{"id":308852,"date":"2026-10-23T16:55:12","date_gmt":"2026-10-23T14:55:12","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-10-23T16:55:12","modified_gmt":"2026-10-23T14:55:12","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Qui sommes-nous ?<\/h2>\n\n\n\n\nLa soci\u00e9t\u00e9 Matemero d.o.o., Zgornje Bitnje 146a, 4209 \u017dabnica, Slov\u00e9nie, UE\n\ninfo@svetslik.si\n\n051675637\n\nNotre site web : https:\/\/svetslik.si\n\nLa soci\u00e9t\u00e9 Matemero d.o.o. accorde une grande attention \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le pr\u00e9sent document indique quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel nous traitons, en particulier celles de nos clients et des utilisateurs de notre boutique en ligne, si nous traitons ces donn\u00e9es sur la base d’un consentement ou d’un autre fondement juridique, \u00e0 quelles fins nous les utilisons, \u00e0 qui nous pouvons les communiquer et quels sont vos droits en ce qui concerne le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.\n\n\n\n\n

Quelles donn\u00e9es collectons-nous et pourquoi les collectons-nous ?<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\nLorsque vous utilisez nos services, nous collectons diff\u00e9rents types de donn\u00e9es vous concernant, telles que votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, vos coordonn\u00e9es et d’autres param\u00e8tres. Nous observons quels articles vous consultez dans notre boutique en ligne, sur quel appareil, et quelle offre envoy\u00e9e par courrier \u00e9lectronique vous int\u00e9resse. Sur cette base, nous cr\u00e9ons des donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires afin de pouvoir vous proposer des offres correspondant \u00e0 vos souhaits et d’am\u00e9liorer \u00e0 l’avenir notre boutique en ligne et nos services. Si vous effectuez un achat chez nous ou si vous ouvrez un compte, nous traitons \u00e9galement vos nom et pr\u00e9nom, vos commandes et les donn\u00e9es que vous saisissez dans votre compte.\n\nNous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes :\n
    \n
  1. les donn\u00e9es d’identification, qui comprennent notamment les nom et pr\u00e9nom, le nom d’utilisateur et le mot de passe ainsi que le num\u00e9ro d’identification TVA si vous \u00eates une personne morale ;<\/li>\n
  2. les coordonn\u00e9es, qui comprennent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous pouvons utiliser pour vous contacter, notamment votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse de livraison, votre adresse de facturation et vos profils sur les r\u00e9seaux sociaux ;<\/li>\n
  3. vos param\u00e8tres, qui comprennent les donn\u00e9es de votre compte, les adresses de livraison enregistr\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment, les profils, les abonnements aux lettres d’information, les adh\u00e9sions \u00e0 un programme de fid\u00e9lit\u00e9, les listes d’achats, les articles demand\u00e9s (\u00ab int\u00e9ress\u00e9 \u00bb, \u00ab suivre le prix \u00bb), vos \u00e9valuations et commentaires sur les articles et les services ;<\/li>\n
  4. les donn\u00e9es relatives \u00e0 vos commandes, qui comprennent notamment les donn\u00e9es sur les articles command\u00e9s et le mode de paiement, y compris le num\u00e9ro de compte bancaire, ainsi que les donn\u00e9es relatives aux r\u00e9clamations ;<\/li>\n
  5. les donn\u00e9es relatives \u00e0 vos habitudes en ligne, y compris lorsque vous naviguez sur le web par l’interm\u00e9diaire de notre application mobile, notamment les donn\u00e9es sur les articles et services que vous recherchez, les liens sur lesquels vous cliquez, la mani\u00e8re dont vous effectuez vos recherches et naviguez sur notre site web, ainsi que les donn\u00e9es relatives aux appareils que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 Internet, telles que l’adresse IP et la localisation qui y est associ\u00e9e, l’identifiant de l’appareil, ses param\u00e8tres techniques tels que le syst\u00e8me d’exploitation, la version, la r\u00e9solution d’\u00e9cran, le navigateur choisi et sa version, ainsi que les donn\u00e9es obtenues \u00e0 partir de cookies et de technologies similaires d’identification des appareils ;<\/li>\n
  6. les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre comportement en mati\u00e8re de lecture des messages que nous vous envoyons, notamment le temps n\u00e9cessaire pour ouvrir le message, et les donn\u00e9es relatives aux appareils \u00e0 partir desquels vous acc\u00e9dez au web, telles que l’adresse IP et la localisation qui y est associ\u00e9e, l’identifiant de l’appareil, ses param\u00e8tres techniques tels que le syst\u00e8me d’exploitation, la version, la r\u00e9solution d’\u00e9cran, le navigateur choisi et sa version ;<\/li>\n
  7. les donn\u00e9es d\u00e9riv\u00e9es, qui comprennent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel obtenues \u00e0 partir de vos param\u00e8tres, les donn\u00e9es relatives aux articles que vous achetez chez nous, les donn\u00e9es relatives \u00e0 vos habitudes en ligne et \u00e0 votre comportement en mati\u00e8re de lecture des messages que nous vous envoyons ; il s’agit notamment de donn\u00e9es sur le sexe, l’\u00e2ge, la situation financi\u00e8re, les habitudes de consommation et l’attitude \u00e0 l’\u00e9gard de divers articles et services ;<\/li>\n<\/ol>\n

    Pourquoi traitons-nous des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et sur quel fondement en avons-nous le droit ?<\/h2>\nNous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans diff\u00e9rentes situations et \u00e0 diff\u00e9rentes fins. Si vous visitez les pages web de notre boutique en ligne, o\u00f9 nous utilisons \u00e9galement des cookies, nous utilisons vos donn\u00e9es principalement pour d\u00e9terminer le nombre de visiteurs et am\u00e9liorer nos services. Si vous \u00eates inscrit chez nous, nous utilisons vos donn\u00e9es pour g\u00e9rer votre compte et fournir les fonctionnalit\u00e9s associ\u00e9es. Si vous achetez chez nous, nous utilisons vos donn\u00e9es pour traiter votre commande, prot\u00e9ger nos droits en justice et remplir nos obligations l\u00e9gales. Au moyen de vos coordonn\u00e9es et d’autres informations, nous pouvons en m\u00eame temps vous afficher et vous envoyer nos offres personnalis\u00e9es. Avec votre consentement, nous communiquons des donn\u00e9es \u00e0 des tiers pour l’affichage d’offres sur d’autres sites web et pour l’acc\u00e8s \u00e0 certains services suppl\u00e9mentaires. Nous avons le droit de traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base de la pr\u00e9paration ou de l’ex\u00e9cution d’un contrat avec vous, du respect d’obligations l\u00e9gales, de nos pr\u00e9tentions l\u00e9gales ou de votre consentement.\n\nDans le cadre de notre activit\u00e9, nous traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 diff\u00e9rentes fins et dans diff\u00e9rentes mesures, \u00e0 savoir :\n
