{"id":263861,"date":"2021-09-02T17:54:57","date_gmt":"2021-09-02T15:54:57","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/im-grau-2\/"},"modified":"2026-10-23T01:36:25","modified_gmt":"2026-10-22T23:36:25","slug":"im-grau","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vasilij-kandinski\/im-grau\/","title":{"rendered":"Vassily Kandinsky \u2013 Dans le gris"},"content":{"rendered":"
[vc_row css=”.vc_custom_1691768432963{margin-bottom: 10px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Vassily\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Dans le gris est un tableau de Vassily Kandinsky de 1919\u00a0: une large toile sur laquelle flottent, sur un fond d\u2019un gris sourd, de petites formes organiques, des arcs bigarr\u00e9s et des signes ac\u00e9r\u00e9s, avec en haut \u00e0 gauche un arc noir au-dessus d\u2019un cercle rouge. L\u2019original est conserv\u00e9 au Centre Pompidou \u00e0 Paris et, jusqu\u2019au 14 f\u00e9vrier 2027, il est pr\u00eat\u00e9 pour l\u2019exposition Kandinsky au Palazzo Bonaparte \u00e0 Rome. Chez nous, il devient une reproduction peinte \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, en huit dimensions ou sur mesure, et avant l\u2019exp\u00e9dition vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Dans le gris \u2013 Vassily Kandinsky<\/h2>\n

Que voit-on sur le tableau\u00a0?<\/h3>\n

Tout le fond est d\u2019un gris sourd, sur lequel se pressent des formes sans centre net. Dans le coin sup\u00e9rieur gauche, un cercle rouge, sur lequel se tend un \u00e9pais arc noir, et \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui une bande turquoise qui part du coin. \u00c0 gauche du milieu, une longue bande rouge oblique au bord blanc monte vers le haut, et au-dessus du centre se trouve un grand triangle sombre pointe en bas. En haut \u00e0 droite, une forme rose rouge, et pr\u00e8s d\u2019elle des arcs bigarr\u00e9s comme un arc-en-ciel. Au milieu se tient une forme noire en demi-cercle d\u2019o\u00f9 s\u2019ouvre vers la droite un \u00e9ventail de fines lignes noires. \u00c0 droite, de grandes surfaces rouge et rouge sombre avec une forme bleue semblable \u00e0 une plume. Au bord gauche, une tache bleue aux petites figures \u00e9pineuses, et en bas \u00e0 gauche des formes pointill\u00e9es et quadrill\u00e9es. En bas court en biais un \u00e9pais b\u00e2ton noir, et pr\u00e8s de lui un \u00e9troit ruban rouge vertical, un ruban jaune oblique et une bande bigarr\u00e9e en zigzag. Partout sont sem\u00e9es de petites formes ac\u00e9r\u00e9es, semblables \u00e0 des oiseaux et \u00e0 des \u00e9pines. En bas \u00e0 gauche se trouve le monogramme.<\/p>\n

Pourquoi s\u2019appelle-t-il Dans le gris\u00a0?<\/h3>\n

\u00c0 cause du fond\u00a0: le mus\u00e9e d\u00e9crit un fond gris aux tons sourds sur lequel flottent des formes organiques. Kandinsky avait d\u2019abord donn\u00e9 un autre titre au tableau, puis l\u2019a biff\u00e9\u00a0: Kartina s tcherno\u00ef dougo\u00ef, Tableau \u00e0 l\u2019arc noir. Selon le mus\u00e9e, ce titre se justifie par le motif en haut \u00e0 gauche, la douga, un arc noir dont la forme rappelle un astre. Il n\u2019existe pas encore sur le dessin pr\u00e9paratoire au crayon, mais on le voit d\u00e9j\u00e0 nettement sur l\u2019\u00e9tude \u00e0 l\u2019aquarelle.<\/p>\n

Quand et o\u00f9 a-t-il \u00e9t\u00e9 peint\u00a0?<\/h3>\n

En 1919, durant la p\u00e9riode russe de Kandinsky. Le mus\u00e9e le compte parmi les derni\u00e8res \u0153uvres de la p\u00e9riode russe de Kandinsky, peintes peu avant son installation en Allemagne. Il a pr\u00e9par\u00e9 la composition en plusieurs \u00e9tapes sur papier, dont une aquarelle que conserve le m\u00eame mus\u00e9e, l\u2019\u00c9tude pour Dans le gris<\/a> de la m\u00eame ann\u00e9e, aquarelle et encre de Chine sur papier de 25,6 x 34,4 cm. Les formes organiques qui flottent ici sur le gris, selon les mots du mus\u00e9e, seront bient\u00f4t remplac\u00e9es par des formes plus g\u00e9om\u00e9triques. Dans le catalogue des peintures \u00e0 l\u2019huile de Kandinsky \u00e9tabli par H. K. Roethel et J. K. Benjamin, il porte le num\u00e9ro 663.<\/p>\n

