{"id":267150,"date":"2026-10-20T10:22:48","date_gmt":"2026-10-20T08:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/young-sick-bacchus-caravaggio-2\/"},"modified":"2026-10-23T01:49:02","modified_gmt":"2026-10-22T23:49:02","slug":"young-sick-bacchus-caravaggio","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/young-sick-bacchus-caravaggio\/","title":{"rendered":"Caravage \u2013 Le Petit Bacchus malade"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Le Petit Bacchus malade est l\u2019un des tout premiers autoportraits du Caravage, peint vers 1593\u20131594\u00a0: un jeune homme couronn\u00e9 de lierre dans des boucles sombres se tourne vers nous par-dessus son \u00e9paule nue et tient pr\u00e8s du menton une grappe de raisin blanc, devant lui reposent sur une tablette de pierre deux p\u00eaches jaunes et une grappe de raisin noir. L\u2019original, huile sur toile de 67 cm de haut et 53 cm de large, est conserv\u00e9 \u00e0 la galerie Borgh\u00e8se de Rome. Notre peintre vous le r\u00e9alise \u00e0 la main aux couleurs \u00e0 l\u2019huile sur toile, en 8 dimensions verticales de 40 x 49 \u00e0 160 x 200 cm ou sur mesure, et nous vous envoyons la photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e avant l\u2019exp\u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Le Petit Bacchus malade \u2013 Caravage<\/h2>\n

Que voit-on sur Le Petit Bacchus malade\u00a0?<\/h3>\n

Sur la petite toile verticale est assis un jeune homme d\u00e9guis\u00e9 en dieu du vin. Il montre au spectateur son dos et son \u00e9paule nue, et il a tourn\u00e9 la t\u00eate en arri\u00e8re, de sorte qu\u2019il nous regarde droit dans les yeux.<\/p>\n

Dans ses boucles noires, il porte une couronne de lierre. La plupart des feuilles sont vert sombre, quelques-unes ont d\u00e9j\u00e0 jauni. Autour de la taille et des hanches s\u2019enroule un tissu blanc, que retient un ruban sombre brun-violet nou\u00e9 en un grand n\u0153ud. Dans sa main lev\u00e9e, il serre une grappe de raisin blanc p\u00e2le, presque translucide, qu\u2019il tient tout contre son visage.<\/p>\n

Au premier plan, sur toute la largeur de la toile, s\u2019\u00e9tire une tablette de pierre grise. Deux p\u00eaches jaunes y reposent, derri\u00e8re elles une grappe de raisin noir, et une feuille de vigne pend par-dessus le bord. Le fond est d\u2019un brun sombre uniforme, et la lumi\u00e8re vient de la gauche et \u00e9claire l\u2019\u00e9paule, la main et le visage.<\/p>\n

Pourquoi ce Bacchus est-il malade\u00a0?<\/h3>\n

Bacchus est le dieu romain du vin et de la joie, que les peintres montrent d\u2019ordinaire en bonne sant\u00e9 et aux joues roses. Le Caravage, lui, met sous nos yeux un autre Bacchus\u00a0: la peau a une teinte p\u00e2le, verd\u00e2tre, presque cireuse, les l\u00e8vres sont sans couleur, le regard est fatigu\u00e9. C\u2019est pourquoi l\u2019on a commenc\u00e9 \u00e0 appeler le tableau le Bacchus malade.<\/p>\n

Selon Giovanni Baglione, premier biographe du Caravage, le peintre a pos\u00e9 pour lui-m\u00eame dans cette \u0153uvre et s\u2019est regard\u00e9 dans un miroir. Le tableau est n\u00e9 pendant ses premi\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 Rome, o\u00f9 il \u00e9tait arriv\u00e9 de Milan, sa ville natale, au milieu de 1592. Les sources sur cette p\u00e9riode sont maigres et pas tout \u00e0 fait s\u00fbres, mais elles s\u2019accordent \u00e0 dire que le jeune peintre tomba alors gravement malade et passa plusieurs mois \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Santa Maria della Consolazione.<\/p>\n

