{"id":289356,"date":"2026-10-22T19:02:25","date_gmt":"2026-10-22T17:02:25","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/chez-tortoni-manet-2\/"},"modified":"2026-10-23T08:02:33","modified_gmt":"2026-10-23T06:02:33","slug":"chez-tortoni-manet","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/edouard-manet\/chez-tortoni-manet\/","title":{"rendered":"\u00c9douard Manet \u2013 Chez Tortoni"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Chez Tortoni est un petit tableau d\u2019\u00c9douard Manet, peint vers 1875\u00a0: un homme en haut-de-forme noir et veston sombre est assis \u00e0 une table de caf\u00e9 pr\u00e8s de la fen\u00eatre, un crayon au-dessus d\u2019une feuille de papier, et l\u00e8ve un instant les yeux vers nous, tandis qu\u2019\u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui se dresse un grand verre de bi\u00e8re. L\u2019original, huile sur toile de 26 x 34 cm, \u00e9tait accroch\u00e9 \u00e0 l\u2019Isabella Stewart Gardner Museum de Boston jusqu\u2019\u00e0 son vol en 1990\u00a0; depuis, il est introuvable. Notre peintre vous le peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, en 6 dimensions horizontales de 40 x 30 \u00e0 75 x 58 cm. Avant que le monsieur au haut-de-forme ne parte chez vous, vous recevez la photo du tableau termin\u00e9.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Chez Tortoni \u2013 \u00c9douard Manet<\/h2>\n

Que montre le tableau Chez Tortoni\u00a0?<\/h3>\n

L\u2019homme est peint jusqu\u2019\u00e0 la taille et d\u00e9cal\u00e9 vers la moiti\u00e9 droite de la toile. Il porte sur la t\u00eate un haut-de-forme noir enfonc\u00e9 jusqu\u2019au front, et un veston noir sous lequel brillent un col blanc et une manchette blanche de chemise. Le visage est rose, les yeux sombres, et au-dessus des l\u00e8vres il a une moustache l\u00e9g\u00e8rement retrouss\u00e9e. Sur le revers, on voit une petite tache rouge.<\/p>\n

Les deux mains reposent sur une table ronde sombre. De la gauche il retient une feuille blanche, de la droite il tient un crayon dont la pointe touche le papier. Pourtant il n\u2019\u00e9crit pas\u00a0: Manet l\u2019a saisi au moment o\u00f9 il a lev\u00e9 la t\u00eate et regard\u00e9 droit le spectateur.<\/p>\n

\u00c0 gauche sur la table se dresse un grand verre \u00e0 pied, \u00e0 moiti\u00e9 rempli de bi\u00e8re ambr\u00e9e. L\u2019arri\u00e8re-plan est construit de touches rapides et rugueuses\u00a0: \u00e0 gauche deux surfaces claires aux tons de gris, de beige et de rose, s\u00e9par\u00e9es par une bande sombre, derri\u00e8re l\u2019homme un mur brun, \u00e0 droite une large bande noire et un morceau de dossier de chaise aux reflets dor\u00e9s.<\/p>\n

Qui est l\u2019homme au crayon\u00a0?<\/h3>\n

Personne ne le sait. Malgr\u00e9 son visage expressif, on n\u2019a jamais identifi\u00e9 l\u2019homme, et son nom et son m\u00e9tier ne sont consign\u00e9s nulle part. L\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle il s\u2019agirait du peintre Georges Chenard-Huch\u00e9 n\u2019est pas \u00e9tay\u00e9e par des preuves.<\/p>\n

Le titre non plus ne vient pas de Manet. On a d\u2019abord appel\u00e9 l\u2019\u0153uvre simplement Homme assis \u00e0 une table, puis les biographes de Manet l\u2019ont nomm\u00e9e Le Journaliste dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle, bien que rien de clair sur la toile n\u2019indique cette profession. L\u2019homme peut noter ses pens\u00e9es, corriger un journal ou dessiner un croquis.<\/p>\n

