{"id":266851,"date":"2026-10-19T14:54:07","date_gmt":"2026-10-19T12:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio-2\/"},"modified":"2026-10-23T01:48:43","modified_gmt":"2026-10-22T23:48:43","slug":"nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\/","title":{"rendered":"Caravage \u2013 La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent est un tableau du Caravage de 1609\u00a0: l\u2019Enfant J\u00e9sus nouveau-n\u00e9 est couch\u00e9 sur la paille, \u00e0 m\u00eame le sol, Marie est assise pr\u00e8s de lui et regarde vers le bas\u00a0; autour d\u2019eux se tiennent saint Joseph, que l\u2019on voit de dos dans un v\u00eatement vert, saint Fran\u00e7ois, saint Laurent et un berger, tandis que d\u2019en haut un ange descend vers eux avec une banderole dans les mains. L\u2019original, huile sur toile de 268 cm de haut et 197 cm de large, a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 en octobre 1969 \u00e0 l\u2019oratoire San Lorenzo de Palerme et n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9. Notre peintre vous le r\u00e9alise \u00e0 la main, d\u2019apr\u00e8s la meilleure photographie conserv\u00e9e, \u00e0 l\u2019huile sur toile en 6 dimensions verticales, de 92 x 127 \u00e0 166 x 230 cm, ou sur mesure, et nous vous montrons le tableau termin\u00e9 sur une photo avant l\u2019exp\u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent \u2013 Caravage<\/h2>\n

Que voit-on sur la Nativit\u00e9 du Caravage\u00a0?<\/h3>\n

Presque toute la toile est remplie d\u2019obscurit\u00e9, d\u2019o\u00f9 les figures \u00e9mergent lentement, l\u2019une apr\u00e8s l\u2019autre. Tout en bas, sur un tas de paille pos\u00e9 sur le sol nu, est couch\u00e9 l\u2019Enfant J\u00e9sus nouveau-n\u00e9, minuscule \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des adultes qui l\u2019entourent. Marie est assise pr\u00e8s de lui, la t\u00eate inclin\u00e9e et le regard baiss\u00e9 vers l\u2019enfant.<\/p>\n

Quatre hommes se tiennent autour d\u2019eux. Saint Joseph tourne le dos au spectateur et est v\u00eatu de vert, si bien qu\u2019on le reconna\u00eet plus \u00e0 son attitude qu\u2019\u00e0 son visage. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de lui se tiennent saint Fran\u00e7ois et saint Laurent, et entre eux un berger qui est venu voir l\u2019enfant.<\/p>\n

D\u2019en haut, un ange descend vers le groupe avec une longue banderole, comme s\u2019il apportait la nouvelle directement du ciel. Dans l\u2019ombre, derri\u00e8re les figures, on distingue \u00e0 peine un b\u0153uf. La lumi\u00e8re choisit l\u2019enfant, Marie et l\u2019ange, et laisse tout le reste dans la p\u00e9nombre, comme il est propre au t\u00e9n\u00e9brisme du Caravage.<\/p>\n

De quoi parle cette sc\u00e8ne\u00a0?<\/h3>\n

Le tableau raconte la naissance de J\u00e9sus telle que la d\u00e9crit l\u2019\u00c9vangile\u00a0: Marie mit l\u2019enfant au monde dans une \u00e9table et le coucha sur la paille, car il n\u2019y avait pas d\u2019autre place pour eux. Selon l\u2019\u00c9vangile selon Luc, l\u2019ange annon\u00e7a d\u2019abord la bonne nouvelle aux bergers\u00a0; c\u2019est pourquoi ils sont tous deux sur la toile, l\u2019ange et le berger.<\/p>\n

Saint Fran\u00e7ois d\u2019Assise et saint Laurent n\u2019\u00e9taient \u00e9videmment pas \u00e0 Bethl\u00e9em. Sur les retables, les saints se joignent souvent aux sc\u00e8nes bibliques comme compagnons de ceux qui prient devant le tableau, et l\u2019oratoire de Palerme o\u00f9 l\u2019\u0153uvre \u00e9tait accroch\u00e9e porte le nom de saint Laurent.<\/p>\n

