{"id":266954,"date":"2026-10-19T18:01:59","date_gmt":"2026-10-19T16:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio-2\/"},"modified":"2026-10-23T01:48:50","modified_gmt":"2026-10-22T23:48:50","slug":"portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\/","title":{"rendered":"Caravage \u2013 Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Le Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page est un portrait en pied du grand ma\u00eetre de l\u2019ordre de Malte, peint par le Caravage \u00e0 Malte vers 1607\u20131608\u00a0: Wignacourt se tient dans une armure sombre damasquin\u00e9e et tient \u00e0 deux mains un b\u00e2ton de commandement, et \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui un jeune page en rouge et noir porte son casque \u00e0 panache et nous regarde droit dans les yeux. La toile peinte \u00e0 l\u2019huile mesure 194 cm de haut et 134 cm de large et appartient aujourd\u2019hui au Louvre, \u00e0 Paris. Notre peintre vous le r\u00e9alise \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile en 8 dimensions verticales, de 40 x 56 \u00e0 136 x 193 cm, ou sur mesure\u00a0; avant l\u2019exp\u00e9dition, nous vous montrons le tableau termin\u00e9 sur une photo.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page \u2013 Caravage<\/h2>\n

Que voit-on sur le Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page\u00a0?<\/h3>\n

Le tableau est vertical et haut de pr\u00e8s de deux m\u00e8tres. Devant un fond sombre et vide se tient le grand ma\u00eetre Alof de Wignacourt, en pied, v\u00eatu de la t\u00eate aux pieds d\u2019une armure sombre aux ornements dor\u00e9s. Il tient \u00e0 deux mains un b\u00e2ton de commandement, signe de son autorit\u00e9 sur l\u2019ordre.<\/p>\n

Il a la t\u00eate tourn\u00e9e vers la gauche, et son regard nous \u00e9chappe, hors du tableau. Wignacourt avait alors une soixantaine d\u2019ann\u00e9es. Le Caravage ne le montre pas comme un homme priv\u00e9, mais comme un chef de guerre et un souverain, dont l\u2019armure brille sur chaque centim\u00e8tre.<\/p>\n

Tout contre lui, \u00e0 droite, se tient un jeune page en habit rouge et noir. Dans ses mains, il porte le casque \u00e0 panache de son ma\u00eetre et nous observe avec curiosit\u00e9, comme si on venait de le d\u00e9ranger. Son visage vif est le seul accent chaud dans une sc\u00e8ne par ailleurs grave et m\u00e9tallique\u00a0; le regard du spectateur glisse donc sans cesse du grand ma\u00eetre vers le gar\u00e7on.<\/p>\n

Qui sont l\u2019homme en armure et le gar\u00e7on \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui\u00a0?<\/h3>\n

Alof de Wignacourt entra dans l\u2019ordre des chevaliers de Saint-Jean, mieux connus comme chevaliers de Malte, en 1564, \u00e0 dix-sept ans. D\u00e8s l\u2019ann\u00e9e suivante, il se distingua pendant le grand si\u00e8ge de Malte, apr\u00e8s lequel les Turcs vaincus ne revinrent plus sur l\u2019\u00eele. En 1601, il fut \u00e9lu grand ma\u00eetre de l\u2019ordre.<\/p>\n

Comme grand ma\u00eetre, il fortifia l\u2019\u00eele, fit construire un aqueduc qui apporta l\u2019eau \u00e0 La Valette et transforma l\u2019ordre en puissance ind\u00e9pendante\u00a0; lui-m\u00eame devint une sorte de prince qui ne r\u00e9pondait que devant le pape. \u00c0 l\u2019exemple des cours princi\u00e8res, il s\u2019entoura de jeunes pages issus des familles catholiques les plus nobles d\u2019Europe.<\/p>\n

Selon John Gash et d\u2019autres, le gar\u00e7on du tableau est probablement Nicholas de Paris Boissy, un noble fran\u00e7ais qui avait devant lui une brillante carri\u00e8re\u00a0: en 1657, il devint grand prieur de France.<\/p>\n

Pourquoi ce portrait est-il si connu\u00a0?<\/h3>\n

Le Caravage arriva \u00e0 Malte, venant de Naples, en juillet 1607. D\u2019apr\u00e8s le t\u00e9moignage de ses premiers biographes, Giovanni Baglione et Giovanni Bellori, il se mit aussit\u00f4t \u00e0 peindre des portraits de Wignacourt et d\u2019autres chevaliers aux plus hauts rangs de l\u2019ordre. Wikip\u00e9dia qualifie express\u00e9ment ce portrait de c\u00e9l\u00e8bre.<\/p>\n

