{"id":325362,"date":"2026-08-15T16:05:50","date_gmt":"2026-08-15T14:05:50","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/outskirts-of-paris-2\/"},"modified":"2026-10-30T05:21:00","modified_gmt":"2026-10-30T04:21:00","slug":"outskirts-of-paris","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/es\/henri-rousseau\/outskirts-of-paris\/","title":{"rendered":"Henri Rousseau \u2013 Afueras de Par\u00eds"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Afueras de Par\u00eds es un cuadro de Henri Rousseau, \u00f3leo sobre lienzo, que el Cleveland Museum of Art fecha hacia 1897\u20131905. Lo que se ve: una casa blanca de tejado rojo junto a un canal, un \u00e1rbol alto, una pasarela de madera y la otra orilla con casas y chopos, y sobre todo ello grandes nubes blancas y grises en un cielo azul. Nosotros lo pintamos a mano al \u00f3leo, en ocho tama\u00f1os o a medida, y le enviamos una foto del cuadro terminado antes del env\u00edo.<\/p>\n

Afueras de Par\u00eds<\/h2>\n

\u00bfQu\u00e9 se ve en el lienzo?<\/h3>\n

A la izquierda hay una casa blanca con tejado rojo, chimenea y veleta, con las contraventanas rojizas cerradas; detr\u00e1s se alza un \u00e1rbol alto de un verde oscuro. Por el camino junto a la casa pasea un hombre con sombrero de paja. El canal se curva hacia la derecha, una oscura pasarela de madera cruza el estrechamiento y en el agua hay una barquita con un punto rojo y una vela clara. En la otra orilla se suceden casas bajas, chopos esbeltos y una casa alta de tejado rojo junto a la que ondea una bandera francesa, y por el muelle pasean figuras diminutas. M\u00e1s de la mitad del cuadro la ocupa el cielo azul con grandes nubes blancas y grises. La firma, Henri Rousseau, est\u00e1 abajo a la derecha. Otro canal del mismo pintor es El canal<\/a>.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 significa el cuadro?<\/h3>\n

El Cleveland Museum of Art escribe que Rousseau, adem\u00e1s de las grandes escenas de jungla, pint\u00f3 tambi\u00e9n peque\u00f1os paisajes, como esta vista de un r\u00edo o un canal en las afueras de Par\u00eds. Sigue dibujando los objetos con nitidez y precisi\u00f3n, pero en lugar de los colores planos de sus primeras obras modela con m\u00e1s suavidad y con una pincelada m\u00e1s libre. Seg\u00fan el museo, las nubes, los \u00e1rboles y las casas ocupan cada uno su espacio claramente medido, lo que da al cuadro la serenidad de un mundo ordenado. El museo cita tambi\u00e9n lo que Rousseau le dijo a Picasso: que ellos dos eran los grandes pintores de esa \u00e9poca, Picasso en el estilo egipcio y \u00e9l en el moderno. Otra vista de los alrededores de Par\u00eds es Environs de Paris<\/a>.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o para qu\u00e9 habitaci\u00f3n?<\/h3>\n

El original mide 37,8 cm de alto y 45,8 cm de ancho, as\u00ed que es un cuadro peque\u00f1o; el tama\u00f1o que conserva con m\u00e1s exactitud su proporci\u00f3n es 160 x 132 cm, y tambi\u00e9n se acerca el de 85 x 70 cm. Hay ocho tama\u00f1os disponibles: 70 x 58, 85 x 70, 100 x 80, 110 x 90, 120 x 100, 160 x 132, 180 x 149 y 200 x 160 cm. El paisaje, luminoso y aireado, queda bien en un sal\u00f3n, un dormitorio o un comedor; sobre el sof\u00e1 recomendamos 110 x 90 cm o m\u00e1s, y para una pared peque\u00f1a 70 x 58 u 85 x 70 cm. Sobre un sof\u00e1, el cuadro deber\u00eda ocupar unos dos tercios del ancho del mueble; sobre la cama, deber\u00eda ser m\u00e1s estrecho que el cabecero. El tama\u00f1o a medida se encarga en la p\u00e1gina de cuadro personalizado<\/a>, donde indica el ancho y el alto; le proponemos conservar la proporci\u00f3n del original y ajustar solo el tama\u00f1o. Una orilla de r\u00edo a las afueras de Par\u00eds del mismo pintor es Orillas del Bi\u00e8vre cerca de Bic\u00eatre<\/a>.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se hace el cuadro y viene enmarcado?<\/h3>\n