Le nom Chez Tortoni signifie chez Tortoni et renvoie au Caf\u00e9 Tortoni, boulevard des Italiens \u00e0 Paris. Au XIXe si\u00e8cle, c\u2019\u00e9tait un lieu de rencontre appr\u00e9ci\u00e9 des journalistes, des agents de change, des \u00e9crivains et des artistes. Manet y venait r\u00e9guli\u00e8rement et y d\u00e9jeunait souvent avec le po\u00e8te Charles Baudelaire. Que la sc\u00e8ne ait vraiment \u00e9t\u00e9 peinte l\u00e0 reste ouvert, car l\u2019arri\u00e8re-plan ne trahit pas le lieu\u00a0: la surface claire \u00e0 gauche peut \u00eatre une fen\u00eatre ou un miroir.<\/p>\n

Pourquoi ce petit tableau est-il si connu\u00a0?<\/h3>\n

\u00c9douard Manet (1832\u20131883) fut l\u2019un des premiers peintres du XIXe si\u00e8cle \u00e0 repr\u00e9senter la vie contemporaine et passe pour une figure centrale sur le chemin du r\u00e9alisme \u00e0 l\u2019impressionnisme. Entre 1877 et 1881, il a peint une s\u00e9rie de tableaux et de pastels des caf\u00e9s et brasseries de Paris qu\u2019il fr\u00e9quentait lui-m\u00eame, r\u00e9pondant ainsi \u00e0 l\u2019appel de Baudelaire aux artistes de peindre la vie moderne. Le client solitaire \u00e0 sa table appartient \u00e0 ce cycle.<\/p>\n

\u00c0 c\u00f4t\u00e9 de la signature en bas \u00e0 gauche figurent deux chiffres indistincts que le mus\u00e9e a lus comme 75, d\u2019o\u00f9 la date vers 1875. Plusieurs historiens de l\u2019art rejettent cette date et placent le tableau un peu plus tard, car Manet ne s\u2019est consacr\u00e9 aux sc\u00e8nes de caf\u00e9 que vers la fin des ann\u00e9es 1870.<\/p>\n

Il est devenu c\u00e9l\u00e8bre aupr\u00e8s d\u2019un public plus large surtout \u00e0 cause du vol de 1990. Il est m\u00eame apparu dans des s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es, notamment dans la s\u00e9rie fran\u00e7aise Lupin. Un court aper\u00e7u du tableau et de son sort est donn\u00e9 par l\u2019article de la Wikip\u00e9dia anglaise<\/a>, r\u00e9dig\u00e9 en anglais.<\/p>\n

O\u00f9 se trouve l\u2019original aujourd\u2019hui\u00a0?<\/h3>\n

L\u2019original est une huile sur toile de seulement 26 x 34 cm (hauteur x largeur). Son premier propri\u00e9taire connu fut Alphonse Kann, de Saint-Germain-en-Laye. En 1922, le peintre am\u00e9ricain Louis Kronberg l\u2019a acquis pour Isabella Stewart Gardner, qui l\u2019a accroch\u00e9 dans son mus\u00e9e de Boston, dans la Chambre bleue, sous le portrait de la m\u00e8re de Manet par le peintre.<\/p>\n

Le 18 mars 1990, des cambrioleurs d\u00e9guis\u00e9s en policiers ont emport\u00e9 du mus\u00e9e plusieurs \u0153uvres, dont des Rembrandt et des Vermeer, et avec elles cette toile de Manet.<\/p>\n

Aucune des \u0153uvres vol\u00e9es n\u2019a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e \u00e0 ce jour. L\u2019original de Chez Tortoni n\u2019est donc visible nulle part depuis 1990\u00a0; il reste une photographie d\u2019apr\u00e8s laquelle on conna\u00eet aujourd\u2019hui l\u2019\u0153uvre.<\/p>\n

Chez Tortoni ou un autre tableau de Manet\u00a0?<\/h3>\n

Chez Tortoni est un tableau d\u2019art pour les amoureux de Paris, des caf\u00e9s et des portraits qui rendent son regard au spectateur. Le petit format horizontal trouve bien sa place au-dessus d\u2019un bureau, entre des livres ou pr\u00e8s d\u2019une porte.<\/p>\n