Un double portrait avec un jeune page \u00e9tait, pour l\u2019\u00e9poque, une id\u00e9e inhabituelle. Peut-\u00eatre Wignacourt l\u2019a-t-il souhait\u00e9 pour souligner la dignit\u00e9 de sa cour, peut-\u00eatre le Caravage s\u2019est-il inspir\u00e9 du tableau de Titien Alfonso d\u2019Avalos haranguant ses troupes, qu\u2019il avait pu voir dans sa jeunesse \u00e0 Milan et o\u00f9 un page tient lui aussi le casque du chef.<\/p>\n

L\u2019expression vive du gar\u00e7on et son regard attentif sont si attirants que des artistes ult\u00e9rieurs de passage \u00e0 Malte l\u2019ont plusieurs fois copi\u00e9. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 du grand ma\u00eetre raide, forg\u00e9 dans l\u2019acier, le page para\u00eet la seule pr\u00e9sence vraiment humaine sur la toile. L\u2019article de la Wikip\u00e9dia anglophone<\/a>, r\u00e9dig\u00e9 en anglais, en dit plus sur le portrait et son contexte.<\/p>\n

O\u00f9 est l\u2019original aujourd\u2019hui\u00a0?<\/h3>\n

L\u2019original est conserv\u00e9 au Louvre, \u00e0 Paris, sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire INV 57. Il est n\u00e9 \u00e0 Malte, \u00e0 la cour du grand ma\u00eetre, vers 1607\u20131608, \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 le Caravage \u00e9tait un peintre connu \u00e0 Rome et \u00e0 Naples.<\/p>\n

Nos sources ne d\u00e9crivent pas comment le tableau est venu de Malte \u00e0 Paris, et nous ne sp\u00e9culons donc pas. Des m\u00eames ann\u00e9es maltaises date aussi Le Portrait de fra Antonio Martelli<\/a>, au palais Pitti de Florence\u00a0: on a longtemps pens\u00e9 qu\u2019il repr\u00e9sentait lui aussi Wignacourt, mais on reconna\u00eet aujourd\u2019hui dans le mod\u00e8le le chevalier maltais Antonio Martelli.<\/p>\n

La toile mesure 194 cm de haut et 134 cm de large\u00a0; les deux figures y sont donc enti\u00e8res, et autour d\u2019elles il n\u2019y a qu\u2019un fond sombre sans meuble ni paysage.<\/p>\n

Le Portrait d\u2019Alof de Wignacourt ou un autre tableau du Caravage\u00a0?<\/h3>\n

Ce portrait est un tableau d\u2019art pour les amateurs d\u2019histoire, d\u2019ordres de chevalerie et de grandes figures. Comme il est vertical et haut, il trouve bien sa place sur un mur \u00e9troit et haut\u00a0: le long d\u2019un escalier, dans une entr\u00e9e, dans un bureau ou dans une biblioth\u00e8que.<\/p>\n

De la m\u00eame p\u00e9riode maltaise date Saint J\u00e9r\u00f4me \u00e9crivant (La Valette)<\/a>, o\u00f9 le vieux saint chauve \u00e9crit \u00e0 une table \u00e0 la lueur d\u2019une bougie, son chapeau de cardinal accroch\u00e9 au mur. C\u2019est \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 cette \u00e9poque que date aussi L\u2019Annonciation<\/a>, o\u00f9 un ange en blanc, sur un nuage, apporte un lys \u00e0 Marie agenouill\u00e9e.<\/p>\n

Qui aimerait \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du portrait une sc\u00e8ne de l\u2019\u00c9vangile peut regarder La Vocation de saint Pierre et de saint Andr\u00e9<\/a>, o\u00f9 Andr\u00e9 tient un poisson et Pierre regarde le Christ. La page Caravage<\/a> r\u00e9unit tous les tableaux du Caravage que nous peignons sur commande.<\/p>\n

Comment notre peintre r\u00e9alise-t-il ce portrait\u00a0?<\/h3>\n

Nous peignons le portrait sur commande, aux couleurs \u00e0 l\u2019huile sur toile, couche apr\u00e8s couche. Le peintre couvre d\u2019abord la toile d\u2019une sous-couche sombre et y trace les deux figures. Il veille \u00e0 ce que les pieds du page soient dans la m\u00eame rang\u00e9e que ceux de Wignacourt et que sa main au casque recouvre le coude du chevalier, comme chez le Caravage.<\/p>\n

