{"id":292650,"date":"2026-08-30T15:16:36","date_gmt":"2026-08-30T13:16:36","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/the-morning-walk-la-promenade-du-matin-2\/"},"modified":"2026-10-23T08:15:27","modified_gmt":"2026-10-23T06:15:27","slug":"the-morning-walk-la-promenade-du-matin","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/georges-seurat\/the-morning-walk-la-promenade-du-matin\/","title":{"rendered":"Georges Seurat \u2013 La Promenade du matin"},"content":{"rendered":"

La Promenade du matin est un petit panneau de Seurat de 1885\u00a0: une vue sur la Seine vers Courbevoie, avec une femme pr\u00e8s d\u2019un arbre \u00e0 gauche. L\u2019original mesure 15,7 x 24,9 centim\u00e8tres, il est peint \u00e0 l\u2019huile sur bois et il est conserv\u00e9 \u00e0 Londres, \u00e0 la National Gallery, sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire NG6557. Chez nous, il devient un tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, en huit dimensions ou sur mesure, et avant l\u2019exp\u00e9dition nous vous envoyons pour validation une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

La Promenade du matin \u2013 Georges Seurat<\/h2>\n

Que voit-on sur la toile\u00a0?<\/h3>\n

Une vue sur le fleuve, en format vertical. Le mus\u00e9e d\u00e9crit la composition comme une suite de bandes horizontales superpos\u00e9es \u2013 le premier plan, le fleuve, la rive oppos\u00e9e, puis les maisons et les arbres de Courbevoie au loin. Le format vertical est inhabituel chez Seurat, mais c\u2019est lui qui a permis un tel empilement. Le ciel est plac\u00e9 tout en haut, ce qui, avec les bandes, r\u00e9duit l\u2019impression de profondeur.<\/p>\n

Face aux bandes se dressent deux verticales\u00a0: le tronc continu \u00e0 droite et la silhouette plus courte d\u2019une femme debout \u00e0 gauche, dont la robe brune fait en partie \u00e9cho au brun plus sombre de l\u2019arbre. Le mus\u00e9e ajoute que plusieurs \u00e9l\u00e9ments se retrouvent dans Un dimanche apr\u00e8s-midi \u00e0 l\u2019\u00eele de la Grande Jatte<\/a> \u2013 le fleuve et la berge herbeuse, la figure f\u00e9minine debout, la verticale marqu\u00e9e de l\u2019arbre et l\u2019horizon haut.<\/p>\n

Pourquoi un panneau et non une toile\u00a0?<\/h3>\n

Parce que c\u2019est une esquisse faite sur place. Le mus\u00e9e indique qu\u2019entre 1882 et 1886 Seurat a r\u00e9alis\u00e9 plus de cent \u00e9tudes de paysage de m\u00eame taille sur des panneaux de bois, qui prolongent l\u2019ancienne tradition de l\u2019esquisse \u00e0 l\u2019huile en plein air\u00a0; beaucoup \u00e9taient pr\u00e9paratoires \u00e0 ses deux premi\u00e8res grandes toiles. Celle-ci date de l\u2019\u00e9t\u00e9 o\u00f9, apr\u00e8s l\u2019exposition de la Grande Jatte, il a continu\u00e9 \u00e0 travailler dans les banlieues voisines de Courbevoie et d\u2019Asni\u00e8res.<\/p>\n

Et le bois se voit. Le peintre a travaill\u00e9 vite et a laiss\u00e9 entre les touches le panneau nu, qui reste visible \u2013 ce n\u2019est pas un d\u00e9faut mais une partie de l\u2019effet\u00a0: le support de bois clair r\u00e9chauffe la couleur par en dessous. Notre version est une peinture \u00e0 l\u2019huile sur toile, non sur bois, et nous ne le dissimulons pas\u00a0; ce que nous reportons, ce sont la touche et la couleur, non le support.<\/p>\n

Comment ce panneau est-il fait\u00a0?<\/h3>\n

Avec de larges touches fluides \u2013 et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui est ici le plus int\u00e9ressant. Le mus\u00e9e dit express\u00e9ment que Seurat avait d\u00e9j\u00e0 mis au point la technique pointilliste en 1885, mais que ce panneau montre sa dette envers l\u2019impressionnisme\u00a0: les touches y sont relativement grandes et fluides, non serr\u00e9es et r\u00e9guli\u00e8res comme les points. Un tableau d\u2019art de ce moment se tient donc entre deux mani\u00e8res, et nous ne le d\u00e9clarons pas pour ce qu\u2019il n\u2019est pas.<\/p>\n

