{"id":297510,"date":"2021-09-20T15:12:09","date_gmt":"2021-09-20T13:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/adam-3\/"},"modified":"2026-10-23T08:51:02","modified_gmt":"2026-10-23T06:51:02","slug":"adam","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/giuseppe-arcimboldo\/adam\/","title":{"rendered":"Adam \u2013 \u00e0 la mani\u00e8re de Giuseppe Arcimboldo"},"content":{"rendered":"

Adam montre un homme de profil sur un fond sombre, dont le front, la joue et les cheveux sont compos\u00e9s de minuscules corps nus d\u2019enfants qui grimpent les uns sur les autres, \u00e0 la mani\u00e8re des t\u00eates compos\u00e9es de Giuseppe Arcimboldo. L\u2019homme tient dans sa main lev\u00e9e un rouleau de papier, et au bas du tableau repose un livre ouvert sur lequel s\u2019appuie l\u2019autre main. Chez nous, il devient un tableau peint \u00e0 la main, une reproduction \u00e0 l\u2019huile sur toile en trois dimensions, 36 x 43 cm, 50 x 60 cm et 60 x 70 cm, ou sur mesure, et avant l\u2019exp\u00e9dition vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Titre\u00a0:<\/strong><\/td>\nAdam<\/td>\n<\/tr>\n
Peintre\u00a0:<\/strong><\/td>\n\u00e0 la mani\u00e8re de Giuseppe Arcimboldo<\/td>\n<\/tr>\n
Technique originale\u00a0:<\/strong><\/td>\nnon confirm\u00e9e – sans notice d\u2019institution sur la technique de l\u2019original, nous n\u2019affirmons rien<\/td>\n<\/tr>\n
Notre reproduction\u00a0:<\/strong><\/td>\nhuile sur toile peinte \u00e0 la main, trois dimensions, 36 x 43 cm, 50 x 60 cm et 60 x 70 cm, sur mesure \u00e0 la demande<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Nous n\u2019avons pu v\u00e9rifier aucune notice publi\u00e9e par une institution sur ce tableau\u00a0; nous n\u2019avons donc ni dimensions mesur\u00e9es ni num\u00e9ro d\u2019inventaire sur lesquels nous appuyer. Vous ne trouverez ainsi sur cette page ni ann\u00e9e de cr\u00e9ation, ni nom de collection, ni num\u00e9ro d\u2019inventaire. Sur l\u2019original, nous n\u2019indiquons que ce qui peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019une institution ou sur le tableau lui-m\u00eame.<\/p>\n

 <\/p>\n

Adam – \u00e0 la mani\u00e8re de Giuseppe Arcimboldo<\/h2>\n

Que montre le tableau\u00a0?<\/h3>\n

Un homme de profil, tourn\u00e9 vers le bord gauche, sur un fond si sombre qu\u2019il est presque noir. Il est v\u00eatu d\u2019un v\u00eatement rouge, d\u2019un gilet sombre et d\u2019une chemise blanche ouverte au col. Dans sa main lev\u00e9e, il tient droit un rouleau de papier, et au bas du tableau repose un livre ouvert sur lequel s\u2019appuie l\u2019autre main. Le titre l\u2019appelle Adam, mais aucune notice que nous ayons pu v\u00e9rifier ne confirme de qui il s\u2019agit ni qui a peint cette version\u00a0; nous d\u00e9crivons donc ce qui est visible et laissons le nom au titre.<\/p>\n

De quoi la t\u00eate est-elle compos\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n

Si l\u2019on regarde la t\u00eate de pr\u00e8s, elle se d\u00e9fait. Le front, la tempe, la joue et les cheveux ne sont pas de la peau et des boucles, mais de minuscules corps nus d\u2019enfants qui grimpent les uns sur les autres, au contact de dos, de genoux et d\u2019\u00e9paules. Certains s\u2019agrippent au front, d\u2019autres s\u2019enroulent dans les cheveux, et l\u2019un est assis pr\u00e8s de la joue, sous l\u2019\u0153il. L\u2019\u0153il, le nez et les l\u00e8vres entrouvertes sont peints comme un visage, et sous les l\u00e8vres pousse une courte barbe. \u00c0 un ou deux pas de distance, les corps se referment \u00e0 nouveau en une seule t\u00eate grave. Sur le rouleau, quelques lettres sont \u00e9crites vers le haut, et dans le livre ouvert repose un petit feuillet couvert d\u2019\u00e9criture. Un dense r\u00e9seau de minuscules craquelures s\u2019\u00e9tend sur toute la surface. Les petits corps sont peints du m\u00eame ton chaud de peau que le nez et les l\u00e8vres, si bien que de loin ils se fondent avec le visage\u00a0; ce n\u2019est que de pr\u00e8s que se r\u00e9v\u00e8lent leurs contours, leurs ombres et leurs petits membres.<\/p>\n

