{"id":272910,"date":"2023-09-17T15:26:40","date_gmt":"2023-09-17T13:26:40","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/egon-schiele-the-embrace-lovers-ii-die-umarmung-liebespaar-ii-2\/"},"modified":"2026-10-23T02:25:50","modified_gmt":"2026-10-23T00:25:50","slug":"egon-schiele-the-embrace-lovers-ii-die-umarmung-liebespaar-ii","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/egon-schiele\/egon-schiele-the-embrace-lovers-ii-die-umarmung-liebespaar-ii\/","title":{"rendered":"Egon Schiele \u2013 L\u2019\u00c9treinte \u2013 Les Amants II"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]\n

<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1699357076560{margin-bottom: 10px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Egon\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1699357076560{margin-bottom: 10px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Egon\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1699357076560{margin-bottom: 10px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Egon\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1699357076560{margin-bottom: 10px !important;}”][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Egon\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

L\u2019\u00c9treinte \u2013 Les Amants II (titre original Die Umarmung \/ Liebespaar II) est un tableau d\u2019Egon Schiele de 1917\u00a0: deux figures nues s\u2019y serrent l\u2019une contre l\u2019autre sur un drap blanc froiss\u00e9, au milieu d\u2019un fond jaune-vert qui rappelle l\u2019herbe. L\u2019original est conserv\u00e9 au Belvedere sup\u00e9rieur de Vienne sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire 4438. Chez nous, il na\u00eet comme un tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, en treize dimensions ou sur mesure, et une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e vous est envoy\u00e9e \u00e0 valider avant l\u2019exp\u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Titre\u00a0:<\/td>\nL\u2019\u00c9treinte \u2013 Les Amants II<\/td>\n<\/tr>\n
Autres titres\u00a0:<\/td>\nDie Umarmung \u00b7 Liebespaar II \u00b7 The Embrace \u00b7 L’abbraccio<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0:<\/td>\nEgon Schiele (1890\u20131918)<\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\n1917, non sign\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l\u2019original (largeur \u00d7 hauteur)\u00a0:<\/td>\n170 cm x 100 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0:<\/td>\nHuile sur toile<\/td>\n<\/tr>\n
Style\u00a0:<\/td>\nExpressionnisme<\/td>\n<\/tr>\n
Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\nBelvedere, Vienne<\/a> (n\u00b0 d\u2019inventaire 4438)<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0:<\/td>\nhuile sur toile peinte \u00e0 la main, 13 dimensions de 60 x 35 cm \u00e0 210 x 120 cm ou dimension sur mesure<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

L\u2019\u00c9treinte \u2013 Egon Schiele<\/h2>\n

Qui est repr\u00e9sent\u00e9 sur le tableau\u00a0?<\/h3>\n

Sur la toile figurent deux personnages, une femme et un homme, mais la notice du mus\u00e9e n\u2019en nomme aucun. Schiele vivait en 1917 avec sa femme Edith, c\u2019est pourquoi la litt\u00e9rature suppose souvent qu\u2019il s\u2019agit du couple de l\u2019artiste lui-m\u00eame\u00a0; le Belvedere n\u2019indique pas cette identification, et nous ne l\u2019affirmons donc pas non plus. Ce qui est \u00e9crit est simple\u00a0: deux personnes, sans nom, sans histoire qu\u2019on puisse v\u00e9rifier. Cet anonymat fait partie de l\u2019effet \u2013 la sc\u00e8ne n\u2019est pas le portrait de deux personnes connues mais l\u2019image de l\u2019\u00e9treinte en tant que telle. S\u2019il s\u2019agissait d\u2019un portrait, les visages devraient \u00eatre visibles\u00a0; ici ils sont tous deux cach\u00e9s, ce qui oriente le spectateur vers la posture des corps plut\u00f4t que vers l\u2019identit\u00e9.<\/p>\n

