{"id":320992,"date":"2026-08-14T14:33:59","date_gmt":"2026-08-14T12:33:59","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/te-burao-the-hibiscus-tree-2\/"},"modified":"2026-10-30T05:20:03","modified_gmt":"2026-10-30T04:20:03","slug":"te-burao-the-hibiscus-tree","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/es\/paul-gauguin\/te-burao-the-hibiscus-tree\/","title":{"rendered":"Paul Gauguin \u2013 Te burao (El \u00e1rbol de hibisco)"},"content":{"rendered":"

Te burao (El \u00e1rbol de hibisco) \u2013 un primer plano lleno de madera cortada<\/h2>\n

Junto al extremo izquierdo se alza un tronco oscuro y poderoso que va del borde inferior al superior del lienzo. En el centro de la mitad derecha yace un \u00e1rbol derribado: su largo tronco corre en horizontal y de \u00e9l sobresalen ramas cortadas y ra\u00edces. En primer plano hay una amplia superficie de gris p\u00e1lido y lila, sembrada de ramas cortadas, hojas largas y formas naranjas y rosadas; por encima se curva en arco una rama fina y oscura. Por esa superficie camina un peque\u00f1o perro negro. En segundo plano brillan una franja de arena y un agua azul p\u00e1lido; a la derecha hay una caba\u00f1a con tejado rojo oscuro y, a su lado, una figura oscura. Arriba, a todo lo ancho, se extiende un follaje verde y denso. La obra la conserva el Art Institute of Chicago con el n\u00famero de inventario 1923.308.<\/p>\n

El \u00e1rbol del t\u00edtulo y la madera en el suelo<\/h3>\n

El t\u00edtulo nombra un \u00e1rbol, pero el \u00e1rbol que nombra est\u00e1 en el borde. El centro y el primer plano los ocupa otra cosa: la madera ca\u00edda. El tronco derribado, las ramas cortadas, las hojas segadas y las frondas desperdigadas ocupan casi un tercio del lienzo. Por eso el cuadro no es una vista de un \u00e1rbol, sino una vista de lo que ha quedado de los \u00e1rboles en el suelo.<\/p>\n

Un perro entre la madera desperdigada<\/h3>\n

En medio de esa superficie desordenada hay un peque\u00f1o perro negro, el \u00fanico ser vivo del primer plano. Est\u00e1 pintado peque\u00f1o y sin \u00e9nfasis, pero como es oscuro y est\u00e1 en movimiento, la mirada se detiene en \u00e9l. Es \u00e9l quien da escala al primer plano: solo a su lado vemos lo grandes que son las ramas que lo rodean.<\/p>\n

Una inscripci\u00f3n que el museo cita y que vemos<\/h3>\n

Abajo a la derecha, sobre una franja rojo oscuro, est\u00e1 pintada la inscripci\u00f3n con el t\u00edtulo y la firma con el a\u00f1o. El registro del museo indica exactamente eso, y precisamente abajo a la derecha. El registro y el lienzo coinciden, por tanto, algo que en las inscripciones no siempre ocurre.<\/p>\n

Pintado a mano, pincelada a pincelada<\/h3>\n

Nuestros cuadros de pintores famosos se hacen exclusivamente a mano, al \u00f3leo sobre lienzo, pincelada a pincelada. En este motivo lo m\u00e1s dif\u00edcil es el primer plano: se compone de muchas ramas y hojas sueltas, y si se funden en una sola superficie, el cuadro pierde su tercio delantero. Antes del env\u00edo recibe una foto del cuadro terminado para su aprobaci\u00f3n.<\/p>\n