{"id":268412,"date":"2026-10-15T12:58:04","date_gmt":"2026-10-15T10:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/prisoners-round-2\/"},"modified":"2026-10-23T02:02:43","modified_gmt":"2026-10-23T00:02:43","slug":"prisoners-round","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vincent-van-gogh\/prisoners-round\/","title":{"rendered":"Vincent van Gogh \u2013 La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\">[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<p class=\"svs-keyfacts\">La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9) est un tableau que Vincent van Gogh a peint en f\u00e9vrier 1890 \u00e0 l\u2019asile de Saint-R\u00e9my-de-Provence d\u2019apr\u00e8s une gravure de Gustave Dor\u00e9\u00a0: une file de prisonniers marche en rond au fond d\u2019une cour \u00e9troite entre de hauts murs de brique bleu-vert, observ\u00e9e \u00e0 droite par trois hommes en chapeau. L\u2019original mesure 80 x 64 cm et se trouve au mus\u00e9e Pouchkine de Moscou. Chez nous, il devient une reproduction peinte \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, en 16 dimensions de 40 x 50 \u00e0 127 x 160 cm ou sur mesure\u00a0; avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider.<\/p>\n<table style=\"width: 632px;\" border=\"0\" width=\"632\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Titre\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Autres titres\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Prisoners\u2019 Round (after Dor\u00e9) \u00b7 The Prisoners\u2019 Round \u00b7 Prisoners Exercising \u00b7 La Cour de la prison (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Peintre\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Vincent van Gogh (1853\u20131890)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">f\u00e9vrier 1890, Saint-R\u00e9my-de-Provence<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Dimensions de l\u2019original\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">80 cm x 64 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Technique originale\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Huile sur toile<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Style\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Post-impressionnisme<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Pushkin Museum, Moscou<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Notre reproduction\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">huile sur toile peinte \u00e0 la main, 16 dimensions ou sur mesure<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<colgroup>\n<col \/>\n<col \/> <\/colgroup>\n<\/table>\n<h2>La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9) \u2013 Vincent van Gogh<\/h2>\n<h3>Que montre le tableau La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9)\u00a0?<\/h3>\n<p>Une longue file de prisonniers en casquette et en v\u00eatements gris-vert marche l\u2019un derri\u00e8re l\u2019autre dans un cercle \u00e9troit, les mains dans les poches ou jointes derri\u00e8re le dos\u00a0; leurs ombres tombent sur les pav\u00e9s. Il n\u2019y a pas de ciel\u00a0: de tous c\u00f4t\u00e9s, les murs de brique d\u00e9passent le bord sup\u00e9rieur de la toile, et tout en haut s\u2019ouvrent quatre petites fen\u00eatres en arc. \u00c0 droite, hors du cercle, trois hommes en chapeau et en manteau sombre observent la sc\u00e8ne, l\u2019un d\u2019eux portant un haut-de-forme.<\/p>\n<p>Selon Wikip\u00e9dia, les prisonniers sont conduits devant des d\u00e9tectives cens\u00e9s m\u00e9moriser leurs visages. La profondeur de la cour est peinte dans des tons bleus et verts, les briques mieux \u00e9clair\u00e9es en haut dans des touches rouges et orange, et plus haut encore, le long du mur, voltigent deux petits papillons blancs. L\u2019un des prisonniers en t\u00eate du groupe, nu-t\u00eate et au visage plus p\u00e2le, a tourn\u00e9 la t\u00eate et regarde vers vous.<\/p>\n<h3>Pourquoi Van Gogh a-t-il copi\u00e9 la cour de prison de Dor\u00e9\u00a0?