{"id":264185,"date":"2021-12-20T15:23:41","date_gmt":"2021-12-20T14:23:41","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/transverse-lines-2\/"},"modified":"2026-10-25T08:29:48","modified_gmt":"2026-10-25T07:29:48","slug":"transverse-lines","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vasilij-kandinski\/transverse-lines\/","title":{"rendered":"Vassily Kandinsky \u2013 Lignes transversales"},"content":{"rendered":"
[vc_row css=”.vc_custom_1719427863737{margin-bottom: 15px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Vassily\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1719427871242{margin-bottom: 15px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Vassily\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1719427878025{margin-bottom: 15px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Vassily\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1719427885497{margin-bottom: 15px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Vassily\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1719427901302{margin-bottom: 15px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Vassily\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1719427908824{margin-bottom: 15px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Vassily\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Lignes transversales est une grande toile de Kandinsky, peinte en 1923 \u00e0 l\u2019\u00e9poque du Bauhaus\u00a0\u0001 202 x 140,8 cm, o\u00f9 une seule ligne noire ininterrompue traverse un fond gris-cr\u00e8me p\u00e2le, du coin sup\u00e9rieur droit au coin inf\u00e9rieur gauche. L\u2019original est conserv\u00e9 au Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen de D\u00fcsseldorf sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire 1040, et le mus\u00e9e l\u2019intitule Durchgehender Strich \u2013 trait continu. Nous en r\u00e9alisons une reproduction peinte \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, en huit dimensions ou sur mesure, et vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider avant l\u2019exp\u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Lignes transversales \u2013 Vassily Kandinsky<\/h2>\n

Le tableau repr\u00e9sente-t-il quelque chose de reconnaissable\u00a0\u0001<\/h3>\n

Non. Pas de personnages, pas de paysage, aucun objet que l\u2019on puisse nommer \u2013 mais des figures que l\u2019on peut compter et d\u00e9crire\u00a0\u0001 cercles, triangles, grilles, damiers, arcs et une longue ligne noire qui traverse le tout. Le mus\u00e9e ne publie aucune interpr\u00e9tation de cette \u0153uvre\u00a0\u0001 sa notice s\u2019en tient aux donn\u00e9es techniques, \u00e0 la signature, au num\u00e9ro de catalogue et aux expositions. Nous ne pr\u00eatons donc pas non plus de sens aux formes\u00a0\u0001 nous d\u00e9crivons leur place sur la toile et ce qu\u2019elles font.<\/p>\n

Que voit-on sur la toile\u00a0\u0001<\/h3>\n

Le fond est p\u00e2le, gris-cr\u00e8me, et presque vide vers les bords. Une seule ligne noire parcourt toute la toile, du coin sup\u00e9rieur droit en oblique jusqu\u2019au coin inf\u00e9rieur gauche\u00a0\u0001 c\u2019est elle que d\u00e9signe le titre sous lequel l\u2019\u0153uvre est inventori\u00e9e. En haut \u00e0 gauche, une grille noire inclin\u00e9e \u00e9voque une fen\u00eatre \u00e0 croisillons\u00a0\u0001 dessous, une plaque bleu fonc\u00e9 sem\u00e9e de points \u2013 jaune, rouge, vert et blanc \u2013 que traversent une bande vert p\u00e2le et une diagonale noire\u00a0\u0001 au-dessus d\u2019elle s\u2019enroule un crochet orange. \u00c0 gauche, \u00e0 mi-hauteur, un grand quadrilat\u00e8re brun porte un pentagone blanc qui renferme sa propre composition miniature\u00a0\u0001 une figure rouge fonc\u00e9 \u00e0 pointe, un cercle bleu-vert divis\u00e9 en quatre et bord\u00e9 d\u2019une rang\u00e9e de petits arcs, une petite grille, des surfaces orange et un cercle noir avec un arc rouge. Au centre, un coin jaune p\u00e2le accueille une cible noire et blanche au bord finement pointill\u00e9 et un puissant arc noir, barr\u00e9 d\u2019une \u00e9chelle aux barreaux blancs. Dessous, un cercle brun avec un triangle rouge. \u00c0 droite du centre, un damier noir et blanc en forme de fanion surmonte un faisceau de fines lignes droites et une ligne ondul\u00e9e bleue munie d\u2019un crochet noir. Le c\u00f4t\u00e9 droit est occup\u00e9 par une grande forme noire en virgule, qui enserre un champ blanc sem\u00e9 de points noirs, au bord dentel\u00e9\u00a0\u0001 pr\u00e8s d\u2019elle, une masse brun-noir, un grand arc blanc aux b\u00e2tonnets bleus, rouges et verts et deux minuscules cercles cern\u00e9s d\u2019orange. En bas, un quadrilat\u00e8re vert, un carr\u00e9 gris-bleu, un losange noir et un secteur de cercle violet, et, en bas \u00e0 gauche, des barres noires dispos\u00e9es en escalier. C\u2019est dans ce m\u00eame coin que figurent la signature du peintre et l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n