Les touches sont r\u00e9parties selon ce qu\u2019elles d\u00e9crivent. Pour l\u2019eau scintillante, le peintre a employ\u00e9 des touches horizontales en forme de petites lentilles, pour l\u2019herbe et le feuillage des touches plus courtes et plus hach\u00e9es, pour le tronc des touches plus longues et sinueuses. Les jaunes p\u00e2les et les blancs, sur la plus grande partie du panneau, cr\u00e9ent une impression de soleil chaud et rebondissent sur le bord sombre que forment l\u2019arbre et le vert fonc\u00e9 tout en bas.<\/p>\n

Qu\u2019a-t-il de commun avec La Seine \u00e0 Courbevoie\u00a0?<\/h3>\n

Tout. Le mus\u00e9e indique que ce panneau est li\u00e9 \u00e0 la toile de taille moyenne La Seine \u00e0 Courbevoie<\/a>, aujourd\u2019hui dans une collection priv\u00e9e \u00e0 Paris, et que Seurat l\u2019a peut-\u00eatre peint avant de se d\u00e9cider pour un tableau achev\u00e9 de cette vue \u2013 ou qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 fait comme \u00e9tude pr\u00e9paratoire pour elle. L\u2019ordre n\u2019est pas s\u00fbr, m\u00eame pour le mus\u00e9e.<\/p>\n

Pour nous sur l\u2019\u00e9tag\u00e8re, cela signifie quelque chose de pratique\u00a0: la toile n\u2019a pas d\u2019institution et donc pas d\u2019ann\u00e9e, de dimension ni de num\u00e9ro d\u2019inventaire, tandis que le panneau a les trois. Qui cherche pr\u00e9cis\u00e9ment cette vue du fleuve et veut des donn\u00e9es v\u00e9rifiables la trouvera ici.<\/p>\n

Que s\u2019est-il pass\u00e9 avec l\u2019original\u00a0?<\/h3>\n

Le mus\u00e9e publie tout le parcours. Le panneau est rest\u00e9 dans l\u2019atelier du peintre jusqu\u2019en 1891 sous le num\u00e9ro 89, puis il \u00e9tait chez L\u00e9o Gausson \u00e0 Paris, qui a v\u00e9cu de 1860 \u00e0 1944, et, par h\u00e9ritage, chez Georges Tardif et sa femme Marie Pr\u00e9vot \u00e0 Paris jusqu\u2019en 1956. Suivent Wildenstein and Co. \u00e0 New York, la collection de Henry Ittleson Jr. de 1957 \u00e0 1973, puis sa femme Nancy Strauss jusqu\u2019en 1982\u00a0; la m\u00eame ann\u00e9e, Heinz Berggruen l\u2019a achet\u00e9 \u00e0 Paris par l\u2019interm\u00e9diaire de la galerie Acquavella et en 1995 il l\u2019a donn\u00e9 au mus\u00e9e. Les \u00e9tapes sont celles du mus\u00e9e\u00a0; nous n\u2019en ajoutons aucune.<\/p>\n

La m\u00eame ann\u00e9e, Berggruen a aussi donn\u00e9 au mus\u00e9e un autre panneau de Seurat, et les deux sont accroch\u00e9s dans la m\u00eame salle.<\/p>\n

Quelle place ce tableau occupe-t-il dans l\u2019\u0153uvre de Seurat\u00a0?<\/h3>\n

Parmi plus de cent petits panneaux qui lui servaient de carnet en plein air. Chez nous se trouvent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 Le Chenal de Gravelines, Grand Fort-Philippe<\/a>, que conserve le m\u00eame mus\u00e9e dans la m\u00eame salle et qui date de la derni\u00e8re ann\u00e9e de son travail, et Marine \u00e0 Port-en-Bessin<\/a>, de Washington. Il est mort en mars 1891, \u00e0 peine \u00e2g\u00e9 de trente et un ans.<\/p>\n

La m\u00e9thode qu\u2019il employait s\u2019appelle pointillisme, et le courant plus large n\u00e9o-impressionnisme. C\u2019est pourquoi la reproduction d\u2019un tableau c\u00e9l\u00e8bre de ce cercle ne rend pas la m\u00eame chose selon la lumi\u00e8re \u2013 les couleurs se m\u00e9langent dans l\u2019\u0153il et non sur la toile. Sur ce panneau, cet effet est encore doux, parce que les touches sont larges.<\/p>\n