Un autre homme en haut-de-forme, cette fois en pied et en manteau brun, se tient dans Le Buveur d\u2019absinthe<\/a>. Une jeune femme en noir avec un bouquet sur la poitrine est montr\u00e9e dans Berthe Morisot au bouquet de violettes<\/a>, un couple d\u2019\u00e9t\u00e9 au bord d\u2019une rivi\u00e8re bleue dans Argenteuil<\/a>, et une liseuse et un homme allong\u00e9 sur une plage de sable dans Sur la plage<\/a>.<\/p>\n

Les autres tableaux d\u2019\u00c9douard Manet, des portraits aux rivages et aux rivi\u00e8res, sont r\u00e9unis sur la page \u00c9douard Manet<\/a>.<\/p>\n

Comment peignons-nous Chez Tortoni \u00e0 la main\u00a0?<\/h3>\n

L\u2019original de Manet est une petite huile sur toile, large de seulement 34 cm. La n\u00f4tre est une reproduction peinte \u00e0 la main sur une toile neuve\u00a0: le peintre la r\u00e9alise \u00e0 l\u2019huile sur toile dans la dimension que vous choisissez et la construit couche apr\u00e8s couche.<\/p>\n

Comme l\u2019original est introuvable, le peintre travaille d\u2019apr\u00e8s la photographie conserv\u00e9e. Il pose d\u2019abord la masse sombre du haut-de-forme et du veston ainsi que le visage qui regarde vers le haut, puis les surfaces claires de la fen\u00eatre, le mur brun et la bande noire \u00e0 droite.<\/p>\n

\u00c0 la fin, il ajoute le col blanc, la manchette, la feuille de papier, le crayon et l\u2019\u00e9clat ambr\u00e9 du verre. Il laisse visibles les touches rapides et larges de Manet, car c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette main d\u2019esquisse qui donne \u00e0 la sc\u00e8ne le sentiment d\u2019un instant fugitif.<\/p>\n

Quelle dimension pour quel mur\u00a0?<\/h3>\n

En bref\u00a0: 40 x 30 et 45 x 35 cm pour une \u00e9tag\u00e8re, un bureau ou un mur \u00e9troit, 50 x 40 et 60 x 45 cm pour un couloir, un bureau de travail ou une chambre, et 65 x 52 et 75 x 58 cm au-dessus d\u2019une commode ou d\u2019un petit canap\u00e9.<\/p>\n

Nous peignons le tableau en 6 dimensions horizontales (largeur x hauteur)\u00a0: 40 x 30, 45 x 35, 50 x 40, 60 x 45, 65 x 52 et 75 x 58 cm. L\u2019original ne mesure que 34 x 26 cm (largeur x hauteur)\u00a0; nos six dimensions sont donc toutes plus grandes que lui\u00a0: 40 x 30 cm le d\u00e9passe \u00e0 peine, et 75 x 58 cm est plus de deux fois plus large.<\/p>\n

Nous ne proposons pas de dimensions plus grandes, car l\u2019unique photographie de l\u2019original vol\u00e9 est petite et ne donnerait pas assez de d\u00e9tails en plus grand agrandissement. Comme tableau de salon, il s\u2019anime le mieux en 65 x 52 ou 75 x 58 cm, peut-\u00eatre en paire avec une autre sc\u00e8ne de Manet.<\/p>\n

Puis-je choisir une autre dimension ou un cadre\u00a0?<\/h3>\n

Oui, dans cette fourchette. Si le mur demande un autre rapport, nous gardons entiers l\u2019homme, la table et le verre et n\u2019adaptons que le bord de l\u2019arri\u00e8re-plan, de sorte que la reproduction ne perd rien d\u2019essentiel. \u00c9crivez-nous pour une dimension sur mesure<\/a>, et nous r\u00e9pondrons avec le prix et le d\u00e9lai.<\/p>\n

