{"id":325008,"date":"2021-09-02T17:42:48","date_gmt":"2021-09-02T15:42:48","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/tiger-in-a-tropical-storm-2\/"},"modified":"2026-10-30T05:20:56","modified_gmt":"2026-10-30T04:20:56","slug":"tiger-in-a-tropical-storm","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/es\/henri-rousseau\/tiger-in-a-tropical-storm\/","title":{"rendered":"Henri Rousseau \u2013 Tigre en una tormenta tropical"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
T\u00edtulo:<\/td>\nTigre en una tormenta tropical<\/td>\n<\/tr>\n
Otros t\u00edtulos:<\/td>\nSurprised! (t\u00edtulo en la galer\u00eda londinense) · \u00a1Sorprendido! · Tiger in a Tropical Storm<\/td>\n<\/tr>\n
Pintor:<\/td>\nHenri Rousseau (1844–1910)<\/td>\n<\/tr>\n
A\u00f1o de creaci\u00f3n:<\/td>\n1891<\/td>\n<\/tr>\n
Medidas del original:<\/td>\n162 cm x 130 cm<\/td>\n<\/tr>\n
T\u00e9cnica original:<\/td>\n\u00f3leo sobre lienzo, sin forrar<\/td>\n<\/tr>\n
Estilo:<\/td>\narte na\u00edf (primitivismo), el Par\u00eds posterior al impresionismo<\/td>\n<\/tr>\n
Ubicaci\u00f3n:<\/td>\nNational Gallery, Londres<\/a> (n.\u00ba de inventario NG6421)<\/td>\n<\/tr>\n
Nuestra reproducci\u00f3n:<\/td>\n\u00f3leo pintado a mano sobre lienzo, ocho tama\u00f1os o una medida por encargo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tigre en una tormenta tropical (Surprised!) – Henri Rousseau<\/h2>\n

Tigre en una tormenta tropical es un lienzo de Henri Rousseau de 1891 en el que un tigre avanza agazapado entre la hierba alta mientras la tormenta dobla todas las hojas en la misma direcci\u00f3n. El original se conserva en la National Gallery de Londres con el n\u00famero de inventario NG6421 y con el t\u00edtulo que le dio el propio pintor: Surprised!<\/em> Nosotros lo realizamos como reproducci\u00f3n pintada a mano al \u00f3leo sobre lienzo, en ocho tama\u00f1os de 70 x 60 cm a 200 x 160 cm o a la medida que usted necesite. Antes de enviar el cuadro le mandamos una foto del lienzo terminado para su aprobaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 se ve en el lienzo?<\/h3>\n

El lienzo es horizontal y est\u00e1 lleno de vegetaci\u00f3n hasta los bordes. El tigre est\u00e1 situado abajo, en el tercio izquierdo, con el lomo arqueado y las fauces abiertas; sus rayas responden a las franjas de la hierba que lo rodea. Por encima de \u00e9l, el follaje se abre lo justo para dejar ver un rel\u00e1mpago en la esquina superior derecha, el \u00fanico punto de luz en una escena por lo dem\u00e1s cerrada. Rousseau no recurri\u00f3 a la perspectiva a\u00e9rea: las hojas del fondo son tan n\u00edtidas como las de delante, de modo que la espesura se lee como un muro y no como profundidad. El color est\u00e1 aplicado en superficies planas, sin transiciones suaves, y es precisamente esa planitud la que da tensi\u00f3n a la escena. Lo que el tigre acecha no aparece pintado; la galer\u00eda londinense se\u00f1ala en su ficha que las zonas m\u00e1s oscuras sobre la hierba, a la derecha, podr\u00edan ser restos de una presa que el pintor cubri\u00f3 m\u00e1s tarde.<\/p>\n

