{"id":297437,"date":"2021-09-02T18:11:34","date_gmt":"2021-09-02T16:11:34","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/the-winter-2\/"},"modified":"2026-10-23T08:50:52","modified_gmt":"2026-10-23T06:50:52","slug":"the-winter","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/giuseppe-arcimboldo\/the-winter\/","title":{"rendered":"Giuseppe Arcimboldo \u2013 L\u2019Hiver"},"content":{"rendered":"

L\u2019Hiver est une t\u00eate de vieillard de profil que Giuseppe Arcimboldo a compos\u00e9e \u00e0 partir d\u2019une vieille souche\u00a0: l\u2019\u00e9corce craquel\u00e9e tient lieu de peau, une branche bris\u00e9e de nez, un champignon de bois de bouche, des rameaux d\u00e9nud\u00e9s de cheveux, et les \u00e9paules sont envelopp\u00e9es d\u2019une natte de paille tress\u00e9e. L\u2019original, dat\u00e9 de 1563 et peint sur un panneau de tilleul, est conserv\u00e9 au Kunsthistorisches Museum de Vienne sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire GG 1590, et le mus\u00e9e indique 66,6 x 50,5 cm. Chez nous, il devient un tableau peint \u00e0 la main, une reproduction \u00e0 l\u2019huile sur toile en cinq dimensions ou sur mesure, et avant l\u2019exp\u00e9dition vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Titre\u00a0:<\/strong><\/td>\nL\u2019Hiver<\/td>\n<\/tr>\n
Autres titres\u00a0:<\/strong><\/td>\nDer Winter · Hiems · L’inverno · A t\u00e9l · Winter<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0:<\/strong><\/td>\nGiuseppe Arcimboldo (1527–1593)<\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/strong><\/td>\n1563 (dat\u00e9 au revers)<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l\u2019original\u00a0:<\/strong><\/td>\n66,6 x 50,5 cm, selon le mus\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0:<\/strong><\/td>\npeint sur panneau de tilleul<\/td>\n<\/tr>\n
Style\u00a0:<\/strong><\/td>\nmani\u00e9risme<\/td>\n<\/tr>\n
Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/strong><\/td>\nKunsthistorisches Museum<\/a>, Vienne (n\u00b0 d\u2019inventaire GG 1590)<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0:<\/strong><\/td>\nhuile sur toile peinte \u00e0 la main, cinq dimensions de 30 x 40 \u00e0 70 x 80 cm, sur mesure \u00e0 la demande<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

L\u2019Hiver \u2013 Giuseppe Arcimboldo<\/h2>\n

Que voit-on sur le tableau\u00a0?<\/h3>\n

Une t\u00eate de vieillard en buste, de profil vers le bord droit, sur un fond presque noir. Le vieil homme n\u2019est pas ici une personne que l\u2019on pourrait nommer, mais une saison\u00a0: l\u2019hiver, figur\u00e9 par une vieille souche vo\u00fbt\u00e9e \u00e0 laquelle un peu de vie s\u2019accroche \u00e0 peine. Le mus\u00e9e range le tableau dans la s\u00e9rie des saisons que le peintre r\u00e9alisa pour la cour imp\u00e9riale et note que la lettre M sur le col de paille renvoie \u00e0 l\u2019empereur Maximilien II, commanditaire de la s\u00e9rie. Au revers du panneau figure, selon la notice du mus\u00e9e, l\u2019inscription 1563 HIEMS\u00a0; hiems est le mot latin pour l\u2019hiver.<\/p>\n

De quoi la t\u00eate est-elle compos\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n

Le mus\u00e9e l\u2019\u00e9crit\u00a0: compos\u00e9 de parties de plantes et de fruits, L\u2019Hiver ne montre nulle part la surface d\u2019un visage naturel. La peau est l\u2019\u00e9corce craquel\u00e9e et noueuse d\u2019un vieux tronc, grise et brune, par endroits verd\u00e2tre. Le nez est un court moignon de branche bris\u00e9e, la bouche un champignon de bois qui sort de l\u2019\u00e9corce comme sur une vieille souche en for\u00eat, l\u2019oreille une excroissance de branche tranch\u00e9e. Le menton et la joue sont parsem\u00e9s de fines radicelles et de brindilles cass\u00e9es, comme une peau mal ras\u00e9e. Du sommet du cr\u00e2ne jaillit un \u00e9pais entrelacs de branches nues qui tiennent lieu de cheveux, et derri\u00e8re la t\u00eate s\u2019accroche du lierre aux feuilles vertes. Les \u00e9paules sont envelopp\u00e9es d\u2019un manteau de paille tress\u00e9e, le long duquel pend une branche portant un citron et une orange, les deux seuls fruits de tout le tableau. En bas \u00e0 droite, pr\u00e8s du bord, se trouve la signature, que le mus\u00e9e lit GIVSEPPE ARCIMBOLDO. F.<\/p>\n