<\/h3>\n<p>Parce qu\u2019il ne pouvait pas peindre dehors. De mai 1889 \u00e0 mai 1890, Van Gogh a v\u00e9cu \u00e0 l\u2019asile de Saint-Paul \u00e0 Saint-R\u00e9my et, pendant de longues p\u00e9riodes, il n\u2019a pas pu peindre d\u2019apr\u00e8s nature. Le directeur de l\u2019\u00e9tablissement et son fr\u00e8re Th\u00e9o l\u2019encourageaient \u00e0 continuer de peindre\u00a0; il a donc copi\u00e9 des estampes d\u2019autres artistes, en traduisant leur noir et blanc dans ses propres couleurs.<\/p>\n<p>Le mod\u00e8le \u00e9tait la gravure Newgate \u2013 Exercise Yard (Newgate \u2013 cour de promenade) de Gustave Dor\u00e9, publi\u00e9e en 1872 dans le livre London: A Pilgrimage, que Dor\u00e9 a r\u00e9alis\u00e9 avec l\u2019\u00e9crivain Blanchard Jerrold. Van Gogh a travaill\u00e9 d\u2019apr\u00e8s la copie sur bois d\u2019H\u00e9liodore Pisan parue dans la revue n\u00e9erlandaise De Katholieke Illustratie. Il a trac\u00e9 un quadrillage sur cette feuille pour mieux saisir les proportions\u00a0; elle est aujourd\u2019hui conserv\u00e9e au Van Gogh Museum. Le 12 f\u00e9vrier 1890, il \u00e9crivait \u00e0 Th\u00e9o\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai essay\u00e9 de copier Les Buveurs de Daumier et la Prison de Dor\u00e9, c\u2019est tr\u00e8s difficile.\u00a0\u00bb Vous pouvez lire <a href=\"https:\/\/vangoghletters.org\/vg\/letters\/let854\/letter.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">la lettre compl\u00e8te avec les notes sur l\u2019estampe<\/a> dans l\u2019\u00e9dition en ligne de ses lettres.<\/p>\n<h3>Que signifie le tableau La Ronde des prisonniers\u00a0?<\/h3>\n<p>Van Gogh n\u2019a laiss\u00e9 aucune explication, mais le motif \u00e9tait proche de sa vie\u00a0: peinte \u00e0 l\u2019asile, la sc\u00e8ne rappelle sa propre claustration et sa solitude, un homme seul dans un cercle d\u2019autres hommes. Le peintre \u00c9mile Bernard a vu la toile parmi les tableaux accroch\u00e9s autour du cercueil de Van Gogh en juillet 1890, et il a \u00e9crit \u00e0 propos des for\u00e7ats qui tournent en rond entre de hauts murs de prison, d\u2019une toile \u00ab\u00a0d\u2019une sauvagerie terrible\u00a0\u00bb qui est aussi le symbole de sa fin.<\/p>\n<p>Le prisonnier qui se tourne vers vous porte une grande part de cette lecture. Wikip\u00e9dia indique que ses traits ressemblent peut-\u00eatre \u00e0 ceux de Vincent, et Wikip\u00e9dia en italien rapporte que certains critiques y voient un autoportrait. Prenez cela comme une interpr\u00e9tation, non comme un fait. Ce qui est s\u00fbr, c\u2019est que le tableau montre le contraste entre le cercle sans fin en bas et la lumi\u00e8re chaude et les papillons en haut.<\/p>\n<h3>O\u00f9 l\u2019original est-il accroch\u00e9\u00a0?<\/h3>\n<p>L\u2019original est accroch\u00e9 au mus\u00e9e Pouchkine de Moscou. Il s\u2019agit d\u2019une huile sur toile de 80 cm de haut et 64 cm de large, que les catalogues des \u0153uvres de Van Gogh r\u00e9pertorient sous les r\u00e9f\u00e9rences F669 et JH1885.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la mort de Th\u00e9o en janvier 1891, le tableau est pass\u00e9 \u00e0 sa veuve Johanna van Gogh-Bonger, puis \u00e0 Willy Gretor, \u00e0 Maurice Fabre et \u00e0 Alexandre Berthier, prince de Wagram. En 1909, il appartenait d\u00e9j\u00e0 au collectionneur moscovite Ivan Morozov. Sa collection a \u00e9t\u00e9 nationalis\u00e9e apr\u00e8s la r\u00e9volution et int\u00e9gr\u00e9e au Mus\u00e9e d\u2019\u00c9tat de l\u2019art occidental moderne, et en 1948 le tableau a rejoint le mus\u00e9e Pouchkine. Il a aussi inspir\u00e9 la sc\u00e8ne de prison d\u2019Orange m\u00e9canique de Stanley Kubrick, en 1971. L\u2019histoire du tableau et de ses propri\u00e9taires est racont\u00e9e sur <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Prisoners%27_Round_(after_Gustave_Dor%C3%A9)\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Wikip\u00e9dia en anglais<\/a>.<\/p>\n<h3>La Ronde des prisonniers ou une autre de ses copies\u00a0: laquelle choisir\u00a0?