{"id":314570,"date":"2026-09-25T17:50:58","date_gmt":"2026-09-25T15:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/to-the-blue-2\/"},"modified":"2026-10-30T07:12:11","modified_gmt":"2026-10-30T06:12:11","slug":"to-the-blue","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/es\/vasilij-kandinski\/to-the-blue\/","title":{"rendered":"Vasili Kandinsky \u2013 Hacia el azul"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Hacia el azul es un cuadro de Vasili Kandinsky de 1939: sobre un fondo verde p\u00e1lido, dentro de un ancho borde rosa, un largo arco azul oscuro une una gran forma de azul profundo con otra violeta, y a su alrededor hay numerosas formas diminutas en tonos pastel. El original lo conserva el Museo de Arte Moderno y Contempor\u00e1neo de Estrasburgo. Nosotros lo realizamos como reproducci\u00f3n pintada a mano al \u00f3leo sobre lienzo, en ocho tama\u00f1os o a sus medidas, y antes del env\u00edo recibe una foto de la obra terminada para su aprobaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Hacia el azul \u2013 Vasili Kandinsky<\/h2>\n

\u00bfQu\u00e9 se ve en el lienzo?<\/h3>\n

Un ancho borde rosa p\u00e1lido rodea el fondo, que es de color verde p\u00e1lido. Arriba a la izquierda hay una c\u00fapula verde oscuro atravesada por una larga barra con franjas naranjas, amarillas y azules, y bajo ella desciende hacia la derecha un abanico de franjas pastel con peque\u00f1os c\u00edrculos blancos. Desde all\u00ed, una varilla beis baja en diagonal hacia el centro y termina en un peque\u00f1o c\u00edrculo amarillo. En la mitad inferior, un poco a la izquierda del centro, se alza una gran forma redondeada de azul profundo, y sobre ella una forma color salm\u00f3n con franjas amarillas y verdes. Un largo arco azul oscuro se extiende desde abajo a la izquierda, pasando sobre la forma azul, hasta una forma violeta oscuro arriba a la derecha que contiene diminutos rect\u00e1ngulos verdes, amarillos y rosas. Desde la forma azul se abre hacia la parte superior derecha un abanico de finas l\u00edneas curvas en azul p\u00e1lido, rosa y gris. Por la mitad derecha flotan peque\u00f1os husos rayados y rect\u00e1ngulos pastel, y abajo a la derecha, junto a un peque\u00f1o c\u00edrculo verde azulado, hay una gotita naranja. A la izquierda del centro baja hacia la forma azul una fina l\u00ednea negra ondulada con peque\u00f1os trazos, y m\u00e1s abajo, a la izquierda, un arco de puntos de colores rodea un peque\u00f1o rect\u00e1ngulo rosa. Por el fondo se dispersan adem\u00e1s otras formas diminutas, entre ellas una media luna amarilla, una coma naranja, un semic\u00edrculo verde y un grupo de cuadraditos.<\/p>\n

El gran arco<\/h3>\n

La composici\u00f3n se basa en una sola diagonal fuerte. El arco azul oscuro une la pesada forma azul de abajo con la forma violeta de arriba a la derecha, y la mirada lo sigue hacia arriba desde abajo a la izquierda. La varilla beis de arriba a la izquierda corre en sentido contrario, de modo que las dos l\u00edneas se cruzan sobre la forma azul. Las formas diminutas se reparten con holgura a su alrededor y llevan la mirada de un acento claro a otro. Las amplias superficies vac\u00edas de verde p\u00e1lido dan a las formas espacio para respirar. Los colores son pasteles suaves, y solo el azul profundo y el violeta aportan verdadero peso. El borde rosa p\u00e1lido lo une todo en un conjunto, por eso en la pared el cuadro resulta ligero y aireado, pero a la vez firmemente anclado.<\/p>\n

Sobre el cuadro<\/h3>\n

Kandinsky pint\u00f3 el cuadro en 1939. El original mide 61 cm de alto y 81 cm de ancho, y lo conserva el Museo de Arte Moderno y Contempor\u00e1neo de Estrasburgo (n.\u00ba de inventario AM 81-65-69). En esta p\u00e1gina damos primero la anchura, por eso indicamos las medidas del original como 81 x 61 cm. Nuestro pintor trabaja a partir de una fotograf\u00eda del original, que es de dominio p\u00fablico, y por eso puede trasladar el motivo fielmente al lienzo, desde la disposici\u00f3n de las formas hasta cada matiz de color.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se pinta a mano nuestra versi\u00f3n?<\/h3>\n

