{"id":319901,"date":"2026-08-08T14:32:42","date_gmt":"2026-08-08T12:32:42","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/milk-can-and-apples-2\/"},"modified":"2026-10-30T05:19:48","modified_gmt":"2026-10-30T04:19:48","slug":"milk-can-and-apples","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/es\/paul-cezanne\/milk-can-and-apples\/","title":{"rendered":"Paul C\u00e9zanne \u2013 Lechera y manzanas"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Lechera y manzanas \u2013 el cat\u00e1logo sabe en qu\u00e9 habitaci\u00f3n se pint\u00f3 el cuadro<\/h2>\n

A la izquierda hay una lechera alta y cil\u00edndrica, gris azulada, con una tapa plana y una costura oscura en el costado. El centro lo ocupa una servilleta blanca doblada en aristas afiladas que no se descuelgan, sino que se mantienen erguidas. Por la mesa marr\u00f3n oscuro se reparten manzanas rojas, rojo anaranjado, verdes y amarillo verdosas; delante a la izquierda hay una pera, y otra, m\u00e1s grande y amarillo anaranjada, a la derecha. El lienzo mide 50 \u00d7 61 cm, se pint\u00f3 entre 1879 y 1880 y lo conserva el Museum of Modern Art<\/strong> de Nueva York (colecci\u00f3n William S. Paley). Dibujamos y pintamos la obra a mano: cuadro pintado a mano sobre lienzo<\/strong>, \u00f3leo sobre lienzo, montado en bastidor de madera.<\/p>\n

Una direcci\u00f3n anotada en el cat\u00e1logo<\/h3>\n

En este lienzo el cat\u00e1logo razonado tiene relleno un apartado que en la mayor\u00eda de las obras queda vac\u00edo: el estudio. Figura la direcci\u00f3n 2, place de la Pr\u00e9fecture, Melun<\/strong>. El registro no solo dice, por tanto, cu\u00e1ndo se pint\u00f3 el cuadro, sino tambi\u00e9n en qu\u00e9 habitaci\u00f3n estaba la mesa con la fruta. Y la direcci\u00f3n concuerda con la fecha: C\u00e9zanne trabaj\u00f3 en Melun justo en esa \u00e9poca, de modo que la dataci\u00f3n y la habitaci\u00f3n se confirman mutuamente, algo raro, porque en este pintor las fuentes discrepan m\u00e1s a menudo de lo que coinciden.<\/p>\n

El papel pintado y el arc\u00f3n<\/h3>\n

Entre los motivos, adem\u00e1s de la fruta y la servilleta, el cat\u00e1logo cita dos cosas que sorprenden en un bodeg\u00f3n: un papel pintado de flores<\/strong> y un arc\u00f3n de madera. El papel pintado se ve de verdad en el lienzo: por la pared verde azulada corren p\u00e1lidos contornos de hojas y flores, pintados con tanta ligereza que solo se notan cuando se buscan. A lo largo del borde inferior, en cambio, corre una franja de manchas vivas rojas, amarillas, verdes y azules. Qu\u00e9 es exactamente esa franja, el cat\u00e1logo no lo dice; solo indica que entre los muebles de la habitaci\u00f3n hay un arc\u00f3n de madera. En resumen: el fondo de este bodeg\u00f3n no es inventado, sino el mobiliario de una habitaci\u00f3n alquilada.<\/p>\n

Una servilleta que se sostiene como papel<\/h3>\n

El objeto m\u00e1s inusual del lienzo es la servilleta. C\u00e9zanne no la pint\u00f3 como cae una tela, sino como si fuera papel doblado: las puntas son afiladas, los planos lisos y las sombras entre ellos de corte n\u00edtido. Esa rigidez la convierte en el tercer soporte del cuadro, junto a la lechera y la mesa. La lechera la encontrar\u00e1 con otra forma tambi\u00e9n en Bodeg\u00f3n con jarra de leche y fruta<\/a>, y las manzanas en esta disposici\u00f3n en La cesta de manzanas<\/a>.<\/p>\n

El cuadro est\u00e1 construido sobre tres franjas oscuras, la pared, la mesa y la sombra bajo la fruta, entre las que solo brillan la servilleta y la fruta. Por eso soporta bien tambi\u00e9n una luz m\u00e1s escasa y no necesita una pared fuerte: funciona en una cocina, un comedor o una cafeter\u00eda. Los quince tama\u00f1os van de 50 \u00d7 41 cm a 180 \u00d7 148 cm; las medidas intermedias las montamos en un tama\u00f1o a medida<\/strong>, y c\u00f3mo quedar\u00e1 el cuadro con marco se lo muestra nuestra aplicaci\u00f3n 3D para elegir el marco<\/strong>. Si busca otra mesa para acompa\u00f1ar a esta, entre nuestras reproducciones de cuadros<\/strong> la encontrar\u00e1 en Fruta y jarra sobre una mesa<\/a>.<\/p>\n