      \n
    1. sans votre consentement, sur la base de l’ex\u00e9cution du contrat, de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ou aux fins du respect d’obligations l\u00e9gales,<\/li>\n
    2. ou sur la base de votre consentement. Le traitement de donn\u00e9es que nous pouvons effectuer sans votre consentement d\u00e9pend de la finalit\u00e9 du traitement concern\u00e9 et de la nature de votre relation avec nous \u2013 que vous soyez simplement un visiteur de notre boutique en ligne, que vous vous inscriviez chez nous ou que vous achetiez quelque chose. Nous pouvons \u00e9galement traiter vos donn\u00e9es si vous \u00eates le destinataire de biens ou de services que vous avez command\u00e9s chez nous, si vous communiquez avec nous ou si vous vous rendez \u00e0 notre point de collecte.<\/li>\n<\/ol>\n

      Si vous visitez notre boutique en ligne<\/h2>\nUtilisation de cookies et d’autres technologies, transmission de donn\u00e9es aux r\u00e9seaux publicitaires et sociaux\n\nSi vous visitez notre boutique en ligne, nous enregistrons sur votre appareil, puis lisons, de petits fichiers tels que des cookies. Un cookie est une petite cha\u00eene de lettres et de chiffres que nous enregistrons dans votre navigateur web ou sur le disque dur de votre ordinateur. Certains cookies nous permettent de relier vos activit\u00e9s pendant la navigation sur nos pages, depuis le moment o\u00f9 vous ouvrez la fen\u00eatre du navigateur web jusqu’au moment o\u00f9 vous la fermez. D\u00e8s que vous fermez la fen\u00eatre du navigateur web, les cookies correspondants sont supprim\u00e9s. Certains cookies restent sur l’appareil pendant une certaine dur\u00e9e et sont activ\u00e9s chaque fois que vous visitez les sites web qui ont cr\u00e9\u00e9 les cookies correspondants. En outre, nous utilisons \u00e9galement des signaux web (\u00e9galement appel\u00e9s \u00ab balises web \u00bb). Il s’agit de petites images dont la fonction est similaire \u00e0 celle des cookies. Par rapport aux cookies, qui sont enregistr\u00e9s sur le disque dur de votre ordinateur, les balises web font partie int\u00e9grante des pages web. Par souci de simplicit\u00e9, toutes ces technologies seront d\u00e9sign\u00e9es ci-apr\u00e8s dans le pr\u00e9sent document par le terme cookies. Nous enregistrons des cookies sur votre appareil et nous lisons \u00e9galement ceux que nos sites web enregistrent sur votre appareil. Dans la suite du pr\u00e9sent document, nous ne parlerons, par souci de simplicit\u00e9, que d’enregistrement.\n\nNos pages web enregistrent certains cookies directement sur votre appareil. Ces cookies nous aident :\n
        \n
      • \u00e0 vous identifier lorsque vous passez d’une page web \u00e0 l’autre de notre domaine et lors de visites r\u00e9p\u00e9t\u00e9es. De cette mani\u00e8re, votre panier d’achat n’est pas vid\u00e9 et nous pouvons m\u00e9moriser votre connexion via un appareil d\u00e9termin\u00e9 sans exiger que vous saisissiez \u00e0 nouveau votre adresse \u00e9lectronique et votre mot de passe. Parall\u00e8lement, nous pouvons enregistrer des informations sur la version de notre site web \u00e0 afficher lorsque plusieurs versions sont disponibles en m\u00eame temps ;<\/li>\n
      • \u00e0 d\u00e9terminer si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement conform\u00e9ment au pr\u00e9sent document ou si vous avez, par exemple, d\u00e9cid\u00e9 de participer \u00e0 une \u00e9tude d\u00e9termin\u00e9e ;<\/li>\n
      • \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9, par exemple afin de pouvoir v\u00e9rifier que votre connexion \u00e0 notre domaine web n’est pas utilis\u00e9e de mani\u00e8re abusive et que personne n’agit en votre nom ;<\/li>\n
      • \u00e0 identifier, examiner et corriger les erreurs et les d\u00e9fauts de nos sites web.<\/li>\n<\/ul>\nCes cookies et autres fichiers sont essentiels au fonctionnement de notre boutique en ligne. Si vous d\u00e9sactivez les cookies dans votre navigateur, il peut arriver que notre site web ne fonctionne pas correctement, de sorte que nous ne pourrons pas vous proposer les articles de notre offre ni nos services.\n\nNous conservons \u00e9galement sur votre appareil :\n
          \n
        • des cookies provenant de nos sites web, qui nous permettent :<\/li>\n
        • de suivre le nombre de visites de nos pages web ou de certains contenus, de produire des statistiques et des \u00e9valuations et de mesurer l’efficacit\u00e9 des publicit\u00e9s ;<\/li>\n
        • d’afficher diff\u00e9rentes versions de nos sites web lorsque nous testons de nouvelles fonctionnalit\u00e9s ;<\/li>\n
        • d’adapter le contenu de notre site web \u00e0 vos besoins, par exemple d’afficher en priorit\u00e9 les articles que vous avez d\u00e9j\u00e0 recherch\u00e9s et d’afficher d’autres offres correspondant \u00e0 vos souhaits sur notre site web ;<\/li>\n
        • nous autorisons des tiers \u00e0 enregistrer des cookies, qu’ils peuvent utiliser :<\/li>\n
        • pour collecter des donn\u00e9es sur votre comportement sur nos sites web ou sur d’autres sites web ;<\/li>\n
        • pour afficher des offres personnalis\u00e9es et des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es dans des annonces et sur des r\u00e9seaux sociaux, sur d’autres sites web situ\u00e9s en dehors de notre domaine ;<\/li>\n
        • pour \u00e9tablir des liens avec des r\u00e9seaux sociaux tels que Facebook, y compris la connexion automatique, la fourniture de fonctionnalit\u00e9s telles que \u00ab J’aime \u00bb, l’affichage d’offres personnalis\u00e9es et de publicit\u00e9s personnalis\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux et sur d’autres sites web situ\u00e9s en dehors de notre site web.<\/li>\n<\/ul>\nAux fins de l’affichage d’offres personnalis\u00e9es et de publicit\u00e9s personnalis\u00e9es dans les r\u00e9seaux publicitaires et sociaux sur d’autres sites web situ\u00e9s en dehors de notre domaine, nous transmettons \u00e9galement aux r\u00e9seaux publicitaires et sociaux des donn\u00e9es sur votre comportement en ligne. Nous ne partageons pas vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec ces partenaires. Pour la liste des r\u00e9seaux sociaux et publicitaires que nous utilisons, voir Qui traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et avec qui les partageons-nous ? .\n\nSi vous ne d\u00e9sactivez pas, dans l’onglet Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9, l’utilisation de cookies de tiers et la transmission de vos donn\u00e9es aux r\u00e9seaux publicitaires et sociaux, et que, apr\u00e8s notre avertissement, vous cliquez sur un lien quelconque de notre site web (en dehors du cadre d’avertissement) ou sur le bouton \u00ab Je comprends \u00bb, qui fait partie int\u00e9grante de l’avertissement, vous \u00eates r\u00e9put\u00e9 consentir \u00e0 l’utilisation desdits cookies et \u00e0 la transmission de vos donn\u00e9es aux r\u00e9seaux publicitaires et sociaux. Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment en d\u00e9sactivant cette fonction dans l’onglet Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9.\n

          Utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des visiteurs du site web<\/h2>\nSi vous visitez la boutique en ligne svetslik.si, nous traitons les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre comportement en ligne sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (c’est-\u00e0-dire sans votre consentement) aux fins suivantes :\n
            \n
          • la collecte de donn\u00e9es sur la base desquelles nous pouvons \u00e0 l’avenir am\u00e9liorer notre boutique en ligne afin de cr\u00e9er de meilleures conditions d’achat ; notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est dans ce cas l’am\u00e9lioration de nos services \u00e0 votre \u00e9gard ;<\/li>\n
          • l’\u00e9tablissement de statistiques et d’analyses, notamment le suivi du nombre de visites de nos pages web ou de certains contenus et la mesure de l’efficacit\u00e9 des publicit\u00e9s ; notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 cet \u00e9gard est la mesure de l’efficacit\u00e9 de nos sites web et des co\u00fbts publicitaires ; \u00e0 cette fin, nous pouvons obtenir et utiliser d’autres donn\u00e9es d\u00e9riv\u00e9es \u00e0 partir de votre comportement en ligne ; ou bien nous communiquons les donn\u00e9es d\u00e9riv\u00e9es \u00e0 nos partenaires afin de percevoir une commission, comme d\u00e9crit dans le chapitre \u00ab Qui traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 qui les communiquons-nous \u00bb.<\/li>\n
          • le test de nouvelles fonctionnalit\u00e9s et applications avant leur mise en \u0153uvre, afin d’\u00e9viter des probl\u00e8mes de fonctionnement de ces nouveaut\u00e9s en exploitation r\u00e9elle, qui pourraient d\u00e9grader votre exp\u00e9rience d’achat chez nous ; notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est dans ce cas le fonctionnement irr\u00e9prochable de nos services \u00e0 votre \u00e9gard ;<\/li>\n
          • des mesures contre les attaques visant nos pages web et les menaces pesant sur leur fonctionnement, ainsi que pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es ; notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est dans ce cas le fonctionnement irr\u00e9prochable de nos services \u00e0 votre \u00e9gard et la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\nLes donn\u00e9es relatives \u00e0 votre comportement sur les pages web ne sont pas obtenues uniquement au moyen de cookies. Nous les compl\u00e9tons \u00e9galement par les informations suivantes :\n
              \n
            • l’adresse IP de votre appareil (l’adresse de votre appareil par laquelle vous communiquez avec d’autres appareils sur Internet) ;<\/li>\n
            • le syst\u00e8me d’exploitation de votre appareil, sa version et ses param\u00e8tres de langue ;<\/li>\n
            • le navigateur que vous utilisez sur votre appareil, sa version et ses param\u00e8tres de langue ;<\/li>\n
            • l’adresse web (URL) de la page \u00e0 partir de laquelle vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web.<\/li>\n<\/ul>\nNous traitons \u00e9galement les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre comportement sur les pages web sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (c’est-\u00e0-dire sans votre consentement), aux fins de la pr\u00e9paration d’offres personnalis\u00e9es et de publicit\u00e9s personnalis\u00e9es que nous affichons en ligne. Dans ce cas, notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est de vous proposer la meilleure et la plus efficace offre possible. \u00c0 cette fin, nous enrichissons \u00e9galement les donn\u00e9es mentionn\u00e9es au moyen d’analyses et nous en tirons des donn\u00e9es d\u00e9riv\u00e9es. Sur la base de ces donn\u00e9es, nous pouvons r\u00e9partir les utilisateurs en diff\u00e9rents groupes, chaque groupe recevant son offre personnalis\u00e9e. Si vous achetez ensuite autre chose chez nous, nous utiliserons en outre \u00e0 cette fin les donn\u00e9es de votre commande.\n\nSi vous avez donc recherch\u00e9 une image moderne dans notre boutique en ligne ou cliqu\u00e9 sur une offre figurant dans un courrier \u00e9lectronique que nous vous avons envoy\u00e9, cette image moderne peut appara\u00eetre sur la premi\u00e8re page de notre boutique en ligne lors de votre prochaine visite. En fonction du type d’image moderne que vous avez recherch\u00e9e, nous pouvons estimer \u00e0 quel groupe de clients vous appartenez. Sur cette base, nous pouvons vous proposer dans notre boutique en ligne d’autres articles qui, selon nous, pourraient vous int\u00e9resser.\n\nVous pouvez d\u00e9sactiver cette fonction \u00e0 tout moment dans l’onglet Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9.\n

              Si vous vous inscrivez chez nous<\/h2>\nPour que nous puissions vous inscrire, vous devez visiter notre boutique en ligne ; le traitement d\u00e9crit sous l’onglet Si vous visitez nos pages web vous est donc applicable. Si vous vous inscrivez, le traitement des donn\u00e9es est \u00e9tendu comme suit :\n\nTraitement fond\u00e9 sur l’ex\u00e9cution du contrat\nSi vous cr\u00e9ez un compte en ligne sur SvetSlik.si, nous traitons vos donn\u00e9es d’identification et vos coordonn\u00e9es, vos param\u00e8tres et les donn\u00e9es relatives \u00e0 vos commandes (si vous achetez ult\u00e9rieurement chez nous) sur la base de l’ex\u00e9cution d’un contrat avec vous (sans votre consentement), afin que vous puissiez g\u00e9rer votre compte d’utilisateur. Le contrat sur lequel repose notre traitement est conclu en m\u00eame temps que votre compte. \u00c0 cette fin, nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant toute la dur\u00e9e d’existence de votre compte, que vous pouvez supprimer \u00e0 tout moment.\n\nTraitement fond\u00e9 sur l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime\nSi vous cr\u00e9ez un compte dans la boutique en ligne SvetSlik.si, nous traitons vos donn\u00e9es d’identification et vos coordonn\u00e9es, vos param\u00e8tres et les donn\u00e9es relatives \u00e0 vos commandes (si vous achetez ult\u00e9rieurement chez nous, m\u00eame si vous effectuez l’achat sans vous connecter \u00e0 votre compte) ainsi que les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre comportement en ligne et \u00e0 votre comportement de lecture du courrier \u00e9lectronique \u00e9galement sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (c’est-\u00e0-dire sans votre consentement), aux fins suivantes :\n