Certains m\u00e9decins ont donc reconnu dans la peau verd\u00e2tre les signes d\u2019une maladie que le Caravage aurait peut-\u00eatre travers\u00e9e \u00e0 ce moment-l\u00e0. Personne ne le sait avec certitude.<\/p>\n

Pourquoi ce tableau est-il si connu\u00a0?<\/h3>\n

Parce que c\u2019est l\u2019un des premiers autoportraits du Caravage et que, sur une petite surface, il montre presque tout ce que le jeune peintre ma\u00eetrisait d\u00e9j\u00e0. On y trouve un portrait au visage de trois quarts, une nature morte de fruits, un dieu de la mythologie antique. Wikip\u00e9dia pense qu\u2019avec de telles \u0153uvres il pr\u00e9sentait probablement son savoir-faire \u00e0 de futurs commanditaires.<\/p>\n

Le visage n\u2019est pas embelli. La t\u00eate est pench\u00e9e, le sourire plus crisp\u00e9 que joyeux, et les muscles du dos et du bras sont tendus et peints sans fard. On y voit l\u2019influence de son ma\u00eetre Simone Peterzano et de l\u2019\u00e9cole lombarde, qui appr\u00e9ciait l\u2019observation pr\u00e9cise des d\u00e9tails r\u00e9els.<\/p>\n

Les fruits de la tablette ne sont plus tout \u00e0 fait frais non plus. Si on les compare aux fruits luxuriants que porte le gar\u00e7on dans Le Gar\u00e7on \u00e0 la corbeille de fruits<\/a>, la diff\u00e9rence est \u00e9vidente, et Wikip\u00e9dia la relie \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 du peintre. L\u2019article de la Wikip\u00e9dia anglophone<\/a>, r\u00e9dig\u00e9 en anglais, r\u00e9sume toute l\u2019histoire, y compris les explications des m\u00e9decins.<\/p>\n

O\u00f9 est l\u2019original et comment est-il entr\u00e9 dans la collection Borgh\u00e8se\u00a0?<\/h3>\n

L\u2019original est conserv\u00e9 \u00e0 la galerie Borgh\u00e8se de Rome, o\u00f9 il est r\u00e9pertori\u00e9 sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire 534. La toile mesure 67 cm de haut et 53 cm de large\u00a0; il s\u2019agit donc d\u2019une \u0153uvre petite et priv\u00e9e, destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre regard\u00e9e de pr\u00e8s.<\/p>\n

Son premier propri\u00e9taire connu fut Giuseppe Cesari, peintre surnomm\u00e9 le Cavalier d\u2019Arpin, chez qui le Caravage travailla pendant ses premi\u00e8res ann\u00e9es romaines. La collection de Cesari fut saisie en 1607 par le cardinal Scipione Borghese, neveu du pape et collectionneur passionn\u00e9.<\/p>\n

Avec le Bacchus pass\u00e8rent alors en possession du cardinal deux autres toiles du Caravage\u00a0: l\u2019un des Gar\u00e7ons \u00e9pluchant un fruit et Le Gar\u00e7on \u00e0 la corbeille de fruits. Depuis, le Bacchus malade reste \u00e0 Rome, dans la collection qui porte encore le nom de Borgh\u00e8se.<\/p>\n

Le Petit Bacchus malade ou un autre tableau du Caravage\u00a0?<\/h3>\n

Le Petit Bacchus malade est un tableau d\u2019art pour ceux qui s\u2019int\u00e9ressent plus \u00e0 un vrai visage humain qu\u2019\u00e0 la beaut\u00e9. Petit et personnel, il trouve bien sa place dans un bureau ou une salle \u00e0 manger.<\/p>\n

Ne le confondez pas avec le Bacchus plus grand et plus tardif de Florence. Dans Bacchus<\/a>, conserv\u00e9 \u00e0 la galerie des Offices, le jeune dieu, en bonne sant\u00e9 et aux joues rouges, est allong\u00e9 pr\u00e8s d\u2019une table et nous offre une coupe de vin\u00a0; ici, il est assis seul, p\u00e2le et silencieux, avec une simple grappe \u00e0 la main.<\/p>\n