Nous vous envoyons la sc\u00e8ne de caf\u00e9 roul\u00e9e, tendue sur ch\u00e2ssis ou d\u00e9j\u00e0 encadr\u00e9e. La mise sur ch\u00e2ssis et l\u2019encadrement sont faits dans notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie, o\u00f9 nous prot\u00e9geons soigneusement les tableaux sur toile pour le transport.<\/p>\n

Vous choisissez le cadre dans notre application 3D, qui ne sert qu\u2019au choix du cadre\u00a0; voir le tableau sur votre mur est un service distinct. Une \u00e9troite baguette noire reprend le haut-de-forme et le veston, une dor\u00e9e chaude la bi\u00e8re ambr\u00e9e et les reflets dor\u00e9s de la chaise.<\/p>\n

Quand le tableau sera-t-il chez vous\u00a0?<\/h3>\n

Quand vous confirmez la commande, le peintre commence par le haut-de-forme et le visage, et le tableau est pr\u00eat \u00e0 \u00eatre exp\u00e9di\u00e9 en 15 \u00e0 45 jours ouvr\u00e9s. Avant l\u2019emballage, vous recevez la photo du tableau termin\u00e9 et, si vous souhaitez changer quelque chose, nous faisons les retouches.<\/p>\n

Le colis voyage vers la France et la plupart des pays de l\u2019UE sans frais de douane, et chaque commande b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un droit de retour selon notre politique de retour.<\/p>\n

Le monsieur au haut-de-forme et au crayon est un cadeau heureux pour un journaliste, un \u00e9crivain ou un amateur de caf\u00e9s parisiens. Si vous ne savez pas o\u00f9 la personne accrochera le tableau, offrez-lui un bon cadeau<\/a> et laissez-la choisir.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

O\u00f9 se trouve l\u2019original du tableau\u00a0?<\/h4>\n

Il \u00e9tait accroch\u00e9 \u00e0 l\u2019Isabella Stewart Gardner Museum de Boston\u00a0; il a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 en 1990 et reste introuvable.<\/p>\n

Que fait l\u2019homme \u00e0 la table\u00a0?<\/h4>\n

Il tient un crayon au-dessus d\u2019une feuille de papier et l\u00e8ve un instant les yeux vers le spectateur.<\/p>\n

S\u2019agit-il d\u2019une reproduction imprim\u00e9e\u00a0?<\/h4>\n

Non. Chaque pi\u00e8ce est une copie peinte \u00e0 la main, r\u00e9alis\u00e9e au pinceau et \u00e0 l\u2019huile sur toile d\u2019apr\u00e8s la photographie de l\u2019original.<\/p>\n

Quelle est la taille de l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

Il ne mesure que 26 x 34 cm (hauteur x largeur)\u00a0; toutes nos dimensions sont donc plus grandes que lui.<\/p>\n

Pourquoi n\u2019y a-t-il pas de dimensions plus grandes\u00a0?<\/h4>\n

Parce que l\u2019unique photographie de l\u2019original vol\u00e9 est petite\u00a0; le maximum que nous peignons est 75 x 58 cm.<\/p>\n

Combien de temps dure la r\u00e9alisation\u00a0?<\/h4>\n

Nous peignons le monsieur \u00e0 la table de caf\u00e9 en 15 \u00e0 45 jours ouvr\u00e9s, puis nous vous envoyons la photo.<\/p>\n

Convient-il comme cadeau ou pour un bureau\u00a0?<\/h4>\n

Oui, le client au crayon va bien au-dessus d\u2019un bureau, et en cadeau il fera plaisir \u00e0 tous ceux qui aiment \u00e9crire ou lire le journal.<\/p>\n

Que signifie le titre Chez Tortoni\u00a0?<\/h4>\n

Chez Tortoni, d\u2019apr\u00e8s le caf\u00e9 parisien Tortoni\u00a0; le titre n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 par Manet mais a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 plus tard.<\/p>\n

