{"id":293786,"date":"2026-09-24T14:18:10","date_gmt":"2026-09-24T12:18:10","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/head-of-a-young-girl-2\/"},"modified":"2026-10-23T08:18:26","modified_gmt":"2026-10-23T06:18:26","slug":"head-of-a-young-girl","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/georges-seurat\/head-of-a-young-girl\/","title":{"rendered":"Georges Seurat \u2013 T\u00eate de jeune fille"},"content":{"rendered":"

T\u00eate de jeune fille est un tableau de Seurat des ann\u00e9es 1877\u20131879 environ, peint \u00e0 l\u2019huile et \u00e0 la craie sur toile\u00a0: une jeune fille aux cheveux sombres relev\u00e9s et \u00e0 la perle \u00e0 l\u2019oreille penche la t\u00eate, le visage vu de profil, le regard dirig\u00e9 vers le bas. L\u2019original, de 25,08 x 30,48 cm, est conserv\u00e9 \u00e0 Dumbarton Oaks, \u00e0 Washington, sous le num\u00e9ro HC.P.1935.16.(O). Chez nous, il devient un tableau d\u2019art peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, en huit dimensions de format vertical ou sur mesure\u00a0; avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez pour validation une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

T\u00eate de jeune fille \u2013 Georges Seurat<\/h2>\n

Qui est repr\u00e9sent\u00e9 sur le tableau\u00a0?<\/h3>\n

Une jeune fille que la notice du mus\u00e9e ne nomme pas\u00a0; le titre dit seulement qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une t\u00eate de jeune fille. Nous la voyons de profil, la t\u00eate fortement pench\u00e9e en avant et vers le bas, les yeux baiss\u00e9s, presque ferm\u00e9s. Les cheveux sombres sont peign\u00e9s en arri\u00e8re et relev\u00e9s en un riche chignon sur la nuque, un ruban clair passe sur les cheveux. \u00c0 l\u2019oreille brille une minuscule perle. En bas \u00e0 droite se devinent le cou et l\u2019\u00e9paule dans un v\u00eatement clair, et sur le bord du col on per\u00e7oit quelques minuscules boutons. Qui elle \u00e9tait et pourquoi elle penche ainsi la t\u00eate, la notice ne le dit pas, et nous ne faisons donc pas non plus de conjectures.<\/p>\n

Que voit-on sur la toile\u00a0?<\/h3>\n

Une toile verticale, large d\u2019un bon 25 cm seulement. La t\u00eate occupe la partie sup\u00e9rieure et centrale de l\u2019image, tout le reste est un fond calme et chaud dans des tons rose-beige, un peu plus clair dans la partie sup\u00e9rieure droite. Dans le fond, on voit par endroits la trame de la toile, ce qui montre que la couleur est appliqu\u00e9e en couche mince. Les cheveux sont peints de touches plus larges et sombres, dans lesquelles brillent des reflets bruns. Le visage, l\u2019oreille et le cou sont dans des tons chauds de chair, la joue et l\u2019oreille sont l\u00e9g\u00e8rement rouge\u00e2tres, et l\u2019ombre sous le visage passe \u00e0 des tons gris\u00e2tres plus froids. Le mus\u00e9e indique comme technique l\u2019huile et la craie sur toile.<\/p>\n

Pourquoi ce tableau est-il important\u00a0?<\/h3>\n

Parce qu\u2019il montre Seurat avant qu\u2019il ne devienne le peintre des points. Le mus\u00e9e date l\u2019\u0153uvre des ann\u00e9es 1877\u20131879 environ, et ce peintre fran\u00e7ais, n\u00e9 en 1859, avait alors une vingtaine d\u2019ann\u00e9es. Il n\u2019y a ici aucun petit point de couleur\u00a0: les touches sont douces, lisses et se fondent les unes dans les autres. Le pointillisme, pour lequel Seurat est connu, n\u2019est pas visible sur ce tableau. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui le rend pr\u00e9cieux\u00a0: nous y voyons avec quelle pr\u00e9cision Seurat observait alors la lumi\u00e8re sur la peau et dans les cheveux. Pour l\u2019acheteur, c\u2019est avant tout un portrait calme et d\u00e9licat, dans des tons chauds.<\/p>\n