Wikip\u00e9dia explique cette disposition un peu maladroite par l\u2019habitude du Caravage de peindre chaque mod\u00e8le s\u00e9par\u00e9ment et d\u2019apr\u00e8s nature\u00a0: il n\u2019avait visiblement pas devant lui le grand ma\u00eetre et le page en m\u00eame temps. Notre peintre ne la corrige pas, car elle fait partie de l\u2019histoire du tableau.<\/p>\n

L\u2019armure est ce qui demande le plus de temps. Sur le m\u00e9tal sombre, le peintre construit peu \u00e0 peu les reflets et les ornements dor\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019acier \u00e9tincelle, puis il peint avec des tons chauds l\u2019habit rouge et le visage du page. Une reproduction peinte \u00e0 la main a \u00e0 sa surface des traces de pinceau que l\u2019impression n\u2019a pas, et ce sont elles qui captent la lumi\u00e8re sur l\u2019armure. Un tel tableau \u00e0 l\u2019huile change de caract\u00e8re le soir sous une lampe\u00a0: le m\u00e9tal s\u2019apaise, et le visage du page passe au premier plan.<\/p>\n

Quelle dimension convient \u00e0 votre mur\u00a0?<\/h3>\n

En bref\u00a0: pour un mur \u00e9troit ou au-dessus d\u2019un meuble \u00e0 tiroirs, 40 x 56 ou 45 x 65 cm\u00a0; pour une entr\u00e9e et un bureau, 58 x 85 ou 65 x 95 cm\u00a0; pour un salon, 77 x 107 ou 95 x 140 cm\u00a0; pour un mur haut le long d\u2019un escalier, 110 x 152 ou 136 x 193 cm.<\/p>\n

Nous peignons le portrait en 8 dimensions verticales (largeur x hauteur)\u00a0: 40 x 56, 45 x 65, 58 x 85, 65 x 95, 77 x 107, 95 x 140, 110 x 152 et 136 x 193 cm. La dimension la plus proche de l\u2019original est le 136 x 193 cm, qui est plus large que lui de 2 cm et plus basse de 1 cm.<\/p>\n

Comme le page se tient au flanc de Wignacourt et que tous deux sont peints en pied, la composition a besoin d\u2019un peu de hauteur pour que les visages restent distincts. Comme tableau de salon, le 95 x 140 cm est un bon choix \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019une biblioth\u00e8que ou entre deux fen\u00eatres. Accrochez le bord inf\u00e9rieur un peu au-dessus du meuble, pour que la toile ne paraisse pas \u00e0 l\u2019\u00e9troit.<\/p>\n

Dimensions sur mesure, ch\u00e2ssis et cadre<\/h3>\n

Bien s\u00fbr. Comme le portrait est haut et \u00e9troit, nous l\u2019adaptons avec prudence \u00e0 un autre rapport\u00a0: la figure de Wignacourt et le casque dans les mains du page doivent rester entiers. M\u00eame pour une dimension de votre choix, nous veillons \u00e0 ce que la reproduction ne coupe ni les pieds ni le panache. \u00c9crivez-nous les dimensions que vous souhaitez<\/a>, et nous vous r\u00e9pondrons avec le prix et le d\u00e9lai de r\u00e9alisation.<\/p>\n

Nous exp\u00e9dions le portrait roul\u00e9, tendu sur ch\u00e2ssis (2,5 cm) ou encadr\u00e9. La mise sur ch\u00e2ssis et l\u2019encadrement, comme pour tous nos tableaux sur toile, sont assur\u00e9s par notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie. Vous choisissez le cadre dans notre application 3D de choix du cadre, qui ne sert qu\u2019\u00e0 choisir le cadre\u00a0; la mise en situation du tableau sur votre mur est un service distinct.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019armure sombre et \u00e0 l\u2019habit rouge du page convient un cadre plus large en vieil or, ou un cadre de bois brun fonc\u00e9 avec un \u00e9troit filet dor\u00e9 int\u00e9rieur.<\/p>\n

Livraison et garantie<\/h3>\n

Nous commen\u00e7ons \u00e0 travailler quand vous confirmez la commande, et nous exp\u00e9dions le tableau en 15 \u00e0 45 jours ouvr\u00e9s. Avant l\u2019exp\u00e9dition, nous vous envoyons la photo du tableau termin\u00e9 et, si vous le souhaitez, nous le retouchons. Les envois en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE se font sans frais de douane, et notre politique de retour s\u2019applique \u00e0 chaque commande.<\/p>\n