El pintor trabaja a partir de un modelo de alta resoluci\u00f3n y construye el cuadro por capas, con pincel y pinturas al \u00f3leo. Primero esboza con pintura diluida la disposici\u00f3n de las formas principales y despu\u00e9s aplica los colores capa a capa, desde las grandes superficies hasta los detalles m\u00e1s peque\u00f1os. Compara los bordes de las formas y las transiciones entre colores con el modelo hasta que las proporciones coinciden. Un cuadro al \u00f3leo conserva sus colores durante muchos a\u00f1os, porque el \u00f3leo no se decolora como una impresi\u00f3n. Como cada reproducci\u00f3n de cuadro se hace por separado, dos ejemplares nunca coinciden hasta el \u00faltimo detalle; coinciden el motivo, las proporciones y los colores. Seg\u00fan el tama\u00f1o, pintarlo lleva varios d\u00edas, y despu\u00e9s la pintura necesita secarse el tiempo suficiente antes de que embalemos el cuadro.<\/p>\n

Pintado a mano, no impreso<\/h3>\n

La diferencia entre una impresi\u00f3n y un lienzo pintado a mano se ve en cuanto mira el cuadro de lado: las pinceladas crean un ligero relieve que se aprecia con luz rasante y se nota con los dedos. Sea un paisaje, un motivo figurativo o un cuadro abstracto, cada tono se mezcla en la paleta y se aplica a mano. Antes del env\u00edo fotografiamos el cuadro y le mandamos la foto para su aprobaci\u00f3n, de modo que sabe exactamente lo que va a recibir. Solo cuando usted est\u00e1 satisfecho, el cuadro se pone en camino. Las peque\u00f1as irregularidades de las pinceladas no son defectos, sino la huella de la mano que lo pint\u00f3, y precisamente por ellas cada ejemplar es \u00fanico.<\/p>\n

\u00bfD\u00f3nde queda mejor Hacia el azul?<\/h3>\n

El cuadro es luminoso, por eso queda mejor en un espacio contempor\u00e1neo o sencillo con paredes blancas o gris claro, donde se convierte en el \u00fanico acento fuerte. Tambi\u00e9n funciona bien en un despacho, pero junto a un papel pintado muy colorido se perder\u00eda. Cu\u00e9lguelo con el centro aproximadamente a la altura de los ojos, a unos 150 cm del suelo; sobre un sof\u00e1 o una c\u00f3moda, deje 20 a 30 cm de espacio. En un dormitorio funciona bien un tama\u00f1o mediano sobre la cama, y en un pasillo o una pared estrecha, un tama\u00f1o menor colgado a la altura de los ojos.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o para qu\u00e9 pared?<\/h3>\n

Como cuadro para el sal\u00f3n funciona mejor en 80 x 60 y 90 x 70 cm, donde los detalles se aprecian plenamente. Los tama\u00f1os 60 x 40 y 70 x 50 cm van bien sobre un escritorio o en un pasillo, y 110 x 80, 130 x 94, 150 x 110 y 200 x 150 cm en paredes grandes, sobre el sof\u00e1 o en un recibidor. Los ocho tama\u00f1os figuran en el selector de tama\u00f1os; el precio depende del tama\u00f1o elegido. Ayuda una regla sencilla: sobre un sof\u00e1 o una c\u00f3moda, el cuadro queda mejor con unos dos tercios del ancho del mueble, y en una pared vac\u00eda elija un tama\u00f1o que deje al menos 30 a 40 cm de pared libre a cada lado.<\/p>\n

Tama\u00f1o a medida, bastidor y marco<\/h3>\n

Si ninguno de los tama\u00f1os encaja en su pared, pintamos el cuadro a sus medidas; es nuestro cuadro personalizado<\/a>, y le explicamos tambi\u00e9n c\u00f3mo se adapta la composici\u00f3n a la nueva proporci\u00f3n. Cada lienzo se monta en un bastidor de madera. El marco no es obligatorio y no est\u00e1 incluido en el precio base. Si desea un marco, a esta obra le va mejor un marco estrecho blanco o de madera clara, que no perturba el fondo claro, mientras que un marco oscuro o un marco dorado ancho llamar\u00eda m\u00e1s la atenci\u00f3n que el propio cuadro.<\/p>\n

Entrega y garant\u00eda<\/h3>\n

Como cada cuadro sobre lienzo se pinta solo por encargo y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, cuente con 15 a 45 d\u00edas seg\u00fan el tama\u00f1o elegido. Lo enviamos protegido, asegurado y con seguimiento, a Espa\u00f1a y a la mayor\u00eda de los pa\u00edses de la UE, sin aduanas. Si al recibirlo algo no est\u00e1 bien, av\u00edsenos y lo solucionamos. Todas las obras de Kandinsky de nuestro cat\u00e1logo est\u00e1n en la galer\u00eda de Vasili Kandinsky<\/a>, y al pintor lo presenta nuestro art\u00edculo sobre Vasili Kandinsky<\/a>. Obras afines de nuestro cat\u00e1logo son Mancha roja II<\/a>, Cruz blanca<\/a> y Sucesi\u00f3n<\/a>.<\/p>\n

