{"id":293340,"date":"2026-09-24T01:24:57","date_gmt":"2026-09-23T23:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/study-la-grande-jatte-two-figures-2\/"},"modified":"2026-10-23T08:17:10","modified_gmt":"2026-10-23T06:17:10","slug":"study-la-grande-jatte-two-figures","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/georges-seurat\/study-la-grande-jatte-two-figures\/","title":{"rendered":"Georges Seurat \u2013 \u00c9tude pour la Grande Jatte (deux figures)"},"content":{"rendered":"

\u00c9tude pour la Grande Jatte (deux figures) est une \u00e9tude \u00e0 l\u2019huile de Seurat sur un panneau, de 1884\u00a0: \u00e0 l\u2019ombre, dans l\u2019herbe de l\u2019\u00eele de la Grande Jatte, deux silhouettes v\u00eatues de sombre se reposent, l\u2019une assise, l\u2019autre allong\u00e9e\u00a0; derri\u00e8re elles, une pente baign\u00e9e de soleil avec des troncs d\u2019arbres, et en haut \u00e0 gauche la Seine scintille. L\u2019original, de 25 x 15,5 cm, est conserv\u00e9 au mus\u00e9e d\u2019Orsay, \u00e0 Paris, sous le num\u00e9ro RF 1948 1. Chez nous, il devient un tableau d\u2019art peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, en cinq dimensions ou sur mesure\u00a0; avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez pour validation une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

\u00c9tude pour la Grande Jatte (deux figures) \u2013 Georges Seurat<\/h2>\n

Qui est repr\u00e9sent\u00e9 sur le tableau\u00a0?<\/h3>\n

Deux silhouettes v\u00eatues de sombre, que la notice du mus\u00e9e ne nomme pas. \u00c0 gauche est assise dans l\u2019herbe une silhouette \u00e0 col ou foulard blanc, tourn\u00e9e vers la droite, et \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019elle, \u00e0 l\u2019ombre, est allong\u00e9e une autre, appuy\u00e9e sur un coude. Toutes deux sont dans l\u2019ombre profonde d\u2019un arbre que nous ne voyons que par son tronc au milieu de l\u2019image. En haut \u00e0 gauche s\u2019ouvre la Seine, au bord de laquelle se tient une minuscule silhouette claire, et sur l\u2019herbe, au loin, une autre est assise. Ce ne sont pas des mod\u00e8les, mais des promeneurs du dimanche de l\u2019\u00eele, tels que Seurat les observait et les \u00e9tudiait pour sa grande toile.<\/p>\n

Que voit-on sur le panneau\u00a0?<\/h3>\n

Un panneau de bois horizontal, large de 25 cm. La moiti\u00e9 inf\u00e9rieure est occup\u00e9e par une ombre sombre en profondes touches de vert et de bleu, dans laquelle les deux silhouettes sombres se perdent presque. En haut \u00e0 droite s\u2019\u00e9claire une pente en touches d\u2019un vif jaune-vert, qu\u2019une ombre oblique traverse. L\u2019eau en haut \u00e0 gauche est peinte de taches bleues, blanches et roses. Les touches sont courtes, denses et visibles une \u00e0 une, mais pas encore en points. Le tronc de l\u2019arbre au milieu n\u2019est que quelques touches claires et verticales, mais il divise l\u2019image en une partie d\u2019ombre et une partie de soleil. L\u2019impression la plus forte vient de la limite entre l\u2019ombre et la lumi\u00e8re, qui court en diagonale sur tout le panneau.<\/p>\n