<\/h3>\n<p>La Ronde des prisonniers appartient \u00e0 un petit groupe de tableaux que Van Gogh a peints \u00e0 l\u2019asile d\u2019apr\u00e8s des estampes d\u2019autres artistes. <a href=\"\/fr\/vincent-van-gogh\/pieta-after-delacroix\/\">La Piet\u00e0 (d\u2019apr\u00e8s Delacroix)<\/a>, peinte en septembre 1889, suit une lithographie d\u2019apr\u00e8s Eug\u00e8ne Delacroix\u00a0: la Vierge Marie pleure le Christ mort, dans un bleu profond et un or intense. <a href=\"\/fr\/vincent-van-gogh\/the-siesta-after-millet\/\">La M\u00e9ridienne<\/a> vient de Jean-Fran\u00e7ois Millet\u00a0: deux moissonneurs dorment \u00e0 midi dans le foin, en jaune et en bleu. <a href=\"\/fr\/vincent-van-gogh\/at-eternitys-gate\/\">Aux portes de l\u2019\u00e9ternit\u00e9<\/a>, de mai 1890, reprend sa lithographie de jeunesse d\u2019un vieil homme pr\u00e8s du feu.<\/p>\n<p>Pour un motif s\u00e9rieux avec une histoire, choisissez La Ronde des prisonniers\u00a0; pour une copie calme et ensoleill\u00e9e, La M\u00e9ridienne. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez un paysage \u00e0 une copie, voici encore <a href=\"\/fr\/vincent-van-gogh\/cypresses\/\">Les Cypr\u00e8s<\/a>, peints \u00e0 Saint-R\u00e9my en 1889.<\/p>\n<h3>Comment est r\u00e9alis\u00e9 notre tableau La Ronde des prisonniers peint \u00e0 la main\u00a0?<\/h3>\n<p>Le peintre commence par esquisser la cour, le cercle des figures et les trois hommes \u00e0 droite, et v\u00e9rifie les proportions d\u2019apr\u00e8s l\u2019original. Viennent ensuite les murs de brique en bleu, en vert et en accents rouges, les pav\u00e9s aux longues ombres, les prisonniers l\u2019un derri\u00e8re l\u2019autre, les hommes en chapeau, et enfin les fen\u00eatres, le visage p\u00e2le au premier plan et les papillons. Notre reproduction peinte \u00e0 la main est r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l\u2019huile sur toile, en impasto\u00a0: nous appliquons la peinture en \u00e9paisseur, de sorte que les coups de pinceau, comme sur l\u2019original, se dressent au-dessus de la toile et captent la lumi\u00e8re.<\/p>\n<p>Sur ce tableau, le relief compte surtout sur les murs, o\u00f9 chaque brique est une touche \u00e0 part, et sur les pav\u00e9s. Une reproduction imprim\u00e9e ne montre qu\u2019une surface plane, alors que sur notre tableau les touches et les couches de peinture sont r\u00e9elles.<\/p>\n<p>Chaque tableau est une copie peinte \u00e0 la main, r\u00e9alis\u00e9e sp\u00e9cialement pour votre commande, c\u2019est pourquoi deux exemplaires ne sont jamais tout \u00e0 fait identiques.<\/p>\n<h3>Quelle dimension pour quel mur\u00a0?<\/h3>\n<p>En bref\u00a0: 49 x 60 ou 54 x 65 cm au-dessus d\u2019un bureau ou d\u2019une commode, 64 x 80 cm pour la taille de l\u2019original, 80 x 100 ou 90 x 110 cm au-dessus d\u2019un canap\u00e9, et 127 x 160 cm pour un grand mur vide. Le format vertical trouve bien sa place sur un mur \u00e9troit, entre deux fen\u00eatres, dans un couloir ou pr\u00e8s d\u2019un escalier.<\/p>\n<p>16 dimensions sont disponibles\u00a0: 40 x 50, 49 x 60, 50 x 62, 54 x 65, 60 x 70, 64 x 80, 70 x 90, 74 x 94, 80 x 100, 85 x 105, 90 x 110, 100 x 120, 105 x 125, 109 x 135, 120 x 150 et 127 x 160 cm (largeur x hauteur). L\u2019original est large de 64 cm et haut de 80 cm, notre dimension 64 x 80 cm est donc exactement la taille du tableau de Moscou. Les tons bleu-vert vont bien sur un mur blanc ou gris clair. Le motif est s\u00e9rieux et convient \u00e0 un bureau, une biblioth\u00e8que, un cabinet de travail ou un couloir, pas \u00e0 une chambre d\u2019enfant\u00a0; comme tableau \u00e0 l\u2019huile avec une histoire, il attire aussi le regard dans une entr\u00e9e. Pour un tableau de salon, il doit occuper environ les deux tiers de la largeur du meuble en dessous.<\/p>\n<p>Placez le centre de la toile \u00e0 environ 150 cm du sol. Au-dessus d\u2019un canap\u00e9 ou d\u2019une commode, laissez 20 \u00e0 30 cm entre le meuble et le bord inf\u00e9rieur.