{"id":264125,"date":"2021-09-02T17:57:09","date_gmt":"2021-09-02T15:57:09","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/with-the-black-arch-mit-dem-schwarzen-bogen-2\/"},"modified":"2026-10-23T01:37:02","modified_gmt":"2026-10-22T23:37:02","slug":"with-the-black-arch-mit-dem-schwarzen-bogen","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vasilij-kandinski\/with-the-black-arch-mit-dem-schwarzen-bogen\/","title":{"rendered":"Vassily Kandinsky \u2013 Avec l\u2019arc noir"},"content":{"rendered":"
[vc_row css=”.vc_custom_1742246511722{margin-bottom: 10px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Vassily\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1742246511722{margin-bottom: 10px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Vassily\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1742246511722{margin-bottom: 10px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Vassily\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1742246511722{margin-bottom: 10px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Vassily\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Avec l\u2019arc noir est un tableau de Vassily Kandinsky de 1912\u00a0: une toile presque carr\u00e9e sur laquelle s\u2019\u00e9tire en arc une large bande noire, autour de laquelle se rassemblent trois grandes masses de couleur qui se touchent presque. L\u2019original est conserv\u00e9 au Mus\u00e9e national d\u2019art moderne, au Centre Pompidou \u00e0 Paris. Chez nous, il devient une reproduction peinte \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, en huit dimensions ou sur mesure, et avant l\u2019exp\u00e9dition vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Avec l\u2019arc noir \u2013 Vassily Kandinsky<\/h2>\n

Qu\u2019est-ce qui tient ce tableau ensemble\u00a0?<\/h3>\n

L\u2019arc noir. Le mus\u00e9e qui conserve l\u2019\u0153uvre le d\u00e9crit comme un grand arc noir qui retient trois masses de couleur pr\u00eates \u00e0 se heurter \u2013 dans sa notice, ce sont trois continents qui se heurtent<\/em>. L\u2019arc ne les s\u00e9pare pas et ne les entoure pas\u00a0; il se tient entre elles comme un appui qui maintient l\u2019\u00e9cart. C\u2019est pourquoi le tableau ne se d\u00e9sagr\u00e8ge pas, bien qu\u2019on n\u2019y trouve rien de reconnaissable\u00a0: la tension entre les masses est retenue, non r\u00e9solue. Kandinsky travaillait alors pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cela \u2013 comment composer un ensemble sans sc\u00e8ne, sans perspective et sans histoire, seulement \u00e0 partir de formes, de couleurs et des \u00e9carts entre elles.<\/p>\n

Que voit-on sur la toile\u00a0?<\/h3>\n

La toile est presque carr\u00e9e, un peu plus large que haute, et le fond est clair, d\u2019un cr\u00e8me jaun\u00e2tre, et nulle part uniforme. \u00c0 travers la moiti\u00e9 sup\u00e9rieure s\u2019\u00e9tire en arc une large bande noire\u00a0: en bas \u00e0 gauche elle se termine par un bout \u00e9mouss\u00e9, coup\u00e9, qui n\u2019atteint pas le bord de la toile, puis elle s\u2019\u00e9l\u00e8ve au-dessus de la masse rouge vin en se r\u00e9tr\u00e9cissant, et vers la droite elle descend comme une fine ligne qui s\u2019ach\u00e8ve par un court et \u00e9pais trait noir. C\u2019est d\u2019elle que le tableau tire son nom. Derri\u00e8re elle repose une grande masse rouge vin fonc\u00e9, \u00e9paisse et arrondie, et \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur un champ jaune clair, de sorte que la masse agit comme un \u00e9pais anneau. \u00c0 sa droite, une surface plus petite, rouge orang\u00e9, aux bords doux. En bas \u00e0 gauche se tient une deuxi\u00e8me masse, bleu vert fonc\u00e9, que parcourent de fines touches noires qui se croisent comme trac\u00e9es d\u2019un seul geste. En bas \u00e0 droite se r\u00e9pand une troisi\u00e8me masse, d\u2019un rouge vif, aux bords arrondis et aux endroits plus clairs o\u00f9 la couleur s\u2019amincit. \u00c0 gauche, sur le fond vide, repose une tache ronde rouge. Dans le coin sup\u00e9rieur gauche se tient un minuscule zigzag noir, et \u00e0 droite quelques fines boucles noires, plus dessin\u00e9es que peintes. Sur l\u2019original, la signature et l\u2019ann\u00e9e se trouvent dans le coin inf\u00e9rieur gauche.<\/p>\n