La m\u00eame ann\u00e9e 1609, le Caravage a peint pour les capucins de Messine une autre Nativit\u00e9, L\u2019Adoration des bergers<\/a>, o\u00f9 Marie est couch\u00e9e sur la paille et serre l\u2019enfant contre elle. En les mettant l\u2019une \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019autre, vous voyez combien le m\u00eame peintre a racont\u00e9 diff\u00e9remment la m\u00eame histoire la m\u00eame ann\u00e9e.<\/p>\n

Pourquoi ce tableau est-il si connu\u00a0?<\/h3>\n

D\u2019abord \u00e0 cause de ce qui lui est arriv\u00e9. Dans la nuit du 17 au 18 octobre 1969, deux voleurs ont d\u00e9coup\u00e9 la toile de son cadre et l\u2019ont emport\u00e9e de l\u2019oratoire San Lorenzo de Palerme. On ne l\u2019a jamais retrouv\u00e9e depuis ce jour.<\/p>\n

Ce vol passe pour l\u2019un des plus importants crimes artistiques de l\u2019histoire. Le FBI am\u00e9ricain l\u2019a inscrit en 2005 sur sa liste des dix plus grands crimes d\u2019art, et la police italienne et Interpol recherchent aussi le tableau.<\/p>\n

Wikip\u00e9dia date le tableau de 1609, un an avant la mort du Caravage, mais certaines sources le situent plus t\u00f4t. L\u2019article de la Wikip\u00e9dia anglophone<\/a> d\u00e9crit toute l\u2019histoire du vol et des enqu\u00eates qui ont suivi.<\/p>\n

O\u00f9 est l\u2019original aujourd\u2019hui\u00a0?<\/h3>\n

Personne ne le sait. L\u2019original a disparu en octobre 1969 et n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9. Les enqu\u00eateurs supposent qu\u2019au cours des d\u00e9cennies suivant le vol, il est pass\u00e9 de main en main dans la mafia sicilienne et qu\u2019il est peut-\u00eatre encore cach\u00e9\u00a0; sur son sort, il existe des explications diverses et contradictoires.<\/p>\n

Au-dessus de l\u2019autel de l\u2019oratoire San Lorenzo est aujourd\u2019hui accroch\u00e9e une r\u00e9plique r\u00e9alis\u00e9e en 2015. Ses auteurs se sont aid\u00e9s de diapositives et de photographies du tableau, notamment de n\u00e9gatifs noir et blanc sur plaques de verre pris lors de la derni\u00e8re restauration, en 1951.<\/p>\n

La photographie de cette page est elle aussi le meilleur clich\u00e9 conserv\u00e9 du tableau perdu. C\u2019est d\u2019apr\u00e8s elle que travaille notre peintre\u00a0; les couleurs de votre tableau suivent donc cette photographie, et non l\u2019examen direct de l\u2019original, que l\u2019on ne peut plus voir aujourd\u2019hui.<\/p>\n

La Nativit\u00e9 ou un autre tableau du Caravage\u00a0?<\/h3>\n

La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent est un tableau d\u2019art haut et recueilli pour un mur qui a assez de place vers le haut\u00a0: une cage d\u2019escalier, une pi\u00e8ce de vie haute, un coin de pri\u00e8re ou un presbyt\u00e8re. Qui cherche un autre grand retable doit regarder La Madone du Rosaire<\/a>, o\u00f9 saint Dominique offre des chapelets aux pauvres agenouill\u00e9s sous lui.<\/p>\n

Pour une sc\u00e8ne plus grave et plus sombre de la Passion du Christ, il y a La Flagellation du Christ<\/a> de 1607, et pour un mur plus bas et une atmosph\u00e8re plus silencieuse, La Madeleine p\u00e9nitente<\/a>, avec la jeune femme qui a d\u00e9pos\u00e9 ses bijoux sur le sol.<\/p>\n