                \n
              • l’obtention de donn\u00e9es sur la base desquelles nous pouvons \u00e0 l’avenir am\u00e9liorer nos services \u00e0 votre \u00e9gard afin de cr\u00e9er de meilleures conditions d’achat, notamment en d\u00e9terminant votre satisfaction \u00e0 l’\u00e9gard de nos services ; notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est dans ce cas l’am\u00e9lioration de nos services \u00e0 votre \u00e9gard et<\/li>\n
              • la transmission d’offres personnalis\u00e9es et de publicit\u00e9s personnalis\u00e9es que nous pouvons vous envoyer par courrier \u00e9lectronique, par messages texte et sur les r\u00e9seaux sociaux, ou vous communiquer par t\u00e9l\u00e9phone ou par d’autres appareils \u00e9lectroniques, ou vous envoyer par courrier postal ordinaire, ou afficher sur nos pages web ; notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est dans ce cas la promotion efficace de nos produits et services.<\/li>\n<\/ul>\nAfin de pouvoir pr\u00e9parer une offre sur mesure \u00e0 votre intention, nous analysons toutes les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es et en tirons d’autres donn\u00e9es d\u00e9riv\u00e9es que nous utilisons \u00e0 cette fin. De cette mani\u00e8re, nous pouvons \u00e9galement utiliser les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre comportement en ligne que nous avons re\u00e7ues avant votre inscription (si vous n’avez pas auparavant d\u00e9sactiv\u00e9 la personnalisation en ligne sous l’onglet Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9), et nous pouvons collecter des donn\u00e9es sur votre comportement en ligne m\u00eame si vous ne vous \u00eates pas connect\u00e9 (par exemple si nous vous identifions au moyen de cookies). En fonction de ces donn\u00e9es, nous pouvons r\u00e9partir les utilisateurs en diff\u00e9rents groupes, chaque groupe recevant son offre personnalis\u00e9e.\n\nSur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (c’est-\u00e0-dire sans votre consentement), nous pouvons \u00e9galement utiliser vos param\u00e8tres pour tester de nouvelles fonctionnalit\u00e9s et applications avant leur lancement, comme d\u00e9crit dans Si vous visitez nos sites web.\n\n\u00c0 cette fin, nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant la dur\u00e9e d’existence de votre compte, que vous pouvez supprimer \u00e0 tout moment.\n

                Si vous achetez chez nous<\/h2>\nPour pouvoir acheter chez nous, vous devez visiter notre boutique en ligne ; le traitement d\u00e9crit sous l’onglet Si vous visitez notre site web vous est donc applicable. Si vous achetez chez nous, le traitement des donn\u00e9es est \u00e9tendu comme suit :\n\nTraitement fond\u00e9 sur l’ex\u00e9cution du contrat\nSi vous achetez chez nous en tant que personne physique, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins du traitement de votre commande. Il s’agit des donn\u00e9es d’identification et des coordonn\u00e9es ainsi que des donn\u00e9es relatives \u00e0 vos commandes. Si vous avez un compte chez nous, nous pouvons \u00e9galement utiliser vos param\u00e8tres \u00e0 cette fin.\n\nSi vous achetez chez nous en tant que repr\u00e9sentant d’une personne morale, nous traitons les m\u00eames donn\u00e9es aux m\u00eames fins sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, fond\u00e9 sur la conclusion et l’ex\u00e9cution d’un contrat avec la personne que vous repr\u00e9sentez.\n\nL’utilisation des donn\u00e9es aux fins du traitement de votre commande signifie que nous utilisons les donn\u00e9es sp\u00e9cifiquement pour :\n
                  \n
                • la possibilit\u00e9 de finaliser la commande en ligne, c’est-\u00e0-dire que, par exemple, les articles que vous avez ajout\u00e9s au panier ou les donn\u00e9es d’une commande en cours de pr\u00e9paration ne sont pas supprim\u00e9s ;<\/li>\n
                • la capacit\u00e9 de communiquer avec vous, par exemple pour envoyer des confirmations de commande ou des avis d’exp\u00e9dition d’articles ;<\/li>\n
                • les besoins du paiement des biens,<\/li>\n
                • les besoins de la livraison des biens ; \u00e0 cet \u00e9gard, nous pouvons \u00e9galement communiquer vos donn\u00e9es \u00e0 nos partenaires de transport, exclusivement aux fins de la livraison de ces biens, comme d\u00e9crit dans le chapitre Qui traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et avec qui les partageons-nous ?<\/li>\n
                • en lien avec les r\u00e9clamations relatives aux biens ou services command\u00e9s ; \u00e0 cet \u00e9gard, nous pouvons \u00e9galement communiquer vos donn\u00e9es au fournisseur des biens ou \u00e0 un centre de service, comme d\u00e9crit dans le chapitre Qui traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et avec qui les partageons-nous ? ;\nen lien avec vos autres demandes que vous nous adressez, par exemple par l’interm\u00e9diaire du centre d’appels, comme d\u00e9crit dans Si vous communiquez avec nous par diff\u00e9rents canaux.<\/li>\n<\/ul>\n\u00c0 cette fin, nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire au traitement de votre commande ou au traitement des obligations contractuelles, telles que les r\u00e9clamations.\n

                  Traitement fond\u00e9 sur l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/h2>\nSi vous achetez chez nous, nous conservons vos donn\u00e9es d’identification et vos coordonn\u00e9es ainsi que les donn\u00e9es de votre commande sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (sans votre consentement) aux fins de la protection de droits en justice et de nos registres et contr\u00f4les internes. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est dans ce cas la protection de droits en justice et le contr\u00f4le de la bonne ex\u00e9cution de nos services.