{"id":287724,"date":"2026-08-15T17:21:25","date_gmt":"2026-08-15T15:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/sawmill-outskirts-of-paris-2\/"},"modified":"2026-10-23T07:54:56","modified_gmt":"2026-10-23T05:54:56","slug":"sawmill-outskirts-of-paris","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/henri-rousseau\/sawmill-outskirts-of-paris\/","title":{"rendered":"Henri Rousseau \u2013 Scierie aux abords de Paris"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Scierie aux abords de Paris est un tableau d\u2019Henri Rousseau, huile sur toile, que l\u2019Art Institute of Chicago date d\u2019environ 1893\u20131895. Ce que vous voyez\u00a0: les b\u00e2timents blancs d\u2019une scierie sur un coteau blanc, un chemin sinueux o\u00f9 marche une femme avec un enfant, un mur de briques rouges et des arbres d\u2019automne sous un ciel gris-vert. Chez nous, il est peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile, en neuf dimensions ou sur mesure, et nous vous envoyons avant l\u2019exp\u00e9dition une photo du tableau termin\u00e9.<\/p>\n

Scierie aux abords de Paris<\/h2>\n

Que voit-on sur la toile\u00a0?<\/h3>\n

\u00c0 gauche se dressent les b\u00e2timents blancs de la scierie, aux toits clairs et inclin\u00e9s, avec une petite maison au toit rouge\u00a0; en dessous, la pente descend en larges bandes blanches. Au loin, au-dessus des arbres, s\u2019\u00e9l\u00e8ve une haute tour \u00e0 claire-voie. Devant la scierie s\u2019alignent des buissons sombres, au centre se tient un mur de briques rouges avec un hangar sombre, et \u00e0 droite un chemin clair serpente dans l\u2019herbe, o\u00f9 marchent une femme en noir et un enfant. Au bord droit pousse un mince arbre aux baies rouges, et derri\u00e8re lui des arbres d\u2019automne dans des tons bruns et verts. La signature, H. Rousseau, se trouve en bas \u00e0 gauche. Une autre vue des abords de Paris du m\u00eame peintre est Les Abords de Paris<\/a>.<\/p>\n

Que signifie le tableau\u00a0?<\/h3>\n

Rousseau aimait peindre les lieux \u00e0 la lisi\u00e8re de Paris, o\u00f9 la ville se fondait dans la campagne\u00a0: ici, un atelier, un chemin et des arbres. Le blanc des b\u00e2timents et du coteau contraste fortement avec les couleurs automnales des arbres, et la minuscule silhouette de la femme avec l\u2019enfant montre la grandeur de la sc\u00e8ne. Le tableau est \u00e9troit et long, presque comme un panorama, et remplit donc bien un mur large. Une autre sc\u00e8ne du bord de Paris est La Barri\u00e8re d\u2019octroi<\/a>.<\/p>\n

Quelle dimension pour quel mur\u00a0?<\/h3>\n

L\u2019original mesure 25,5 cm de haut et 45,5 cm de large, c\u2019est donc un format nettement large, panoramique\u00a0; les dimensions les plus proches de son rapport sont 195 x 110 et 90 x 50 cm. Neuf dimensions sont disponibles\u00a0: 84 x 46, 90 x 50, 104 x 60, 120 x 65, 130 x 75, 150 x 85, 195 x 110, 220 x 125 et 270 x 155 cm. La forme allong\u00e9e est faite pour l\u2019espace au-dessus d\u2019un canap\u00e9, d\u2019un lit ou d\u2019une commode\u00a0; au-dessus d\u2019un canap\u00e9, nous recommandons 150 x 85 cm ou plus, au-dessus d\u2019une commode 104 x 60 cm. Au-dessus d\u2019un canap\u00e9, le tableau doit faire environ les deux tiers de la largeur du meuble\u00a0; au-dessus d\u2019un lit, il doit \u00eatre plus \u00e9troit que la t\u00eate de lit. Vous commandez des dimensions sur mesure par la page tableau sur mesure<\/a>, o\u00f9 vous indiquez la largeur et la hauteur\u00a0; nous proposons de conserver le rapport de l\u2019original et de n\u2019adapter que la taille. Un paysage des environs de Paris du m\u00eame peintre est Environs de Paris<\/a>.<\/p>\n

Comment le tableau est-il r\u00e9alis\u00e9, et est-il encadr\u00e9\u00a0?<\/h3>\n