    \n
  • Sujet\u00a0:<\/strong> un homme en haut-de-forme avec un crayon \u00e0 une table de caf\u00e9, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui un verre de bi\u00e8re, \u00e0 gauche une surface claire de fen\u00eatre.<\/li>\n
  • Original\u00a0:<\/strong> huile sur toile, vers 1875, 26 x 34 cm\u00a0; vol\u00e9 en 1990 \u00e0 l\u2019Isabella Stewart Gardner Museum de Boston, toujours introuvable.<\/li>\n
  • Notre version\u00a0:<\/strong> peinte \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 6 dimensions de 40 x 30 \u00e0 75 x 58 cm.<\/li>\n
  • Bon \u00e0 savoir\u00a0:<\/strong> le titre ne vient pas de Manet, et l\u2019homme du tableau n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Chez Tortoni d\u2019\u00c9douard Manet\u00a0: un homme en haut-de-forme, un crayon \u00e0 la main, l\u00e8ve les yeux vers nous \u00e0 une table de caf\u00e9. L\u2019original, d\u2019environ 1875, a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 en 1990 dans un mus\u00e9e de Boston. Tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, en 6 dimensions.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":289357,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14646],"product_tag":[],"class_list":["post-289356","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-edouard-manet","pa_dimenzija-40-x-30-cm","pa_dimenzija-45-x-35-cm","pa_dimenzija-50-cm-x-40-cm","pa_dimenzija-60-cm-x-45-cm","pa_dimenzija-65-x-52-cm","pa_dimenzija-75-x-58-cm","pa_oblika-horizontal","pa_okvir-sans-cadre","pa_podokvir-non","pa_podokvir-oui","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nChez Tortoni \u2013 Manet \u2013 tableau peint \u00e0 la main<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chez Tortoni de Manet (vers 1875, vol\u00e9 en 1990)\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 6 dimensions horizontales de 40 x 30 \u00e0 75 x 58 cm.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/edouard-manet\/chez-tortoni-manet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9douard Manet \u2013 Chez Tortoni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chez Tortoni de Manet (vers 1875, vol\u00e9 en 1990)\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 6 dimensions horizontales de 40 x 30 \u00e0 75 x 58 cm.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/edouard-manet\/chez-tortoni-manet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T06:02:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-chez-tortoni.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1015\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"791\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Chez Tortoni de Manet (vers 1875, vol\u00e9 en 1990)\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 6 dimensions horizontales de 40 x 30 \u00e0 75 x 58 cm.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Disponibilit\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"En r\u00e9approvisionnement\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/edouard-manet\\\/chez-tortoni-manet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/edouard-manet\\\/chez-tortoni-manet\\\/\",\"name\":\"Chez Tortoni \u2013 Manet \u2013 tableau peint \u00e0 la main\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/edouard-manet\\\/chez-tortoni-manet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/edouard-manet\\\/chez-tortoni-manet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/edouard-manet-chez-tortoni.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-22T17:02:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T06:02:33+00:00\",\"description\":\"Chez Tortoni de Manet (vers 1875, vol\u00e9 en 1990)\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 6 dimensions horizontales de 40 x 30 \u00e0 75 x 58 cm.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/edouard-manet\\\/chez-tortoni-manet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/edouard-manet\\\/chez-tortoni-manet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/edouard-manet\\\/chez-tortoni-manet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/edouard-manet-chez-tortoni.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/edouard-manet-chez-tortoni.jpg\",\"width\":1015,\"height\":791,\"caption\":\"\u00c9douard Manet \u2013 Chez Tortoni \u2013 tableau peint \u00e0 la main\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/edouard-manet\\\/chez-tortoni-manet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Umetni\u0161ke slike na platnu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vente de tableaux\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vente-de-tableaux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9douard Manet \u2013 Chez Tortoni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"alternateName\":\"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"Tableaux peints \u00e0 la main sur toile \u2013 commande en ligne ou par e-mail. Visite possible sur rendez-vous.