Le portrait est un beau cadeau pour quelqu\u2019un qui s\u2019int\u00e9resse \u00e0 Malte, aux ordres de chevalerie ou \u00e0 l\u2019histoire, et aussi pour quelqu\u2019un qui vient de prendre la direction d\u2019une entreprise ou d\u2019une association. Vous pouvez aussi laisser le choix de la dimension \u00e0 la personne offerte\u00a0: offrez-lui un bon cadeau<\/a>.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

O\u00f9 est conserv\u00e9 l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

Au mus\u00e9e du Louvre, \u00e0 Paris, sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire INV 57.<\/p>\n

Qui est le gar\u00e7on au casque\u00a0?<\/h4>\n

Le page du grand ma\u00eetre\u00a0; selon John Gash et d\u2019autres, probablement Nicholas de Paris Boissy.<\/p>\n

Est-ce une impression ou un vrai tableau\u00a0?<\/h4>\n

Un vrai tableau\u00a0: chaque exemplaire est une copie peinte \u00e0 la main, aux couleurs \u00e0 l\u2019huile sur toile.<\/p>\n

Quelle est la taille de l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

Il mesure 194 cm de haut et 134 cm de large\u00a0; notre dimension la plus proche est le 136 x 193 cm.<\/p>\n

O\u00f9 et quand le Caravage a-t-il peint ce portrait\u00a0?<\/h4>\n

\u00c0 Malte, vers 1607\u20131608, peu apr\u00e8s son arriv\u00e9e de Naples.<\/p>\n

Convient-il \u00e0 une chambre\u00a0?<\/h4>\n

Plut\u00f4t \u00e0 un salon, une entr\u00e9e, un bureau ou un escalier\u00a0; dans une chambre, il peut para\u00eetre trop solennel.<\/p>\n

Puis-je l\u2019avoir dans une autre dimension\u00a0?<\/h4>\n

Oui, nous le peignons aussi sur mesure\u00a0; envoyez-nous la largeur et la hauteur souhait\u00e9es.<\/p>\n

Combien de temps dois-je attendre le tableau\u00a0?<\/h4>\n

Entre 15 et 45 jours ouvr\u00e9s, et vous voyez le portrait termin\u00e9 sur une photo avant son d\u00e9part.<\/p>\n