Que voit-on sur la toile\u00a0?<\/h3>\n

Les deux figures reposent sur un drap blanc froiss\u00e9, peint de plis aigus, presque de papier, et cern\u00e9 d\u2019un contour sombre. La femme a les cheveux sombres et d\u00e9faits, le visage cach\u00e9 contre l\u2019\u00e9paule de l\u2019homme\u00a0; l\u2019homme est tourn\u00e9 \u00e0 l\u2019oppos\u00e9 du spectateur, sa colonne vert\u00e9brale et ses omoplates sont dessin\u00e9es d\u2019un trait puissant. Sa paume repose sur le dos de l\u2019homme, les doigts sont longs et osseux \u2013 la main reconnaissable de Schiele. Le haut des corps se serre, le bas s\u2019\u00e9carte, comme s\u2019il glissait. Le fond n\u2019est pas une pi\u00e8ce mais un espace ind\u00e9termin\u00e9 jaune-vert, qui rappelle de l\u2019herbe froiss\u00e9e. La gamme de couleurs est limit\u00e9e\u00a0: ocre, rose p\u00e2le, vert olive, brun dans les cheveux. C\u2019est un format horizontal<\/strong>, plus large que haut, qui pose l\u2019\u00e9treinte \u00e0 l\u2019horizontale sur toute la toile. Le drap n\u2019est pas qu\u2019un support, il porte la composition\u00a0: ses plages blanches coupent le fond vert et maintiennent les deux corps au centre, si bien que l\u2019\u0153il ne s\u2019\u00e9chappe pas vers le bord.<\/p>\n

Pourquoi ce tableau est-il important\u00a0?<\/h3>\n

L\u2019\u00c9treinte a \u00e9t\u00e9 peinte un an avant la mort du peintre et passe pour l\u2019une de ses \u0153uvres les plus apais\u00e9es. Le Schiele des d\u00e9buts \u00e9tait aigu, anguleux, souvent provocateur\u00a0; ici la touche est plus douce, les corps plus pleins, la couleur plus riche. Ce changement est la raison pour laquelle l\u2019\u0153uvre est si souvent cit\u00e9e comme le sommet de sa p\u00e9riode tardive. Comme tableau expressionniste<\/strong>, il est int\u00e9ressant aussi parce qu\u2019il renonce au visage dramatique\u00a0: aucun des visages n\u2019est vraiment visible, toute l\u2019\u00e9motion est port\u00e9e par la posture et le toucher.<\/p>\n

Que signifie le tableau\u00a0?<\/h3>\n

Dans sa description, le Belvedere souligne que Schiele ne vise pas la provocation mais la simultan\u00e9it\u00e9 de la proximit\u00e9 et de la s\u00e9paration. L\u2019\u00e9treinte est \u00e9troite, mais le bas des corps se s\u00e9pare d\u00e9j\u00e0\u00a0; consolation et angoisse sont sur la m\u00eame toile. C\u2019est pourquoi l\u2019\u0153uvre se lit comme une image de la relation humaine, non comme une sc\u00e8ne \u00e9rotique. En 1917, le peintre \u00e9tait en pleine guerre et un an avant l\u2019\u00e9pid\u00e9mie qui devait le tuer \u2013 mais nous n\u2019imposons pas ce contexte au sens du tableau, parce que la notice du mus\u00e9e ne l\u2019y relie pas. Qui regarde le tableau plus longtemps remarque qu\u2019aucune des deux t\u00eates n\u2019est tourn\u00e9e vers le spectateur\u00a0: la sc\u00e8ne ne s\u2019offre pas, elle se referme sur elle-m\u00eame. C\u2019est pourquoi elle para\u00eet intime m\u00eame dans une pi\u00e8ce o\u00f9 il y a beaucoup de monde, et c\u2019est la raison pour laquelle les acheteurs la choisissent souvent pour une chambre ou pour un coin plus calme du salon.<\/p>\n

D\u2019o\u00f9 vient le tableau et o\u00f9 se trouve-t-il aujourd\u2019hui\u00a0?<\/h3>\n

L\u2019\u0153uvre est aujourd\u2019hui au Belvedere sup\u00e9rieur de Vienne sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire 4438. Le Belvedere indique deux \u00e9tapes de son parcours\u00a0: la collection de Heinrich Rieger \u00e0 Vienne<\/strong> et en 1950 l\u2019achat \u00e0 Robert Rieger de New York<\/strong>. Ce sont les deux \u00e9tapes que le mus\u00e9e publie, et nous les indiquons telles qu\u2019elles sont \u00e9crites\u00a0; nous n\u2019ajoutons rien entre elles, faute de source. C\u00f4t\u00e9 expositions, l\u2019\u0153uvre est pr\u00e9sente au Belvedere depuis 1954 au moins, notamment aux r\u00e9trospectives Schiele de 1968 et de 1990.<\/p>\n

S\u2019agit-il du Baiser de Klimt ou de L\u2019\u00c9treinte de Schiele\u00a0?<\/h3>\n