Tous les tableaux du Caravage que nos peintres r\u00e9alisent sur commande sont r\u00e9unis au m\u00eame endroit, sur la page Caravage<\/a>. La Nativit\u00e9 s\u2019y distingue parce que personne ne peut aujourd\u2019hui voir l\u2019original.<\/p>\n

Comment notre peintre r\u00e9alise-t-il votre Nativit\u00e9\u00a0?<\/h3>\n

Chaque Nativit\u00e9 na\u00eet sur commande, \u00e0 l\u2019huile sur toile, couche apr\u00e8s couche. Comme l\u2019original n\u2019existe plus, le peintre travaille d\u2019apr\u00e8s la meilleure photographie conserv\u00e9e\u00a0: il r\u00e9partit d\u2019abord les grandes surfaces sombres et les contours des figures, pour que l\u2019ange en haut et l\u2019enfant en bas tombent au bon endroit, et ce n\u2019est qu\u2019ensuite qu\u2019il commence \u00e0 construire la lumi\u00e8re.<\/p>\n

Suivent la paille sous l\u2019enfant, le visage pench\u00e9 de Marie, le v\u00eatement vert de Joseph et la silhouette de l\u2019ange en vol. Les deux choses qui demandent le plus de patience sont la longue banderole, qui doit rester l\u00e9g\u00e8re dans l\u2019obscurit\u00e9, et le b\u0153uf dans l\u2019ombre, qui ne doit appara\u00eetre qu\u2019\u00e0 moiti\u00e9.<\/p>\n

Une reproduction peinte \u00e0 la main a une surface que l\u2019on sent m\u00eame du bout des doigts\u00a0: sur l\u2019ange et l\u2019enfant, les coups de pinceau sont visibles, et dans l\u2019obscurit\u00e9 la couleur est pos\u00e9e en couche mince et calme. Une reproduction imprim\u00e9e du tableau ne le peut pas\u00a0; c\u2019est pourquoi un tableau \u00e0 l\u2019huile de cette sc\u00e8ne agit, \u00e0 la lumi\u00e8re du soir, presque comme une fen\u00eatre ouverte sur une pi\u00e8ce sombre.<\/p>\n

Quelle dimension pour quel mur\u00a0?<\/h3>\n

En bref\u00a0: 92 x 127 ou 105 x 145 cm pr\u00e8s d\u2019une porte ou entre deux fen\u00eatres, 120 x 160 ou 130 x 185 cm au-dessus d\u2019un canap\u00e9 ou dans une cage d\u2019escalier, 151 x 200 ou 166 x 230 cm pour un mur haut d\u2019entr\u00e9e, de salle ou d\u2019espace d\u2019\u00e9glise.<\/p>\n

Comme l\u2019original est tr\u00e8s grand, l\u2019\u0153uvre est disponible en 6 dimensions verticales (largeur x hauteur)\u00a0: 92 x 127, 105 x 145, 120 x 160, 130 x 185, 151 x 200 et 166 x 230 cm. La plus proche de l\u2019original est la plus grande, 166 x 230 cm, qui est plus \u00e9troite que lui de 31 cm et plus basse de 38 cm.<\/p>\n

Comme tableau de salon sous un plafond d\u2019environ 250 cm, le 92 x 127 et le 105 x 145 cm conviennent le mieux, avec le bord inf\u00e9rieur \u00e0 une vingtaine de centim\u00e8tres au-dessus du dossier du canap\u00e9. Comme l\u2019histoire se lit de l\u2019ange en haut \u00e0 l\u2019enfant en bas, accrochez le tableau de fa\u00e7on que le visage de Marie soit \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 hauteur des yeux.<\/p>\n