Pourquoi ce tableau est-il si important\u00a0?<\/h3>\n

En octobre 1920, selon le mus\u00e9e, il \u00e9tait accroch\u00e9 \u00e0 la place d\u2019honneur de la derni\u00e8re r\u00e9trospective de Kandinsky \u00e0 Moscou, dans les salles de la Dmitrovka. Il partageait le mur avec le tableau Flottements aigus de 1920, que Kandinsky comptait ranger parmi ses \u0153uvres principales sous le nom de Composition VIII. Ce tableau-l\u00e0 fut pr\u00eat\u00e9 en 1922 par l\u2019administration des arts plastiques \u00e0 la Premi\u00e8re exposition d\u2019art russe, \u00e0 la galerie Van Diemen \u00e0 Berlin. Flottements aigus est perdu\u00a0; Dans le gris est donc, selon les mots du mus\u00e9e, un document rare et essentiel d\u2019une p\u00e9riode que l\u2019on a trop vite, par commodit\u00e9, appel\u00e9e de transition. Will Grohmann l\u2019avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9crit comme extr\u00eamement complexe et troublant dans sa luxuriance, et Christian Derouet le compte parmi les chefs-d\u2019\u0153uvre de Kandinsky\u00a0: complexe, plein d\u2019\u00e9v\u00e9nements et \u00e9quilibr\u00e9 par des contrepoints, une \u0153uvre qui joue avec les variantes des tons, des formes et des textures.<\/p>\n

Qu\u2019en a \u00e9crit Kandinsky\u00a0?<\/h3>\n

En 1936, selon la notice du mus\u00e9e, il \u00e9crivit \u00e0 Hilla Rebay que Dans le gris est la conclusion de sa p\u00e9riode dramatique, un temps o\u00f9 il accumulait tant de formes sur la toile. Le mus\u00e9e ne parle pas de la signification des signes particuliers, nous ne les expliquons donc pas non plus\u00a0; le tableau dit ce qu\u2019il a \u00e0 dire par ce que nous voyons\u00a0: une foule de formes sur du gris.<\/p>\n

Comment notre version peinte \u00e0 la main est-elle r\u00e9alis\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n

Le peintre travaille d\u2019apr\u00e8s un mod\u00e8le en haute r\u00e9solution et construit le tableau par couches, au pinceau et \u00e0 la peinture \u00e0 l\u2019huile. Pour ce motif, compte le fond gris\u00a0: ce n\u2019est pas une surface uniforme mais une suite de gris chauds et froids, sur lesquels seulement vivent les petites formes bigarr\u00e9es. La premi\u00e8re et unique photo en haut de la page montre notre exemplaire peint \u00e0 la main dans un cadre dor\u00e9, sur un chevalet en bois dans notre atelier d\u2019encadrement parmi des \u00e9chantillons de cadres. Un tableau \u00e0 l\u2019huile garde ses couleurs de longues ann\u00e9es, car l\u2019huile ne p\u00e2lit pas comme une impression. Comme chaque reproduction est peinte s\u00e9par\u00e9ment, deux exemplaires ne co\u00efncident jamais jusqu\u2019au moindre d\u00e9tail\u00a0; le motif, les proportions et les couleurs, eux, se retrouvent.<\/p>\n

Quelle dimension pour quel mur\u00a0?<\/h3>\n

L\u2019original mesure 176 x 129 cm, et c\u2019est aussi notre plus grande dimension\u00a0: en 176 x 129 cm, nous peignons le tableau \u00e0 la taille de l\u2019original. Comme tableau pour salon, il fonctionne le mieux en 110 x 80 ou 130 x 100 cm, o\u00f9 les petites formes restent bien visibles. Les dimensions 60 x 45 et 70 x 50 cm conviennent au-dessus d\u2019un bureau ou pour un couloir, 80 x 60 et 90 x 70 cm pour une chambre, 150 x 110 cm pour un mur plus grand. Comme le tableau est tr\u00e8s dense, il lui faut un mur calme.<\/p>\n

Dimensions sur mesure, ch\u00e2ssis et cadre<\/h3>\n

Si aucune des huit dimensions ne convient \u00e0 votre mur, nous peignons l\u2019\u0153uvre \u00e0 vos mesures\u00a0; c\u2019est notre tableau sur mesure<\/a>, pour lequel nous vous indiquons aussi comment la composition s\u2019adapte \u00e0 un rapport modifi\u00e9. Chaque toile est tendue sur un ch\u00e2ssis en bois. Le cadre est facultatif et n\u2019est pas inclus dans le prix de base.<\/p>\n

Livraison et garantie<\/h3>\n

Comme tous nos tableaux sur toile ne sont peints qu\u2019apr\u00e8s la commande, comptez 15 \u00e0 45 jours selon la dimension choisie\u00a0; la pose sur ch\u00e2ssis et l\u2019encadrement sont faits dans notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie. Nous les exp\u00e9dions prot\u00e9g\u00e9s, assur\u00e9s et avec suivi, en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE, sans frais de douane. Si quelque chose ne va pas \u00e0 la r\u00e9ception, contactez-nous et nous nous en occuperons. Toutes les \u0153uvres de Kandinsky se trouvent dans notre galerie Vassily Kandinsky<\/a>, et le peintre est pr\u00e9sent\u00e9 dans notre article sur Vassily Kandinsky<\/a>. Parmi les \u0153uvres apparent\u00e9es, nous proposons aussi Moscou I<\/a>, Croix blanche<\/a> et Tache rouge II<\/a>.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