\",\"knowsAbout\":[\"tableaux sur toile\",\"tableaux peints \u00e0 la main sur toile\",\"reproductions de tableaux\",\"huile sur toile\",\"acrylique sur toile\",\"art abstrait moderne\",\"peinture sur commande\",\"tableaux sur commande\",\"encadrement de tableaux\",\"tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres\",\"tableaux modernes pour la maison\",\"un tableau en cadeau\",\"tableaux sur toile sur mesure\",\"livraison de tableaux\",\"galerie d\u2019art\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2239__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chez Tortoni \u2013 Manet \u2013 tableau peint \u00e0 la main","description":"Chez Tortoni de Manet (vers 1875, vol\u00e9 en 1990)\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 6 dimensions horizontales de 40 x 30 \u00e0 75 x 58 cm.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/edouard-manet\/chez-tortoni-manet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9douard Manet \u2013 Chez Tortoni","og_description":"Chez Tortoni de Manet (vers 1875, vol\u00e9 en 1990)\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 6 dimensions horizontales de 40 x 30 \u00e0 75 x 58 cm.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/edouard-manet\/chez-tortoni-manet\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-23T06:02:33+00:00","og_image":[{"width":1015,"height":791,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-chez-tortoni.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Chez Tortoni de Manet (vers 1875, vol\u00e9 en 1990)\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 6 dimensions horizontales de 40 x 30 \u00e0 75 x 58 cm.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"Disponibilit\u00e9":"En r\u00e9approvisionnement"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/edouard-manet\/chez-tortoni-manet\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/edouard-manet\/chez-tortoni-manet\/","name":"Chez Tortoni \u2013 Manet \u2013 tableau peint \u00e0 la main","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/edouard-manet\/chez-tortoni-manet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/edouard-manet\/chez-tortoni-manet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-chez-tortoni.jpg","datePublished":"2026-10-22T17:02:25+00:00","dateModified":"2026-10-23T06:02:33+00:00","description":"Chez Tortoni de Manet (vers 1875, vol\u00e9 en 1990)\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 6 dimensions horizontales de 40 x 30 \u00e0 75 x 58 cm.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/edouard-manet\/chez-tortoni-manet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/fr\/edouard-manet\/chez-tortoni-manet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/edouard-manet\/chez-tortoni-manet\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-chez-tortoni.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-chez-tortoni.jpg","width":1015,"height":791,"caption":"\u00c9douard Manet \u2013 Chez Tortoni \u2013 tableau peint \u00e0 la main"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/edouard-manet\/chez-tortoni-manet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Umetni\u0161ke slike na platnu","item":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vente de tableaux","item":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vente-de-tableaux\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9douard Manet \u2013 Chez Tortoni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/","name":"SvetSlik.si","description":"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR","alternateName":"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"Tableaux peints \u00e0 la main sur toile \u2013 commande en ligne ou par e-mail. Visite possible sur rendez-vous.","knowsAbout":["tableaux sur toile","tableaux peints \u00e0 la main sur toile","reproductions de tableaux","huile sur toile","acrylique sur toile","art abstrait moderne","peinture sur commande","tableaux sur commande","encadrement de tableaux","tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres","tableaux modernes pour la maison","un tableau en cadeau","tableaux sur toile sur mesure","livraison de tableaux","galerie d\u2019art"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2239__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/289356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/289357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=289356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=289356"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=289356"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=289356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Titre\u00a0:<\/td>\nChez Tortoni<\/td>\n<\/tr>\n
Autres titres\u00a0:<\/td>\nLe Journaliste (titre fran\u00e7ais) \u00b7 Novinar (titre slov\u00e8ne)<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0:<\/td>\n\u00c9douard Manet (1832\u20131883)<\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\nvers 1875<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l\u2019original\u00a0:<\/td>\n26 cm x 34 cm (hauteur x largeur)<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0:<\/td>\nHuile sur toile<\/td>\n<\/tr>\n
Style\u00a0:<\/td>\nR\u00e9alisme et impressionnisme<\/td>\n<\/tr>\n
Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\nIsabella Stewart Gardner Museum, Boston, \u00c9tats-Unis \u2013 vol\u00e9 en 1990, toujours introuvable<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0:<\/td>\nPeinte \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 6 dimensions ou sur mesure<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n