{"id":313856,"date":"2021-09-02T17:55:32","date_gmt":"2021-09-02T15:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/several-circles-einige-kreise-2\/"},"modified":"2026-10-30T07:11:59","modified_gmt":"2026-10-30T06:11:59","slug":"several-circles-einige-kreise","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/es\/vasilij-kandinski\/several-circles-einige-kreise\/","title":{"rendered":"Vasili Kandinsky \u2013 Varios c\u00edrculos"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Varios c\u00edrculos es un cuadro abstracto de Vasili Kandinsky de 1926: sobre un lienzo casi negro flotan c\u00edrculos de distintos tama\u00f1os y colores, entre ellos uno grande de azul oscuro con un profundo centro negro y un resplandor claro alrededor. Lo conserva el Solomon R. Guggenheim Museum de Nueva York. Nosotros lo realizamos como reproducci\u00f3n pintada a mano al \u00f3leo sobre lienzo, en ocho tama\u00f1os o a la medida que usted necesite, y antes del env\u00edo recibe una foto de la obra terminada para su aprobaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Varios c\u00edrculos \u2013 Vasili Kandinsky<\/h2>\n

\u00bfSe reconoce algo en el cuadro?<\/h3>\n

No. En el lienzo no hay ning\u00fan objeto, escena ni figura: solo c\u00edrculos y un fondo oscuro. Es uno de esos cuadros de Kandinsky en los que no hay que buscar lo que se supone que representa, porque no representa nada fuera de s\u00ed mismo. A muchos la escena les recuerda un cielo nocturno con planetas, pero eso no lo dice en ninguna parte la ficha del museo, as\u00ed que lo presentamos como lo que es: una impresi\u00f3n de quien mira, no el significado de la obra. Lo que hay de verdad en el lienzo son los c\u00edrculos, su tama\u00f1o, su color y sus superposiciones, y de las relaciones entre ellos habla precisamente el cuadro.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 se ve en el lienzo?<\/h3>\n

El lienzo es cuadrado y casi por completo oscuro; el fondo no es de un negro uniforme, sino que tiene remolinos m\u00e1s oscuros apenas visibles que le dan profundidad. Sobre \u00e9l se reparten unos cuarenta c\u00edrculos. El mayor est\u00e1 arriba a la izquierda del centro: un c\u00edrculo profundo de azul viol\u00e1ceo con un gran centro negro, que no est\u00e1 en su centro, sino desplazado hacia arriba y a la izquierda, y alrededor del conjunto se derrama un suave resplandor blanco, como si el c\u00edrculo brillara. A su derecha hay un anillo de azul verdoso oscuro con un agujero negro en el medio. Abajo a la derecha descansa un gran c\u00edrculo lila p\u00e1lido sobre el que se sostienen otros m\u00e1s peque\u00f1os: uno azul con borde amarillo y puntos rojo, negro y naranja. Abajo a la izquierda se superpone un grupo de c\u00edrculos transparentes en amarillo, ocre, marr\u00f3n y rosa; donde se cruzan, los dos colores se mezclan y nace un tercero. Junto al borde izquierdo hay un c\u00edrculo lila p\u00e1lido con el centro negro, bordeado por una fina l\u00ednea negra en un resplandor azul. Por todas partes hay peque\u00f1os c\u00edrculos dispersos: amarillos, rosas, rojos, naranjas, azules y uno con el borde verde. En la esquina inferior izquierda est\u00e1 la firma del pintor.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 se llama Varios c\u00edrculos?<\/h3>\n

Porque el t\u00edtulo es una descripci\u00f3n y no una explicaci\u00f3n. Kandinsky no titul\u00f3 la obra con una palabra que dijera qu\u00e9 significa, sino con una que dice qu\u00e9 hay en ella: algunos c\u00edrculos. El original alem\u00e1n Einige Kreise y el ingl\u00e9s Several Circles significan lo mismo. Precisamente la contenci\u00f3n del t\u00edtulo forma parte de la obra: a quien mira no se le ofrece una historia, sino una forma, y todo lo que sigue es cuesti\u00f3n de mirar.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 significa el c\u00edrculo en Kandinsky?<\/h3>\n

Aqu\u00ed no hacemos conjeturas, sino que citamos al museo que conserva el cuadro. Seg\u00fan la ficha del Museo Guggenheim, en esos a\u00f1os Kandinsky se ocup\u00f3 especialmente de las cualidades formales y expresivas del c\u00edrculo: lo consideraba la s\u00edntesis de las mayores oposiciones, porque une en una sola forma y en equilibrio lo conc\u00e9ntrico y lo exc\u00e9ntrico, y de las tres formas b\u00e1sicas era para \u00e9l precisamente el c\u00edrculo el que apunta con m\u00e1s claridad hacia la cuarta dimensi\u00f3n. El tri\u00e1ngulo transmit\u00eda para \u00e9l un sentimiento activo, agresivo; el c\u00edrculo, uno espiritual; y el cuadrado, calma. El museo se\u00f1ala adem\u00e1s algo f\u00e1cil de pasar por alto: en este cuadro hay un \u00fanico cuadrado que lo abarca todo, la forma del propio lienzo. Se describe con m\u00e1s detalle en el material del museo sobre Kandinsky<\/a>.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 es importante este cuadro?<\/h3>\n