D\u2019o\u00f9 vient l\u2019arc noir\u00a0?<\/h3>\n

De l\u2019attelage d\u2019un cheval. Le mus\u00e9e explique que l\u2019arc a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par la douga<\/em>, une pi\u00e8ce de l\u2019attelage traditionnel russe de la tro\u00efka\u00a0: un arc de bois d\u2019orme courb\u00e9, de forme irr\u00e9guli\u00e8re, qui approche du demi-cercle et se fixe au-dessus du cheval du milieu. Kandinsky a grandi en Russie, et cette forme lui \u00e9tait aussi famili\u00e8re que la poign\u00e9e d\u2019une porte l\u2019est \u00e0 nous. Il n\u2019y a plus sur le tableau ni attelage ni chevaux\u00a0; il ne reste que la forme qu\u2019il a emport\u00e9e avec lui. C\u2019est aussi la raison pour laquelle l\u2019arc n\u2019est pas un secteur de cercle r\u00e9gulier\u00a0: le bois d\u2019orme se plie comme il se plie, et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette irr\u00e9gularit\u00e9 qui est rest\u00e9e.<\/p>\n

Que s\u2019est-il pass\u00e9 avec ce tableau \u00e0 l\u2019automne 1912\u00a0?<\/h3>\n

Il est parti pour Berlin. Le tableau a \u00e9t\u00e9 peint \u00e0 Munich \u00e0 l\u2019automne 1912 et, d\u2019apr\u00e8s la notice du mus\u00e9e, c\u2019est justement alors que Kandinsky a chang\u00e9 le plan de sa premi\u00e8re exposition personnelle \u00e0 la galerie Der Sturm. Dans une lettre \u00e0 Herwarth Walden du 20 septembre 1912, il annon\u00e7a qu\u2019\u00e0 la place d\u2019Improvisation 27, qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 chez Walden l\u2019hiver pr\u00e9c\u00e9dent, il envoyait cette toile, et proposa pour elle le mur gauche de la deuxi\u00e8me salle. Le vernissage, pr\u00e9vu pour le 1er octobre, fut d\u00e9cal\u00e9 d\u2019un jour. L\u2019\u0153uvre est donc l\u2019une des premi\u00e8res que le public a vues dans le cadre d\u2019une exposition personnelle de Kandinsky et non comme contribution \u00e0 une exposition collective.<\/p>\n

Pourquoi ce tableau est-il important\u00a0?<\/h3>\n

Parce qu\u2019on y entend de la musique. Le mus\u00e9e le dit sans d\u00e9tour\u00a0: les touches se d\u00e9tachent des couleurs, il na\u00eet des accords et des d\u00e9saccords, et ce chemin est apparent\u00e9 au principe de dissonance du compositeur Arnold Sch\u00f6nberg \u2013 et il a conduit Kandinsky \u00e0 un langage pictural abstrait aussi puissant que la musique. Le commentaire du mus\u00e9e renvoie aussi \u00e0 la lettre que Kandinsky \u00e9crivit \u00e0 Sch\u00f6nberg en ao\u00fbt 1912 et dans laquelle il expliquait que la construction peut aussi s\u2019obtenir sur le principe de la dissonance, et pas seulement par une g\u00e9om\u00e9trie persistante. En tant que tableau abstrait, c\u2019est l\u2019une de ces \u0153uvres o\u00f9 ce qui \u00e9tait auparavant une sc\u00e8ne se transforme d\u00e9finitivement en rapport.<\/p>\n

Comment notre version peinte \u00e0 la main est-elle r\u00e9alis\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n

Nos peintres la r\u00e9alisent \u00e0 l\u2019huile sur toile, touche apr\u00e8s touche. La premi\u00e8re photo montre l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e, encadr\u00e9e et pos\u00e9e sur un chevalet, telle que nous la voyons avant qu\u2019elle ne parte \u00e0 l\u2019emballage\u00a0: toute la toile, d\u2019un bord \u00e0 l\u2019autre, sans recadrage. La quatri\u00e8me photo est prise de pr\u00e8s et montre ce que l\u2019\u00e9cran ne peut pas rendre \u2013 la masse rouge que parcourent les touches noires, le tissage de la toile sous la couleur et les l\u00e9g\u00e8res cr\u00eates que laisse le pinceau l\u00e0 o\u00f9 la couleur a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e plus \u00e9paisse. Comme chaque reproduction est peinte s\u00e9par\u00e9ment, deux exemplaires ne co\u00efncident jamais jusqu\u2019au moindre d\u00e9tail\u00a0; le motif, les proportions et la gamme de couleurs, eux, se retrouvent.<\/p>\n

