{"id":317411,"date":"2026-08-15T09:25:42","date_gmt":"2026-08-15T07:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/kmetija-les-collettes-2\/"},"modified":"2026-10-30T05:19:23","modified_gmt":"2026-10-30T04:19:23","slug":"kmetija-les-collettes","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/es\/pierre-a-renoir\/kmetija-les-collettes\/","title":{"rendered":"Pierre-Auguste Renoir \u2013 La granja de Les Collettes en Cagnes"},"content":{"rendered":"

La granja de Les Collettes \u2013 dos troncos de olivo que dividen la vista<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

La granja de Les Collettes en Cagnes es un \u00f3leo de Pierre-Auguste Renoir, pintado entre 1908 y 1914. El original mide 54,6 x 65,4 cm, est\u00e1 registrado con el n\u00famero 61.190 y se conserva en el Metropolitan Museum of Art de Nueva York. Nuestro cuadro La granja de Les Collettes, pintado a mano, se realiza con \u00f3leo sobre lienzo, en ocho tama\u00f1os de 70 x 60 a 150 x 130 cm.<\/p>\n

Les Collettes era la finca del propio Renoir cerca de Cagnes-sur-Mer, que compr\u00f3 en 1907; la vieja casa de labranza se alzaba entre olivos antiguos. No es, por tanto, un motivo encontrado de camino, sino la vista desde su propio jard\u00edn, pintada en los \u00faltimos a\u00f1os de vida del pintor.<\/p>\n

La casa tras los \u00e1rboles y una peque\u00f1a figura azul<\/h3>\n

Dos pesados troncos de olivo se levantan en primer plano y dividen la vista. Detr\u00e1s de ellos, entre los \u00e1rboles, se ve una casa de labranza de un ocre p\u00e1lido con postigos oscuros; a su lado, en el centro, hay una peque\u00f1a figura azul. El suelo es un matorral ondulante en verde, rosa y crema, y el cielo asoma entre el follaje en manchas de un azul viol\u00e1ceo.<\/p>\n

Por qu\u00e9 pintado a mano y no impreso<\/h3>\n

Nuestra versi\u00f3n no es una impresi\u00f3n. Los troncos est\u00e1n construidos con pinceladas densas y arremolinadas, y el follaje con toques peque\u00f1os y separados que dejan ver la preparaci\u00f3n aqu\u00ed y all\u00e1. Una reproducci\u00f3n pintada a mano conserva esa diferencia en la aplicaci\u00f3n de la pintura, que un papel impreso no puede imitar.<\/p>\n

En la estancia<\/h3>\n

El tema es suave, verde y rosado y no tiene un centro marcado, as\u00ed que encaja bien all\u00ed donde el cuadro debe serenar el espacio: en el sal\u00f3n, el dormitorio o la oficina. Como los dos troncos del primer plano dividen la vista, el cuadro se lee como una mirada a trav\u00e9s de los \u00e1rboles y no como un panorama, y precisamente por eso admite tambi\u00e9n una pared ante la que no hay mucho espacio. Para una pared peque\u00f1a basta con 80 x 70 cm, sobre un mueble grande recomendamos 120 x 100 cm y en una pared ancha funciona 150 x 130 cm. Entre ellos quedan 100 x 80 y 130 x 110 cm. Por debajo de 70 x 60 cm desaparece la peque\u00f1a figura azul junto a la casa, y con ella la escala que permite leer el tama\u00f1o de los \u00e1rboles.<\/p>\n

Lo que recibe<\/h3>\n

Pintamos el cuadro por encargo, a mano y solo para usted, por lo que cada ejemplar se realiza por separado; normalmente el lienzo queda pintado y seco en tres a cuatro semanas. Si lo desea, tambi\u00e9n lo pintamos en una medida que no figure en la lista. Antes del env\u00edo le mandamos una foto del lienzo terminado para que la apruebe, y solo entonces sale el cuadro. Su cuadro La granja de Les Collettes en Cagnes llega montado en un bastidor de madera y listo para colgar, envuelto en film protector y en un embalaje r\u00edgido, sin necesidad de tensarlo ni de ning\u00fan otro acabado.<\/p>\n

\nA\u00f1o de creaci\u00f3n:<\/td>\n\n1908\u20131914<\/td>\n<\/tr>\n
\nMedidas del original:<\/td>\n\n54,6 cm x 65,4 cm<\/td>\n<\/tr>\n
\nEstilo:<\/td>\n\nImpresionismo<\/td>\n<\/tr>\n
\nT\u00e9cnica original:<\/td>\n\n\u00d3leo sobre lienzo<\/td>\n<\/tr>\n
\nUbicaci\u00f3n:<\/td>\n\nMetropolitan Museum of Art, Nueva York<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n