Comment notre version peinte \u00e0 la main est-elle r\u00e9alis\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n

\u00c0 la main et au pinceau, jamais avec une imprimante. Notre peintre travaille \u00e0 l\u2019huile sur toile, et sur ce motif le plus difficile est la rapidit\u00e9 apparente\u00a0: les touches doivent avoir l\u2019air faites d\u2019un trait, bien qu\u2019elles soient r\u00e9fl\u00e9chies. Si nous les lissons, la sc\u00e8ne devient plate\u00a0; si nous les agitons trop, elle perd sa construction calme en bandes. Chaque copie peinte \u00e0 la main est donc singuli\u00e8re et deux ne sont jamais tout \u00e0 fait identiques. Avant l\u2019exp\u00e9dition, nous photographions l\u2019\u0153uvre et nous vous envoyons la photo pour validation.<\/p>\n

Pour ce motif, nous n\u2019avons pour l\u2019instant aucune photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e prise par nos soins. La prochaine fois que nous le peindrons, nous le photographierons et les clich\u00e9s seront publi\u00e9s sur cette page.<\/p>\n

Quelle dimension pour quel mur\u00a0?<\/h3>\n

Si vous h\u00e9sitez\u00a0: 50 x 80 cm. Ce motif est une particularit\u00e9 de notre offre, car l\u2019original est tr\u00e8s petit \u2013 15,7 x 24,9 cm \u2013 et notre plus petite dimension, 16 x 25 cm, n\u2019en est \u00e9loign\u00e9e que de quelques millim\u00e8tres. Si vous voulez l\u2019\u0153uvre \u00e0 la taille \u00e0 laquelle elle est n\u00e9e, c\u2019est le seul motif chez nous o\u00f9 c\u2019est possible.<\/p>\n

Le format est vertical et \u00e9troit. 16 x 25 cm convient pour une \u00e9tag\u00e8re, une table ou un mur \u00e9troit pr\u00e8s d\u2019une porte\u00a0; 40 x 60 et 50 x 80 cm sont pour un salon\u00a0; 60 x 95 et 70 x 110 cm se tiennent seuls\u00a0; 80 x 125, 90 x 140 et 100 x 160 cm font d\u2019une petite esquisse une grande \u0153uvre, ce qui est un choix r\u00e9fl\u00e9chi et non un d\u00e9faut \u2013 avec une touche aussi large, le motif s\u2019agrandit sans difficult\u00e9. Tous nos tableaux sur toile pour ce motif sont peints sur commande.<\/p>\n

Dimensions sur mesure, ch\u00e2ssis et cadre<\/h3>\n

Si aucune des huit dimensions ne convient \u00e0 votre mur, nous peignons l\u2019\u0153uvre \u00e0 vos mesures en conservant les proportions de l\u2019original, pour que les bandes ne soient jamais \u00e9tir\u00e9es\u00a0: c\u2019est notre tableau sur mesure<\/a>. Vous pouvez commander le tableau sous trois formes\u00a0: roul\u00e9, sans ch\u00e2ssis\u00a0; tendu sur un ch\u00e2ssis en bois de 2,5 cm et pr\u00eat \u00e0 accrocher\u00a0; ou encadr\u00e9. Vous choisissez la forme \u00e0 la commande. Le cadre se choisit dans notre application 3D, qui pr\u00e9sente tous nos profils c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te \u2013 or, argent, noir, blanc et bois naturel. Pour les petites dimensions, le cadre fait le plus de diff\u00e9rence, car l\u2019\u0153uvre est elle-m\u00eame minuscule. Si vous voulez savoir quel effet le tableau fera sur votre mur, il existe notre service distinct de mise en situation.<\/p>\n

Livraison et garantie<\/h3>\n

Chaque exemplaire est peint sur commande, la pose sur ch\u00e2ssis et l\u2019encadrement \u00e9tant r\u00e9alis\u00e9s dans notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie\u00a0; comptez donc 15 \u00e0 45 jours, selon la dimension choisie. Nous l\u2019exp\u00e9dions sous la forme choisie \u00e0 la commande \u2013 roul\u00e9, tendu sur ch\u00e2ssis ou encadr\u00e9 \u2013, prot\u00e9g\u00e9 pour le transport, en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE, sans frais de douane. Avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider, et chaque commande b\u00e9n\u00e9ficie de notre politique de retour. Toute l\u2019offre de ce peintre se trouve dans la galerie Georges Seurat<\/a>, et ses esquisses en plein air sont d\u00e9crites dans notre article sur Georges Seurat<\/a>.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