Quelle dimension pour quel mur\u00a0?<\/h3>\n

L\u2019original mesure 198 x 189 cm et il est donc tr\u00e8s grand\u00a0; notre \u00e9chelle commence \u00e0 60 x 60 cm et s\u2019ach\u00e8ve \u00e0 196 x 188 cm, qui est notre dimension la plus proche de l\u2019original. Pour un salon moyen au-dessus d\u2019un canap\u00e9, 100 x 100 cm suffit pour que le tableau prenne vie, et 120 x 120 cm est la dimension o\u00f9 l\u2019arc noir prend son vrai poids. Comme tableau pour salon, il fonctionne le mieux sur un mur calme, sans motif, car il est bruyant par lui-m\u00eame. Pour un couloir ou un bureau, choisissez 80 x 80 cm. Si vous avez une pi\u00e8ce haute et un mur vide, n\u2019h\u00e9sitez pas devant les plus grandes dimensions \u2013 une toile carr\u00e9e supporte la grandeur mieux qu\u2019une toile \u00e9troite en largeur.<\/p>\n

Dimensions sur mesure, ch\u00e2ssis et cadre<\/h3>\n

Chaque toile est tendue sur un ch\u00e2ssis en bois\u00a0; si elle voyage tendue, elle est pr\u00eate \u00e0 accrocher \u00e0 la livraison. La deuxi\u00e8me photo est prise de c\u00f4t\u00e9 et montre la profondeur du cadre dans lequel le tableau est pr\u00e9sent\u00e9 sur les photos\u00a0: un cadre flottant noir et or qui ne touche pas la toile, de sorte qu\u2019il reste une fine ombre entre le bord du tableau et le cadre. La troisi\u00e8me photo montre le m\u00eame cadre de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, avec l\u2019atelier d\u2019encadrement et le chevalet. Le cadre est facultatif et n\u2019est pas inclus dans le prix de base\u00a0; si vous en voulez un, nous le choisissons ensemble. Quand aucune des huit dimensions ne convient, nous peignons un tableau sur mesure<\/a> dans le rapport qui correspond \u00e0 votre mur.<\/p>\n

Livraison et garantie<\/h3>\n

Le tableau voyage roul\u00e9 dans un tube ou tendu sur ch\u00e2ssis, selon la dimension et la destination, toujours assur\u00e9 et avec suivi. Comme tous nos tableaux sur toile ne sont peints qu\u2019apr\u00e8s la commande, la livraison prend 15 \u00e0 45 jours\u00a0; le m\u00eame d\u00e9lai est indiqu\u00e9 pour chaque dimension dans le choix des dimensions. Si quelque chose ne va pas \u00e0 la r\u00e9ception, contactez-nous et nous nous en occuperons.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

O\u00f9 se trouve l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

\u00c0 Paris, dans la collection du Mus\u00e9e national d\u2019art moderne au Centre Pompidou, sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire AM 1976-852. Jusqu\u2019au 14 f\u00e9vrier 2027, il est pr\u00eat\u00e9 pour l\u2019exposition Kandinsky au Palazzo Bonaparte \u00e0 Rome. Il est entr\u00e9 au mus\u00e9e en 1976 en don de la veuve du peintre, Nina Kandinsky. La notice du mus\u00e9e sur l\u2019\u0153uvre est accessible sur la page du Centre Pompidou<\/a>.<\/p>\n

Quelle est la taille de l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

Il mesure 198 x 189 cm. Nous indiquons la largeur en premier\u00a0; le mus\u00e9e d\u00e9crit l\u2019\u0153uvre avec la hauteur en premier, 189 x 198 cm. La toile est donc presque carr\u00e9e, mais un peu plus large que haute, et cette petite diff\u00e9rence se remarque quand on voit l\u2019\u0153uvre en vrai.<\/p>\n

Quand le tableau a-t-il \u00e9t\u00e9 peint\u00a0?<\/h4>\n

En 1912. Le mus\u00e9e ajoute que l\u2019\u0153uvre a \u00e9t\u00e9 peinte \u00e0 Munich \u00e0 l\u2019automne de cette ann\u00e9e-l\u00e0, et que la signature et l\u2019ann\u00e9e se trouvent dans le coin inf\u00e9rieur gauche de la toile.<\/p>\n