Ce sont deux tableaux diff\u00e9rents de deux peintres diff\u00e9rents, tous deux accroch\u00e9s au Belvedere et tous deux portant dans leur titre le mot Liebespaar<\/em>. Le Baiser (Les Amants) de Klimt<\/a> date d\u2019environ 1907\u20131909, il est vertical, dor\u00e9 et ornemental, et le couple s\u2019agenouille au bord d\u2019un tapis de fleurs. L\u2019\u00c9treinte de Schiele date de 1917, elle est horizontale, sans or, les corps reposent sur un drap. La confusion se comprend \u2013 aussi parce que les deux couples sont nomm\u00e9s de la m\u00eame mani\u00e8re \u2013 mais il s\u2019agit de deux \u0153uvres tout \u00e0 fait diff\u00e9rentes, que s\u00e9parent pr\u00e8s d\u2019une d\u00e9cennie et une conception de la peinture oppos\u00e9e.<\/p>\n

O\u00f9 situer L\u2019\u00c9treinte parmi les \u0153uvres de Schiele\u00a0?<\/h3>\n

L\u2019\u00e9treinte et la double figure sont revenues chez Schiele tout au long de sa carri\u00e8re, mais chaque fois autrement. Face \u00e0 cette sc\u00e8ne tardive, presque tendre, se trouve Cardinal et nonne (Caresse)<\/a> de 1912, r\u00e9ponse franche \u00e0 Klimt et bien plus \u00e2pre. La veine du portrait est repr\u00e9sent\u00e9e par le Portrait de Wally Neuzil<\/a> et L\u2019\u00c9pouse de l\u2019artiste, Edith Schiele<\/a>, celle du paysage par Quatre arbres<\/a>. L\u2019ensemble de l\u2019offre se trouve dans la galerie Egon Schiele<\/a>, et l\u2019article sur Egon Schiele<\/a> en dit plus sur la vie du peintre. Schiele \u00e9tait un cadet de Gustav Klimt et la S\u00e9cession viennoise<\/strong> fut le milieu dont il est issu avant de le d\u00e9passer\u00a0; l\u2019expressionnisme viennois<\/strong> est le courant qu\u2019il a aid\u00e9 \u00e0 d\u00e9finir, et l\u2019art autrichien<\/strong> de cette p\u00e9riode se lit souvent pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 travers ces deux noms.<\/p>\n

Comment notre version peinte \u00e0 la main est-elle r\u00e9alis\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n

Chaque toile est peinte \u00e0 l\u2019huile par un peintre, touche apr\u00e8s touche\u00a0; ce n\u2019est pas une impression m\u00e9canique mais une copie peinte \u00e0 la main<\/strong>, r\u00e9alis\u00e9e sp\u00e9cialement pour votre commande. Sur la premi\u00e8re photo<\/strong>, l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e, dans un cadre dor\u00e9, est pos\u00e9e contre le mur vo\u00fbt\u00e9 de notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie \u2013 c\u2019est ainsi qu\u2019elle se pr\u00e9sente encadr\u00e9e et pr\u00eate \u00e0 partir. La deuxi\u00e8me photo<\/strong> montre le m\u00eame tableau dans une vraie pi\u00e8ce, au-dessus d\u2019une longue table en bois, ce qui donne une id\u00e9e de sa taille dans une pi\u00e8ce de tous les jours. La troisi\u00e8me photo<\/strong> est prise sous un angle et r\u00e9v\u00e8le la profondeur du cadre et le rapport du tableau avec le banc situ\u00e9 en dessous. La quatri\u00e8me photo<\/strong> est un gros plan des mains et des t\u00eates, o\u00f9 se voient nettement le relief de la peinture et la texture de la toile sous la couleur. C\u2019est exactement ce que vous recevez\u00a0: une toile peinte \u00e0 la main et photographi\u00e9e avant l\u2019exp\u00e9dition. La vid\u00e9o de cette page (0:50) montre d\u2019abord le tableau L\u2019\u00c9treinte \u2013 Les Amants II (Die Umarmung) dans son cadre, accroch\u00e9 dans une salle \u00e0 manger avec une longue table en bois, puis, de pr\u00e8s, la main qui tient le pinceau et travaille le fond vert et les figures, et enfin un angle du cadre ainsi que les visages et les mains des amants en gros plan. Comme reproduction sur toile<\/strong>, il est tendu sur un ch\u00e2ssis en bois et pr\u00eat \u00e0 accrocher.<\/p>\n