Que signifie la sc\u00e8ne\u00a0?<\/h3>\n

Il ne se passe rien sur le tableau, et c\u2019est son charme. La jeune fille penche la t\u00eate comme pour lire, coudre ou r\u00eaver, mais le tableau ne le montre pas\u00a0; nous ne voyons que la t\u00eate, l\u2019oreille avec la perle et la lumi\u00e8re douce sur le visage. Le spectateur re\u00e7oit un moment de recueillement, non une histoire. \u00c0 la maison, un tel tableau apaise la pi\u00e8ce\u00a0: les tons roses chauds s\u2019accordent bien avec le bois, les murs blancs et la lumi\u00e8re douce, c\u2019est pourquoi il convient \u00e0 une chambre, \u00e0 un coin lecture ou \u00e0 un bureau.<\/p>\n

Que s\u2019est-il pass\u00e9 avec l\u2019original\u00a0?<\/h3>\n

Le mus\u00e9e publie le parcours du tableau. Il a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 dans la collection du beau-fr\u00e8re du peintre, L\u00e9on Appert (1837\u20131925), \u00e0 Paris, au moins jusqu\u2019en 1908\u201309 et probablement jusqu\u2019\u00e0 sa mort en 1925. Par h\u00e9ritage, il est pass\u00e9 \u00e0 son fils L\u00e9opold Appert \u00e0 Paris, selon la notice en 1925?\u20131927. Au plus tard en 1927, il a \u00e9t\u00e9 vendu au marchand parisien \u00c9tienne Bignou. Du 23 juillet 1929 \u00e0 1935, Bignou et le marchand new-yorkais M. Knoedler and Co. l\u2019ont poss\u00e9d\u00e9 ensemble (n\u00b0 A 906). De M. Knoedler & Co., Inc., Mildred Barnes et Robert Woods Bliss, de Washington, l\u2019ont achet\u00e9 le 19 novembre 1935\u00a0; dans le dossier de l\u2019objet figure, selon la notice, une facture portant le tampon PAID. Il est rest\u00e9 dans leur collection du 19 novembre 1935 au 29 novembre 1940 et appartient aujourd\u2019hui \u00e0 la collection de la maison de l\u2019institution Dumbarton Oaks Research Library and Collection. Toutes ces indications sont reprises de la notice du mus\u00e9e.<\/p>\n

Quelle place ce tableau occupe-t-il dans l\u2019\u0153uvre de Seurat\u00a0?<\/h3>\n

Il fait partie de ses premi\u00e8res \u0153uvres, peintes sans points. Des m\u00eames ann\u00e9es, nous proposons aussi Ang\u00e9lique encha\u00een\u00e9e au rocher<\/a>, copie d\u2019apr\u00e8s Ingres de 1878, conserv\u00e9e par le Norton Simon Museum<\/a> de Pasadena. Parmi les motifs de Seurat chez nous figurent aussi Vase de fleurs<\/a> et Jeune femme se poudrant<\/a>. Qui cherche chez Seurat le n\u00e9o-impressionnisme ne le trouvera pas dans ce tableau\u00a0; cette t\u00eate est peinte de touches douces et fondues.<\/p>\n

Comment notre version peinte \u00e0 la main est-elle r\u00e9alis\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n