Pourquoi ce tableau est-il particulier\u00a0?<\/h3>\n

Parce qu\u2019il reprend l\u2019id\u00e9e de la t\u00eate compos\u00e9e, une t\u00eate faite de nombreuses petites choses, avec des corps vivants au lieu d\u2019animaux marins ou de livres. L\u2019effet joue dans les deux sens. De pr\u00e8s, le regard va d\u2019une petite figure \u00e0 l\u2019autre et le visage dispara\u00eet\u00a0; de loin, les figures disparaissent et il reste un profil songeur au rouleau lev\u00e9, comme si l\u2019homme venait de lever les yeux de sa lecture. L\u2019\u0153il calmement fixe et la bouche ouverte tiennent le visage ensemble pendant que tout autour d\u2019eux bouge. Nous d\u00e9crivons dans notre article sur Arcimboldo<\/a> comment se construisent les t\u00eates compos\u00e9es de ce genre.<\/p>\n

Que signifie le tableau\u00a0?<\/h3>\n

La lecture la plus simple est celle que donne le titre\u00a0: Adam, le premier homme, dont la t\u00eate est compos\u00e9e des enfants venus apr\u00e8s lui. Une autre lecture y inclut aussi le rouleau et le livre\u00a0: le premier homme comme lecteur et \u00e9rudit, m\u00e9ditant sur ceux qui descendent de lui. Les deux lectures sont les n\u00f4tres et non des citations tir\u00e9es d\u2019une source\u00a0; nous les proposons seulement comme interpr\u00e9tation.<\/p>\n

Le motif parmi les \u0153uvres du peintre<\/h3>\n

Arcimboldo composait ses t\u00eates de nombreuses petites choses. Le ch\u00e2teau de Skokloster en Su\u00e8de conserve Le Biblioth\u00e9caire<\/a>, un homme enti\u00e8rement compos\u00e9 de livres, que le mus\u00e9e compte parmi ses premi\u00e8res \u0153uvres, r\u00e9alis\u00e9es peu apr\u00e8s son arriv\u00e9e \u00e0 la cour des Habsbourg \u00e0 Prague. Le Kunsthistorisches Museum de Vienne conserve L\u2019Eau<\/a>, une t\u00eate de profil faite d\u2019animaux marins, et publie sa notice. Nos versions de t\u00eates apparent\u00e9es figurent dans l\u2019offre\u00a0: L\u2019Eau<\/a>, Le Feu<\/a> et L\u2019\u00c9t\u00e9<\/a>. Tous nos tableaux d\u2019Arcimboldo sont r\u00e9unis sur la page Giuseppe Arcimboldo<\/a>.<\/p>\n

Comment notre version peinte \u00e0 la main est-elle r\u00e9alis\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n

Chaque copie est peinte \u00e0 la main, \u00e0 l\u2019huile sur toile, et aucune n\u2019est imprim\u00e9e. Adam est exigeant \u00e0 cause de la t\u00eate\u00a0: chaque petit corps doit rester lisible comme un enfant, avec ses membres et ses ombres, et l\u2019ensemble doit pourtant se lire encore comme un seul visage de profil. Notre peintre pose d\u2019abord le fond sombre et le contour de la figure, puis le v\u00eatement rouge, le col blanc et les mains, et seulement apr\u00e8s la t\u00eate, corps apr\u00e8s corps, l\u2019\u0153il et le nez servant de points fixes. Le rouleau, le livre et les lettres viennent en dernier. Notre version conserve aussi le fin r\u00e9seau de craquelures qui recouvre la surface de notre mod\u00e8le, si bien que le tableau a le m\u00eame aspect vieilli. Les coups de pinceau restent visibles de pr\u00e8s et deux copies ne sont jamais tout \u00e0 fait identiques.<\/p>\n

Quelle dimension pour quel mur\u00a0?<\/h3>\n

Nous peignons Adam en trois dimensions\u00a0: 36 x 43 cm, 50 x 60 cm et 60 x 70 cm. La dimension 36 x 43 cm va au-dessus d\u2019un bureau, sur un mur de biblioth\u00e8que ou dans un couloir \u00e9troit, o\u00f9 l\u2019on voit les petits corps de pr\u00e8s. La dimension 50 x 60 cm convient \u00e0 la plupart des pi\u00e8ces, au-dessus d\u2019une commode ou dans un bureau de travail, et la dimension 60 x 70 cm donne \u00e0 la t\u00eate assez de poids au-dessus d\u2019un canap\u00e9 ou dans un coin de biblioth\u00e8que. La sc\u00e8ne est sombre et recueillie\u00a0; le mieux est donc d\u2019accrocher les trois dimensions l\u00e0 o\u00f9 on peut les regarder de pr\u00e8s, sous une bonne lumi\u00e8re. Comme les couleurs sont peu nombreuses – un v\u00eatement rouge, un col blanc et une peau chaude sur noir –, un cadre sombre simple ou en bois sombre convient aux trois dimensions, tandis qu\u2019un cadre dor\u00e9 souligne les tons chauds de la t\u00eate. Nous n\u2019indiquons pas la dimension de l\u2019original, car nous n\u2019avons pas pu la v\u00e9rifier.<\/p>\n