<\/p>\n<h3>Dimensions sur mesure, ch\u00e2ssis et cadre<\/h3>\n<p>Si aucune des 16 dimensions ne convient \u00e0 votre mur, nous peignons le tableau sur mesure. Le rapport doit rester proche de l\u2019original, sinon la cour et les figures se resserrent ou s\u2019\u00e9tirent. Envoyez-nous la largeur et la hauteur souhait\u00e9es et nous vous <a href=\"\/fr\/tableau-personnalise\/\">communiquons le prix et le d\u00e9lai de r\u00e9alisation<\/a>. Tous nos tableaux sur toile sont tendus sur un ch\u00e2ssis en bois de 2,5 cm et pr\u00eats \u00e0 accrocher.<\/p>\n<p>Pour le cadre, utilisez notre application 3D\u00a0: elle affiche chacun de nos profils de cadre sur ce motif, pour comparer l\u2019or, l\u2019argent, le noir, le blanc et le bois naturel \u2013 l\u2019application sert uniquement au choix du cadre. Voir le tableau sur votre propre mur est l\u2019objet de notre service distinct de mise en situation. Un simple cadre sombre ferme la cour comme les murs eux-m\u00eames, et un cadre vieil or souligne les briques chaudes du haut.<\/p>\n<h3>Livraison et garantie<\/h3>\n<p>Chaque tableau est peint sur commande par nos peintres, c\u2019est pourquoi il faut compter 15 \u00e0 45 jours selon la dimension choisie\u00a0; la pose sur ch\u00e2ssis et l\u2019encadrement sont faits dans notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie. Nous l\u2019exp\u00e9dions tendu et prot\u00e9g\u00e9 pour le transport, encadr\u00e9 si vous avez choisi un cadre, en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE, sans frais de douane. Avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider, et nous corrigeons tout ce qui ne convient pas. Chaque commande b\u00e9n\u00e9ficie de notre politique de retour.<\/p>\n<p>Vous trouverez les autres tableaux de Van Gogh dans la <a href=\"\/fr\/vincent-van-gogh\/\">galerie Vincent van Gogh<\/a>, et notre <a href=\"\/fr\/vincent-van-gogh-blog\/\">article sur Vincent van Gogh<\/a> en dit plus sur le peintre. Si vous l\u2019offrez et h\u00e9sitez sur la dimension, un <a href=\"\/fr\/bon-cadeau\/darilni-bon\/\">bon cadeau<\/a> est disponible\u00a0: la personne choisit elle-m\u00eame.<\/p>\n<h3>Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n<h4>O\u00f9 se trouve aujourd\u2019hui La Ronde des prisonniers de Van Gogh\u00a0?<\/h4>\n<p>Au mus\u00e9e Pouchkine de Moscou. Elle y est arriv\u00e9e en 1948 depuis le Mus\u00e9e d\u2019\u00c9tat de l\u2019art occidental moderne, qui avait repris la collection nationalis\u00e9e d\u2019Ivan Morozov\u00a0; celui-ci poss\u00e9dait d\u00e9j\u00e0 le tableau en 1909. Elle n\u2019est pas au Van Gogh Museum d\u2019Amsterdam, bien que celui-ci conserve l\u2019estampe d\u2019apr\u00e8s laquelle il l\u2019a peinte.<\/p>\n<h4>Quand et o\u00f9 Van Gogh a-t-il peint La Ronde des prisonniers\u00a0?<\/h4>\n<p>En f\u00e9vrier 1890, \u00e0 l\u2019asile de Saint-Paul pr\u00e8s de Saint-R\u00e9my-de-Provence, o\u00f9 il a v\u00e9cu de mai 1889 \u00e0 mai 1890. Le 12 f\u00e9vrier 1890, il annon\u00e7ait \u00e0 Th\u00e9o dans une lettre qu\u2019il avait essay\u00e9 de copier la prison de Dor\u00e9 et que c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s difficile. Il est mort en juillet de la m\u00eame ann\u00e9e, environ cinq mois plus tard.<\/p>\n<h4>Que se passe-t-il dans le tableau La Ronde des prisonniers\u00a0?<\/h4>\n<p>Les prisonniers font leur promenade\u00a0: une longue file d\u2019hommes tourne en rond dans une cour ferm\u00e9e entre de hauts murs de brique, et le ciel n\u2019est pas visible. Selon Wikip\u00e9dia, ils sont conduits devant des d\u00e9tectives, les trois hommes en chapeau \u00e0 droite, pour que ceux-ci m\u00e9morisent leurs visages.<\/p>\n<h4>Pourquoi Van Gogh a-t-il copi\u00e9 Dor\u00e9 pour La Ronde des prisonniers\u00a0?<\/h4>\n<p>Parce qu\u2019il ne pouvait pas peindre d\u2019apr\u00e8s nature \u00e0 l\u2019asile, et que le directeur et Th\u00e9o l\u2019encourageaient \u00e0 continuer. Il a donc copi\u00e9 des estampes d\u2019autres artistes, dont Millet, Delacroix, Daumier et Dor\u00e9. Pour ce tableau, il a utilis\u00e9 une gravure sur bois d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9, publi\u00e9e par H\u00e9liodore Pisan dans une revue n\u00e9erlandaise, et il y a lui-m\u00eame trac\u00e9 un quadrillage.