Pourquoi ce tableau est-il important\u00a0\u0001<\/h3>\n

Il date de 1923, des ann\u00e9es Bauhaus de Kandinsky, quand sa peinture s\u2019apaise et se resserre sur des figures g\u00e9om\u00e9triques nettes\u00a0\u0001 cercle, triangle, ligne droite. Son livre Point et ligne sur plan para\u00eet trois ans plus tard, en 1926. La notice du mus\u00e9e mentionne la signature en bas \u00e0 gauche \u00ab\u00a0VK 23\u00a0\u0001 et, au dos, \u00ab\u00a0VK 1923. Durchgehender Strich. No. 255.\u00a0\u0001, le num\u00e9ro de catalogue Roethel\/Benjamin 696 et l\u2019ann\u00e9e d\u2019acquisition 1967, quand l\u2019\u0153uvre est entr\u00e9e dans la collection gr\u00e2ce \u00e0 un don du Westdeutscher Rundfunk. La m\u00eame collection poss\u00e8de aussi Im Blau<\/a> de 1925, une \u0153uvre de la m\u00eame p\u00e9riode, post\u00e9rieure de deux ans.<\/p>\n

Que signifie le tableau\u00a0\u0001<\/h3>\n

Le mus\u00e9e ne le dit pas, et nous n\u2019inventerons rien. Le titre sous lequel l\u2019\u0153uvre est inventori\u00e9e, que Kandinsky a lui-m\u00eame not\u00e9 au dos, est pourtant parlant\u00a0\u0001 trait continu. Une seule ligne traverse tout \u2013 la grille, la plaque bleue, le quadrilat\u00e8re brun, le coin jaune \u2013 et rien ne l\u2019arr\u00eate. Dans Du spirituel dans l\u2019art (1911), Kandinsky \u00e9crit que la couleur est le clavier, l\u2019\u0153il le marteau et l\u2019\u00e2me le piano aux cordes nombreuses. Mais il parlait de la couleur, et en 1911\u00a0\u0001 ni le mus\u00e9e ni nous n\u2019appliquons cette phrase \u00e0 cette toile.<\/p>\n

Quelle place occupe cette \u0153uvre dans le parcours de Kandinsky\u00a0\u0001<\/h3>\n

1923 se situe au c\u0153ur de la p\u00e9riode du Bauhaus, et les premi\u00e8res ann\u00e9es sont d\u00e9j\u00e0 loin\u00a0\u0001 Impression V (Parc)<\/a> de 1911 montre encore des cavaliers, et Composition IV<\/a> de la m\u00eame ann\u00e9e une montagne et des lances. Ici, plus rien de tel\u00a0\u0001 seulement des figures que l\u2019on peut mesurer. La suite, Composition X<\/a> de 1939 et Parties diverses<\/a> de 1940 la montrent\u00a0\u0001 la g\u00e9om\u00e9trie a disparu au profit de formes organiques douces.<\/p>\n

Comment notre version peinte \u00e0 la main est-elle r\u00e9alis\u00e9e\u00a0\u0001<\/h3>\n

