{"id":320772,"date":"2026-08-14T08:31:38","date_gmt":"2026-08-14T06:31:38","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/two-tahitian-women-2\/"},"modified":"2026-10-30T05:20:00","modified_gmt":"2026-10-30T04:20:00","slug":"two-tahitian-women","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/es\/paul-gauguin\/two-tahitian-women\/","title":{"rendered":"Paul Gauguin \u2013 Dos mujeres tahitianas"},"content":{"rendered":"

Dos mujeres tahitianas \u2013 la pareja tahitiana tard\u00eda de Gauguin con flores de mango<\/h2>\n

En 1899, en sus \u00faltimos a\u00f1os en Tahit\u00ed y poco antes de marcharse a las Marquesas, Paul Gauguin pint\u00f3 a dos mujeres colocadas una junto a otra y cortadas por encima de las rodillas. La primera sostiene un cuenco poco profundo con flores rojas de mango; la segunda lleva flores junto al hombro. Detr\u00e1s de ellas no hay paisaje, sino un muro denso de follaje verde con manchas amarillas de flores. El cuadro se conserva en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York con el n\u00famero de inventario 49.58.1. El formato es vertical: el museo da la medida como alto por ancho, es decir, 94 x 72,4 cm.<\/p>\n

Dos figuras, no una escena<\/h3>\n

En el cuadro no ocurre nada. No hay relato, ni rito, ni movimiento: solo dos figuras que est\u00e1n muy cerca del espectador y llenan casi todo el lienzo. Gauguin las pint\u00f3 como una escultura: los contornos son tranquilos y redondeados, y los cuerpos est\u00e1n modelados con grandes planos y no con pinceladas menudas. Por eso la obra se parece m\u00e1s a un monumento que a una escena.<\/p>\n

Las flores de mango<\/h3>\n

Las flores rojas del cuenco son el punto de color central de todo el lienzo. Est\u00e1n situadas abajo, en el centro, y son lo \u00fanico que interrumpe el fondo verde y amarillo con un color c\u00e1lido e intenso. No son un adorno: sostienen todo el equilibrio crom\u00e1tico, y si en una reproducci\u00f3n se pierde su intensidad, el cuadro se vuelve tibio.<\/p>\n

D\u00f3nde est\u00e1 el original y qu\u00e9 dicen las fuentes<\/h3>\n

El original est\u00e1 en el Museo Metropolitano de Arte, n\u00famero de inventario 49.58.1, de 1899, \u00f3leo sobre lienzo. Aqu\u00ed los dos registros de acceso p\u00fablico, el del museo y el enciclop\u00e9dico, coinciden hasta el decimal, tambi\u00e9n en la medida de 94 x 72,4 cm. No es algo que se pueda dar por hecho: en algunas obras de Gauguin los datos difieren, pero en esta no.<\/p>\n

Pintado a mano, pincelada a pincelada<\/h3>\n

Nuestros cuadros sobre lienzo por encargo los pinta a mano un pintor, al \u00f3leo, pincelada a pincelada. En este motivo lo m\u00e1s dif\u00edcil son los dos rostros: no son retratos de personas concretas, pero deben conservar una expresi\u00f3n tranquila y algo ausente; si no, la pareja se queda en mero adorno. Antes del env\u00edo recibe una foto del cuadro terminado para su aprobaci\u00f3n.<\/p>\n