\n\nEn outre, sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (c’est-\u00e0-dire sans votre consentement), nous traitons vos donn\u00e9es d’identification et vos coordonn\u00e9es, vos souhaits et les donn\u00e9es de votre commande (si vous effectuez ult\u00e9rieurement un achat chez nous) aux fins suivantes :\n\nla collecte de donn\u00e9es sur la base desquelles nous pouvons \u00e0 l’avenir am\u00e9liorer nos services \u00e0 votre \u00e9gard afin de cr\u00e9er de meilleures conditions d’achat, notamment en d\u00e9terminant votre satisfaction \u00e0 l’\u00e9gard de nos services ; notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est dans ce cas l’am\u00e9lioration de nos services \u00e0 votre \u00e9gard et\nl’adaptation des fonctionnalit\u00e9s de notre domaine web \u00e0 vos besoins, afin de pouvoir vous proposer par exemple les points de retrait les plus proches, le tout sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, fond\u00e9 sur l’am\u00e9lioration et l’adaptation de nos services ; \u00e0 cette fin, nous traitons \u00e9galement votre adresse IP et l’adresse IP qui d\u00e9coule de sa localisation,\nla transmission d’offres personnalis\u00e9es et de publicit\u00e9s personnalis\u00e9es que nous pouvons vous envoyer par courrier \u00e9lectronique, par messages texte et sur les r\u00e9seaux sociaux, ou vous communiquer par t\u00e9l\u00e9phone ou par d’autres appareils \u00e9lectroniques, ou vous envoyer par courrier postal ordinaire ; notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est dans ce cas la promotion efficace de nos produits et services. Afin de pouvoir pr\u00e9parer une offre sur mesure \u00e0 votre intention, nous analysons toutes les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es (c’est-\u00e0-dire vos donn\u00e9es d’identification et vos coordonn\u00e9es ainsi que les donn\u00e9es de votre commande) et en tirons d’autres donn\u00e9es d\u00e9riv\u00e9es que nous utilisons \u00e0 cette fin. En fonction de ces donn\u00e9es, nous pouvons r\u00e9partir les utilisateurs en diff\u00e9rents groupes, chaque groupe recevant son offre personnalis\u00e9e. Si vous n’\u00eates pas inscrit chez nous, nous n’utilisons pas les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre comportement sur les sites web pour pr\u00e9parer les offres que nous vous envoyons.\n\nSur la base de votre achat, nous pouvons d\u00e9duire \u00e0 quel groupe de clients vous appartenez. Sur cette base, nous pouvons vous envoyer une offre d’articles connexes susceptibles de vous int\u00e9resser. Si vous n’avez pas de compte ouvert chez nous, nous n’adapterons pas l’offre en fonction des biens que vous avez recherch\u00e9s sur notre site web, ni en fonction des liens que vous avez ouverts dans les offres envoy\u00e9es.\nAux fins de l’\u00e9laboration d’offres personnalis\u00e9es et de publicit\u00e9s personnalis\u00e9es que nous affichons sur les pages web, comme d\u00e9crit dans le chapitre Si vous visitez nos pages web, nous utilisons \u00e9galement les donn\u00e9es relatives \u00e0 vos commandes.\n\nNous mesurons votre satisfaction \u00e0 l’\u00e9gard de nos services au moyen d’une enqu\u00eate NPS que nous vous envoyons par courrier \u00e9lectronique dans le cadre du programme Survey Monkey. Nous envoyons le questionnaire \u00e0 des utilisateurs choisis au hasard qui ont achet\u00e9 chez nous au cours du dernier mois. Nous ne conservons les r\u00e9sultats de l’enqu\u00eate que pour notre propre usage.\n\nPour la protection de droits en justice et d’exigences l\u00e9gales ainsi que pour la tenue de nos registres et contr\u00f4les internes, nous traitons les donn\u00e9es pendant 3 ans et, si n\u00e9cessaire, pendant 1 an suppl\u00e9mentaire \u00e0 l’expiration de cette p\u00e9riode en ce qui concerne les cr\u00e9ances n\u00e9es ou annonc\u00e9es avant l’expiration du d\u00e9lai de prescription. En cas de proc\u00e9dures judiciaires, administratives ou autres, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la conduite d’une telle proc\u00e9dure, ainsi que pendant le reste du d\u00e9lai de prescription apr\u00e8s sa cl\u00f4ture.\n\nPour les autres finalit\u00e9s indiqu\u00e9es, nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant 6 mois au maximum,\n\nVous pouvez vous opposer \u00e0 un tel traitement fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.\n

                  B.3.3 Traitement fond\u00e9 sur le respect d’obligations l\u00e9gales<\/h3>\nNous devons \u00e9galement remplir certaines obligations prescrites par la loi. Si nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour ce motif, nous n’avons pas besoin de votre consentement pour un tel traitement de donn\u00e9es. Sur ce fondement juridique, nous traitons vos donn\u00e9es d’identification et vos coordonn\u00e9es, ainsi que les donn\u00e9es de commande, afin de nous conformer \u00e0 la l\u00e9gislation applicable, qui est, au moment de la r\u00e9daction du pr\u00e9sent m\u00e9morandum, en particulier la suivante :\n\nCode des obligations (OZ),\nLoi relative \u00e0 la protection des consommateurs (ZVPot),\nLoi relative \u00e0 la taxe sur la valeur ajout\u00e9e (ZDDV-1),\nLoi relative \u00e0 la validation fiscale des factures (ZDavPR),\nLoi relative \u00e0 la comptabilit\u00e9 (ZR),\nLoi relative aux communications \u00e9lectroniques (ZEKom),\nLoi relative \u00e0 la pr\u00e9vention du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme (ZPPDFT-1).\n\n\u00c0 cette fin, nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant 10 ans au maximum (plus l’ann\u00e9e en cours) \u00e0 compter du dernier document \u00e9mis en lien avec votre commande.\n

                  Si vous \u00eates le destinataire de biens ou de services que vous avez command\u00e9s chez nous<\/h2>\nSi vous \u00eates le destinataire de biens ou de services que vous avez command\u00e9s chez nous, nous traitons vos donn\u00e9es d’identification et vos coordonn\u00e9es :\n\nsur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, aux fins de la pr\u00e9paration, de la conclusion et de l’ex\u00e9cution d’un contrat avec notre client. L’ex\u00e9cution de ce contrat est \u00e9galement notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ;\nsur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d’obtenir des donn\u00e9es sur la base desquelles nous pouvons \u00e0 l’avenir am\u00e9liorer nos services \u00e0 votre \u00e9gard, c’est-\u00e0-dire des donn\u00e9es destin\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tablissement de nos statistiques et analyses internes ; notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est dans ce cas l’am\u00e9lioration de nos services \u00e0 l’\u00e9gard de nos clients ;\npour le respect des obligations l\u00e9gales, notamment sur la base de la l\u00e9gislation applicable, indiqu\u00e9e au point B.3.3. du m\u00e9morandum concern\u00e9 ;\naux fins de la protection de droits en justice ainsi que de nos registres et contr\u00f4les internes ; notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est dans ce cas la protection de droits en justice et le contr\u00f4le de la bonne ex\u00e9cution de nos services.\nPour la pr\u00e9paration, la conclusion et l’ex\u00e9cution du contrat avec notre client, nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire au traitement des commandes. \u00c0 l’expiration de ce d\u00e9lai, nous conservons les donn\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime aux fins de la protection d’exigences l\u00e9gales ainsi que de nos registres et contr\u00f4les internes, et ce pendant 3 ans et, si n\u00e9cessaire, une ann\u00e9e suppl\u00e9mentaire \u00e0 l’expiration de cette p\u00e9riode dans le cas d’une cr\u00e9ance invoqu\u00e9e \u00e0 l’expiration du d\u00e9lai de prescription. En cas d’ouverture d’une proc\u00e9dure judiciaire, administrative ou autre, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aussi longtemps que cela est strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la conduite de ces proc\u00e9dures, et jusqu’\u00e0 l’expiration du reste du d\u00e9lai de prescription apr\u00e8s son \u00e9ch\u00e9ance. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est dans ce cas la protection de droits en justice et le contr\u00f4le de la bonne ex\u00e9cution de nos services. Pour le respect d’obligations l\u00e9gales, nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant 10 ans au maximum pour une commande.\n\nSi vous avez la moindre pr\u00e9occupation concernant ce type de traitement fond\u00e9 sur des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, veuillez nous contacter ici.\n\nSi vous communiquez avec nous par diff\u00e9rents canaux :\nSi vous communiquez avec nous par diff\u00e9rents canaux, notamment par l’interm\u00e9diaire de centres d’appels, du courrier \u00e9lectronique, de messageries instantan\u00e9es et des r\u00e9seaux sociaux, nous traitons vos donn\u00e9es d’identification et vos coordonn\u00e9es ainsi que les enregistrements de la communication r\u00e9ciproque, y compris les enregistrements vocaux, sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (c’est-\u00e0-dire sans votre consentement) aux fins suivantes :\n\nle traitement de vos demandes ; si vous avez achet\u00e9 chez nous et que votre demande concerne la commande, le traitement peut \u00eatre effectu\u00e9 sur la base de l’ex\u00e9cution du contrat avec vous ;\nla tenue d’un registre de vos demandes, afin que nous puissions v\u00e9rifier leur traitement r\u00e9gulier et en temps utile ;\nla preuve que nous avons re\u00e7u et trait\u00e9 votre demande, par exemple si vous commandez des biens chez nous de cette mani\u00e8re ou si vous d\u00e9posez une r\u00e9clamation ;\nl’analyse des demandes en vue d’am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de nos services.\n\u00c0 ces fins, nous conservons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant 3 mois. Si vous passez une commande par l’un de nos canaux, nous pouvons conserver les donn\u00e9es aux fins de la protection de droits en justice pendant 3 ans et encore 1 an apr\u00e8s l’expiration, en ce qui concerne les cr\u00e9ances invoqu\u00e9es \u00e0 l’expiration du d\u00e9lai de prescription. En cas de proc\u00e9dures judiciaires, administratives ou autres, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans la mesure n\u00e9cessaire pendant la dur\u00e9e de la proc\u00e9dure et pendant le reste des d\u00e9lais de prescription apr\u00e8s sa cl\u00f4ture.\n

                  Qui traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et avec qui les partageons-nous ?<\/h2>\nDans la plupart des cas, nous traitons vos donn\u00e9es pour nos propres besoins en tant que responsable du traitement. Dans ce cas, nous communiquons vos donn\u00e9es \u00e0 nos partenaires afin d’assurer le paiement, le transport et les autres questions li\u00e9es \u00e0 votre commande. Nous communiquons \u00e9galement les donn\u00e9es \u00e0 nos sous-traitants, qui les traitent conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions. Avec votre consentement, nous pouvons \u00e9galement communiquer les donn\u00e9es aux r\u00e9seaux publicitaires et sociaux afin d’afficher des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es sur d’autres sites web.\n\nNous traitons toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9crites en tant que responsable du traitement. Cela signifie que nous d\u00e9terminons nous-m\u00eames les finalit\u00e9s d\u00e9finies ci-dessus pour lesquelles nous collectons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi que les modalit\u00e9s du traitement, et que nous sommes responsables de leur bonne mise en \u0153uvre.\n\nNous pouvons \u00e9galement communiquer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 d’autres entit\u00e9s ayant elles aussi la qualit\u00e9 de responsable du traitement, \u00e0 savoir :\n\nen lien avec le traitement de votre commande, \u00e0 nos partenaires qui participent au traitement des commandes, comme indiqu\u00e9 dans le chapitre Si vous achetez chez nous, et en particulier\nles partenaires qui g\u00e8rent les syst\u00e8mes de paiement pour des paiements s\u00e9curis\u00e9s, notamment en lien avec les cartes de paiement, Revolut Bank\nles partenaires de transport, notamment Po\u0161ta Slovenije doo, Slom\u0161kov trg 10, 2500 Maribor, Slov\u00e9nie, si\u00e8ge 25028022 et DPD doo, Celov\u0161ka cesta 492, 1210 Ljubljana-\u0160entvid, Slov\u00e9nie, si\u00e8ge SI46749845, s’ils vous livrent les biens command\u00e9s ;\nau fournisseur des biens ou au service apr\u00e8s-vente de chaque fabricant en lien avec une r\u00e9clamation relative aux biens ou services command\u00e9s ;\nsur la base de votre consentement, aux r\u00e9seaux publicitaires et sociaux, comme d\u00e9crit dans le chapitre Utilisation de cookies et d’autres technologies, transmission de donn\u00e9es aux r\u00e9seaux publicitaires et sociaux, \u00e0 savoir :\nGoogle Ireland Limited (num\u00e9ro d’immatriculation : 368047), dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; la politique de confidentialit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 est disponible ici : https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads\nFacebook Ireland Limited, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, D02 X525, Irlande ; la politique de confidentialit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 est disponible ici : https:\/\/cs-cz.facebook.com\/about\/privacy\nCriteo GmbH, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 \u00e0 Gew\u00fcrzm\u00fchlstra\u00dfe 11, 80538 Munich, Allemagne ; la politique de confidentialit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 est disponible ici : https:\/\/www.criteo.com\/privacy\/\n\n

                  De quelles sources obtenons-nous les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h2>\nEn r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous recevons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel directement de vous par l’interm\u00e9diaire de notre boutique en ligne ou lors de la communication avec vous. Nous pouvons \u00e9galement recevoir d’autres informations de nos partenaires, tels que les banques ou les entreprises de transport.\n\nNous traitons principalement les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous communiquez directement dans le cadre de la commande d’articles et de services, lors de la cr\u00e9ation et de l’utilisation d’un compte ou lors de la communication avec nous, par exemple avec le centre d’appels. Nous obtenons \u00e9galement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel directement aupr\u00e8s de vous en suivant vos habitudes en ligne lorsque vous naviguez dans notre boutique en ligne ou lisez nos messages.\n\nSi vous achetez chez nous, nous pouvons recevoir des banques, de nos partenaires qui g\u00e8rent les syst\u00e8mes de paiement et de nos partenaires de transport des informations suppl\u00e9mentaires sur vos commandes en lien avec l’ex\u00e9cution du contrat de vente conclu, par exemple des donn\u00e9es relatives au num\u00e9ro de compte, aux paiements effectu\u00e9s avec succ\u00e8s ou \u00e0 la livraison et \u00e0 la collecte des biens.\n