C\u2019est un tableau d\u2019art r\u00e9alis\u00e9 au pinceau et \u00e0 la peinture \u00e0 l\u2019huile, pas avec une imprimante. On pose d\u2019abord le fond clair, puis les grandes surfaces \u2013 le quadrilat\u00e8re brun, le coin jaune, la plaque bleue \u2013 et les lignes noires ne viennent qu\u2019\u00e0 la fin. La longue ligne ininterrompue est la partie la plus exigeante de toute l\u2019\u0153uvre\u00a0\u0001 elle court sur toute la toile et doit \u00eatre tir\u00e9e d\u2019un seul geste, car chaque retouche s\u2019y voit. Un tableau abstrait repose tout entier sur l\u2019\u00e9quilibre de ses couleurs\u00a0\u0001 nous ne laissons donc rien au hasard, et la peinture \u00e0 l\u2019huile pr\u00e9serve cet \u00e9quilibre au fil des ans, car elle ne p\u00e2lit pas comme une impression. La cinqui\u00e8me photo est un gros plan\u00a0\u0001 on y distingue la composition miniature du pentagone blanc, le grain de la toile et la trace du pinceau, qu\u2019une impression n\u2019a pas. La sixi\u00e8me photo a \u00e9t\u00e9 prise dans l\u2019atelier, o\u00f9 la toile repose sur un chevalet en bois avant de partir \u00e0 l\u2019encadrement. Avant l\u2019exp\u00e9dition, chaque client re\u00e7oit la photo de sa toile termin\u00e9e \u00e0 valider. Comme tout est fait \u00e0 la main, chaque copie peinte \u00e0 la main est unique\u00a0\u0001 deux exemplaires ne sont jamais tout \u00e0 fait identiques.<\/p>\n

Quelle dimension pour quel mur\u00a0\u0001<\/h3>\n

Si vous h\u00e9sitez\u00a0\u0001 120 x 80 cm. La premi\u00e8re photo de cette page montre notre exemplaire encadr\u00e9 sur un mur clair entre deux fen\u00eatres, avec une lampe au-dessus et un canap\u00e9 en dessous\u00a0\u0001 on saisit d\u2019embl\u00e9e son \u00e9chelle dans la pi\u00e8ce. La plus grande dimension, 200 x 140 cm, correspond presque exactement \u00e0 l\u2019original\u00a0\u0001 c\u2019est un tableau pour salon au plein sens du terme, qui demande un mur large et d\u00e9gag\u00e9 et assez de recul pour l\u2019embrasser d\u2019un seul regard. Les plus petites dimensions, 70 x 50 et 90 x 60 cm, trouvent leur place dans un couloir, une chambre ou un bureau\u00a0\u0001 100 x 70 et 120 x 80 cm conviennent \u00e0 un mur ordinaire au-dessus d\u2019un canap\u00e9 ou d\u2019une commode. Les dimensions 140 x 100, 160 x 110 et 180 x 130 cm sont faites pour les espaces de vie ouverts et les salles \u00e0 manger\u00a0\u0001 ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 ces formats que la composition miniature du pentagone devient vraiment lisible. Comme le fond est clair, le tableau ressort aussi tr\u00e8s bien sur un mur plus sombre.<\/p>\n

Dimensions sur mesure, ch\u00e2ssis et cadre<\/h3>\n

Si aucune des huit dimensions ne convient \u00e0 votre mur, nous peignons l\u2019\u0153uvre \u00e0 vos mesures en conservant le rapport des c\u00f4t\u00e9s de l\u2019original, pour que la longue ligne garde son inclinaison\u00a0\u0001 c\u2019est notre tableau sur mesure<\/a>. Comme tous nos tableaux sur toile, cet exemplaire est livr\u00e9 tendu sur un ch\u00e2ssis en bois de 2,5 cm et pr\u00eat \u00e0 accrocher. Pour le cadre, utilisez notre application 3D\u00a0\u0001 elle montre chacun de nos profils de cadre sur ce motif, pour comparer l\u2019or, l\u2019argent, le noir, le blanc et le bois naturel avant de d\u00e9cider \u2013 l\u2019application sert uniquement au choix du cadre. Pour voir le tableau sur votre propre mur, nous proposons un service distinct de mise en situation.<\/p>\n

Livraison et garantie<\/h3>\n

Chaque exemplaire est peint sur commande\u00a0\u0001 comptez 15 \u00e0 45 jours selon la dimension choisie\u00a0\u0001 la pose sur ch\u00e2ssis et l\u2019encadrement sont faits dans notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie. Nous l\u2019exp\u00e9dions tendu et prot\u00e9g\u00e9 pour le transport, encadr\u00e9 si vous avez choisi un cadre, en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE, sans frais de douane. Avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider, et chaque commande b\u00e9n\u00e9ficie de notre politique de retour. Toute l\u2019offre se trouve dans la galerie Vassily Kandinsky<\/a>, et notre article sur Vassily Kandinsky<\/a> retrace le parcours du peintre.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