Pourquoi ce tableau est-il important\u00a0?<\/h3>\n

Parce qu\u2019il appartient \u00e0 la s\u00e9rie sur laquelle repose, selon le mus\u00e9e, la renomm\u00e9e posthume du peintre. Le mus\u00e9e note qu\u2019Arcimboldo fut d\u00e8s 1562 peintre de la cour imp\u00e9riale \u00e0 Vienne et \u00e0 Prague, qu\u2019on l\u2019appr\u00e9ciait, outre ses portraits, surtout comme metteur en sc\u00e8ne et d\u00e9corateur des tournois et des noces de la cour, et qu\u2019en 1563 naquit la s\u00e9rie des saisons, dont l\u2019originalit\u00e9 fonde sa gloire. L\u2019Hiver de cette s\u00e9rie est aujourd\u2019hui \u00e0 Vienne, avec L\u2019\u00c9t\u00e9 de la m\u00eame ann\u00e9e. La notice viennoise de L\u2019Eau, tableau de la s\u00e9rie ult\u00e9rieure des quatre \u00e9l\u00e9ments, relie d\u2019ailleurs les deux s\u00e9ries\u00a0: L\u2019Hiver correspond \u00e0 L\u2019Eau, L\u2019\u00c9t\u00e9 au Feu, Le Printemps \u00e0 l\u2019Air et L\u2019Automne \u00e0 la Terre. Notre article sur Arcimboldo<\/a> raconte comment le peintre composait ses t\u00eates.<\/p>\n

Que signifie le tableau\u00a0?<\/h3>\n

Au premier regard, le vieillard de bois est une plaisanterie\u00a0; au second, il fait partie d\u2019une all\u00e9gorie imp\u00e9riale. La lettre M sur le col rattache le tableau \u00e0 Maximilien, le commanditaire, et donc \u00e0 la cour pour laquelle il fut peint. L\u2019acad\u00e9mie de Madrid, qui conserve Le Printemps de la m\u00eame ann\u00e9e, lit la s\u00e9rie des saisons comme une all\u00e9gorie du pouvoir de l\u2019empereur, o\u00f9 les saisons se rattachent aussi aux quatre \u00e2ges de la vie\u00a0; dans cette lecture, l\u2019hiver appartient \u00e0 la vieillesse, ce qui s\u2019accorde avec la souche \u00e0 peine vivante.<\/p>\n

Le parcours du tableau, de la collection imp\u00e9riale \u00e0 la galerie<\/h3>\n

Le mus\u00e9e retrace le parcours du tableau et met un point d\u2019interrogation \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9tape\u00a0: il aurait \u00e9t\u00e9 peint pour l\u2019archiduc Maximilien, futur empereur. Il se trouvait ensuite dans la collection d\u2019art de l\u2019empereur Rodolphe II, en 1748 dans le tr\u00e9sor imp\u00e9rial de Vienne, et depuis 1830 dans la galerie de peinture, o\u00f9 le mus\u00e9e le conserve encore aujourd\u2019hui.<\/p>\n

De quel Hiver s\u2019agit-il\u00a0?<\/h3>\n

Celui que nous peignons est le viennois, sur bois, de 1563. Il existe un autre Hiver d\u2019Arcimboldo, facile \u00e0 confondre avec lui\u00a0: L\u2019Hiver du Louvre<\/a>, \u00e9l\u00e9ment de la s\u00e9rie parisienne des quatre saisons. Le Louvre le d\u00e9crit comme une huile sur toile de 76 cm de haut et de 63,6 cm de large, dat\u00e9e du troisi\u00e8me quart du seizi\u00e8me si\u00e8cle, et note que la s\u00e9rie fut tr\u00e8s probablement command\u00e9e en 1573 comme cadeau de l\u2019empereur Maximilien II \u00e0 l\u2019\u00e9lecteur Auguste de Saxe\u00a0; le Louvre l\u2019a acquis en 1964 et il se trouve aujourd\u2019hui au Louvre-Lens. Les deux tableaux montrent le m\u00eame motif, mais ce ne sont pas la m\u00eame \u0153uvre.<\/p>\n

<\/p>\n

Les quatre saisons<\/strong><\/p>\n

Ce tableau fait partie d\u2019un cycle. Les quatre sont disponibles chez nous\u00a0:<\/p>\n