                  Quels sont vos droits en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h2>\nVous disposez de nombreux droits concernant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Ceux-ci comprennent le droit d’acc\u00e8s, de consultation, d’effacement et de limitation du traitement, de portabilit\u00e9, d’opposition et de r\u00e9clamation.\n\nDe m\u00eame que nous avons nos droits et obligations en ce qui concerne le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous avez vous aussi certains droits en ce qui concerne le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.\nCes droits comprennent :\n\nDroit \u00e0 l’information\nEn termes simples, vous avez le droit de savoir quelles donn\u00e9es nous collectons \u00e0 votre sujet, \u00e0 quelles fins et pendant combien de temps, o\u00f9 nous collectons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, \u00e0 qui nous les communiquons, qui d’autre les traite en dehors de nous et quels sont vos autres droits relatifs au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Vous pouvez lire tout cela dans le document \u00ab Protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des clients \u00bb. Si vous n’\u00eates toutefois toujours pas tout \u00e0 fait certain des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons \u00e0 votre sujet, vous pouvez nous demander de confirmer si nous collectons ou non des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant et, si tel est le cas, vous avez le droit d’\u00eatre inform\u00e9 de ces donn\u00e9es. Conform\u00e9ment au droit \u00e0 l’information, vous pouvez nous demander une copie des donn\u00e9es trait\u00e9es, la premi\u00e8re copie vous \u00e9tant fournie gratuitement, et chaque copie suivante contre paiement.\n\nDroit de rectification\nL’erreur est humaine. Si vous constatez que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet sont inexactes ou incompl\u00e8tes, vous avez le droit de demander que nous les rectifiions ou les compl\u00e9tions dans les meilleurs d\u00e9lais.\n\nDroit \u00e0 l’effacement\nDans certains cas, vous avez le droit \u00e0 l’effacement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Nous effacerons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans les meilleurs d\u00e9lais si l’un des motifs suivants est rempli :\n\nNous n’avons plus besoin de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour les finalit\u00e9s pour lesquelles nous les traitions ;\nvous avez retir\u00e9 votre consentement au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, dans ce cas il s’agit de donn\u00e9es dont le traitement requiert votre consentement, mais pour lesquelles nous n’avons aucun autre motif de poursuivre le traitement ;\nvous avez exerc\u00e9 le droit d’opposition au traitement de donn\u00e9es (voir ci-dessous Droit d’opposition au traitement de donn\u00e9es) pour les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons sur la base d’un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, et nous reconnaissons que nous n’avons plus d’int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes justifiant la poursuite du traitement de ces donn\u00e9es, ou\nvous estimez que le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous effectuons n’est plus conforme \u00e0 la r\u00e9glementation juridique d’application g\u00e9n\u00e9rale.\nVeuillez toutefois noter que, m\u00eame si l’un des motifs d\u00e9crits est rempli, cela ne signifie pas que toutes vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront imm\u00e9diatement effac\u00e9es. Ce droit ne peut cependant pas \u00eatre exerc\u00e9 si le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel reste n\u00e9cessaire au respect de nos obligations l\u00e9gales ou \u00e0 la constatation, \u00e0 l’exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de nos droits en justice (voir la section Pourquoi traitons-nous des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et sur quel fondement en avons-nous le droit ?).\n\nDroit \u00e0 la limitation du traitement de donn\u00e9es\nDans certains cas, outre le droit \u00e0 l’effacement, vous pouvez exercer le droit \u00e0 la limitation du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Ce droit vous permet, dans certains cas, de demander que vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient sp\u00e9cifiquement marqu\u00e9es et exclues de toute op\u00e9ration de traitement \u2013 dans ce cas, l’effet est limit\u00e9 dans le temps (et non permanent comme avec le droit \u00e0 l’effacement). Nous devons limiter le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :\n\nsi vous contestez l’exactitude de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, jusqu’\u00e0 ce que nous convenions de quelles donn\u00e9es sont exactes ;\nsi nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sans fondement juridique appropri\u00e9 (par exemple en dehors du p\u00e9rim\u00e8tre pr\u00e9vu) et que vous pr\u00e9f\u00e9rez ne pas simplement supprimer ces donn\u00e9es mais en limiter le traitement (par exemple si vous pr\u00e9voyez de nous communiquer de telles donn\u00e9es \u00e9galement \u00e0 l’avenir) ; ou\nsi vous vous opposez au traitement (le droit d’opposition est d\u00e9crit plus en d\u00e9tail ci-apr\u00e8s sous le titre Droit d’opposition au traitement de donn\u00e9es). Pendant l’examen de votre r\u00e9clamation, nous devons limiter le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.\nDroit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es\nVous avez le droit de recevoir de notre part toutes vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous avez communiqu\u00e9es et que nous traitons sur la base de votre consentement et sur la base de l’ex\u00e9cution du contrat. Nous vous communiquons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sous une forme structur\u00e9e, coh\u00e9rente et lisible par machine. Une portabilit\u00e9 simple des donn\u00e9es n’est possible que pour les donn\u00e9es qui sont trait\u00e9es automatiquement dans nos bases \u00e9lectroniques.