O\u00f9 se trouve l\u2019original\u00a0\u0001<\/h4>\n

Au Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen de D\u00fcsseldorf, num\u00e9ro d\u2019inventaire 1040\u00a0\u0001 l\u2019\u0153uvre est entr\u00e9e dans la collection en 1967 gr\u00e2ce \u00e0 un don du Westdeutscher Rundfunk.<\/p>\n

Quelle est la taille de l\u2019original\u00a0\u0001<\/h4>\n

202 cm de large sur 140,8 cm de haut, huile sur toile\u00a0\u0001 le mus\u00e9e indique 140,8 x 202,0 x 2,7 cm.<\/p>\n

Pourquoi le mus\u00e9e appelle-t-il l\u2019\u0153uvre autrement\u00a0\u0001<\/h4>\n

Le titre retenu par le mus\u00e9e est Durchgehender Strich, \u00ab\u00a0trait continu\u00a0\u0001, et il d\u00e9signe la longue ligne qui traverse toute la toile\u00a0\u0001 chez nous, l\u2019\u0153uvre est connue sous le titre Lignes transversales.<\/p>\n

Que montre le tableau\u00a0\u0001<\/h4>\n

Rien de figuratif\u00a0\u0001 des figures g\u00e9om\u00e9triques \u2013 cercles, triangles, grilles et damiers \u2013 et une longue ligne noire qui traverse le tout.<\/p>\n

Est-ce une impression\u00a0\u0001<\/h4>\n

Non. C\u2019est une reproduction de tableau peinte \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile\u00a0\u0001 les coups de pinceau se voient et se sentent au toucher, comme le montre aussi la cinqui\u00e8me photo ci-dessus.<\/p>\n

Quelle dimension choisir\u00a0\u0001<\/h4>\n

Pour un mur ordinaire, 120 x 80 cm\u00a0\u0001 pour un mur large, 200 x 140 cm, pratiquement la dimension de l\u2019original. Pour les autres murs, reportez-vous au guide des dimensions plus haut.<\/p>\n

Puis-je avoir une dimension qui n\u2019est pas dans la liste\u00a0\u0001<\/h4>\n

Oui, nous peignons sur mesure en conservant le rapport des c\u00f4t\u00e9s de l\u2019original.<\/p>\n

Comment est-il livr\u00e9\u00a0\u0001<\/h4>\n

Tendu sur ch\u00e2ssis et encadr\u00e9 si vous l\u2019avez choisi, en 15 \u00e0 45 jours, une fois la photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e valid\u00e9e.<\/p>\n

L\u2019original est-il \u00e0 vendre et combien vaut-il\u00a0\u0001<\/h4>\n

Non. La toile appartient \u00e0 une collection publique \u00e0 D\u00fcsseldorf et n\u2019est pas \u00e0 vendre\u00a0\u0001 une copie peinte \u00e0 la main est le seul moyen d\u2019avoir cette \u0153uvre chez soi.<\/p>\n

\u00c0 quelle hauteur accrocher le tableau\u00a0\u0001<\/h4>\n

Le centre du tableau \u00e0 hauteur des yeux, environ 145 \u00e0 150 cm du sol\u00a0\u0001 au-dessus d\u2019un canap\u00e9, 15 \u00e0 25 cm au-dessus du dossier.<\/p>\n

Est-ce une bonne id\u00e9e de cadeau\u00a0\u0001<\/h4>\n

Oui, pour un amateur d\u2019art moderne, c\u2019est un excellent choix. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez laisser le choix au destinataire, un bon cadeau<\/a> est disponible.<\/p>\n

Titre\u00a0\u0001<\/td>\nLignes transversales<\/td>\n<\/tr>\n
Autres titres\u00a0\u0001<\/td>\nDurchgehender Strich \u00b7 Transverse Lines \u00b7 Linee trasversali<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0\u0001<\/td>\nVassily Kandinsky (1866\u20131944)<\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0\u0001<\/td>\n1923<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l\u2019original\u00a0\u0001<\/td>\n202 cm x 140,8 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0\u0001<\/td>\nHuile sur toile<\/td>\n<\/tr>\n
Style\u00a0\u0001<\/td>\nArt abstrait<\/td>\n<\/tr>\n
Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0\u0001<\/td>\nKunstsammlung Nordrhein-Westfalen<\/a>, D\u00fcsseldorf (n\u00b0 d\u2019inventaire 1040)<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0\u0001<\/td>\nhuile sur toile peinte \u00e0 la main, 8 dimensions de 70 x 50 cm \u00e0 200 x 140 cm, sur mesure \u00e0 la demande<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n