Si un jeune homme absorb\u00e9 en lui-m\u00eame vous attire, regardez Narcisse<\/a>, o\u00f9 un gar\u00e7on se penche sur l\u2019eau vers son reflet. Plus ancien encore est Le Gar\u00e7on \u00e9pluchant un fruit<\/a>, tenu pour la plus ancienne toile connue du Caravage. Pour comparer, tous les tableaux du Caravage de notre offre sont r\u00e9unis sur la page Caravage<\/a>.<\/p>\n

Comment notre peintre r\u00e9alise-t-il Le Petit Bacchus malade\u00a0?<\/h3>\n

Nous commen\u00e7ons le travail quand vous passez commande. Le peintre applique d\u2019abord sur la toile une sous-couche sombre et chaude, puis trace au pinceau fin le contour du dos, la main avec la grappe, la t\u00eate couronn\u00e9e et le bord de la tablette de pierre, pour que les proportions s\u2019accordent.<\/p>\n

Il applique la couleur en fines couches, des ombres vers les lumi\u00e8res. La peau est le plus exigeant\u00a0: elle ne doit pas devenir rose, elle doit garder le ton p\u00e2le, vert olive, qui a donn\u00e9 son nom au tableau. Viennent ensuite les feuilles de lierre dans des nuances de vert sombre et de jaun\u00e2tre, les plis du tissu blanc aux ombres gris-bleu et les grains, qui doivent rester \u00e0 demi translucides pour que la lumi\u00e8re brille \u00e0 travers la peau.<\/p>\n

\u00c0 la fin vient la nature morte\u00a0: la peau velout\u00e9e des p\u00eaches, l\u2019\u00e9clat mat du raisin noir et la surface rugueuse et grise de la pierre. Une reproduction peinte \u00e0 la main a ainsi une vraie surface en couches, sur laquelle les coups de pinceau se voient en lumi\u00e8re lat\u00e9rale. Comme tableau \u00e0 l\u2019huile \u00e0 fond sombre, il s\u2019anime le mieux sur un mur o\u00f9 la lumi\u00e8re tombe de c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n

Quelle dimension convient \u00e0 votre mur\u00a0?<\/h3>\n

En bref\u00a0: 40 x 49 ou 48 x 60 cm pour une \u00e9tag\u00e8re ou une table de chevet, 61 x 80 ou 68 x 90 cm au-dessus d\u2019une commode et dans une salle \u00e0 manger, 90 x 110 ou 110 x 145 cm au-dessus d\u2019un canap\u00e9, 126 x 160 ou 160 x 200 cm pour un grand mur vide ou une cage d\u2019escalier.<\/p>\n

Nous peignons Le Petit Bacchus malade en 8 dimensions verticales (largeur x hauteur)\u00a0: 40 x 49, 48 x 60, 61 x 80, 68 x 90, 90 x 110, 110 x 145, 126 x 160 et 160 x 200 cm. L\u2019original est large de 53 cm et haut de 67 cm. La plus proche est le 48 x 60 cm, qui est plus \u00e9troit de 5 cm et plus bas de 7 cm\u00a0; le 61 x 80 cm est d\u00e9j\u00e0 plus large de 8 cm et plus haut de 13 cm.<\/p>\n

La toile du Caravage \u00e9tant petite, nos grandes dimensions la d\u00e9passent largement\u00a0: en 160 x 200 cm, le tableau est environ trois fois plus large que l\u2019original. Comme tableau de salon, il convainc le plus en 90 x 110 ou en 110 x 145 cm, o\u00f9 le visage et le raisin se voient bien m\u00eame depuis l\u2019autre bout de la pi\u00e8ce.<\/p>\n

Dimensions sur mesure, ch\u00e2ssis et cadre<\/h3>\n

Oui. Si votre mur demande un autre rapport, nous adaptons la composition de fa\u00e7on que restent entiers la t\u00eate couronn\u00e9e, la main avec la grappe et les fruits sur la tablette. M\u00eame ainsi adapt\u00e9e, la reproduction garde le regard du jeune homme par-dessus l\u2019\u00e9paule. Indiquez-nous quelle dimension vous voulez<\/a>, et nous vous r\u00e9pondrons avec le prix et le d\u00e9lai.<\/p>\n