\n\nDroit d’opposition au traitement de donn\u00e9es\nPour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, vous avez le droit de vous opposer au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fond\u00e9 sur le point (e) ou (f) du paragraphe 1 de l’article 6 du R\u00c8GLEMENT (UE) 2016\/679 (r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, RGPD), et de vous opposer au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de prospection directe (voir le chapitre Pourquoi traitons-nous des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et sur quel fondement en avons-nous le droit ?). Nous cesserons imm\u00e9diatement de traiter vos donn\u00e9es pour des activit\u00e9s de prospection ; dans les autres cas, nous ferons de m\u00eame, sauf si nous avons des motifs l\u00e9gitimes pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos droits ou pour la constatation de droits en justice.\n\nDroit de r\u00e9clamation\nL’exercice des droits susmentionn\u00e9s n’affecte en rien votre droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 comp\u00e9tente. Vous pouvez exercer ce droit notamment si vous estimez que nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re injustifi\u00e9e ou en violation de la r\u00e9glementation juridique d’application g\u00e9n\u00e9rale. Vous pouvez introduire une r\u00e9clamation contre notre traitement de donn\u00e9es aupr\u00e8s du Commissaire \u00e0 l’information (Informacijski poobla\u0161\u010denec), \u00e0 l’adresse Zalo\u0161ka cesta 59, 1000 Ljubljana.\n\nComment pouvez-vous exercer certains droits ?\nAppelez ou \u00e9crivez \u00e0 info@svetslik.si\n\nNous donnerons suite \u00e0 votre demande dans les meilleurs d\u00e9lais, et en tout \u00e9tat de cause dans un d\u00e9lai d’un mois. Dans des cas exceptionnels, notamment lorsqu’il s’agit de demandes plus complexes, nous avons le droit de prolonger ce d\u00e9lai de deux mois suppl\u00e9mentaires. Dans le cas o\u00f9 une telle prolongation serait n\u00e9cessaire, nous vous en informerons bien entendu, ainsi que des raisons de celle-ci.\n

                  <\/h3>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  Qui sommes-nous ? La soci\u00e9t\u00e9 Matemero d.o.o., Zgornje Bitnje 146a, 4209 \u017dabnica, Slov\u00e9nie, UE info@svetslik.si 051675637 Notre site web : https:\/\/svetslik.si La soci\u00e9t\u00e9 Matemero d.o.o. accorde une grande attention \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le pr\u00e9sent document indique quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel nous traitons, en particulier […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-308852","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 \u2013 SvetSlik.si<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quelles donn\u00e9es personnelles Matemero d.o.o. traite sur svetslik.si, pourquoi, pendant combien de temps, et comment exercer vos droits RGPD.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quelles donn\u00e9es personnelles Matemero d.o.o. traite sur svetslik.si, pourquoi, pendant combien de temps, et comment exercer vos droits RGPD.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/svetslik.si_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1736\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Quelles donn\u00e9es personnelles Matemero d.o.o. traite sur svetslik.si, pourquoi, pendant combien de temps, et comment exercer vos droits RGPD.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"35 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 \u2013 SvetSlik.si\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-23T14:55:12+00:00\",\"description\":\"Quelles donn\u00e9es personnelles Matemero d.o.o. traite sur svetslik.si, pourquoi, pendant combien de temps, et comment exercer vos droits RGPD.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Umetni\u0161ke slike na platnu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"alternateName\":\"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"Tableaux peints \u00e0 la main sur toile \u2013 commande en ligne ou par e-mail. Visite possible sur rendez-vous.\",\"knowsAbout\":[\"tableaux sur toile\",\"tableaux peints \u00e0 la main sur toile\",\"reproductions de tableaux\",\"huile sur toile\",\"acrylique sur toile\",\"art abstrait moderne\",\"peinture sur commande\",\"tableaux sur commande\",\"encadrement de tableaux\",\"tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres\",\"tableaux modernes pour la maison\",\"un tableau en cadeau\",\"tableaux sur toile sur mesure\",\"livraison de tableaux\",\"galerie d\u2019art\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 \u2013 SvetSlik.si","description":"Quelles donn\u00e9es personnelles Matemero d.o.o. traite sur svetslik.si, pourquoi, pendant combien de temps, et comment exercer vos droits RGPD.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - SvetSlik.si","og_description":"Quelles donn\u00e9es personnelles Matemero d.o.o. traite sur svetslik.si, pourquoi, pendant combien de temps, et comment exercer vos droits RGPD.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","og_image":[{"width":1736,"height":570,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/svetslik.si_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Quelles donn\u00e9es personnelles Matemero d.o.o. traite sur svetslik.si, pourquoi, pendant combien de temps, et comment exercer vos droits RGPD.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"35 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 \u2013 SvetSlik.si","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-10-23T14:55:12+00:00","description":"Quelles donn\u00e9es personnelles Matemero d.o.o. traite sur svetslik.si, pourquoi, pendant combien de temps, et comment exercer vos droits RGPD.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Umetni\u0161ke slike na platnu","item":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/","name":"SvetSlik.si","description":"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR","alternateName":"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"Tableaux peints \u00e0 la main sur toile \u2013 commande en ligne ou par e-mail. Visite possible sur rendez-vous.","knowsAbout":["tableaux sur toile","tableaux peints \u00e0 la main sur toile","reproductions de tableaux","huile sur toile","acrylique sur toile","art abstrait moderne","peinture sur commande","tableaux sur commande","encadrement de tableaux","tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres","tableaux modernes pour la maison","un tableau en cadeau","tableaux sur toile sur mesure","livraison de tableaux","galerie d\u2019art"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/308852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/308852\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}