O\u00f9 se trouve l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

\u00c0 Londres, \u00e0 The National Gallery, sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire NG6557. Le mus\u00e9e l\u2019indique en salle 44.<\/p>\n

De quelle ann\u00e9e date-t-il\u00a0?<\/h4>\n

Le mus\u00e9e le date de 1885 dans son r\u00e9pertoire. Dans le texte, il dit \u00ab\u00a0tr\u00e8s probablement\u00a0\u00bb peint cette ann\u00e9e-l\u00e0, et nous reprenons cette r\u00e9serve parce qu\u2019elle est celle du mus\u00e9e.<\/p>\n

Quelle est la taille de l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

Le mus\u00e9e donne 24,9 x 15,7 centim\u00e8tres, soit 15,7 x 24,9 cm dans notre notation largeur par hauteur. C\u2019est un tr\u00e8s petit panneau.<\/p>\n

Pourquoi est-il sur bois et non sur toile\u00a0?<\/h4>\n

Parce que c\u2019est une esquisse faite en plein air. Le mus\u00e9e dit que Seurat a fait plus de cent panneaux de m\u00eame taille et que le panneau nu reste visible entre les touches.<\/p>\n

Notre version est-elle aussi sur bois\u00a0?<\/h4>\n

Non. Nous peignons \u00e0 l\u2019huile sur toile. Nous reportons la touche et la couleur, non le support, et nous ne le dissimulons pas.<\/p>\n

Est-ce vraiment peint avec des points\u00a0?<\/h4>\n

Le mus\u00e9e est prudent sur ce point\u00a0: la technique pointilliste \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 mise au point en 1885, mais les touches de ce panneau sont larges et fluides, non de petits points serr\u00e9s. Nous ne simplifions donc pas non plus.<\/p>\n

\u00c0 quel tableau est-il li\u00e9\u00a0?<\/h4>\n

\u00c0 La Seine \u00e0 Courbevoie, une toile de taille moyenne aujourd\u2019hui dans une collection priv\u00e9e \u00e0 Paris. Que le panneau soit n\u00e9 avant elle ou comme \u00e9tude pour elle, le mus\u00e9e le laisse ouvert.<\/p>\n

Quelle dimension choisir\u00a0?<\/h4>\n

Pour un salon, 50 x 80 cm. Si vous voulez la taille de l\u2019original, choisissez 16 x 25 cm \u2013 elle n\u2019en est \u00e9loign\u00e9e que de quelques millim\u00e8tres.<\/p>\n

Puis-je avoir une dimension qui n\u2019est pas dans la liste\u00a0?<\/h4>\n

Oui, nous peignons sur mesure en conservant le rapport des c\u00f4t\u00e9s de l\u2019original.<\/p>\n

S\u2019agit-il d\u2019une reproduction imprim\u00e9e\u00a0?<\/h4>\n

Non. L\u2019\u0153uvre est peinte \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile\u00a0; les coups de pinceau se voient et se sentent au toucher, ce qu\u2019aucune impression ne peut imiter.<\/p>\n

Est-ce une bonne id\u00e9e de cadeau\u00a0?<\/h4>\n

Tout \u00e0 fait, justement en petite dimension. Une petite \u0153uvre sur une \u00e9tag\u00e8re ou pr\u00e8s d\u2019une table a quelque chose de personnel qu\u2019un grand tableau ne peut pas avoir. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez laisser le choix \u00e0 la personne, un bon cadeau<\/a> est disponible.<\/p>\n

Titre\u00a0:<\/td>\nLa Promenade du matin<\/td>\n<\/tr>\n
Autres titres\u00a0:<\/td>\nThe Morning Walk \u00b7 La promenade du matin<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0:<\/td>\nGeorges Seurat (1859\u20131891)<\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\n1885<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l\u2019original\u00a0:<\/td>\n15,7 cm x 24,9 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0:<\/td>\nHuile sur bois (panneau)<\/td>\n<\/tr>\n
Style\u00a0:<\/td>\nPointillisme en gestation \u2013 le mus\u00e9e souligne que les touches sont ici larges et fluides, non des points<\/td>\n<\/tr>\n
Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\nThe National Gallery<\/a>, Londres (n\u00b0 d\u2019inventaire NG6557, salle 44)<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0:<\/td>\nhuile sur toile peinte \u00e0 la main, 8 dimensions de 16 x 25 cm \u00e0 100 x 160 cm, sur mesure \u00e0 la demande<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n