Nous l\u2019exp\u00e9dions roul\u00e9, tendu sur ch\u00e2ssis (2,5 cm) ou encadr\u00e9. La mise sur ch\u00e2ssis et l\u2019encadrement sont assur\u00e9s dans notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie, par lequel passent tous nos tableaux sur toile. Vous choisissez la baguette dans notre application 3D de choix du cadre, qui ne sert qu\u2019\u00e0 choisir le cadre\u00a0; la mise en situation du tableau sur votre propre mur est un service distinct. Au fond sombre convient un simple cadre en noyer fonc\u00e9.<\/p>\n

Livraison et garantie<\/h3>\n

Le peintre se met au travail d\u00e8s que vous confirmez la commande, et le tableau est pr\u00eat \u00e0 \u00eatre exp\u00e9di\u00e9 en 15 \u00e0 45 jours ouvr\u00e9s. Avant l\u2019emballage, nous vous envoyons la photo du tableau termin\u00e9 et, si vous souhaitez changer quelque chose, nous le faisons avant l\u2019exp\u00e9dition. Les envois en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE se font sans frais de douane, et toutes les commandes sont prot\u00e9g\u00e9es par notre politique de retour.<\/p>\n

Le Petit Bacchus malade est un cadeau original pour un amateur d\u2019histoire de l\u2019art, un peintre ou un \u00e9tudiant en beaux-arts, et pour quiconque appr\u00e9cie les portraits personnels et inhabituels. Si vous ne savez pas quelle dimension conviendra, offrez un bon cadeau<\/a> et laissez le choix \u00e0 la personne offerte.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

O\u00f9 est accroch\u00e9 l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

\u00c0 la galerie Borgh\u00e8se de Rome, o\u00f9 il est inscrit sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire 534.<\/p>\n

Que tient le jeune homme dans la main\u00a0?<\/h4>\n

Une grappe de raisin blanc p\u00e2le, qu\u2019il l\u00e8ve tout contre son menton.<\/p>\n

Est-ce une reproduction imprim\u00e9e\u00a0?<\/h4>\n

Non. C\u2019est une copie peinte \u00e0 la main, dont notre peintre applique chaque touche sur la toile.<\/p>\n

Quelle est la taille de l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

La toile mesure 67 cm de haut et 53 cm de large, et notre dimension la plus proche est le 48 x 60 cm.<\/p>\n

Pourquoi dit-on que Bacchus est malade\u00a0?<\/h4>\n

\u00c0 cause de la peau p\u00e2le et verd\u00e2tre et des l\u00e8vres bl\u00eames\u00a0; selon les sources, le peintre \u00e9tait alors gravement malade.<\/p>\n

Convient-il aussi \u00e0 une chambre ou \u00e0 un bureau\u00a0?<\/h4>\n

Oui, comme il est petit et priv\u00e9, il va bien pr\u00e8s d\u2019un bureau, de biblioth\u00e8ques ou dans une chambre.<\/p>\n

Pouvez-vous le peindre dans une dimension hors de votre offre\u00a0?<\/h4>\n

Bien s\u00fbr. Envoyez-nous la largeur et la hauteur souhait\u00e9es, et nous vous indiquerons le prix et le d\u00e9lai de r\u00e9alisation.<\/p>\n

Combien de temps faut-il pour la r\u00e9alisation\u00a0?<\/h4>\n

De 15 \u00e0 45 jours ouvr\u00e9s\u00a0; vous recevez la photo du Bacchus termin\u00e9 avant l\u2019exp\u00e9dition.<\/p>\n

