{"id":274714,"date":"2026-08-23T13:29:27","date_gmt":"2026-08-23T11:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/egon-schiele-mourning-woman-2\/"},"modified":"2026-10-23T02:48:01","modified_gmt":"2026-10-23T00:48:01","slug":"egon-schiele-mourning-woman","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/egon-schiele\/egon-schiele-mourning-woman\/","title":{"rendered":"Egon Schiele \u2013 La Femme en deuil"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

La Femme en deuil est une \u0153uvre d\u2019Egon Schiele de 1912\u00a0: un visage p\u00e2le aux grands yeux sombres, envelopp\u00e9 d\u2019une lourde \u00e9toffe noire, avec derri\u00e8re lui, en haut \u00e0 gauche, une seconde t\u00eate de trois quarts pr\u00e8s d\u2019une seule rose rouge. L\u2019original est conserv\u00e9 au Leopold Museum de Vienne sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire 461\u00a0; il mesure 34 x 42,5 cm \u2013 34 cm de large et 42,5 cm de haut, c\u2019est donc un petit panneau vertical. Chez nous, il devient un tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, en treize dimensions ou sur mesure, et une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e vous est envoy\u00e9e \u00e0 valider avant l\u2019exp\u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Titre\u00a0:<\/td>\nLa Femme en deuil<\/td>\n<\/tr>\n
Autres titres\u00a0:<\/td>\nTrauernde \u00b7 Mourning Woman<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0:<\/td>\nEgon Schiele (1890\u20131918)<\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\n1912\u00a0; sign\u00e9 et dat\u00e9 en bas \u00e0 droite \u00ab\u00a0EGON SCHIELE 1912\u00a0\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l\u2019original (largeur \u00d7 hauteur)\u00a0:<\/td>\n34 cm x 42,5 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0:<\/td>\nHuile sur bois<\/td>\n<\/tr>\n
Style\u00a0:<\/td>\nExpressionnisme<\/td>\n<\/tr>\n
Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\nLeopold Museum, Vienne<\/a> (inv. 461)<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0:<\/td>\nhuile sur toile peinte \u00e0 la main, 13 dimensions de 50 x 65 cm \u00e0 160 x 205 cm ou dimension sur mesure<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La Femme en deuil \u2013 Egon Schiele<\/h2>\n

Que montre le tableau\u00a0?<\/h3>\n

Un visage qui regarde droit en arri\u00e8re. Au milieu du panneau, un visage p\u00e2le, presque blanc, aux grands yeux sombres cern\u00e9s de bleu, au nez mince et aux l\u00e8vres rouges\u00a0; des boucles sombres tombent sur le front, et toute la t\u00eate est envelopp\u00e9e d\u2019une lourde \u00e9toffe noire qui remplit la plus grande partie du panneau. Sous le menton apparaissent une bande ocre et un v\u00eatement bleu. Derri\u00e8re, en haut \u00e0 gauche, une seconde t\u00eate, gris\u00e2tre, se penche de trois quarts, la bouche serr\u00e9e et un sourcil lev\u00e9. Le fond est l\u00e0, en haut, jaune-vert, en bas orange-rouge, et sur une fine tige se tient une seule rose rouge. \u00c0 droite du visage, une bande de rayures bleues, rouges et grises perce le noir. En bas \u00e0 droite, la signature figure en trois courtes lignes.<\/p>\n

Qui est la femme en deuil\u00a0?<\/h3>\n

Le titre ne le dit pas et n\u2019est pas de Schiele\u00a0: selon la notice du mus\u00e9e, l\u2019artiste ne l\u2019a pas choisi lui-m\u00eame. La notice d\u00e9crit une figure qui regarde hors du tableau d\u2019un air m\u00e9lancolique mais combatif\u00a0; sa t\u00eate est envelopp\u00e9e dans une \u00e9toffe sombre, le contour et le teint p\u00e2le donnent presque l\u2019impression d\u2019un cr\u00e2ne. C\u2019est l\u2019interpr\u00e9tation du mus\u00e9e qui conserve l\u2019\u0153uvre, et nous la rapportons comme la sienne.<\/p>\n