<\/p>\n<h4>Van Gogh figure-t-il lui-m\u00eame dans La Ronde des prisonniers\u00a0?<\/h4>\n<p>Peut-\u00eatre, mais ce n\u2019est pas certain. Le prisonnier en t\u00eate du groupe, nu-t\u00eate et au visage plus p\u00e2le, tourne la t\u00eate vers le spectateur, et Wikip\u00e9dia indique que ses traits ressemblent peut-\u00eatre \u00e0 ceux de Vincent. Certains critiques y lisent un autoportrait. Van Gogh ne l\u2019a \u00e9crit dans aucune lettre, cela reste donc une interpr\u00e9tation.<\/p>\n<h4>Quel est le sens de La Ronde des prisonniers\u00a0?<\/h4>\n<p>On la lit habituellement comme une sc\u00e8ne d\u2019enfermement peinte par un homme qui vivait dans un asile. \u00c9mile Bernard, qui l\u2019a vue pr\u00e8s du cercueil de Van Gogh, l\u2019a appel\u00e9e une toile d\u2019une sauvagerie terrible et le symbole de sa fin. Van Gogh lui-m\u00eame a seulement \u00e9crit qu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s difficile \u00e0 copier.<\/p>\n<h4>Quelle est la taille de l\u2019original de La Ronde des prisonniers\u00a0?<\/h4>\n<p>L\u2019original mesure 80 cm de haut et 64 cm de large, un format vertical. Notre dimension 64 x 80 cm est tout \u00e0 fait identique, le tableau a donc sur votre mur la taille de celui de Moscou. 16 dimensions sont disponibles, de 40 x 50 \u00e0 127 x 160 cm, et nous peignons aussi sur mesure pour un mur pr\u00e9cis.<\/p>\n<h4>La Ronde des prisonniers est-il un bon tableau \u00e0 offrir\u00a0?<\/h4>\n<p>C\u2019est un cadeau s\u00e9rieux, non enjou\u00e9. Il convient \u00e0 quelqu\u2019un qui conna\u00eet la vie et les lettres de Van Gogh ou les gravures de Londres de Dor\u00e9, ou \u00e0 un bureau, une biblioth\u00e8que ou un cabinet de travail o\u00f9 doit \u00eatre accroch\u00e9 un tableau d\u2019art avec une histoire. Pour un cadeau plus lumineux venu du m\u00eame asile, Les Cypr\u00e8s conviendront peut-\u00eatre mieux.<\/p>\n<h4>Votre Ronde des prisonniers a-t-elle des touches de pinceau en relief comme l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n<p>Oui. Nous peignons notre copie en impasto\u00a0: la peinture est appliqu\u00e9e en \u00e9paisseur, de sorte que les coups de pinceau se dressent au-dessus de la toile comme sur l\u2019original de Van Gogh. Cela se voit surtout sur les murs de brique, o\u00f9 chaque brique est une touche \u00e0 part, et sur les pav\u00e9s de la cour, o\u00f9 le relief capte la lumi\u00e8re.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sujet\u00a0:<\/strong> des prisonniers marchent en rond dans une cour \u00e9troite entre de hauts murs de brique bleu-vert, observ\u00e9s par trois hommes en chapeau.<\/li>\n<li><strong>Original\u00a0:<\/strong> f\u00e9vrier 1890, Saint-R\u00e9my, 80 x 64 cm, mus\u00e9e Pouchkine, Moscou.<\/li>\n<li><strong>Notre version\u00a0:<\/strong> huile sur toile peinte \u00e0 la main en 16 dimensions, de 40 x 50 \u00e0 127 x 160 cm, ou sur mesure.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des prisonniers qui tournent en rond entre de hauts murs de brique, la gravure de Dor\u00e9 que Van Gogh a traduite en bleu et en vert \u00e0 l\u2019asile en f\u00e9vrier 1890, tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile. 16 dimensions ou sur mesure.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":268413,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14647],"product_tag":[],"class_list":["post-268412","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-vincent-van-gogh","pa_dimenzija-100-x-120-cm","pa_dimenzija-105-x-125-cm","pa_dimenzija-109-x-135-cm","pa_dimenzija-120-x-150-cm","pa_dimenzija-127-x-160-cm","pa_dimenzija-40-x-50-cm","pa_dimenzija-49-x-60-cm","pa_dimenzija-50-cm-x-62-cm","pa_dimenzija-54-x-65-cm","pa_dimenzija-60-x-70-cm","pa_dimenzija-64-x-80-cm","pa_dimenzija-70-x-90-cm","pa_dimenzija-74-x-94-cm","pa_dimenzija-80-x-100-cm","pa_dimenzija-85-x-105-cm","pa_dimenzija-90-x-110-cm","pa_oblika-vertical","pa_okvir-sans-cadre","pa_podokvir-non","pa_podokvir-oui","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La Ronde des prisonniers \u2013 Van Gogh \u2013 tableau peint<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9), 1890, de Van Gogh, tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile\u00a0: 16 dimensions de 40 x 50 \u00e0 127 x 160 cm.