    \n
  • Sujet\u00a0:<\/strong> un jeune homme couronn\u00e9 de lierre, drap\u00e9 de blanc avec un ruban sombre, se retourne par-dessus son \u00e9paule nue avec une grappe de raisin blanc\u00a0; au premier plan, deux p\u00eaches et du raisin noir sur une tablette de pierre.<\/li>\n
  • Original\u00a0:<\/strong> vers 1593\u20131594, huile sur toile, 67 x 53 cm, galerie Borgh\u00e8se, Rome.<\/li>\n
  • Notre version\u00a0:<\/strong> peinte \u00e0 la main, aux couleurs \u00e0 l\u2019huile sur toile, en 8 dimensions verticales de 40 x 49 \u00e0 160 x 200 cm ou sur mesure.<\/li>\n
  • Bon \u00e0 savoir\u00a0:<\/strong> selon Baglione, le Caravage s\u2019est regard\u00e9 dans un miroir pour cet autoportrait\u00a0; il avait un peu plus de vingt ans.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le Petit Bacchus malade du Caravage\u00a0: un jeune homme couronn\u00e9 de lierre se retourne par-dessus l\u2019\u00e9paule avec une grappe de raisin blanc. L\u2019original est \u00e0 la galerie Borgh\u00e8se de Rome. Huile sur toile peinte \u00e0 la main, 8 dimensions ou sur mesure.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":267151,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14640],"product_tag":[],"class_list":["post-267150","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-caravaggio","pa_dimenzija-110-cm-x-145-cm","pa_dimenzija-126-x-160-cm","pa_dimenzija-160-cm-x-200-cm","pa_dimenzija-40-cm-x-49-cm","pa_dimenzija-48-x-60-cm","pa_dimenzija-61-x-80-cm","pa_dimenzija-68-x-90-cm","pa_dimenzija-90-cm-x-110-cm","pa_oblika-vertical","pa_okvir-sans-cadre","pa_podokvir-non","pa_podokvir-oui","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Petit Bacchus malade \u2013 Caravage \u2013 tableau peint \u00e0 la main<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Petit Bacchus malade du Caravage (vers 1593\u20131594), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 49 \u00e0 160 x 200 cm ou sur mesure.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/young-sick-bacchus-caravaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caravage \u2013 Le Petit Bacchus malade\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Petit Bacchus malade du Caravage (vers 1593\u20131594), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 49 \u00e0 160 x 200 cm ou sur mesure.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/young-sick-bacchus-caravaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T23:49:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-young-sick-bacchus.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1914\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le Petit Bacchus malade du Caravage (vers 1593\u20131594), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 49 \u00e0 160 x 200 cm ou sur mesure.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Disponibilit\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"En r\u00e9approvisionnement\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/young-sick-bacchus-caravaggio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/young-sick-bacchus-caravaggio\\\/\",\"name\":\"Le Petit Bacchus malade \u2013 Caravage \u2013 tableau peint \u00e0 la main\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/young-sick-bacchus-caravaggio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/young-sick-bacchus-caravaggio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-young-sick-bacchus.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-20T08:22:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T23:49:02+00:00\",\"description\":\"Le Petit Bacchus malade du Caravage (vers 1593\u20131594), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 49 \u00e0 160 x 200 cm ou sur mesure.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/young-sick-bacchus-caravaggio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/young-sick-bacchus-caravaggio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/young-sick-bacchus-caravaggio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-young-sick-bacchus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-young-sick-bacchus.jpg\",\"width\":1914,\"height\":2560,\"caption\":\"Caravage \u2013 Le Petit Bacchus malade \u2013 tableau peint \u00e0 la main\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/caravaggio\\\/young-sick-bacchus-caravaggio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Umetni\u0161ke slike na platnu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vente de tableaux\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vente-de-tableaux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Caravage \u2013 Le Petit Bacchus malade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"alternateName\":\"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"Ro\u010dno naslikane umetni\u0161ke slike na platnu \u2013 naro\u010dilo online ali po e-po\u0161ti. Ogled mo\u017een po predhodnem dogovoru.