\u00c0 qui appartient la seconde t\u00eate\u00a0?<\/h3>\n

\u00c0 Schiele et en m\u00eame temps pas. Selon la notice du mus\u00e9e, les couleurs de la seconde figure se fondent presque avec les tons rouge\u00e2tres du fond, et sa physionomie \u2013 bouche serr\u00e9e, sourcils lev\u00e9s \u2013 est caract\u00e9ristique des repr\u00e9sentations que Schiele donnait de son propre visage. Les cheveux roux qu\u2019il y a ajout\u00e9s sont toutefois, d\u2019apr\u00e8s la notice, la marque de sa compagne d\u2019alors, Wally Neuzil (1894\u20131917)\u00a0: les attributs deviennent interchangeables, les fronti\u00e8res s\u2019estompent. Le mus\u00e9e y voit une part d\u2019un th\u00e8me plus large de ses portraits et autoportraits \u2013 l\u2019identit\u00e9 comme quelque chose d\u2019instable et la recherche de son propre moi chez les autres.<\/p>\n

Que signifie la rose\u00a0?<\/h3>\n

La notice cite la rose parmi les mots-cl\u00e9s de l\u2019\u0153uvre mais ne l\u2019explique pas, et nous n\u2019inventerons donc pas de sens. Sur le panneau, elle est petite et claire\u00a0: une fleur rouge sur une fine tige devant le jaune-vert et l\u2019orange de l\u2019angle sup\u00e9rieur gauche, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019autre t\u00eate.<\/p>\n

Sur quoi l\u2019original est-il peint\u00a0?<\/h3>\n

Sur bois. Selon la notice du mus\u00e9e, la technique est l\u2019huile sur un panneau de bois, sign\u00e9 et dat\u00e9 en bas \u00e0 droite. Notre reproduction est peinte \u00e0 l\u2019huile sur toile. Nous ne la pr\u00e9sentons pas comme la m\u00eame chose\u00a0: un petit panneau de bois et une toile tendue sont deux supports diff\u00e9rents, et nous nommons la diff\u00e9rence.<\/p>\n

Quel est le format \u2013 vertical ou horizontal\u00a0?<\/h3>\n

Vertical. Nos dimensions le suivent dans la forme que nous appelons format vertical<\/strong>, de 50 x 65 cm \u00e0 160 x 205 cm. La hauteur laisse \u00e0 l\u2019\u00e9toffe noire la place de tomber du sommet du cr\u00e2ne jusqu\u2019au bord inf\u00e9rieur.<\/p>\n

Puis-je avoir le tableau \u00e0 la dimension de l\u2019original\u00a0?<\/h3>\n

\u00c0 la taille de l\u2019original, non\u00a0: le panneau mesure 34 x 42,5 cm et notre plus petite dimension, 50 x 65 cm, est plus grande dans les deux sens. Pour le rapport, trois dimensions sont exactes\u00a0: le rapport des c\u00f4t\u00e9s de l\u2019original est de 1\u00a0: 1,25 et c\u2019est exactement celui de 60 x 75 cm, 80 x 100 cm et 120 x 150 cm\u00a0; pour 65 x 81 cm, il manque deux millim\u00e8tres et demi. Les neuf autres sont plus hautes, de 2,5 cm ou de 5 cm. Si le rapport compte pour vous, choisissez l\u2019une des trois dimensions exactes\u00a0; pour la taille de l\u2019original, une dimension sur mesure.<\/p>\n

D\u2019o\u00f9 vient le tableau et o\u00f9 se trouve-t-il aujourd\u2019hui\u00a0?<\/h3>\n

Cette page n\u2019a jusqu\u2019ici pas comport\u00e9 de notice de provenance \u2013 il n\u2019y en avait pas pour cette \u0153uvre, ce que nous indiquons franchement au lieu de la remplacer en silence. Ce qui suit est la cha\u00eene telle que le mus\u00e9e la publie\u00a0: Heinrich Benesch, Vienne, d\u2019avant 1925 \u00e0 1947\u00a0; Otto Benesch, Vienne, 1947\u20131964\u00a0; Eva Benesch, Vienne, 1964\u20131983\u00a0; Jen\u00f6 Eisenberger, Vienne, 1983\u00a0; Rudolf Leopold, Vienne, 1983\u20131994\u00a0; et depuis 1994 la fondation priv\u00e9e Leopold Museum. L\u2019interpr\u00e9tation est la n\u00f4tre. La cha\u00eene n\u2019a pas de lacune, mais la premi\u00e8re date n\u2019est que \u00ab\u00a0avant 1925\u00a0\u00bb. Elle est, \u00e9tape par \u00e9tape, identique \u00e0 celle du Calvaire<\/a> de la m\u00eame collection, et pour le dernier transfert priv\u00e9 le mus\u00e9e cite dans les deux cas les m\u00eames documents\u00a0: le justificatif de paiement du 30 septembre 1983 et la confirmation du commerce d\u2019art Giese & Schweiger du 19 f\u00e9vrier 2002. Le dossier de Sonja Niederacher du 30 avril 2011 est aussi cit\u00e9. L\u2019\u0153uvre se trouve aujourd\u2019hui au Leopold Museum sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire 461\u00a0; toute la collection Schiele du mus\u00e9e est pr\u00e9sent\u00e9e sur la page du Leopold Museum consacr\u00e9e \u00e0 Egon Schiele<\/a>.<\/p>\n