\u00bfLleg\u00f3 Rousseau a ver alguna vez una selva?<\/h3>\n

No la vio nunca. Es la pregunta que casi todo el mundo se hace ante este cuadro, y la respuesta est\u00e1 documentada: seg\u00fan la ficha de la galer\u00eda londinense, las selvas de Rousseau son totalmente imaginarias, porque el pintor nunca sali\u00f3 de Francia. Desde 1863 sirvi\u00f3 cuatro a\u00f1os en el ej\u00e9rcito, y su afirmaci\u00f3n de haber estado en M\u00e9xico con la expedici\u00f3n francesa no tiene fundamento. Estudiaba las plantas en el jard\u00edn bot\u00e1nico de Par\u00eds, el Jardin des Plantes, donde junto a las especies tropicales crec\u00edan tambi\u00e9n plantas de maceta de lo m\u00e1s corrientes; pint\u00f3 unas y otras con la misma precisi\u00f3n, y ambas conviven en el mismo lienzo. En aquel jard\u00edn hab\u00eda adem\u00e1s una casa de fieras descuidada, con leones, tigres y jaguares. El tigre de este lienzo es, por tanto, un animal compuesto: un poco de las fieras que vio, un poco de las ilustraciones de las revistas y un poco de la observaci\u00f3n de un gato. Por eso esta selva es exacta en lo bot\u00e1nico y, en conjunto, imposible.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 pintada la tormenta tropical?<\/h3>\n

La tormenta no est\u00e1 pintada como algo que sucede al fondo, sino como una red tendida sobre todo lo dem\u00e1s. Cuando el follaje y el animal estaban terminados, Rousseau traz\u00f3 sobre toda la superficie unas franjas oblicuas, semitransparentes, de un gris plateado, que representan la lluvia tropical. Por eso la lluvia no queda bajo las hojas, sino encima de ellas, y sus trazos riman con las rayas del tigre y con las largas briznas de hierba. Ramas y briznas se inclinan todas hacia el mismo lado, y esa es la \u00fanica se\u00f1al del viento; el cielo queda oculto casi por completo. Para dar profundidad, el pintor se sirvi\u00f3 solo del tama\u00f1o de las hojas y de la superposici\u00f3n de las capas de follaje, nunca de la luz. Del arte na\u00edf se dice a menudo que es torpe, pero aqu\u00ed el procedimiento est\u00e1 perfectamente pensado: primero la escena, despu\u00e9s el tiempo atmosf\u00e9rico por encima.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 es importante este cuadro?<\/h3>\n

Es la primera de las aproximadamente veinte selvas que Rousseau pint\u00f3 a lo largo de su vida y el punto de partida del motivo por el que hoy es m\u00e1s conocido. Se expuso en el Sal\u00f3n de los Independientes de Par\u00eds en 1891, una muestra fundada en 1884 bajo el lema \u00absin jurado ni premios\u00bb, y que por eso pod\u00eda acoger a pintores que el Sal\u00f3n oficial habr\u00eda rechazado. Rousseau era autodidacta y se tomaba la pintura muy en serio, aunque la cr\u00edtica se burl\u00f3 de \u00e9l durante mucho tiempo. Quien quiera ver ad\u00f3nde le llev\u00f3 este motivo una d\u00e9cada m\u00e1s tarde puede mirar La jungla ecuatorial<\/a>, donde ya no hay ninguna fiera, solo vegetaci\u00f3n y luz.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 significa el cuadro?<\/h3>\n

La tensi\u00f3n de la escena est\u00e1 en lo que no sabemos. La galer\u00eda londinense deja la pregunta abierta en su ficha: el tigre puede estar encogi\u00e9ndose ante el rel\u00e1mpago o acechando a una presa. El t\u00edtulo Surprised!<\/em> significa sorpresa, pero no dice qui\u00e9n se sorprende: el animal, su presa o el espectador que est\u00e1 justo delante. El lienzo se reh\u00edzo durante el trabajo, lo que es huella de reflexi\u00f3n y no de prisa. Esa apertura es la raz\u00f3n de que el cuadro se quede en la memoria; un cuadro de arte que contara la respuesta hasta el final quedar\u00eda agotado a la primera mirada. Un encuentro igual de tenso con una fiera es el de El le\u00f3n hambriento se lanza sobre el ant\u00edlope<\/a>.<\/p>\n

\u00bfD\u00f3nde estuvo el cuadro antes de que lo comprara la galer\u00eda londinense?<\/h3>\n