Dimensions sur mesure, ch\u00e2ssis et cadre<\/h3>\n

Oui. Si vous avez besoin d\u2019un autre rapport, par exemple un tableau plus \u00e9troit pour une niche ou plus bas pour une pi\u00e8ce sous les combles, \u00e9crivez-nous la largeur et la hauteur que vous souhaitez<\/a>, et nous vous enverrons le prix et le d\u00e9lai. Pour cette sc\u00e8ne, nous conseillons que l\u2019ange en haut et l\u2019enfant en bas restent entiers.<\/p>\n

Nous exp\u00e9dions la Nativit\u00e9 roul\u00e9e, tendue sur ch\u00e2ssis (2,5 cm) ou d\u00e9j\u00e0 encadr\u00e9e. La mise sur ch\u00e2ssis et l\u2019encadrement sont assur\u00e9s par notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie, qui pr\u00e9pare tous les tableaux sur toile avant qu\u2019ils ne quittent la maison. Vous choisissez le cadre dans notre application 3D de choix du cadre, qui ne sert qu\u2019\u00e0 choisir le cadre, la mise en situation du tableau sur votre propre mur \u00e9tant un service distinct.<\/p>\n

\u00c0 cette grande toile sombre conviennent un large cadre de bois fonc\u00e9 ou un cadre dor\u00e9 \u00e0 l\u2019ancienne, qui rappelle l\u2019autel pour lequel le tableau a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9.<\/p>\n

Livraison et garantie<\/h3>\n

Nous commen\u00e7ons \u00e0 peindre votre Nativit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ception de la commande, et elle est pr\u00eate \u00e0 partir en 15 \u00e0 45 jours ouvr\u00e9s. Avant m\u00eame de l\u2019exp\u00e9dier, vous recevez la photo de la Nativit\u00e9 termin\u00e9e et pouvez demander des retouches. L\u2019envoi en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE ne comporte pas de frais de douane, et notre politique de retour s\u2019applique \u00e0 chaque commande.<\/p>\n

La sc\u00e8ne de la naissance de J\u00e9sus fait un beau cadeau pour No\u00ebl ou pour une paroisse qui d\u00e9sire un tableau du Caravage disparu. Pour les grandes dimensions, commandez quelques semaines \u00e0 l\u2019avance si le tableau doit arriver avant les f\u00eates. Si vous voulez que la personne choisisse elle-m\u00eame la dimension, offrez-lui un bon cadeau<\/a>.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

O\u00f9 est l\u2019original aujourd\u2019hui\u00a0?<\/h4>\n

On l\u2019ignore. Il a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 \u00e0 Palerme en 1969 et n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9\u00a0; une r\u00e9plique de 2015 est accroch\u00e9e au-dessus de l\u2019autel.<\/p>\n

Qui sont les personnages autour de l\u2019enfant\u00a0?<\/h4>\n

Marie, saint Joseph en vert, saint Fran\u00e7ois, saint Laurent et un berger, et en haut un ange avec une banderole.<\/p>\n

Est-ce une reproduction imprim\u00e9e\u00a0?<\/h4>\n

Non. Chaque Nativit\u00e9 que nous exp\u00e9dions est une copie peinte \u00e0 la main, r\u00e9alis\u00e9e au pinceau et aux couleurs \u00e0 l\u2019huile.<\/p>\n

Quelle est la taille de l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

Il mesure 268 cm de haut et 197 cm de large\u00a0; notre plus grande dimension, 166 x 230 cm, en est la plus proche.<\/p>\n

D\u2019apr\u00e8s quel mod\u00e8le peignez-vous, puisque l\u2019original n\u2019existe plus\u00a0?<\/h4>\n

D\u2019apr\u00e8s la meilleure photographie conserv\u00e9e du tableau perdu, la m\u00eame que vous voyez sur cette page.<\/p>\n

Convient-il \u00e0 un salon ou comme cadeau de No\u00ebl\u00a0?<\/h4>\n

Oui. La sc\u00e8ne est calme et chaleureuse, mais dans les grandes dimensions elle demande un mur haut.<\/p>\n

