{"id":328075,"date":"2021-09-02T18:11:00","date_gmt":"2021-09-02T16:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/fire-2\/"},"modified":"2026-10-30T05:21:33","modified_gmt":"2026-10-30T04:21:33","slug":"fire","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/es\/giuseppe-arcimboldo\/fire\/","title":{"rendered":"Giuseppe Arcimboldo \u2013 El fuego"},"content":{"rendered":"

El fuego es la cabeza de un hombre de perfil que Giuseppe Arcimboldo compuso con todo aquello con lo que el fuego se enciende, se alimenta, se sostiene y se usa: los le\u00f1os ardiendo son el pelo, un eslab\u00f3n de pedernal es la nariz, una l\u00e1mpara de aceite la barbilla, un candelero el cuello, y el pecho lo forman ca\u00f1ones y un arcabuz. El original, fechado en 1566 y pintado sobre una tabla de madera de tilo, lo conserva el Kunsthistorisches Museum de Viena con el n\u00famero de inventario GG 1585, y el museo indica unas medidas de 66,5 x 51 cm. Nosotros lo realizamos como reproducci\u00f3n pintada a mano al \u00f3leo sobre lienzo, en dos tama\u00f1os o a la medida que usted necesite, y antes del env\u00edo recibe una foto del cuadro terminado para su aprobaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
T\u00edtulo:<\/strong><\/td>\nEl fuego<\/td>\n<\/tr>\n
Otros t\u00edtulos:<\/strong><\/td>\nDas Feuer · Ignis · Vatra · Il fuoco · A t\u0171z · Fire<\/td>\n<\/tr>\n
Pintor:<\/strong><\/td>\nGiuseppe Arcimboldo (1527–1593)<\/td>\n<\/tr>\n
A\u00f1o de creaci\u00f3n:<\/strong><\/td>\n1566 (en el reverso de la tabla se lee IGNIS 1566)<\/td>\n<\/tr>\n
Medidas del original:<\/strong><\/td>\n66,5 x 51 cm, seg\u00fan las indica el museo<\/td>\n<\/tr>\n
T\u00e9cnica original:<\/strong><\/td>\npintado sobre tabla de madera de tilo<\/td>\n<\/tr>\n
Estilo:<\/strong><\/td>\nmanierismo<\/td>\n<\/tr>\n
Ubicaci\u00f3n:<\/strong><\/td>\nKunsthistorisches Museum<\/a>, Viena (n.\u00ba de inventario GG 1585)<\/td>\n<\/tr>\n
Nuestra reproducci\u00f3n:<\/strong><\/td>\n\u00f3leo pintado a mano sobre lienzo, dos tama\u00f1os, 30 x 40 y 40 x 50 cm, tama\u00f1o a medida si lo desea<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

El fuego – Giuseppe Arcimboldo<\/h2>\n

\u00bfQu\u00e9 hay en el cuadro?<\/h3>\n

La cabeza y los hombros de un hombre de perfil, vuelto hacia el borde izquierdo, sobre un fondo oscuro. En este cuadro la figura no es una persona a la que se pueda poner nombre, sino un elemento: el fuego, compuesto de las herramientas con que se enciende, el combustible que lo alimenta, las luces que lo sostienen y las armas que lo usan. El museo sit\u00faa el cuadro en una serie de cuatro elementos que lee junto con la serie anterior de las estaciones del pintor, y anota que El fuego es, de todos, el que alude con m\u00e1s claridad al emperador Maximiliano II, mediante el collar de la orden del Tois\u00f3n de Oro y el medall\u00f3n con el \u00e1guila bic\u00e9fala. Seg\u00fan el registro del museo, en el reverso de la tabla figura la inscripci\u00f3n IGNIS 1566; ignis es la palabra latina para el fuego.<\/p>\n