La ficha de la galer\u00eda londinense menciona dos etapas, y ese documento es la \u00fanica fuente que citamos aqu\u00ed. La primera es el Sal\u00f3n de los Independientes de 1891, donde el lienzo se mostr\u00f3 en p\u00fablico por primera vez. La segunda es la compra: la galer\u00eda adquiri\u00f3 la obra en 1972 gracias a una importante donaci\u00f3n de Walter H. Annenberg y le asign\u00f3 el n\u00famero de inventario NG6421. Lo que ocurri\u00f3 con la obra entre esas dos fechas no figura en la ficha que hemos le\u00eddo, as\u00ed que no lo describimos: preferimos dejar un hueco antes que rellenarlo con una suposici\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfEs Surprised! la misma obra que Tigre en una tormenta tropical?<\/h3>\n

S\u00ed, se trata de un \u00fanico lienzo con dos t\u00edtulos. En Londres se expone como Surprised!<\/em>, el t\u00edtulo que le dio el pintor; el t\u00edtulo descriptivo Tigre en una tormenta tropical se impuso m\u00e1s tarde, y con \u00e9l circula la obra en los cat\u00e1logos y en nuestra tienda. No hay que confundirlo con otros lienzos de selva que tambi\u00e9n ofrecemos: Exploradores atacados por un tigre<\/a> es una escena de ataque posterior, y El gato atigrado<\/a> es una obra m\u00e1s peque\u00f1a con un solo animal. Una versi\u00f3n tard\u00eda del mismo motivo de selva, una cascada entre el follaje, se conserva en el Art Institute of Chicago<\/a> (n.\u00ba de inventario 1926.262, 1910, 116,2 x 150,2 cm).<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se hace su lienzo?<\/h3>\n

Empezamos el lienzo solo despu\u00e9s de recibir su pedido, y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia. El \u00f3leo se aplica sobre el lienzo por capas, de modo que la red de lluvia llega al final, en el mismo orden que en el original; esa es tambi\u00e9n la raz\u00f3n por la que este cuadro sobre lienzo no se puede imprimir y por la que ninguna copia es del todo igual a otra. No imprimimos ni usamos aplicaci\u00f3n mec\u00e1nica de la pintura. El lienzo se monta en un bastidor de madera y llega listo para colgar. Antes de embalar el cuadro lo fotografiamos y le enviamos la foto para su aprobaci\u00f3n; solo entonces sale de viaje. Encontrar\u00e1 toda la oferta de este pintor en la galer\u00eda de Henri Rousseau<\/a>, y el contexto de su obra se cuenta en nuestro art\u00edculo sobre el pintor<\/a>.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o para qu\u00e9 pared?<\/h3>\n

Para un sal\u00f3n, la elecci\u00f3n m\u00e1s habitual es 120 x 100 cm. El formato horizontal de este motivo necesita anchura: por debajo de 90 x 70 cm la red de lluvia y las hojas peque\u00f1as empiezan a confundirse, por eso recomendamos los tama\u00f1os menores para paredes estrechas y pasillos. Hay ocho tama\u00f1os disponibles: 70 x 60, 90 x 70, 100 x 80, 120 x 100, 140 x 110, 162 x 130, 180 x 140 y 200 x 160 cm. El tama\u00f1o 162 x 130 cm tiene inter\u00e9s porque corresponde a las medidas del original que da la ficha londinense, redondeadas a cent\u00edmetros enteros. Sobre un sof\u00e1, el cuadro deber\u00eda ocupar unos dos tercios del ancho del mueble; sobre una cama, deber\u00eda ser m\u00e1s estrecho que el cabecero.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo pido un tama\u00f1o a medida, el bastidor y el marco?<\/h3>\n

El tama\u00f1o a medida se pide en la p\u00e1gina de cuadro personalizado<\/a>, donde introduce el ancho y el alto que desea. En este motivo la proporci\u00f3n del original importa: si se cambia mucho, el tigre queda demasiado cerca del borde, as\u00ed que en las medidas no est\u00e1ndar le proponemos mantener la proporci\u00f3n y ajustar solo el tama\u00f1o. El lienzo va siempre montado en un bastidor de madera. El marco no est\u00e1 incluido en el precio y se elige aparte; sin marco, el cuadro est\u00e1 listo para colgar nada m\u00e1s recibirlo.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo es la entrega y qu\u00e9 garantizamos?<\/h3>\n