Pouvez-vous me peindre la Nativit\u00e9 dans une plus petite dimension\u00a0?<\/h4>\n

Oui, envoyez-nous la largeur et la hauteur souhait\u00e9es, et nous vous r\u00e9pondrons avec le prix et le d\u00e9lai.<\/p>\n

Combien de temps dois-je attendre le tableau\u00a0?<\/h4>\n

En g\u00e9n\u00e9ral de 15 \u00e0 45 jours ouvr\u00e9s\u00a0; vous recevez la photo du tableau termin\u00e9 avant l\u2019exp\u00e9dition.<\/p>\n

    \n
  • Sujet\u00a0:<\/strong> l\u2019Enfant J\u00e9sus nouveau-n\u00e9 sur la paille, Marie \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui, autour d\u2019eux saint Joseph, saint Fran\u00e7ois, saint Laurent et un berger, en haut un ange avec une banderole.<\/li>\n
  • Original\u00a0:<\/strong> 1609, huile sur toile, 268 x 197 cm\u00a0; vol\u00e9 en 1969 \u00e0 l\u2019oratoire San Lorenzo de Palerme et toujours disparu.<\/li>\n
  • Notre version\u00a0:<\/strong> votre Nativit\u00e9, peinte \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile en 6 dimensions verticales, de 92 x 127 \u00e0 166 x 230 cm, ou sur mesure.<\/li>\n
  • Bon \u00e0 savoir\u00a0:<\/strong> le FBI a class\u00e9 le vol en 2005 parmi les dix plus grands crimes d\u2019art\u00a0; au-dessus de l\u2019autel est accroch\u00e9e une r\u00e9plique de 2015.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent du Caravage\u00a0: J\u00e9sus sur la paille, Marie, deux saints, un berger et un ange avec une banderole. L\u2019original a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 \u00e0 Palerme en 1969. Huile sur toile peinte \u00e0 la main, 6 dimensions ou sur mesure.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":266852,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14640],"product_tag":[14674,14676],"class_list":["post-266851","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-caravaggio","product_tag-grands-tableaux","product_tag-tableaux-entree","pa_dimenzija-105-x-145-cm","pa_dimenzija-120-cm-x-160-cm","pa_dimenzija-130-cm-x-185-cm","pa_dimenzija-151-x-200-cm","pa_dimenzija-166-x-230-cm","pa_dimenzija-92-x-127-cm","pa_oblika-vertical","pa_okvir-sans-cadre","pa_podokvir-non","pa_podokvir-oui","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa Nativit\u00e9 du Caravage \u2013 tableau peint \u00e0 la main<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent du Caravage (1609), tableau peint \u00e0 la main\u00a0: 6 dimensions de 92 x 127 \u00e0 166 x 230 cm ou sur mesure.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caravage \u2013 La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent du Caravage (1609), tableau peint \u00e0 la main\u00a0: 6 dimensions de 92 x 127 \u00e0 166 x 230 cm ou sur mesure.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T23:48:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-777x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent du Caravage (1609), tableau peint \u00e0 la main\u00a0: 6 dimensions de 92 x 127 \u00e0 166 x 230 cm ou sur mesure.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Disponibilit\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"En r\u00e9approvisionnement\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\\\/\",\"name\":\"La Nativit\u00e9 du Caravage \u2013 tableau peint \u00e0 la main\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-19T12:54:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T23:48:43+00:00\",\"description\":\"La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent du Caravage (1609), tableau peint \u00e0 la main\u00a0: 6 dimensions de 92 x 127 \u00e0 166 x 230 cm ou sur mesure.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence.jpg\",\"width\":2232,\"height\":2940,\"caption\":\"Caravage \u2013 La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent \u2013 tableau peint \u00e0 la main\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Umetni\u0161ke slike na platnu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vente de tableaux\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vente-de-tableaux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Caravage \u2013 La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"alternateName\":\"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"Tableaux peints \u00e0 la main sur toile \u2013 commande en ligne ou par e-mail. Visite possible sur rendez-vous.