Porque muestra a Kandinsky en el periodo en que ya hab\u00eda liberado por completo la pintura del objeto y se dedicaba a una sola forma. En esos a\u00f1os ense\u00f1aba en la Bauhaus, donde la forma, el color y la proporci\u00f3n se trataban como elementos que se pod\u00edan estudiar, y Varios c\u00edrculos parece exactamente un ensayo as\u00ed: todo lo que puede hacer una forma si se le cambia el tama\u00f1o, el color, la transparencia y la posici\u00f3n. Hoy la obra est\u00e1 en el Solomon R. Guggenheim Museum<\/a> de Nueva York, que la recibi\u00f3 en donaci\u00f3n como parte de la colecci\u00f3n de su fundador.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se pinta a mano nuestra versi\u00f3n?<\/h3>\n

Es un cuadro de arte hecho con pincel y pinturas al \u00f3leo, no con una impresora. El pintor trabaja a partir de una imagen de alta resoluci\u00f3n y construye la superficie por capas. En este motivo hay dos partes especialmente dif\u00edciles. La primera es el fondo: debe ser oscuro pero no muerto, porque si no los c\u00edrculos parecen pegados encima en lugar de estar dentro de \u00e9l. La segunda es la transparencia: donde los c\u00edrculos se superponen, el color debe ser de verdad transl\u00facido, de modo que el de abajo se vea a trav\u00e9s del de arriba y nazca un tercero; si el pintor pinta ambos cubrientes, la superposici\u00f3n desaparece y el cuadro se queda en un estampado. Los bordes de los c\u00edrculos son suaves, no dibujados, por eso se hacen a pincel y no con plantilla. Un cuadro al \u00f3leo mantiene esa relaci\u00f3n tambi\u00e9n con los a\u00f1os, porque el color no se decolora como una impresi\u00f3n. De esta obra todav\u00eda no tenemos fotos propias de un ejemplar pintado por nosotros, por eso no las encontrar\u00e1 en esta p\u00e1gina; cuando se pinte el pr\u00f3ximo, lo fotografiaremos y las im\u00e1genes vendr\u00e1n aqu\u00ed. Como todo se hace a mano, cada copia pintada a mano es \u00fanica y dos ejemplares nunca son del todo iguales.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o para qu\u00e9 pared?<\/h3>\n

Si no sabe cu\u00e1l elegir: 140 x 140 cm. Es nuestro tama\u00f1o m\u00e1s pr\u00f3ximo al original, que mide 140,7 x 140,3 cm. El lienzo es cuadrado, una forma especial: un cuadrado en la pared resulta tranquilo y equilibrado, pero necesita el centro, no un rinc\u00f3n. Los tama\u00f1os 60 x 60 y 70 x 70 cm van sobre una c\u00f3moda, en un pasillo o en una oficina. Los tama\u00f1os 80 x 80 y 90 x 90 cm son para un dormitorio o un sal\u00f3n peque\u00f1o. El tama\u00f1o 100 x 100 cm es el cuadro natural para un sal\u00f3n, sobre el sof\u00e1, y 120 x 120 cm para una pared m\u00e1s grande. Los tama\u00f1os mayores, 140 x 140 y 160 x 160 cm, son para espacios abiertos, vest\u00edbulos y escaleras; solo en ellos se aprecia lo grandes que son los c\u00edrculos del original. Como el fondo es oscuro, el cuadro queda bien tambi\u00e9n sobre una pared clara, en la que funciona como una ventana.<\/p>\n

Tama\u00f1o a medida, bastidor y marco<\/h3>\n

Si ninguno de los ocho tama\u00f1os encaja en su pared, pintamos la obra a sus medidas; es nuestro cuadro personalizado<\/a>. Como todos nuestros cuadros sobre lienzo, tambi\u00e9n este ejemplar se entrega montado en un bastidor de madera y listo para colgar. Para el marco, use nuestra aplicaci\u00f3n 3D: muestra este motivo con cada uno de nuestros perfiles de marco para que pueda comparar dorado, plateado, negro, blanco y madera natural antes de decidir; la aplicaci\u00f3n sirve \u00fanicamente para elegir el marco. Con el fondo oscuro, un perfil negro se funde con \u00e9l, por eso a menudo funciona mejor uno claro o de madera natural.<\/p>\n