    \n
  • Sujet\u00a0:<\/strong> le grand ma\u00eetre de l\u2019ordre de Malte Alof de Wignacourt en armure avec son b\u00e2ton de commandement, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui un page portant son casque.<\/li>\n
  • Original\u00a0:<\/strong> vers 1607\u20131608, huile sur toile, 194 x 134 cm, Louvre, Paris.<\/li>\n
  • Notre version\u00a0:<\/strong> nous la peignons \u00e0 la main aux couleurs \u00e0 l\u2019huile sur toile, en 8 dimensions verticales de 40 x 56 \u00e0 136 x 193 cm ou sur mesure.<\/li>\n
  • Bon \u00e0 savoir\u00a0:<\/strong> le Caravage a probablement peint s\u00e9par\u00e9ment le grand ma\u00eetre et le page, d\u2019o\u00f9 la position un peu inhabituelle du page.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page du Caravage\u00a0: le grand ma\u00eetre de l\u2019ordre de Malte en armure, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui un page portant son casque. L\u2019original est au Louvre, \u00e0 Paris. Huile sur toile peinte \u00e0 la main, 8 dimensions ou sur mesure.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":266955,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14640],"product_tag":[14674,14676],"class_list":["post-266954","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-caravaggio","product_tag-grands-tableaux","product_tag-tableaux-entree","pa_dimenzija-110-x-152-cm","pa_dimenzija-136-x-193-cm","pa_dimenzija-45-x-65-cm","pa_dimenzija-40-cm-x-56-cm","pa_dimenzija-58-x-85-cm","pa_dimenzija-65-x-95-cm","pa_dimenzija-77-x-107-cm","pa_dimenzija-95-x-140-cm","pa_oblika-vertical","pa_okvir-sans-cadre","pa_podokvir-non","pa_podokvir-oui","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nPortrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page \u2013 tableau peint<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page du Caravage (vers 1607\u20131608), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 56 \u00e0 136 x 193 cm.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caravage \u2013 Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page du Caravage (vers 1607\u20131608), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 56 \u00e0 136 x 193 cm.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T23:48:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-portrait-of-alof-de-wignacourt-and-his-page.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1742\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page du Caravage (vers 1607\u20131608), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 56 \u00e0 136 x 193 cm.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Disponibilit\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"En r\u00e9approvisionnement\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\\\/\",\"name\":\"Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page \u2013 tableau peint\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-portrait-of-alof-de-wignacourt-and-his-page.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-19T16:01:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T23:48:50+00:00\",\"description\":\"Le Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page du Caravage (vers 1607\u20131608), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 56 \u00e0 136 x 193 cm.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-portrait-of-alof-de-wignacourt-and-his-page.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-portrait-of-alof-de-wignacourt-and-his-page.jpg\",\"width\":1742,\"height\":2560,\"caption\":\"Caravage \u2013 Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page \u2013 tableau peint \u00e0 la main\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Umetni\u0161ke slike na platnu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vente de tableaux\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vente-de-tableaux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Caravage \u2013 Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"alternateName\":\"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"Tableaux peints \u00e0 la main sur toile \u2013 commande en ligne ou par e-mail. Visite possible sur rendez-vous.\",\"knowsAbout\":[\"tableaux sur toile\",\"tableaux peints \u00e0 la main sur toile\",\"reproductions de tableaux\",\"huile sur toile\",\"acrylique sur toile\",\"art abstrait moderne\",\"peinture sur commande\",\"tableaux sur commande\",\"encadrement de tableaux\",\"tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres\",\"tableaux modernes pour la maison\",\"un tableau en cadeau\",\"tableaux sur toile sur mesure\",\"livraison de tableaux\",\"galerie d\u2019art\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2029__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page \u2013 tableau peint","description":"Le Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page du Caravage (vers 1607\u20131608), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 56 \u00e0 136 x 193 cm.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Caravage \u2013 Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page","og_description":"Le Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page du Caravage (vers 1607\u20131608), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 56 \u00e0 136 x 193 cm.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-22T23:48:50+00:00","og_image":[{"width":1742,"height":2560,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-portrait-of-alof-de-wignacourt-and-his-page.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Le Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page du Caravage (vers 1607\u20131608), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 56 \u00e0 136 x 193 cm.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"Disponibilit\u00e9":"En r\u00e9approvisionnement"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\/","name":"Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page \u2013 tableau peint","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-portrait-of-alof-de-wignacourt-and-his-page.jpg","datePublished":"2026-10-19T16:01:59+00:00","dateModified":"2026-10-22T23:48:50+00:00","description":"Le Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page du Caravage (vers 1607\u20131608), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 56 \u00e0 136 x 193 cm.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-portrait-of-alof-de-wignacourt-and-his-page.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-portrait-of-alof-de-wignacourt-and-his-page.jpg","width":1742,"height":2560,"caption":"Caravage \u2013 Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page \u2013 tableau peint \u00e0 la main"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/portrait-of-alof-de-wignacourt-caravaggio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Umetni\u0161ke slike na platnu","item":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vente de tableaux","item":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vente-de-tableaux\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Caravage \u2013 Portrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/","name":"SvetSlik.si","description":"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR","alternateName":"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"Tableaux peints \u00e0 la main sur toile \u2013 commande en ligne ou par e-mail. Visite possible sur rendez-vous.","knowsAbout":["tableaux sur toile","tableaux peints \u00e0 la main sur toile","reproductions de tableaux","huile sur toile","acrylique sur toile","art abstrait moderne","peinture sur commande","tableaux sur commande","encadrement de tableaux","tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres","tableaux modernes pour la maison","un tableau en cadeau","tableaux sur toile sur mesure","livraison de tableaux","galerie d\u2019art"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2029__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/266954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/266955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=266954"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=266954"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=266954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Titre\u00a0:<\/td>\nPortrait d\u2019Alof de Wignacourt et de son page<\/td>\n<\/tr>\n
Autres titres\u00a0:<\/td>\nRitratto di Alof de Wignacourt con paggio \u00b7 Portrait of Alof de Wignacourt and his Page<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0:<\/td>\nMichelangelo Merisi da Caravaggio (1571\u20131610)<\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\nvers 1607\u20131608<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l\u2019original\u00a0:<\/td>\n194 cm x 134 cm (hauteur x largeur)<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0:<\/td>\nHuile sur toile<\/td>\n<\/tr>\n
Style\u00a0:<\/td>\nBaroque, t\u00e9n\u00e9brisme<\/td>\n<\/tr>\n
Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\nMus\u00e9e du Louvre, Paris, France<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0:<\/td>\nHuile sur toile peinte \u00e0 la main, 8 dimensions ou sur mesure<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n