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vincent-van-gogh\/prisoners-round\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vincent van Gogh \u2013 La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9), 1890, de Van Gogh, tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile\u00a0: 16 dimensions de 40 x 50 \u00e0 127 x 160 cm.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vincent-van-gogh\/prisoners-round\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T00:02:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vincent-van-gogh-prisoners-round.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9), 1890, de Van Gogh, tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile\u00a0: 16 dimensions de 40 x 50 \u00e0 127 x 160 cm.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Disponibilit\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"En r\u00e9approvisionnement\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vincent-van-gogh\\\/prisoners-round\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vincent-van-gogh\\\/prisoners-round\\\/\",\"name\":\"La Ronde des prisonniers \u2013 Van Gogh \u2013 tableau peint\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vincent-van-gogh\\\/prisoners-round\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vincent-van-gogh\\\/prisoners-round\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/vincent-van-gogh-prisoners-round.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-15T10:58:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T00:02:43+00:00\",\"description\":\"La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9), 1890, de Van Gogh, tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile\u00a0: 16 dimensions de 40 x 50 \u00e0 127 x 160 cm.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vincent-van-gogh\\\/prisoners-round\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vincent-van-gogh\\\/prisoners-round\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vincent-van-gogh\\\/prisoners-round\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/vincent-van-gogh-prisoners-round.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/vincent-van-gogh-prisoners-round.jpg\",\"width\":1570,\"height\":2000,\"caption\":\"Vincent van Gogh \u2013 La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9) \u2013 tableau peint \u00e0 la main\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vincent-van-gogh\\\/prisoners-round\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Umetni\u0161ke slike na platnu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vente de tableaux\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vente-de-tableaux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vincent van Gogh \u2013 La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"alternateName\":\"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"Tableaux peints \u00e0 la main sur toile \u2013 commande en ligne ou par e-mail. Visite possible sur rendez-vous.\",\"knowsAbout\":[\"tableaux sur toile\",\"tableaux peints \u00e0 la main sur toile\",\"reproductions de tableaux\",\"huile sur toile\",\"acrylique sur toile\",\"art abstrait moderne\",\"peinture sur commande\",\"tableaux sur commande\",\"encadrement de tableaux\",\"tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres\",\"tableaux modernes pour la maison\",\"un tableau en cadeau\",\"tableaux sur toile sur mesure\",\"livraison de tableaux\",\"galerie d\u2019art\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"1881__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Ronde des prisonniers \u2013 Van Gogh \u2013 tableau peint","description":"La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9), 1890, de Van Gogh, tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile\u00a0: 16 dimensions de 40 x 50 \u00e0 127 x 160 cm.