelier in Slowenien, rechnen Sie also mit 15 bis 45 Tagen, je nach gew\u00e4hlter Gr\u00f6\u00dfe. Wir versenden es gespannt und transportgesch\u00fctzt, gerahmt, wenn Sie einen Rahmen gew\u00e4hlt haben, nach Deutschland, \u00d6sterreich und in die EU ohne Zoll. Vor dem Versand erhalten Sie eine Aufnahme des fertigen Werks zur Freigabe, und f\u00fcr jede Bestellung gilt unsere R\u00fcckgaberegelung. Das ganze Angebot finden Sie in der Galerie Wassily Kandinsky<\/a>, den Weg des Malers beschreibt unser Artikel \u00fcber Wassily Kandinsky<\/a>.<\/p>\n

H\u00e4ufige Fragen<\/h3>\n

Wo befindet sich das Original?<\/h4>\n

In der Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen in D\u00fcsseldorf, Inventarnummer 1040; es kam 1967 aus einer Spende des Westdeutschen Rundfunks in die Sammlung.<\/p>\n

Wie gro\u00df ist das Original?<\/h4>\n

202 cm breit und 140,8 cm hoch, \u00d6l auf Leinwand; das Museum gibt das Ma\u00df mit 140,8 x 202,0 x 2,7 cm an.<\/p>\n

Warum nennt das Museum das Werk anders?<\/h4>\n

Der Museumstitel lautet Durchgehender Strich und beschreibt die lange Linie \u00fcber die ganze Leinwand; bei uns ist das Werk als Transversale Linien eingef\u00fchrt.<\/p>\n

Was ist dargestellt?<\/h4>\n

Nichts Gegenst\u00e4ndliches: geometrische Formen \u2013 Kreise, Dreiecke, Netze und Schachbrettmuster \u2013 und eine lange schwarze Linie, die \u00fcber alles hinweggeht.<\/p>\n

Ist das ein Druck?<\/h4>\n

Nein. Es ist eine Reproduktion, von Hand in \u00d6l auf Leinwand gemalt; die Pinselstriche sind zu sehen und zu ertasten, was auch die f\u00fcnfte Aufnahme oben zeigt.<\/p>\n

Welche Gr\u00f6\u00dfe soll ich w\u00e4hlen?<\/h4>\n

F\u00fcr eine \u00fcbliche Wand 120 x 80 cm, f\u00fcr eine breite 200 x 140 cm, also fast genau das Ma\u00df des Originals; f\u00fcr andere W\u00e4nde hilft die Gr\u00f6\u00dfen\u00fcbersicht oben.<\/p>\n

Ist ein Ma\u00df m\u00f6glich, das nicht gelistet ist?<\/h4>\n

Ja, wir malen nach Ma\u00df und behalten das Seitenverh\u00e4ltnis des Originals bei.<\/p>\n

Wie wird geliefert?<\/h4>\n

Auf Keilrahmen gespannt und gerahmt, wenn Sie das gew\u00e4hlt haben, in 15 bis 45 Tagen, nachdem Sie die Aufnahme des fertigen Werks freigegeben haben.<\/p>\n

Ist das Original verk\u00e4uflich und was ist es wert?<\/h4>\n

Nein. Die Leinwand geh\u00f6rt zu einer \u00f6ffentlichen Sammlung in D\u00fcsseldorf und ist unverk\u00e4uflich; eine handgemalte Leinwand ist der einzige Weg, sie zu Hause zu haben.<\/p>\n

Wie hoch h\u00e4ngt man es?<\/h4>\n

Die Mitte auf Augenh\u00f6he, etwa 145\u2013150 cm \u00fcber dem Boden; \u00fcber einem Sofa 15\u201325 cm \u00fcber der Lehne.<\/p>\n

Eignet es sich als Geschenk?<\/h4>\n

Ja, f\u00fcr Liebhaber moderner Kunst ist das eine ausgezeichnete Wahl. Wenn die Wahl der beschenkten Person \u00fcberlassen bleiben soll, gibt es den Geschenkgutschein<\/a>.<\/p>\n

Titel:<\/td>\nTransversale Linien<\/td>\n<\/tr>\n
Weitere Titel:<\/td>\nDurchgehender Strich \u00b7 Transverse Lines \u00b7 Linee trasversali<\/td>\n<\/tr>\n
Maler:<\/td>\nWassily Kandinsky (1866\u20131944)<\/td>\n<\/tr>\n
Entstehungsjahr:<\/td>\n1923<\/td>\n<\/tr>\n
Originalgr\u00f6\u00dfe:<\/td>\n202 cm x 140,8 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Originaltechnik:<\/td>\n\u00d6l auf Leinwand<\/td>\n<\/tr>\n
Malstil:<\/td>\nAbstrakte Kunst<\/td>\n<\/tr>\n
Standort:<\/td>\nKunstsammlung Nordrhein-Westfalen<\/a>, D\u00fcsseldorf (Inv.-Nr. 1040)<\/td>\n<\/tr>\n
Unsere Reproduktion:<\/td>\nhandgemaltes \u00d6l auf Leinwand, 8 Gr\u00f6\u00dfen von 70 x 50 cm bis 200 x 140 cm, Sonderma\u00df auf Wunsch<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n