Entrega y garant\u00eda<\/h3>\n

Cada ejemplar se pinta por encargo y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, as\u00ed que cuente con 15 a 45 d\u00edas seg\u00fan el tama\u00f1o elegido. Lo enviamos montado y protegido para el transporte, enmarcado si eligi\u00f3 marco, a Espa\u00f1a y a la mayor\u00eda de los pa\u00edses de la UE, sin aduanas. Antes del env\u00edo recibe una foto de la obra terminada para su aprobaci\u00f3n, y cada pedido est\u00e1 cubierto por nuestra pol\u00edtica de devoluciones. Encontrar\u00e1 toda la oferta en la galer\u00eda de Vasili Kandinsky<\/a>, y la trayectoria del pintor se cuenta en nuestro art\u00edculo sobre Vasili Kandinsky<\/a>. Obras afines de la misma oferta son La monta\u00f1a azul<\/a>, Curva dominante<\/a> y L\u00edneas transversales<\/a>.<\/p>\n

Preguntas frecuentes<\/h3>\n

\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el original?<\/h4>\n

En el Solomon R. Guggenheim Museum de Nueva York, como parte de la colecci\u00f3n de su fundador, con el n\u00famero de inventario 41.283.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o tiene el original?<\/h4>\n

Mide 140,7 cm de ancho y 140,3 cm de alto, es decir, pr\u00e1cticamente un cuadrado exacto.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1ndo se pint\u00f3 el cuadro?<\/h4>\n

En enero y febrero de 1926, cuando Kandinsky ense\u00f1aba en la Bauhaus.<\/p>\n

\u00bfDe qu\u00e9 color es el fondo?<\/h4>\n

Oscuro, casi negro, con ligeros remolinos m\u00e1s oscuros. Los c\u00edrculos se ven luminosos precisamente porque est\u00e1n colocados sobre esa oscuridad.<\/p>\n

\u00bfEs una reproducci\u00f3n impresa?<\/h4>\n

No. Es una reproducci\u00f3n de cuadro pintada a mano al \u00f3leo sobre lienzo; las pinceladas se ven y se pueden tocar.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o elijo?<\/h4>\n

Para el sal\u00f3n, 100 x 100 cm; para paredes realmente grandes, 160 x 160 cm; para las dem\u00e1s paredes, vea la gu\u00eda de tama\u00f1os de arriba.<\/p>\n

\u00bfPuedo pedir un tama\u00f1o que no est\u00e1 en la lista?<\/h4>\n

S\u00ed, pintamos a medida y mantenemos la proporci\u00f3n cuadrada del motivo.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se entrega?<\/h4>\n

Montado en bastidor y enmarcado si as\u00ed lo eligi\u00f3, en 15 a 45 d\u00edas, despu\u00e9s de que usted apruebe la foto de la obra terminada.<\/p>\n

\u00bfDe qu\u00e9 trata el cuadro, en pocas palabras?<\/h4>\n

De una sola forma: todo lo que puede hacer un c\u00edrculo si se le cambia el tama\u00f1o, el color, la transparencia y la posici\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfEst\u00e1 el original a la venta y cu\u00e1nto vale?<\/h4>\n

No. Forma parte de la colecci\u00f3n p\u00fablica del Museo Guggenheim y no est\u00e1 a la venta, as\u00ed que no hacemos conjeturas sobre su valor.<\/p>\n

\u00bfEs un buen regalo?<\/h4>\n

S\u00ed, para un amante del arte moderno es una elecci\u00f3n meditada. Si prefiere que la persona elija, tiene disponible una tarjeta regalo<\/a>.<\/p>\n

T\u00edtulo:<\/td>\nVarios c\u00edrculos<\/td>\n<\/tr>\n
Otros t\u00edtulos:<\/td>\nEinige Kreise \u00b7 Several Circles \u00b7 Alcuni cerchi<\/td>\n<\/tr>\n
Pintor:<\/td>\nVasili Kandinsky (1866\u20131944)<\/td>\n<\/tr>\n
A\u00f1o de creaci\u00f3n:<\/td>\n1926 (enero\u2013febrero)<\/td>\n<\/tr>\n
Medidas del original:<\/td>\n140,7 cm x 140,3 cm<\/td>\n<\/tr>\n
T\u00e9cnica original:<\/td>\n\u00d3leo sobre lienzo<\/td>\n<\/tr>\n
Estilo:<\/td>\nArte abstracto<\/td>\n<\/tr>\n
Ubicaci\u00f3n:<\/td>\nSolomon R. Guggenheim Museum, Nueva York (n.\u00ba de inventario 41.283)<\/td>\n<\/tr>\n
Nuestra reproducci\u00f3n:<\/td>\n\u00f3leo pintado a mano sobre lienzo, 8 tama\u00f1os de 60 x 60 cm a 160 x 160 cm, a medida si lo desea<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n