\u00bfDe qu\u00e9 est\u00e1 hecha la cabeza?<\/h3>\n

El pelo es un mont\u00f3n de le\u00f1os y ramas ardiendo de los que saltan llamas, y a la izquierda, sobre la frente, se enrosca el humo. Debajo, la frente es una mecha de cuerda bien enrollada, sobre la que descansa un trozo de tela deshilachado. La nariz es un eslab\u00f3n, el hierro curvo con el que se sacaban chispas del pedernal, y la oreja es otro eslab\u00f3n, del que cuelga una fina cadenita de oro. La mejilla es una gran piedra p\u00e1lida con vetas rosadas y ocres. Donde estar\u00eda el ojo hay un peque\u00f1o cabo blanco con la punta ennegrecida. El bigote es un haz atado de varillas finas, y los labios y la barbilla son una l\u00e1mpara de aceite cuya mecha arde en el pico. El cuello es un candelero dorado, y detr\u00e1s hay otro. El pecho est\u00e1 hecho de armas: dos ca\u00f1ones, ambos con la boca vuelta hacia nosotros, y un largo arcabuz cruzado encima. Sobre ellos cuelga el collar de oro del Tois\u00f3n de Oro con piedras oscuras, del que pende el carnero del vellocino, y abajo, en un medall\u00f3n verde, el \u00e1guila bic\u00e9fala. Abajo a la derecha, en un ca\u00f1\u00f3n, est\u00e1 la firma latina del pintor.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 es importante este cuadro?<\/h3>\n

Porque es uno de los dos elementos de la serie de cuatro que conserva el museo de Viena; el otro es El agua. El museo lee los elementos junto con las estaciones, que Arcimboldo pint\u00f3 antes, en 1563, y los relaciona por parejas: El verano corresponde a El fuego, El invierno a El agua, La primavera a El aire y El oto\u00f1o a La tierra. Los registros del museo indican tambi\u00e9n que Arcimboldo fue desde 1562 pintor de la corte imperial en Viena y en Praga, y que su fama p\u00f3stuma se apoya en la serie de las estaciones. C\u00f3mo compon\u00eda el pintor sus cabezas se cuenta con m\u00e1s detalle en nuestro art\u00edculo sobre Arcimboldo<\/a>.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 significa el cuadro?<\/h3>\n

A primera vista, El fuego es una broma hecha con objetos cotidianos y armas; a la segunda, un retrato del poder. El museo destaca dos signos, el collar de la orden del Tois\u00f3n de Oro y el medall\u00f3n con el \u00e1guila bic\u00e9fala, y anota que con ellos El fuego es el que, dentro de la serie, se\u00f1ala con m\u00e1s claridad a Maximiliano II. La interpretaci\u00f3n de las armas del pecho es nuestra, no del museo: el fuego aqu\u00ed no es solo la luz y el calor que dan la l\u00e1mpara de aceite y el candelero, sino tambi\u00e9n la fuerza que dispara los ca\u00f1ones.<\/p>\n

El camino del cuadro, de la colecci\u00f3n del emperador a la galer\u00eda<\/h3>\n

El museo indica el recorrido del cuadro y pone un signo de interrogaci\u00f3n en la primera estaci\u00f3n: el cuadro habr\u00eda sido pintado para el emperador Maximiliano. M\u00e1s tarde estuvo en la colecci\u00f3n de arte del emperador Rodolfo II, en 1748 en la c\u00e1mara del tesoro imperial de Viena, y desde 1830 est\u00e1 en la galer\u00eda de pinturas, donde el museo lo conserva todav\u00eda hoy.<\/p>\n

El fuego y El verano<\/h3>\n

El museo relaciona El fuego con El verano, pintado tres a\u00f1os antes y conservado tambi\u00e9n en Viena; el registro del museo para El verano<\/a> es p\u00fablico. El verano es una cabeza hecha de frutas y hortalizas, El fuego una cabeza hecha de herramientas y armas, pero ambos est\u00e1n pintados sobre tablas de tilo de casi el mismo tama\u00f1o: el museo indica 67 x 50,8 cm para El verano y 66,5 x 51 cm para El fuego, es decir, El verano es 5 mm m\u00e1s largo en un lado y 2 mm m\u00e1s corto en el otro. Ning\u00fan registro dice cu\u00e1l de las cifras es la altura.<\/p>\n

<\/p>\n

Los cuatro elementos<\/strong><\/p>\n

Este cuadro forma parte de un ciclo. Los cuatro est\u00e1n disponibles en nuestro cat\u00e1logo:<\/p>\n