Pourquoi cette \u00e9tude est-elle importante\u00a0?<\/h3>\n

Parce qu\u2019elle montre comment Seurat v\u00e9rifiait sur un petit panneau la disposition des gens \u00e0 l\u2019ombre avant de la reporter sur la grande toile. Pour la grande toile de l\u2019\u00eele de la Grande Jatte, ce peintre fran\u00e7ais a peint une s\u00e9rie d\u2019\u00e9tudes\u00a0; celle-ci est particuli\u00e8re car au premier plan se trouvent deux silhouettes qui se reposent, tandis que le soleil reste \u00e0 l\u2019arri\u00e8re-plan. Le pointillisme n\u2019est pas encore d\u00e9velopp\u00e9 ici\u00a0; les touches courtes montrent le peintre juste avant la d\u00e9couverte dont est n\u00e9 plus tard le n\u00e9o-impressionnisme. Le premier propri\u00e9taire du panneau fut le peintre Paul Signac. Pour l\u2019acheteur, c\u2019est une sc\u00e8ne apais\u00e9e et profonde, au fort contraste.<\/p>\n

Que signifie le tableau\u00a0?<\/h3>\n

Le repos de deux personnes \u00e0 l\u2019ombre, tandis que le soleil d\u2019\u00e9t\u00e9 brille autour d\u2019elles. Elles ne parlent pas, ne se regardent pas\u00a0; chacune profite \u00e0 sa mani\u00e8re de la fra\u00eecheur. Ce silence est caract\u00e9ristique de toutes les sc\u00e8nes dominicales de Seurat. La lumi\u00e8re est ici le personnage principal\u00a0: le soleil ne tombe pas sur les gens, mais sur l\u2019herbe derri\u00e8re eux, si bien que nous les voyons comme deux formes sombres devant un fond clair. \u00c0 la maison, le tableau fait un effet calme et chaleureux, et sa moiti\u00e9 inf\u00e9rieure sombre lui donne de la solidit\u00e9.<\/p>\n

Que s\u2019est-il pass\u00e9 avec l\u2019original\u00a0?<\/h3>\n

Le mus\u00e9e publie le parcours du panneau. Il a d\u2019abord appartenu \u00e0 la collection du peintre Paul Signac \u00e0 Paris, puis \u00e0 celle de Jules Rivi\u00e8re \u00e0 Paris et plus tard de Mlle Th\u00e9r\u00e8se Rivi\u00e8re. En 1948, l\u2019\u00c9tat l\u2019a accept\u00e9 en don de Th\u00e9r\u00e8se et Georges-Henri Rivi\u00e8re, en m\u00e9moire de leurs parents, et l\u2019a attribu\u00e9 au Louvre. De 1961 \u00e0 1977, il \u00e9tait \u00e0 la galerie du Jeu de Paume, et en 1977 il a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 au mus\u00e9e d\u2019Orsay. Toutes ces indications sont reprises de la notice du mus\u00e9e.<\/p>\n

Quelle place cette \u00e9tude occupe-t-elle dans l\u2019\u0153uvre de Seurat\u00a0?<\/h3>\n

C\u2019est l\u2019une des \u00e9tudes pr\u00e9paratoires pour la grande toile Un dimanche apr\u00e8s-midi \u00e0 l\u2019\u00eele de la Grande Jatte<\/a>, conserv\u00e9e \u00e0 l\u2019Art Institute of Chicago<\/a>. Du mus\u00e9e d\u2019Orsay, qui conserve ce panneau, nous proposons aussi \u00c9tude pour la Grande Jatte (milieu droit)<\/a>, qui montre une autre partie de la m\u00eame \u00eele. Les autres \u00e9tudes pr\u00e9paratoires pour le m\u00eame tableau sont Esquisse \u00e0 l\u2019huile pour la Grande Jatte (Chicago)<\/a> et \u00c9tude pour la Grande Jatte (Londres)<\/a>. Toutes sont chez nous des articles distincts, vous pouvez donc composer un petit ensemble du m\u00eame lieu.<\/p>\n

Comment notre version peinte \u00e0 la main est-elle r\u00e9alis\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n

Au pinceau et \u00e0 la peinture \u00e0 l\u2019huile, jamais avec une imprimante. Notre peintre travaille d\u2019apr\u00e8s le mod\u00e8le de l\u2019original et garde ce qui rend cette \u00e9tude particuli\u00e8re\u00a0: des touches courtes, l\u2019ombre profonde et la pente claire. La technique pointilliste serait ici une erreur, car le panneau est n\u00e9 avant que Seurat ne la d\u00e9veloppe. Comme tout est fait \u00e0 la main, deux toiles ne sont jamais tout \u00e0 fait identiques et chaque copie peinte \u00e0 la main reste unique. Pour ce motif, nous n\u2019avons pas encore de photographies de la toile termin\u00e9e prises par nos soins\u00a0; quand nous le peindrons pour la premi\u00e8re fois, nous le photographierons et publierons les photographies ici.<\/p>\n