Au pinceau et \u00e0 la peinture \u00e0 l\u2019huile, jamais avec une imprimante. Notre peintre travaille d\u2019apr\u00e8s une photographie haute r\u00e9solution de l\u2019original et garde ce qui rend ce tableau particulier\u00a0: des touches douces et fondues, des cheveux sombres aux reflets bruns, une peau chaude et un fond mince et a\u00e9rien. La technique pointilliste serait ici une erreur, car l\u2019original ne la conna\u00eet pas, et nous ne l\u2019\u00ab\u00a0am\u00e9liorons\u00a0\u00bb donc pas avec des points. Comme tout est fait \u00e0 la main, deux toiles ne sont jamais tout \u00e0 fait identiques et chaque copie peinte \u00e0 la main reste unique. Pour ce motif, nous n\u2019avons pas encore de photographies de la toile termin\u00e9e prises par nos soins\u00a0; quand nous le peindrons pour la premi\u00e8re fois, nous le photographierons et publierons les photographies ici.<\/p>\n

Quelle dimension pour quel mur\u00a0?<\/h3>\n

Si vous h\u00e9sitez, prenez 50 x 60 cm. L\u2019original mesure 25,08 x 30,48 cm et il est plus petit que toutes les dimensions que nous proposons. La plus proche est notre plus petite dimension, 38 x 45 cm, qui est plus large que l\u2019original de 12,92 cm et plus haute de 14,52 cm. Le format est vertical, le tableau s\u2019ajuste donc bien \u00e0 un mur \u00e9troit, \u00e0 l\u2019espace entre deux fen\u00eatres ou \u00e0 la place au-dessus d\u2019une table de chevet. 38 x 45 et 50 x 60 cm conviennent \u00e0 une chambre, \u00e0 un couloir ou \u00e0 un coin lecture\u00a0; 60 x 70 et 70 x 85 cm tiennent seuls au-dessus d\u2019une commode ou d\u2019un bureau\u00a0; 80 x 100 et 90 x 110 cm sont les dimensions pour un salon, et 100 x 120 et 120 x 140 cm font d\u2019une t\u00eate intime le tableau central de la pi\u00e8ce. Tous les tableaux sur toile de ce motif sont peints sur commande.<\/p>\n

Dimensions sur mesure, ch\u00e2ssis et cadre<\/h3>\n

Si aucune des huit dimensions ne convient \u00e0 votre mur, nous peignons le tableau \u00e0 vos mesures en conservant les proportions de l\u2019original, pour que la t\u00eate et le fond restent en \u00e9quilibre\u00a0: c\u2019est notre tableau sur mesure<\/a>. Vous pouvez commander la toile sous trois formes\u00a0: roul\u00e9e, sans ch\u00e2ssis\u00a0; tendue sur un ch\u00e2ssis en bois de 2,5 cm et pr\u00eate \u00e0 accrocher\u00a0; ou encadr\u00e9e\u00a0; vous choisissez la forme \u00e0 la commande. Le cadre se choisit dans notre application 3D, qui pr\u00e9sente sur ce motif des profils dor\u00e9s, argent\u00e9s, noirs, blancs et en bois\u00a0; elle sert uniquement au choix du cadre. L\u2019effet du tableau sur votre mur, notre service distinct de mise en situation vous le montre.<\/p>\n

Livraison et garantie<\/h3>\n

Nous peignons chaque exemplaire sur commande, la pose sur ch\u00e2ssis et l\u2019encadrement \u00e9tant r\u00e9alis\u00e9s dans notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie\u00a0; comptez donc 15 \u00e0 45 jours, selon la dimension. Nous l\u2019exp\u00e9dions sous la forme choisie \u00e0 la commande \u2013 roul\u00e9, tendu sur ch\u00e2ssis ou encadr\u00e9 \u2013, prot\u00e9g\u00e9 pour le transport, en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE, sans frais de douane. Avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider, et chaque commande b\u00e9n\u00e9ficie de notre politique de retour. Vous trouverez tous les motifs de Seurat dans la galerie Georges Seurat<\/a>, et notre article sur Georges Seurat<\/a> dit aussi ce qu\u2019est une bonne reproduction d\u2019un tableau c\u00e9l\u00e8bre.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

O\u00f9 se trouve l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

\u00c0 Washington, dans la collection de la maison de l\u2019institution Dumbarton Oaks, sous le num\u00e9ro HC.P.1935.16.(O).<\/p>\n