Dimensions sur mesure, ch\u00e2ssis et cadre<\/h3>\n

Si aucune des trois dimensions ne convient, nous peignons le tableau \u00e0 la dimension que vous souhaitez\u00a0; envoyez-nous la largeur et la hauteur via la page tableau sur mesure<\/a> et nous pr\u00e9parons un devis. Nous livrons le tableau tendu sur un ch\u00e2ssis en bois de 2,5 cm et pr\u00eat \u00e0 accrocher, ou roul\u00e9 dans un tube. Vous choisissez le cadre sur cette page\u00a0: l\u2019application 3D de choix du cadre propose 62 profils, et vous pouvez aussi commander le tableau sans cadre.<\/p>\n

Livraison et garantie<\/h3>\n

Nous peignons sur commande\u00a0; la r\u00e9alisation prend donc quelques semaines, selon la dimension et la charge de travail de notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie. Nous exp\u00e9dions en France et dans la plupart des pays de l\u2019UE. Avant l\u2019exp\u00e9dition, vous recevez une photo de l\u2019\u0153uvre termin\u00e9e \u00e0 valider\u00a0; si quelque chose ne correspond pas \u00e0 ce que vous attendiez, nous le corrigeons avant le d\u00e9part du tableau, sans suppl\u00e9ment.<\/p>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n

O\u00f9 se trouve l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n

Nous n\u2019avons pas pu v\u00e9rifier de notice d\u2019institution sur le tableau Adam\u00a0; nous n\u2019indiquons donc pas de lieu. Nous n\u2019indiquons que ce que nous pouvons v\u00e9rifier.<\/p>\n

Qui est repr\u00e9sent\u00e9 sur le tableau\u00a0?<\/h4>\n

Le titre du tableau appelle l\u2019homme Adam, mais aucune notice que nous ayons pu v\u00e9rifier ne confirme de qui il s\u2019agit. Le tableau montre un homme de profil dont la t\u00eate est compos\u00e9e de minuscules corps d\u2019enfants et qui tient un rouleau au-dessus d\u2019un livre ouvert.<\/p>\n

Est-ce une impression\u00a0?<\/h4>\n

Non. Chaque tableau que nous r\u00e9alisons est peint \u00e0 la main, \u00e0 l\u2019huile sur toile.<\/p>\n

Quelle dimension choisir\u00a0?<\/h4>\n

Si vous h\u00e9sitez, prenez 50 x 60 cm. Pour un emplacement que l\u2019on regarde de pr\u00e8s, 36 x 43 cm\u00a0; pour plus de pr\u00e9sence sur le mur, 60 x 70 cm.<\/p>\n

Puis-je avoir une dimension qui n\u2019est pas dans la liste\u00a0?<\/h4>\n

Oui. Nous peignons aussi \u00e0 une dimension qui n\u2019est pas dans la liste\u00a0; envoyez la largeur et la hauteur via la page des commandes sur mesure.<\/p>\n

Comment est-il livr\u00e9\u00a0?<\/h4>\n

Tendu sur un ch\u00e2ssis en bois et pr\u00eat \u00e0 accrocher, ou roul\u00e9 dans un tube.<\/p>\n

Que dit le tableau, en une phrase\u00a0?<\/h4>\n

Adam montre un homme de profil avec un rouleau au-dessus d\u2019un livre ouvert, dont la t\u00eate est compos\u00e9e de pr\u00e8s de minuscules corps d\u2019enfants.<\/p>\n

Les craquelures du tableau sont-elles voulues\u00a0?<\/h4>\n

Oui. Notre mod\u00e8le du tableau Adam pr\u00e9sente un fin r\u00e9seau de craquelures sur toute la surface, et notre version le peint, de sorte que la copie conserve son aspect vieilli.<\/p>\n

L\u2019original est-il \u00e0 vendre et combien vaut-il\u00a0?<\/h4>\n

Nous l\u2019ignorons\u00a0: nous n\u2019avons pas pu v\u00e9rifier qui conserve l\u2019original du tableau Adam, nous ne pouvons donc rien dire de sa vente ni de sa valeur.<\/p>\n

\u00c0 quelle hauteur accrocher le tableau\u00a0?<\/h4>\n

Le centre du tableau \u00e0 environ 145 cm du sol\u00a0; s\u2019il est accroch\u00e9 au-dessus d\u2019un meuble, le bord inf\u00e9rieur doit se trouver entre 20 et 30 cm au-dessus.<\/p>\n

Est-ce une bonne id\u00e9e de cadeau\u00a0?<\/h4>\n

Oui, et si vous ne savez pas quelle dimension choisir, vous pouvez offrir un bon cadeau<\/a> et laisser la personne choisir.<\/p>\n