Quelle dimension pour quel mur\u00a0?<\/h3>\n

Si vous h\u00e9sitez, prenez 60 x 40 cm. Notre plus petite dimension, 25 x 16 cm, est aussi large que l\u2019original, qui mesure 25 x 15,5 cm, et plus haute de 5 mm, c\u2019est donc dans notre offre la plus proche de la taille de l\u2019original. Le format est horizontal, il s\u2019ajuste donc bien au-dessus d\u2019une commode \u00e9troite, d\u2019un lit ou dans un ensemble de petites \u0153uvres. 50 x 30 et 60 x 40 cm conviennent \u00e0 un couloir ou \u00e0 une chambre, et 70 x 45 et 80 x 50 cm tiennent seuls au-dessus d\u2019un bureau ou d\u2019un canap\u00e9. Nous ne proposons pas de dimensions plus grandes pour ce motif, parce que le mod\u00e8le de l\u2019original dont nous nous servons n\u2019est pas assez net pour elles. Tous les tableaux sur toile de ce motif sont peints sur commande.<\/p>\n

Dimensions sur mesure, ch\u00e2ssis et cadre<\/h3>\n

Si aucune des cinq dimensions ne convient \u00e0 votre mur, nous peignons le tableau \u00e0 vos mesures, jusqu\u2019\u00e0 80 x 50 cm au plus, en conservant les proportions de l\u2019original, pour que l\u2019ombre et la pente restent en \u00e9quilibre\u00a0: c\u2019est notre tableau sur mesure<\/a>. Vous pouvez commander la toile sous trois formes\u00a0: roul\u00e9e, sans ch\u00e2ssis\u00a0; tendue sur un ch\u00e2ssis en bois de 2,5 cm et pr\u00eate \u00e0 accrocher\u00a0; ou encadr\u00e9e\u00a0; vous choisissez la forme \u00e0 la commande. Le cadre se choisit dans notre application 3D, qui pr\u00e9sente sur ce motif des profils dor\u00e9s, argent\u00e9s, noirs, blancs et en bois\u00a0; elle sert uniquement au choix du cadre. L\u2019effet du tableau sur votre mur, notre service distinct de mise en situation vous le montre.<\/p>\n

Livraison et garantie<\/h3>\n

Nous peignons chaque toile sur commande, la pose sur ch\u00e2ssis et l\u2019encadrement \u00e9tant r\u00e9alis\u00e9s dans notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie\u00a0; comptez donc 15 \u00e0 45 jours, selon la dimension. Nous l\u2019exp\u00e9dions sous la forme choisie \u00e0 la commande \u2013 roul\u00e9e, tendue sur ch\u00e2ssis ou encadr\u00e9e \u2013, prot\u00e9g\u00e9e pour le transport, en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE, sans frais de douane. Avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider, et chaque commande b\u00e9n\u00e9ficie de notre politique de retour. Vous trouverez tous les motifs de Seurat dans la galerie Georges Seurat<\/a>, et dans notre article sur Georges Seurat<\/a> vous lirez ce qu\u2019est une bonne reproduction d\u2019un tableau c\u00e9l\u00e8bre.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

O\u00f9 se trouve l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

Au mus\u00e9e d\u2019Orsay, \u00e0 Paris, sous le num\u00e9ro RF 1948 1, en don de Th\u00e9r\u00e8se et Georges-Henri Rivi\u00e8re de 1948.<\/p>\n

Qui sont les deux silhouettes de l\u2019\u00e9tude\u00a0?<\/h4>\n

La notice du mus\u00e9e ne les nomme pas\u00a0; ce sont deux visiteurs inconnus de l\u2019\u00eele, non des portraits.<\/p>\n