Qui est la jeune fille du tableau\u00a0?<\/h4>\n

La notice du mus\u00e9e ne la nomme pas\u00a0; le titre la d\u00e9crit seulement comme une jeune fille.<\/p>\n

Le tableau est-il fait de points\u00a0?<\/h4>\n

Non. C\u2019est une \u0153uvre de jeunesse aux touches douces et fondues\u00a0; les points pour lesquels Seurat est connu n\u2019y sont pas encore.<\/p>\n

De quoi l\u2019original est-il fait\u00a0?<\/h4>\n

Le mus\u00e9e indique l\u2019huile et la craie sur toile. Notre version est peinte \u00e0 la main avec des couleurs \u00e0 l\u2019huile sur toile.<\/p>\n

S\u2019agit-il d\u2019une reproduction imprim\u00e9e\u00a0?<\/h4>\n

Non. L\u2019\u0153uvre est peinte \u00e0 la main, \u00e0 l\u2019huile sur toile\u00a0; les coups de pinceau sont visibles et se sentent au toucher.<\/p>\n

Quelle dimension choisir\u00a0?<\/h4>\n

Pour une chambre ou un couloir, 50 x 60 cm\u00a0; pour la dimension la plus proche de l\u2019original, 38 x 45 cm. Le guide d\u00e9taill\u00e9 se trouve plus haut.<\/p>\n

Puis-je avoir une dimension qui n\u2019est pas dans la liste\u00a0?<\/h4>\n

Oui, nous peignons sur mesure en conservant le rapport des c\u00f4t\u00e9s de l\u2019original.<\/p>\n

Avez-vous des photographies du tableau d\u00e9j\u00e0 peint\u00a0?<\/h4>\n

Pas encore. Nous photographierons ce motif quand nous le peindrons pour la premi\u00e8re fois\u00a0; avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez toujours la photo de votre propre commande.<\/p>\n

L\u2019original est-il \u00e0 vendre\u00a0?<\/h4>\n

Non. Le tableau appartient \u00e0 la collection de Dumbarton Oaks \u00e0 Washington et n\u2019est pas \u00e0 vendre\u00a0; avec notre tableau peint \u00e0 la main, vous pouvez en avoir le motif chez vous.<\/p>\n

\u00c0 quelle hauteur accrocher le tableau\u00a0?<\/h4>\n

Le centre \u00e0 hauteur des yeux, environ 145\u2013150 cm du sol. Accrochez les petites dimensions plus bas, plus pr\u00e8s de l\u2019endroit o\u00f9 vous \u00eates assis.<\/p>\n

Est-ce une bonne id\u00e9e de cadeau\u00a0?<\/h4>\n

Oui, un portrait d\u00e9licat pla\u00eet \u00e0 presque tout le monde. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez laisser le choix \u00e0 la personne, un bon cadeau<\/a> est disponible.<\/p>\n

Titre\u00a0:<\/td>\nT\u00eate de jeune fille<\/td>\n<\/tr>\n
Autres titres\u00a0:<\/td>\n\u00ab\u00a0Head of a Young Girl\u00a0\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0:<\/td>\nGeorges Seurat (1859\u20131891)<\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\nvers 1877\u20131879<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l\u2019original\u00a0:<\/td>\n25,08 cm x 30,48 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0:<\/td>\nHuile et craie sur toile<\/td>\n<\/tr>\n
Style\u00a0:<\/td>\n\u0152uvre de jeunesse \u2013 touches lisses et douces, encore sans points<\/td>\n<\/tr>\n
Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\nDumbarton Oaks<\/a>, Washington (n\u00b0 d\u2019inventaire HC.P.1935.16.(O))<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0:<\/td>\nhuile sur toile peinte \u00e0 la main, 8 dimensions de 38 x 45 cm \u00e0 120 x 140 cm, sur mesure \u00e0 la demande<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n