Preguntas frecuentes<\/h3>\n

\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el original?<\/h4>\n

Lo conserva el Museo de Arte Moderno y Contempor\u00e1neo de Estrasburgo (n.\u00ba de inventario AM 81-65-69). La obra figura en Wikidata<\/a>, y la fotograf\u00eda a partir de la cual pintamos est\u00e1 en Wikimedia Commons<\/a>.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o tiene el original?<\/h4>\n

Mide 81 x 61 cm. Damos primero la anchura; la altura es de 61 cm. Nuestro tama\u00f1o m\u00e1s grande es 200 x 150 cm.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1ndo se pint\u00f3 el cuadro?<\/h4>\n

En 1939.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 representa el cuadro?<\/h4>\n

Nada figurativo: un fondo verde p\u00e1lido dentro de un ancho borde rosa, una gran forma de azul profundo, una forma violeta oscuro, un largo arco azul oscuro y numerosas formas rayadas diminutas dispersas a su alrededor.<\/p>\n

\u00bfEs una reproducci\u00f3n impresa?<\/h4>\n

No. Es un cuadro de arte pintado a mano al \u00f3leo sobre lienzo; las pinceladas se ven con luz rasante y se pueden tocar.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o elijo?<\/h4>\n

Para el sal\u00f3n, los mejores son 80 x 60 y 90 x 70 cm; sobre un escritorio o en un pasillo, 60 x 40 y 70 x 50 cm. Antes de decidir, pegue en la pared un papel del tama\u00f1o elegido y d\u00e9jelo all\u00ed un d\u00eda.<\/p>\n

\u00bfPuedo pedir un tama\u00f1o que no est\u00e1 en la lista?<\/h4>\n

S\u00ed. Pintamos tambi\u00e9n tama\u00f1os que no est\u00e1n en la lista, y le explicamos c\u00f3mo se reparten las formas.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se entrega?<\/h4>\n

Asegurado y con seguimiento, a Espa\u00f1a y a la mayor\u00eda de los pa\u00edses de la UE, sin aduanas. Antes del env\u00edo recibe una foto del cuadro terminado para su aprobaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo cuido el cuadro?<\/h4>\n

Quite el polvo con un pincel o un pa\u00f1o suaves y secos, sin agua ni productos de limpieza. Cuelgue el cuadro lejos del sol directo, de los radiadores y de la humedad, y conservar\u00e1 sus colores durante muchos a\u00f1os.<\/p>\n

\u00bfEst\u00e1 el original a la venta y cu\u00e1nto vale?<\/h4>\n

No est\u00e1 a la venta y no tiene precio de mercado. Pertenece a una colecci\u00f3n de museo y all\u00ed sigue; lo que nosotros ofrecemos es una copia pintada a mano, no el original, y nunca las equiparamos.<\/p>\n

\u00bfEs un buen regalo?<\/h4>\n

S\u00ed, sobre todo para alguien a quien le gusta Kandinsky, con sus formas y sus colores. Si no est\u00e1 seguro del motivo o del tama\u00f1o, tiene disponible una tarjeta regalo<\/a> y la elecci\u00f3n queda en manos de quien la recibe.<\/p>\n

T\u00edtulo:<\/td>\nHacia el azul<\/td>\n<\/tr>\n
Otros t\u00edtulos:<\/td>\nTo the Blue<\/td>\n<\/tr>\n
Pintor:<\/td>\nVasili Kandinsky (1866\u20131944)<\/td>\n<\/tr>\n
A\u00f1o de creaci\u00f3n:<\/td>\n1939<\/td>\n<\/tr>\n
Medidas del original:<\/td>\n81 cm x 61 cm<\/td>\n<\/tr>\n
T\u00e9cnica original:<\/td>\n\u00d3leo sobre lienzo<\/td>\n<\/tr>\n
Medidas disponibles:<\/td>\nocho tama\u00f1os de 60 x 40 cm a 200 x 150 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Ubicaci\u00f3n:<\/td>\nMuseo de Arte Moderno y Contempor\u00e1neo de Estrasburgo (n.\u00ba de inventario AM 81-65-69)<\/td>\n<\/tr>\n
Nuestra reproducci\u00f3n:<\/td>\n\u00f3leo pintado a mano sobre lienzo, a medida si lo desea<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n