O\u00f9 situer cette \u0153uvre parmi celles de Schiele\u00a0?<\/h3>\n

Parmi les portraits et autoportraits de 1912. De la m\u00eame ann\u00e9e datent Portrait de Wally Neuzil<\/a>, portrait de la compagne dont le mus\u00e9e voit les cheveux roux sur la seconde t\u00eate, et Autoportrait aux physalis<\/a>, que le mus\u00e9e d\u00e9crit comme le pendant de ce portrait\u00a0; tous deux sont aussi de petits panneaux. L\u2019ensemble de l\u2019offre se trouve dans la galerie Egon Schiele<\/a>, et notre article sur Egon Schiele<\/a> en dit plus sur la vie du peintre. Schiele \u00e9tait un cadet de Gustav Klimt et la S\u00e9cession viennoise<\/strong> fut le milieu dont il est issu\u00a0; l\u2019expressionnisme viennois<\/strong> est le courant qu\u2019il a aid\u00e9 \u00e0 d\u00e9finir, et l\u2019art autrichien<\/strong> de cette p\u00e9riode se lit encore aujourd\u2019hui \u00e0 travers ces deux noms. Comme tableau expressionniste<\/strong>, l\u2019\u0153uvre donne place \u00e0 deux identit\u00e9s sur un seul petit panneau. Soleil couchant, plus jeune d\u2019un an, est une huile sur toile<\/strong>\u00a0; ce panneau ne l\u2019est pas.<\/p>\n

Comment notre version peinte \u00e0 la main est-elle r\u00e9alis\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n

Chaque toile est peinte \u00e0 l\u2019huile par un peintre, touche apr\u00e8s touche\u00a0; ce n\u2019est pas une impression m\u00e9canique \u2013 sous le pinceau na\u00eet une copie peinte \u00e0 la main<\/strong>, r\u00e9alis\u00e9e sp\u00e9cialement pour votre commande. Deux passages sont particuli\u00e8rement exigeants pour ce motif. Le premier, ce sont les yeux\u00a0: grands, sombres, cern\u00e9s de bleu et plac\u00e9s de fa\u00e7on \u00e0 rencontrer le spectateur de plein fouet\u00a0; si le peintre d\u00e9place la pupille d\u2019un millim\u00e8tre, le regard combatif dont parle le mus\u00e9e se dissipe. Le second est la seconde t\u00eate, dont les couleurs se fondent presque avec le fond \u2013 elle doit rester \u00e0 demi perdue, lisible mais jamais aussi forte que le visage de devant, faute de quoi le tableau devient un double portrait de deux personnes distinctes. Une fois l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e, nous la photographions et vous envoyons la photo \u00e0 valider\u00a0; ce n\u2019est qu\u2019ensuite qu\u2019elle part. Pour cette famille d\u2019\u0153uvres, nous n\u2019avons pas de photos de r\u00e9alisation \u2013 nous n\u2019avons pas encore photographi\u00e9 cette \u0153uvre et rien n\u2019a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9\u00a0; quand elle sera peinte la prochaine fois, nous la photographierons et ajouterons les photos \u00e0 cette page. Comme reproduction sur toile<\/strong>, le tableau est tendu sur un ch\u00e2ssis en bois et pr\u00eat \u00e0 accrocher.<\/p>\n

Quelle dimension pour quel mur\u00a0?<\/h3>\n

En bref\u00a0: un visage aussi direct fonctionne pr\u00e8s de la hauteur des yeux. Pour un mur \u00e9troit, un bureau ou pr\u00e8s d\u2019une porte, 50 x 65 cm ou 60 x 75 cm\u00a0; au-dessus d\u2019une commode, 80 x 100 cm\u00a0; pour une grande pi\u00e8ce, 120 x 150 cm et jusqu\u2019\u00e0 160 x 205 cm. Notre plus petite dimension est 50 x 65 cm. Comme tableau d\u2019art<\/strong> \u00e0 un seul visage, l\u2019\u0153uvre devient plus directe avec la taille\u00a0: dans les petites dimensions, elle garde l\u2019intimit\u00e9 du panneau, dans les grandes, le regard porte \u00e0 travers toute la pi\u00e8ce.<\/p>\n