Quelle dimension pour quel mur\u00a0?<\/h3>\n

En bref\u00a0: pour un salon, au-dessus d\u2019un canap\u00e9, choisissez 150 x 90 cm ou plus\u00a0; pour un mur plus petit, 90 x 55 cm suffit. Comme le motif est nettement horizontal, il fonctionne le mieux au-dessus d\u2019un meuble plus long \u2013 canap\u00e9, commode, lit, table de salle \u00e0 manger. Dans un couloir \u00e9troit ou entre deux fen\u00eatres, mieux vaut s\u2019en tenir \u00e0 60 x 35 cm jusqu\u2019\u00e0 80 x 45 cm. La dimension 170 x 100 cm<\/strong> est exactement celle de l\u2019original, la seule de notre gamme \u00e0 correspondre \u00e0 l\u2019original un pour un. Le plus grand format, 210 x 120 cm, est destin\u00e9 aux pi\u00e8ces hautes ou ouvertes. Comme tableau d\u2019art<\/strong> dans un tel format, il demande un peu de mur vide autour de lui pour que l\u2019\u00e9treinte s\u2019exprime.<\/p>\n

Comment commander une dimension sur mesure, un ch\u00e2ssis et un cadre\u00a0?<\/h3>\n

Si aucune des treize dimensions ne convient \u00e0 votre mur, nous peignons le tableau sur mesure<\/a>. La toile est tendue sur un ch\u00e2ssis en bois\u00a0; notre application 3D sert exclusivement au choix du cadre et ne montre pas le tableau sur votre mur. Le cadre des photos est un exemple et ne fait pas obligatoirement partie de la commande \u2013 vous le choisissez s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n

Livraison et garantie<\/h3>\n

Nous r\u00e9alisons le tableau sur commande et le livrons en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE. Avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider\u00a0; si le r\u00e9sultat ne vous satisfait pas, nous le corrigeons ou le repeignons. Comme chaque tableau sur toile<\/strong> est r\u00e9alis\u00e9 sp\u00e9cialement, le d\u00e9lai varie selon la dimension et notre charge de travail du moment.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

O\u00f9 est conserv\u00e9 l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

Au Belvedere sup\u00e9rieur de Vienne, sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire 4438.<\/p>\n

Les amants sont-ils des personnes connues\u00a0?<\/h4>\n

La notice du mus\u00e9e ne les nomme pas. Il existe des hypoth\u00e8ses, aucun nom n\u2019est confirm\u00e9.<\/p>\n

Die Umarmung est-il la m\u00eame \u0153uvre que L\u2019\u00c9treinte\u00a0?<\/h4>\n

Oui. Die Umarmung et Liebespaar II sont les titres allemands d\u2019origine de la m\u00eame toile de 1917.<\/p>\n

Est-ce une impression\u00a0?<\/h4>\n

Non. Chaque toile est peinte \u00e0 la main par un peintre \u00e0 l\u2019huile.<\/p>\n

Quelle dimension commander pour une chambre\u00a0?<\/h4>\n

Au-dessus d\u2019un lit double, on choisit le plus souvent 150 x 90 cm ou 170 x 100 cm.<\/p>\n

Puis-je avoir une dimension qui n\u2019est pas dans la liste\u00a0?<\/h4>\n

Oui, nous peignons le tableau sur mesure, \u00e0 la dimension de votre choix.<\/p>\n

Comment le tableau est-il livr\u00e9\u00a0?<\/h4>\n

Tendu sur un ch\u00e2ssis en bois et emball\u00e9 avec soin\u00a0; le cadre est facultatif.<\/p>\n

Que dit le tableau, en une phrase\u00a0?<\/h4>\n

Que proximit\u00e9 et s\u00e9paration peuvent habiter le m\u00eame corps au m\u00eame instant.<\/p>\n

L\u2019original est-il \u00e0 vendre et combien vaut-il\u00a0?<\/h4>\n

Non\u00a0; il appartient \u00e0 la collection publique du Belvedere et n\u2019est pas sur le march\u00e9.<\/p>\n

\u00c0 quelle hauteur accrocher le tableau\u00a0?<\/h4>\n

Le centre de la toile \u00e0 environ 145 \u00e0 150 cm du sol, soit 20 \u00e0 30 cm au-dessus du dossier d\u2019un canap\u00e9.<\/p>\n

Est-ce une bonne id\u00e9e de cadeau\u00a0?<\/h4>\n

Oui\u00a0; si vous ne savez pas quelle dimension choisir, il existe un bon cadeau<\/a>.<\/p>\n