\",\"knowsAbout\":[\"tableaux sur toile\",\"tableaux peints \u00e0 la main sur toile\",\"reproductions de tableaux\",\"huile sur toile\",\"acrylique sur toile\",\"art abstrait moderne\",\"peinture sur commande\",\"tableaux sur commande\",\"encadrement de tableaux\",\"tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres\",\"tableaux modernes pour la maison\",\"un tableau en cadeau\",\"tableaux sur toile sur mesure\",\"livraison de tableaux\",\"galerie d\u2019art\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2007__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Nativit\u00e9 du Caravage \u2013 tableau peint \u00e0 la main","description":"La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent du Caravage (1609), tableau peint \u00e0 la main\u00a0: 6 dimensions de 92 x 127 \u00e0 166 x 230 cm ou sur mesure.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Caravage \u2013 La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent","og_description":"La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent du Caravage (1609), tableau peint \u00e0 la main\u00a0: 6 dimensions de 92 x 127 \u00e0 166 x 230 cm ou sur mesure.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-22T23:48:43+00:00","og_image":[{"width":777,"height":1024,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-777x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent du Caravage (1609), tableau peint \u00e0 la main\u00a0: 6 dimensions de 92 x 127 \u00e0 166 x 230 cm ou sur mesure.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"Disponibilit\u00e9":"En r\u00e9approvisionnement"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\/","name":"La Nativit\u00e9 du Caravage \u2013 tableau peint \u00e0 la main","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence.jpg","datePublished":"2026-10-19T12:54:07+00:00","dateModified":"2026-10-22T23:48:43+00:00","description":"La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent du Caravage (1609), tableau peint \u00e0 la main\u00a0: 6 dimensions de 92 x 127 \u00e0 166 x 230 cm ou sur mesure.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence.jpg","width":2232,"height":2940,"caption":"Caravage \u2013 La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent \u2013 tableau peint \u00e0 la main"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/nativity-with-saint-francis-and-saint-lawrence-caravaggio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Umetni\u0161ke slike na platnu","item":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vente de tableaux","item":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vente-de-tableaux\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Caravage \u2013 La Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/","name":"SvetSlik.si","description":"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR","alternateName":"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"Tableaux peints \u00e0 la main sur toile \u2013 commande en ligne ou par e-mail. Visite possible sur rendez-vous.","knowsAbout":["tableaux sur toile","tableaux peints \u00e0 la main sur toile","reproductions de tableaux","huile sur toile","acrylique sur toile","art abstrait moderne","peinture sur commande","tableaux sur commande","encadrement de tableaux","tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres","tableaux modernes pour la maison","un tableau en cadeau","tableaux sur toile sur mesure","livraison de tableaux","galerie d\u2019art"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2007__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/266851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/266852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=266851"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=266851"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=266851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Titre\u00a0:<\/td>\nLa Nativit\u00e9 avec saint Fran\u00e7ois et saint Laurent<\/td>\n<\/tr>\n
Autres titres\u00a0:<\/td>\nNativit\u00e0 con i santi Lorenzo e Francesco \u00b7 Nativity with Saint Francis and Saint Lawrence<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0:<\/td>\nMichelangelo Merisi da Caravaggio (1571\u20131610)<\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\n1609<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l\u2019original\u00a0:<\/td>\n268 cm x 197 cm (hauteur x largeur)<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0:<\/td>\nHuile sur toile<\/td>\n<\/tr>\n
Style\u00a0:<\/td>\nBaroque, t\u00e9n\u00e9brisme<\/td>\n<\/tr>\n
Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\nDisparu depuis 1969 (vol\u00e9 \u00e0 l\u2019oratoire San Lorenzo de Palerme)<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0:<\/td>\nHuile sur toile peinte \u00e0 la main, 6 dimensions ou sur mesure<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n