\",\"knowsAbout\":[\"umetni\u0161ke slike na platnu\",\"ro\u010dno naslikane slike na platnu\",\"reprodukcije umetni\u0161kih slik\",\"olje na platnu\",\"akril na platnu\",\"moderna abstraktna umetnost\",\"slikanje po naro\u010dilu\",\"slike po naro\u010dilu\",\"okvirjanje slik\",\"slike znanih umetnikov\",\"moderne slike za dom\",\"umetni\u0161ka slika kot darilo\",\"slike na platnu po meri\",\"dostava slik\",\"umetni\u0161ka galerija\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2110__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Petit Bacchus malade \u2013 Caravage \u2013 tableau peint \u00e0 la main","description":"Le Petit Bacchus malade du Caravage (vers 1593\u20131594), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 49 \u00e0 160 x 200 cm ou sur mesure.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/young-sick-bacchus-caravaggio\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Caravage \u2013 Le Petit Bacchus malade","og_description":"Le Petit Bacchus malade du Caravage (vers 1593\u20131594), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 49 \u00e0 160 x 200 cm ou sur mesure.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/young-sick-bacchus-caravaggio\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-22T23:49:02+00:00","og_image":[{"width":1914,"height":2560,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-young-sick-bacchus.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Le Petit Bacchus malade du Caravage (vers 1593\u20131594), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 49 \u00e0 160 x 200 cm ou sur mesure.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"Disponibilit\u00e9":"En r\u00e9approvisionnement"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/young-sick-bacchus-caravaggio\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/young-sick-bacchus-caravaggio\/","name":"Le Petit Bacchus malade \u2013 Caravage \u2013 tableau peint \u00e0 la main","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/young-sick-bacchus-caravaggio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/young-sick-bacchus-caravaggio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-young-sick-bacchus.jpg","datePublished":"2026-10-20T08:22:48+00:00","dateModified":"2026-10-22T23:49:02+00:00","description":"Le Petit Bacchus malade du Caravage (vers 1593\u20131594), tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile\u00a0: 8 dimensions de 40 x 49 \u00e0 160 x 200 cm ou sur mesure.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/young-sick-bacchus-caravaggio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/young-sick-bacchus-caravaggio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/young-sick-bacchus-caravaggio\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-young-sick-bacchus.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-young-sick-bacchus.jpg","width":1914,"height":2560,"caption":"Caravage \u2013 Le Petit Bacchus malade \u2013 tableau peint \u00e0 la main"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/caravaggio\/young-sick-bacchus-caravaggio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Umetni\u0161ke slike na platnu","item":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vente de tableaux","item":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vente-de-tableaux\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Caravage \u2013 Le Petit Bacchus malade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/","name":"SvetSlik.si","description":"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR","alternateName":"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"Ro\u010dno naslikane umetni\u0161ke slike na platnu \u2013 naro\u010dilo online ali po e-po\u0161ti. Ogled mo\u017een po predhodnem dogovoru.","knowsAbout":["umetni\u0161ke slike na platnu","ro\u010dno naslikane slike na platnu","reprodukcije umetni\u0161kih slik","olje na platnu","akril na platnu","moderna abstraktna umetnost","slikanje po naro\u010dilu","slike po naro\u010dilu","okvirjanje slik","slike znanih umetnikov","moderne slike za dom","umetni\u0161ka slika kot darilo","slike na platnu po meri","dostava slik","umetni\u0161ka galerija"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2110__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/267150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/267151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=267150"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=267150"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=267150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Titre\u00a0:<\/td>\nLe Petit Bacchus malade<\/td>\n<\/tr>\n
Autres titres\u00a0:<\/td>\nBacchino malato \u00b7 Young Sick Bacchus<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0:<\/td>\nMichelangelo Merisi da Caravaggio (1571\u20131610)<\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\nvers 1593\u20131594<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l\u2019original\u00a0:<\/td>\n67 cm x 53 cm (hauteur x largeur)<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0:<\/td>\nHuile sur toile<\/td>\n<\/tr>\n
Style\u00a0:<\/td>\nBaroque, t\u00e9n\u00e9brisme<\/td>\n<\/tr>\n
Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\nGalleria Borghese, Rome, Italie<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0:<\/td>\nHuile sur toile peinte \u00e0 la main, 8 dimensions ou sur mesure<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n