{"id":316842,"date":"2021-09-02T17:43:48","date_gmt":"2021-09-02T15:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/two-sisters-aka-on-the-terrace-2\/"},"modified":"2026-10-30T05:19:16","modified_gmt":"2026-10-30T04:19:16","slug":"two-sisters-aka-on-the-terrace","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/es\/pierre-a-renoir\/two-sisters-aka-on-the-terrace\/","title":{"rendered":"Pierre-Auguste Renoir \u2013 Dos hermanas (En la terraza)"},"content":{"rendered":"

Dos hermanas: un t\u00edtulo que no le dio el pintor<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Dos hermanas (En la terraza) es un \u00f3leo de Pierre-Auguste Renoir de 1881. El original mide 81 cm x 100 cm y se expone en el Instituto de Arte de Chicago. Nuestro cuadro Dos hermanas est\u00e1 pintado a mano con pinturas al \u00f3leo sobre lienzo, en ocho tama\u00f1os verticales de 40 x 50 a 150 x 190 cm.<\/p>\n

Dos muchachas que no son hermanas<\/h3>\n

Sobre lo que hay en el lienzo, la ficha de esta obra no dice m\u00e1s que el t\u00edtulo, as\u00ed que tampoco nosotros afirmaremos m\u00e1s. Se saben dos cosas: el segundo t\u00edtulo, En la terraza, no es del pintor, se le dio m\u00e1s tarde, y las dos muchachas del cuadro en realidad no son parientes.<\/p>\n

Pintado a mano, no impreso<\/h3>\n

Nuestra versi\u00f3n no es una impresi\u00f3n. La pintura al \u00f3leo se aplica sobre el lienzo en capas que siguen siendo levemente visibles unas a trav\u00e9s de otras, y esa profundidad es justo lo que no tiene una hoja impresa, donde todo queda en el mismo plano bajo una trama uniforme. Un lienzo pintado a mano tiene adem\u00e1s la huella del pincel y una superficie ligeramente irregular que, cuando cambia la luz de la habitaci\u00f3n, se comporta de otra manera que el papel.<\/p>\n

El cuadro en su casa<\/h3>\n

El formato es vertical y la escala de tama\u00f1os sube mucho, as\u00ed que el cuadro admite tanto una colocaci\u00f3n peque\u00f1a como una muy grande. Para una pared estrecha, entre ventanas o junto a un mueble alto, recomendamos 60 x 80 cm; para un sal\u00f3n normal, 80 x 100 cm; y para una pared alta o una escalera, 120 x 150 cm. Como es una escena vertical con dos figuras, funciona mejor a la altura de los ojos y no demasiado alta sobre los muebles.<\/p>\n

Lo que recibe<\/h3>\n

Pintamos el cuadro por encargo, a mano y solo para usted, as\u00ed que cada ejemplar se hace por separado; normalmente el lienzo est\u00e1 pintado y seco en tres o cuatro semanas. Si lo desea, tambi\u00e9n lo pintamos en un tama\u00f1o que no figura en la lista. Antes del env\u00edo le mandamos una foto del lienzo terminado para su aprobaci\u00f3n, y solo entonces sale el cuadro. Su cuadro Dos hermanas (En la terraza) llega montado en un bastidor de madera y listo para colgar, envuelto en film protector y en un embalaje r\u00edgido, sin necesidad de tensarlo ni de ning\u00fan otro acabado.<\/p>\n

\nA\u00f1o de creaci\u00f3n:<\/td>\n\n1881<\/td>\n<\/tr>\n
\nMedidas del original:<\/td>\n\n81 cm x 100 cm<\/td>\n<\/tr>\n
\nEstilo:<\/td>\n\nImpresionismo<\/td>\n<\/tr>\n
\nT\u00e9cnica original:<\/td>\n\n\u00d3leo sobre lienzo<\/td>\n<\/tr>\n
\nUbicaci\u00f3n:<\/td>\n\nInstituto de Arte de Chicago<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n