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vincent-van-gogh\/prisoners-round\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vincent van Gogh \u2013 La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9)","og_description":"La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9), 1890, de Van Gogh, tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile\u00a0: 16 dimensions de 40 x 50 \u00e0 127 x 160 cm.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vincent-van-gogh\/prisoners-round\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-23T00:02:43+00:00","og_image":[{"width":1570,"height":2000,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vincent-van-gogh-prisoners-round.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9), 1890, de Van Gogh, tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile\u00a0: 16 dimensions de 40 x 50 \u00e0 127 x 160 cm.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"Disponibilit\u00e9":"En r\u00e9approvisionnement"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vincent-van-gogh\/prisoners-round\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vincent-van-gogh\/prisoners-round\/","name":"La Ronde des prisonniers \u2013 Van Gogh \u2013 tableau peint","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vincent-van-gogh\/prisoners-round\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vincent-van-gogh\/prisoners-round\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vincent-van-gogh-prisoners-round.jpg","datePublished":"2026-10-15T10:58:04+00:00","dateModified":"2026-10-23T00:02:43+00:00","description":"La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9), 1890, de Van Gogh, tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile\u00a0: 16 dimensions de 40 x 50 \u00e0 127 x 160 cm.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vincent-van-gogh\/prisoners-round\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/fr\/vincent-van-gogh\/prisoners-round\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vincent-van-gogh\/prisoners-round\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vincent-van-gogh-prisoners-round.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vincent-van-gogh-prisoners-round.jpg","width":1570,"height":2000,"caption":"Vincent van Gogh \u2013 La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9) \u2013 tableau peint \u00e0 la main"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vincent-van-gogh\/prisoners-round\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Umetni\u0161ke slike na platnu","item":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vente de tableaux","item":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vente-de-tableaux\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vincent van Gogh \u2013 La Ronde des prisonniers (d\u2019apr\u00e8s Dor\u00e9)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/","name":"SvetSlik.si","description":"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR","alternateName":"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"Tableaux peints \u00e0 la main sur toile \u2013 commande en ligne ou par e-mail. Visite possible sur rendez-vous.","knowsAbout":["tableaux sur toile","tableaux peints \u00e0 la main sur toile","reproductions de tableaux","huile sur toile","acrylique sur toile","art abstrait moderne","peinture sur commande","tableaux sur commande","encadrement de tableaux","tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres","tableaux modernes pour la maison","un tableau en cadeau","tableaux sur toile sur mesure","livraison de tableaux","galerie d\u2019art"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"1881__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/268412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=268412"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=268412"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=268412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}