Comment commander une dimension sur mesure, un ch\u00e2ssis et un cadre\u00a0?<\/h3>\n

Si aucune des treize dimensions ne convient \u00e0 votre mur, nous peignons le tableau sur mesure<\/a>. La toile est tendue sur un ch\u00e2ssis en bois\u00a0; notre application 3D sert exclusivement au choix du cadre et ne montre pas le tableau sur votre mur. Le cadre se choisit s\u00e9par\u00e9ment et ne fait pas obligatoirement partie de la commande.<\/p>\n

Comment se passe la livraison et que garantissons-nous\u00a0?<\/h3>\n

Nous r\u00e9alisons le tableau sur commande et le livrons en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE. Avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider\u00a0; si le r\u00e9sultat ne vous satisfait pas, nous le corrigeons ou le repeignons. Comme tous nos tableaux sur toile<\/strong> sont r\u00e9alis\u00e9s sp\u00e9cialement, le d\u00e9lai varie selon la dimension et notre charge de travail du moment.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

La femme en deuil est-elle une personne r\u00e9elle\u00a0?<\/h4>\n

Elle n\u2019est pas nomm\u00e9e, et le titre n\u2019est pas de Schiele\u00a0: selon la notice du Leopold Museum, il ne l\u2019a pas choisi lui-m\u00eame. Le mus\u00e9e d\u00e9crit une figure qui regarde hors de l\u2019\u0153uvre d\u2019un air m\u00e9lancolique mais combatif, la t\u00eate envelopp\u00e9e d\u2019un foulard sombre\u00a0; les contours et le teint p\u00e2le donnent presque l\u2019impression d\u2019un cr\u00e2ne.<\/p>\n

Qui est l\u2019autre t\u00eate de La Femme en deuil\u00a0?<\/h4>\n

Le mus\u00e9e y voit Schiele lui-m\u00eame\u00a0: la bouche serr\u00e9e et les sourcils lev\u00e9s sont caract\u00e9ristiques de la fa\u00e7on dont le peintre repr\u00e9sentait son propre visage. Les cheveux roux sont en revanche la marque reconnaissable de sa compagne d\u2019alors, Wally Neuzil, et les identit\u00e9s s\u2019estompent donc. Le mus\u00e9e y lit une part de sa recherche de son propre moi chez les autres.<\/p>\n

Quand Schiele a-t-il peint La Femme en deuil\u00a0?<\/h4>\n

En 1912\u00a0; le panneau est sign\u00e9 et dat\u00e9 en bas \u00e0 droite \u00ab\u00a0EGON SCHIELE 1912\u00a0\u00bb. Il est peint \u00e0 l\u2019huile sur bois et mesure 34 x 42,5 cm, en petit format vertical. De la m\u00eame ann\u00e9e datent Portrait de Wally Neuzil et Autoportrait aux physalis, eux aussi de petits panneaux.<\/p>\n

Qui poss\u00e9dait La Femme en deuil avant le Leopold Museum\u00a0?<\/h4>\n

La notice du mus\u00e9e commence par Heinrich Benesch, Vienne (avant 1925 jusqu\u2019en 1947), suivi d\u2019Otto Benesch (1947\u20131964) et d\u2019Eva Benesch (1964\u20131983), puis en 1983 de Jen\u00f6 Eisenberger et de Rudolf Leopold. Heinrich Benesch, employ\u00e9 des chemins de fer, fut l\u2019un des premiers collectionneurs et amis de Schiele\u00a0; son fils Otto est devenu historien de l\u2019art et plus tard directeur de l\u2019Albertina, et Eva \u00e9tait l\u2019\u00e9pouse d\u2019Otto.<\/p>\n

O\u00f9 se trouve aujourd\u2019hui La Femme en deuil\u00a0?<\/h4>\n

Au Leopold Museum de Vienne, sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire 461. Depuis 1994, elle appartient \u00e0 la fondation priv\u00e9e Leopold Museum, et le mus\u00e9e conserve l\u2019une des plus grandes collections de Schiele au monde.<\/p>\n

Est-ce une bonne id\u00e9e de cadeau\u00a0?<\/h4>\n

Oui\u00a0; si vous ne savez pas quelle dimension choisir, il existe un bon cadeau<\/a>.<\/p>\n