Nous ne commen\u00e7ons la toile qu\u2019apr\u00e8s votre commande, et elle est peinte \u00e0 la main \u00e0 la peinture \u00e0 l\u2019huile, dans la dimension choisie\u00a0; la pose sur ch\u00e2ssis se fait dans notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie. Le peintre pose d\u2019abord le ciel et les arbres du fond, puis les b\u00e2timents blancs et le coteau, puis les buissons, le mur et le chemin, et enfin la tour, l\u2019arbre aux baies, la femme et l\u2019enfant. Nous n\u2019imprimons pas et n\u2019utilisons aucune application m\u00e9canique, de sorte qu\u2019aucune r\u00e9alisation n\u2019est tout \u00e0 fait identique \u00e0 une autre. Nous tendons la toile sur un ch\u00e2ssis en bois et elle arrive pr\u00eate \u00e0 accrocher\u00a0; le cadre n\u2019est pas compris dans le prix et vous le choisissez s\u00e9par\u00e9ment. Avant d\u2019emballer le tableau, nous le photographions et nous vous envoyons la photo \u00e0 valider\u00a0; ce n\u2019est qu\u2019ensuite qu\u2019il part. Une vue des remparts de Paris du m\u00eame peintre est Vue des fortifications \u00e0 gauche de la porte de Vanves<\/a>. Toute la collection se trouve dans la galerie Henri Rousseau<\/a>.<\/p>\n

Comment se passent la livraison et la garantie\u00a0?<\/h3>\n

Nous livrons en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE. La toile voyage roul\u00e9e dans un tube rigide ou tendue sur ch\u00e2ssis, selon la dimension, toujours avec une protection et en envoi suivi. Le d\u00e9lai de r\u00e9alisation d\u00e9pend de la dimension et nous le confirmons \u00e0 la commande. Nous garantissons que chaque tableau est peint \u00e0 la main et que vous verrez la photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e avant l\u2019exp\u00e9dition\u00a0; si quelque chose n\u2019y convient pas, nous retouchons le tableau avant qu\u2019il ne quitte notre atelier d\u2019encadrement.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

O\u00f9 se trouve l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

\u00c0 l\u2019Art Institute of Chicago, \u00e0 Chicago, aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Quand le tableau a-t-il \u00e9t\u00e9 peint\u00a0?<\/h4>\n

Vers 1893\u20131895, selon la datation du mus\u00e9e.<\/p>\n

Le cadre est-il compris\u00a0?<\/h4>\n

Non. La toile est tendue sur un ch\u00e2ssis en bois et pr\u00eate \u00e0 accrocher sans cadre\u00a0; le cadre se choisit s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n

Est-ce une impression\u00a0?<\/h4>\n

Non. Le tableau est peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile, et les couches de peinture se voient et se sentent au toucher.<\/p>\n

Est-ce une bonne id\u00e9e de cadeau\u00a0?<\/h4>\n

Oui, surtout pour les amateurs de campagne, d\u2019automne et du vieux Paris. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez laisser le choix \u00e0 la personne, un bon cadeau<\/a> est disponible.<\/p>\n

\nTitre\u00a0:<\/td>\n\nScierie aux abords de Paris<\/td>\n<\/tr>\n
\nAutres titres\u00a0:<\/td>\n\nSawmill, Outskirts of Paris (titre du mus\u00e9e)<\/td>\n<\/tr>\n
\nPeintre\u00a0:<\/td>\n\nHenri Rousseau<\/td>\n<\/tr>\n
\nAnn\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\n\nvers 1893\u20131895<\/td>\n<\/tr>\n
\nDimensions de l\u2019original\u00a0:<\/td>\n\n25,5 cm x 45,5 cm (hauteur x largeur)<\/td>\n<\/tr>\n
\nTechnique originale\u00a0:<\/td>\n\nhuile sur toile<\/td>\n<\/tr>\n
\nStyle\u00a0:<\/td>\n\nart na\u00eff (primitivisme)<\/td>\n<\/tr>\n
\nConserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\n\nArt Institute of Chicago<\/a>, Chicago, \u00c9tats-Unis<\/td>\n<\/tr>\n
\nNotre reproduction\u00a0:<\/td>\n\nhuile sur toile peinte \u00e0 la main, neuf dimensions ou dimension sur mesure \u00e0 la demande<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n