Enviamos a Espa\u00f1a y a la mayor\u00eda de los pa\u00edses de la UE. El lienzo viaja enrollado en un tubo r\u00edgido o montado en bastidor, seg\u00fan el tama\u00f1o, siempre con un embalaje protector. Garantizamos que cada uno de nuestros cuadros est\u00e1 pintado a mano y que usted ver\u00e1 la foto de la obra terminada antes del env\u00edo; si en la foto algo no es como desea, corregimos el cuadro antes de que salga del taller. El estilo de este pintor gusta mucho a nuestros clientes precisamente por sus superficies claras y sus colores limpios, que transmiten calma en una habitaci\u00f3n incluso en un tama\u00f1o grande.<\/p>\n

Preguntas frecuentes<\/h3>\n

\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el original?<\/h4>\n

En la National Gallery de Londres, con el n\u00famero de inventario NG6421. La ficha indica el a\u00f1o 1891, \u00f3leo sobre lienzo sin forrar y unas medidas de 129,8 x 161,9 cm.<\/p>\n

\u00bfEl tigre es cazador o presa?<\/h4>\n

La ficha de la galer\u00eda deja abiertas las dos posibilidades: el tigre puede estar encogi\u00e9ndose ante el rel\u00e1mpago o al acecho. En el lienzo no hay pintado ning\u00fan otro animal que resuelva la cuesti\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 tiene el cuadro dos t\u00edtulos?<\/h4>\n

Porque el pintor titul\u00f3 la obra Surprised!<\/em>, y el t\u00edtulo descriptivo Tigre en una tormenta tropical se impuso despu\u00e9s. En nuestra tienda encontrar\u00e1 el mismo motivo con los dos nombres.<\/p>\n

\u00bfEs una reproducci\u00f3n impresa?<\/h4>\n

No. Cada lienzo se pinta a mano, con colores al \u00f3leo, por encargo. Una copia pintada a mano se distingue de una impresi\u00f3n con solo tocarla, porque la capa de pintura se ve y se nota al tacto.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o elijo?<\/h4>\n

Para un sal\u00f3n, 120 x 100 cm o m\u00e1s; para paredes estrechas, 90 x 70 cm. Si la pared mide m\u00e1s de tres metros de ancho, el motivo luce muy bien tambi\u00e9n en el tama\u00f1o m\u00e1s grande.<\/p>\n

\u00bfPuedo pedir un tama\u00f1o que no est\u00e1 en la lista?<\/h4>\n

S\u00ed, hacemos el tama\u00f1o a medida sin recargo por medida no est\u00e1ndar. Le recomendamos mantener la proporci\u00f3n del original.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se entrega el cuadro?<\/h4>\n

Enrollado en un tubo o montado en bastidor, en un env\u00edo con seguimiento. El plazo de realizaci\u00f3n depende del tama\u00f1o y se lo confirmamos al hacer el pedido.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 dice el cuadro, en una frase?<\/h4>\n

Que con un jard\u00edn bot\u00e1nico de Par\u00eds, una casa de fieras y unas revistas se puede componer una selva que nadie ha visto nunca, y que precisamente por eso resulta m\u00e1s tensa que una real.<\/p>\n

\u00bfEst\u00e1 el original a la venta?<\/h4>\n

No. La obra pertenece a la colecci\u00f3n p\u00fablica de la galer\u00eda londinense y no est\u00e1 a la venta; no indicamos su valor porque no tenemos ninguna fuente sobre \u00e9l.<\/p>\n

\u00bfA qu\u00e9 altura cuelgo el cuadro?<\/h4>\n

El centro del lienzo, a unos 145 cm del suelo, que es la altura de los ojos de una persona de pie. Sobre un sof\u00e1, deje entre 20 y 25 cm de aire entre el respaldo y el borde inferior.<\/p>\n

\u00bfEs un buen regalo?<\/h4>\n

Los motivos con animales son una elecci\u00f3n frecuente como regalo. Si prefiere que la persona elija, tiene disponible una tarjeta regalo<\/a>.<\/p>\n