Empezamos el lienzo solo despu\u00e9s de su pedido y lo pintamos a mano al \u00f3leo, en el tama\u00f1o elegido; el montaje se hace en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia. El pintor coloca primero el cielo con las nubes, despu\u00e9s la otra orilla con las casas y los chopos, luego la casa, el \u00e1rbol y el canal y, al final, la pasarela, la barca, la bandera y las figuras diminutas. No imprimimos ni usamos aplicaci\u00f3n mec\u00e1nica de pintura, por eso ninguna versi\u00f3n es del todo igual a otra. Montamos el lienzo en un bastidor de madera y llega listo para colgar; el marco no est\u00e1 incluido en el precio y se elige aparte. Antes de embalar el cuadro lo fotografiamos y le enviamos la foto para su aprobaci\u00f3n; solo entonces sale de viaje. Un r\u00edo a las puertas de Par\u00eds del mismo pintor es tambi\u00e9n El gran barco lavadero junto al puente de Charenton<\/a>. Toda la colecci\u00f3n est\u00e1 en la galer\u00eda de Henri Rousseau<\/a>.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo es la entrega y qu\u00e9 garantizamos?<\/h3>\n

Enviamos a Espa\u00f1a y a la mayor\u00eda de los pa\u00edses de la UE. El lienzo viaja enrollado en un tubo r\u00edgido o montado en bastidor, seg\u00fan el tama\u00f1o, siempre con un envoltorio protector y como env\u00edo con seguimiento. El plazo de realizaci\u00f3n depende del tama\u00f1o y se lo confirmamos con el pedido. Garantizamos que cada cuadro est\u00e1 pintado a mano y que ver\u00e1 la foto de la obra terminada antes del env\u00edo; si algo no es como usted desea, corregimos el cuadro antes de que salga del taller de enmarcado.<\/p>\n

Preguntas frecuentes<\/h3>\n

\u00bfD\u00f3nde se conserva el original?<\/h4>\n

En el Cleveland Museum of Art de Cleveland, en EE. UU.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1ndo se pint\u00f3 el cuadro?<\/h4>\n

Hacia 1897\u20131905, seg\u00fan la fecha del museo.<\/p>\n

\u00bfIncluye marco?<\/h4>\n

No. El lienzo va montado en un bastidor de madera y listo para colgar sin marco; el marco se elige aparte.<\/p>\n

\u00bfEs una reproducci\u00f3n impresa?<\/h4>\n

No. Est\u00e1 pintado a mano al \u00f3leo, y las capas de pintura se ven y se pueden tocar.<\/p>\n

\u00bfEs un buen regalo?<\/h4>\n

S\u00ed, sobre todo para alguien a quien le gustan Par\u00eds, el agua y los paisajes luminosos y aireados. Si prefiere dejar la elecci\u00f3n a la persona obsequiada, tiene la tarjeta regalo<\/a>.<\/p>\n

\nT\u00edtulo:<\/td>\n\nAfueras de Par\u00eds<\/td>\n<\/tr>\n
\nOtros t\u00edtulos:<\/td>\n\nOutskirts of Paris (t\u00edtulo del museo)<\/td>\n<\/tr>\n
\nPintor:<\/td>\n\nHenri Rousseau<\/td>\n<\/tr>\n
\nA\u00f1o de creaci\u00f3n:<\/td>\n\nhacia 1897\u20131905<\/td>\n<\/tr>\n
\nMedidas del original:<\/td>\n\n37,8 cm x 45,8 cm (alto x ancho)<\/td>\n<\/tr>\n
\nT\u00e9cnica original:<\/td>\n\n\u00f3leo sobre lienzo<\/td>\n<\/tr>\n
\nEstilo:<\/td>\n\narte na\u00edf (primitivismo)<\/td>\n<\/tr>\n
\nUbicaci\u00f3n:<\/td>\n\nCleveland Museum of Art<\/a>, Cleveland, EE. UU.<\/td>\n<\/tr>\n
\nNuestra reproducci\u00f3n:<\/td>\n\n\u00f3leo pintado a mano sobre lienzo, ocho tama\u00f1os o a medida por encargo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n