Que repr\u00e9sente le tableau\u00a0?<\/h4>\n

Rien que l\u2019on puisse nommer. La description du mus\u00e9e parle d\u2019un arc noir qui retient trois masses de couleur pr\u00eates \u00e0 se heurter, et du monde de l\u2019apparence qui se transforme ici en monde de formes, de couleurs, de nuances et de mouvement.<\/p>\n

Est-ce une impression\u00a0?<\/h4>\n

Non. C\u2019est un tableau d\u2019art et non une impression\u00a0: il est peint \u00e0 la main, \u00e0 l\u2019huile sur toile, les coups de pinceau se voient sous une lumi\u00e8re rasante et se sentent au toucher, et la quatri\u00e8me photo les montre de pr\u00e8s.<\/p>\n

Quelle dimension choisir\u00a0?<\/h4>\n

Pour un salon, 100 x 100 ou 120 x 120 cm, pour un couloir et un bureau 80 x 80 cm, et pour un grand espace vide 160 x 150 cm ou plus. Avant de d\u00e9cider, collez sur le mur une feuille de papier de la dimension choisie et laissez-la l\u00e0 un jour.<\/p>\n

Puis-je avoir une dimension qui n\u2019est pas dans la liste\u00a0?<\/h4>\n

Oui. Nous peignons aussi des dimensions hors de l\u2019\u00e9chelle, dans le rapport dont votre mur a besoin\u00a0; nous vous indiquons alors o\u00f9 le motif est recadr\u00e9 si les proportions changent, et o\u00f9 il ne l\u2019est pas.<\/p>\n

Comment se passe la livraison\u00a0?<\/h4>\n

Assur\u00e9e et avec suivi, roul\u00e9 dans un tube ou tendu sur ch\u00e2ssis. Avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez une photo du tableau termin\u00e9 \u00e0 valider.<\/p>\n

Que dit le tableau, en une phrase\u00a0?<\/h4>\n

D\u2019une tension retenue. Trois masses de couleur approchent d\u2019un choc, tandis que l\u2019arc noir, tir\u00e9 de l\u2019attelage russe, les tient \u00e0 distance \u2013 et l\u2019ensemble tient debout sans un seul objet reconnaissable.<\/p>\n

L\u2019original est-il \u00e0 vendre et combien vaut-il\u00a0?<\/h4>\n

Il n\u2019est pas \u00e0 vendre. Il se trouve dans une collection publique de mus\u00e9e et y reste\u00a0; ce que nous proposons est une copie peinte \u00e0 la main, pas l\u2019original, et nous ne confondons jamais les deux.<\/p>\n

Est-ce une bonne id\u00e9e de cadeau\u00a0?<\/h4>\n

Oui, si la personne supporte les couleurs fortes et la grande toile. Si vous n\u2019\u00eates pas s\u00fbr du motif ou de la dimension, un bon cadeau<\/a> est disponible, et vous lui laissez le choix.<\/p>\n

Toutes les \u0153uvres de Kandinsky se trouvent dans notre galerie Vassily Kandinsky<\/a>\u00a0: parmi elles Composition VII<\/a>, Quelques cercles<\/a>, La Montagne bleue<\/a> et Impression III (Concert)<\/a>. Le peintre est pr\u00e9sent\u00e9 dans notre article sur Vassily Kandinsky<\/a>. Parmi les \u0153uvres que conserve le m\u00eame mus\u00e9e parisien, il y a aussi Impression V (Parc)<\/a>, peinte un an plus t\u00f4t. M\u00eame sous une lumi\u00e8re qui change au fil de la journ\u00e9e, notre tableau \u00e0 l\u2019huile garde ses couleurs fortes.<\/p>\n

Titre\u00a0:<\/td>\nAvec l\u2019arc noir<\/td>\n<\/tr>\n
Autres titres\u00a0:<\/td>\nMit dem schwarzen Bogen \u00b7 With the Black Arch \u00b7 Con l\u2019arco nero<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0:<\/td>\nVassily Kandinsky (1866\u20131944)<\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\n1912<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l\u2019original\u00a0:<\/td>\n198 cm x 189 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0:<\/td>\nHuile sur toile<\/td>\n<\/tr>\n
Style\u00a0:<\/td>\nArt abstrait<\/td>\n<\/tr>\n
Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\nMus\u00e9e national d\u2019art moderne, Centre Pompidou, Paris (n\u00b0 d\u2019inventaire AM 1976-852)<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0:<\/td>\nhuile sur toile peinte \u00e0 la main, 8 dimensions de 60 x 60 cm \u00e0 196 x 188 cm, sur mesure \u00e0 la demande<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n