Est-ce la m\u00eame \u0153uvre que \u00c9tude pour la Grande Jatte (milieu droit)\u00a0?<\/h4>\n

Non. Les deux sont au mus\u00e9e d\u2019Orsay, mais ce sont deux panneaux distincts, avec des sc\u00e8nes diff\u00e9rentes\u00a0; chez nous, ils sont disponibles comme articles distincts.<\/p>\n

S\u2019agit-il d\u2019une reproduction imprim\u00e9e\u00a0?<\/h4>\n

Non. L\u2019\u0153uvre est peinte \u00e0 la main, \u00e0 l\u2019huile sur toile\u00a0; les coups de pinceau sont visibles et se sentent au toucher.<\/p>\n

Quelle dimension choisir\u00a0?<\/h4>\n

Pour un couloir ou une chambre, 60 x 40 cm\u00a0; pour la dimension la plus proche de l\u2019original, 25 x 16 cm. Le guide d\u00e9taill\u00e9 se trouve plus haut.<\/p>\n

Puis-je avoir une dimension qui n\u2019est pas dans la liste\u00a0?<\/h4>\n

Oui, nous peignons sur mesure, jusqu\u2019\u00e0 80 x 50 cm au plus, en conservant le rapport des c\u00f4t\u00e9s de l\u2019original.<\/p>\n

Pourquoi la plus grande dimension est-elle 80 x 50 cm\u00a0?<\/h4>\n

Parce que le mod\u00e8le de l\u2019original dont nous nous servons n\u2019est pas assez net pour des dimensions plus grandes.<\/p>\n

Que dit l\u2019\u00e9tude, en une phrase\u00a0?<\/h4>\n

Que le repos de deux personnes dans la fra\u00eecheur de l\u2019ombre peut \u00eatre un tableau \u00e0 part enti\u00e8re, profond, d\u2019un jour d\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

L\u2019original est-il \u00e0 vendre\u00a0?<\/h4>\n

Non. Le panneau se trouve dans la collection publique du mus\u00e9e d\u2019Orsay et n\u2019est pas \u00e0 vendre\u00a0; avec notre tableau peint \u00e0 la main, vous pouvez en avoir le motif chez vous.<\/p>\n

\u00c0 quelle hauteur accrocher le tableau\u00a0?<\/h4>\n

Le centre \u00e0 hauteur des yeux, environ 145\u2013150 cm du sol. Accrochez les petites dimensions plus bas, plus pr\u00e8s de l\u2019endroit o\u00f9 vous \u00eates assis.<\/p>\n

Est-ce une bonne id\u00e9e de cadeau\u00a0?<\/h4>\n

Oui, une sc\u00e8ne calme \u00e0 l\u2019ombre au bord du fleuve s\u2019accorde \u00e0 presque toutes les pi\u00e8ces. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez laisser le choix \u00e0 la personne, un bon cadeau<\/a> est disponible.<\/p>\n

Titre\u00a0:<\/td>\n\u00c9tude pour la Grande Jatte (deux figures)<\/td>\n<\/tr>\n
Autres titres\u00a0:<\/td>\nEtude pour \u00ab\u00a0Un dimanche apr\u00e8s-midi \u00e0 l’\u00eele de la Grande Jatte\u00a0\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0:<\/td>\nGeorges Seurat (1859\u20131891)<\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\n1884<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l\u2019original\u00a0:<\/td>\n25 cm x 15,5 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0:<\/td>\nHuile sur bois<\/td>\n<\/tr>\n
Style\u00a0:<\/td>\n\u00c9tude \u00e0 l\u2019huile \u2013 touches courtes avant le tableau d\u00e9finitif<\/td>\n<\/tr>\n
Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\nMus\u00e9e d\u2019Orsay<\/a>, Paris (n\u00b0 d\u2019inventaire RF 1948 1)<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0:<\/td>\nhuile sur toile peinte \u00e0 la main, 5 dimensions de 25 x 16 cm \u00e0 80 x 50 cm, sur mesure \u00e0 la demande<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n