O\u00f9 se trouve l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

Il appartient \u00e0 la collection du Mus\u00e9e national d\u2019art moderne au Centre Pompidou \u00e0 Paris, sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire AM 81-65-43, legs de Nina Kandinsky de 1981. Jusqu\u2019au 14 f\u00e9vrier 2027, il est pr\u00eat\u00e9 pour l\u2019exposition Kandinsky au Palazzo Bonaparte \u00e0 Rome. La notice du mus\u00e9e se trouve sur la page du Centre Pompidou<\/a>.<\/p>\n

Quelle est la taille de l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

Il mesure 176 x 129 cm. Nous indiquons la largeur en premier\u00a0; le mus\u00e9e place la hauteur en premier, 129 x 176 cm. Notre dimension 176 x 129 cm est la taille de l\u2019original.<\/p>\n

Quand le tableau a-t-il \u00e9t\u00e9 peint\u00a0?<\/h4>\n

En 1919, durant la p\u00e9riode russe de Kandinsky. Il est sign\u00e9 en bas \u00e0 gauche des lettres VK et de l\u2019ann\u00e9e 19.<\/p>\n

Que repr\u00e9sente le tableau\u00a0?<\/h4>\n

Rien d\u2019objectif\u00a0; en tant que tableau abstrait, il montre de petites formes organiques, des arcs bigarr\u00e9s et des signes ac\u00e9r\u00e9s sur un fond gris, avec en haut \u00e0 gauche un arc noir au-dessus d\u2019un cercle rouge.<\/p>\n

Est-ce une impression\u00a0?<\/h4>\n

Non. C\u2019est un tableau d\u2019art peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile\u00a0; les coups de pinceau se voient sous une lumi\u00e8re rasante et se sentent au toucher.<\/p>\n

Quelle dimension choisir\u00a0?<\/h4>\n

Pour un salon, les meilleures sont 110 x 80 et 130 x 100 cm, au-dessus d\u2019un bureau ou pour un couloir 60 x 45 ou 70 x 50 cm. Avant de d\u00e9cider, collez sur le mur une feuille de papier de la dimension choisie et laissez-la l\u00e0 un jour.<\/p>\n

Puis-je avoir une dimension qui n\u2019est pas dans la liste\u00a0?<\/h4>\n

Oui. Nous peignons aussi des dimensions hors de l\u2019\u00e9chelle\u00a0; nous vous indiquons alors comment les formes se r\u00e9partissent.<\/p>\n

Comment se passe la livraison\u00a0?<\/h4>\n

Assur\u00e9e et avec suivi, en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE, sans frais de douane. Avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez une photo du tableau termin\u00e9 \u00e0 valider.<\/p>\n

Que signifie le mot douga\u00a0?<\/h4>\n

Le mus\u00e9e d\u00e9signe par ce mot l\u2019arc noir dans le coin sup\u00e9rieur gauche, qui, selon sa description, rappelle un astre. C\u2019est d\u2019apr\u00e8s lui que le tableau s\u2019est d\u2019abord appel\u00e9 Tableau \u00e0 l\u2019arc noir.<\/p>\n

L\u2019original est-il \u00e0 vendre et combien vaut-il\u00a0?<\/h4>\n

Il n\u2019est pas \u00e0 vendre et n\u2019a pas de prix de march\u00e9. Il se trouve dans une collection publique de mus\u00e9e et y reste\u00a0; ce que nous proposons est une copie peinte \u00e0 la main, pas l\u2019original, et nous ne confondons jamais les deux.<\/p>\n

Est-ce une bonne id\u00e9e de cadeau\u00a0?<\/h4>\n

Oui, surtout pour quelqu\u2019un qui aime les tableaux riches en petits d\u00e9tails. Si vous n\u2019\u00eates pas s\u00fbr du motif ou de la dimension, un bon cadeau<\/a> est disponible, et vous laissez le choix \u00e0 la personne que vous g\u00e2tez.<\/p>\n

Titre\u00a0:<\/td>\nDans le gris<\/td>\n<\/tr>\n
Autres titres\u00a0:<\/td>\nIm Grau \u00b7 In Grey \u00b7 Tableau \u00e0 l\u2019arc noir<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0:<\/td>\nVassily Kandinsky (1866\u20131944)<\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\n1919<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l\u2019original\u00a0:<\/td>\n176 cm x 129 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0:<\/td>\nHuile sur toile<\/td>\n<\/tr>\n
Style\u00a0:<\/td>\nArt abstrait<\/td>\n<\/tr>\n
Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\nCentre Pompidou, Paris (n\u00b0 d\u2019inventaire AM 81-65-43)<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0:<\/td>\nhuile sur toile peinte \u00e0 la main, 8 dimensions de 60 x 45 cm \u00e0 176 x 129 cm, sur mesure \u00e0 la demande<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n