{"id":341309,"date":"2026-11-06T14:23:08","date_gmt":"2026-11-06T13:23:08","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/non class\u00e9\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/"},"modified":"2026-11-06T14:47:09","modified_gmt":"2026-11-06T13:47:09","slug":"idealized-portrait-of-a-lady-botticelli","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/","title":{"rendered":"Sandro Botticelli \u2013 Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\">[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<p class=\"svs-keyfacts\">Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci) est un tableau de Sandro Botticelli peint vers 1480-1485\u00a0: une jeune femme vue de profil strict, tourn\u00e9e vers la droite, se d\u00e9tache sur un fond noir\u00a0; ses longs cheveux d\u2019un blond roux sont entrelac\u00e9s de perles et de rubans, une plume blanche se dresse au sommet de sa coiffure et un cam\u00e9e pend \u00e0 une cha\u00eene d\u2019or \u00e0 son cou. L\u2019original, une tempera sur panneau de peuplier de 81,3 x 54 cm, appartient au mus\u00e9e St\u00e4del de Francfort-sur-le-Main. Notre peintre le peint \u00e0 la main pour vous, \u00e0 l\u2019huile sur toile, en 8 formats verticaux de 29 x 46 \u00e0 128 x 191 cm ou sur mesure. Avant l\u2019exp\u00e9dition, nous vous envoyons une photo de votre tableau termin\u00e9.<\/p>\n<table style=\"width: 632px;\" border=\"0\" width=\"632\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Titre\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Autres titres\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Ritratto ideale di giovane donna (titre italien) \u00b7 Idealised Portrait of a Lady (titre anglais du St\u00e4del)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Peintre\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Sandro Botticelli (vers 1445 \u2013 1510)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Ann\u00e9e de cr\u00e9ation\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">vers 1480-1485<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Dimensions de l\u2019original\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">81,3 cm x 54 cm (hauteur x largeur)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Technique originale\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Tempera sur bois de peuplier<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Style\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Premi\u00e8re Renaissance<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Conserv\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">mus\u00e9e St\u00e4del, Francfort-sur-le-Main, Allemagne, n\u00b0 d\u2019inventaire 936<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Notre reproduction\u00a0:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Peinte \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 8 dimensions ou sur mesure<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<colgroup>\n<col \/>\n<col \/> <\/colgroup>\n<\/table>\n<h2>Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci) \u2013 Sandro Botticelli<\/h2>\n<h3>Que repr\u00e9sente le Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme\u00a0?<\/h3>\n<p>Le tableau ne montre rien d\u2019autre que la jeune femme et l\u2019obscurit\u00e9 derri\u00e8re elle. La t\u00eate est peinte de profil pur, le visage tourn\u00e9 vers le bord droit, tandis que le buste pivote de trois quarts, si bien que le regard tombe aussit\u00f4t sur le cam\u00e9e au bas du cou. Sur ce fond noir et vide, la peau claire et les cheveux dor\u00e9s n\u2019en ressortent que davantage.<\/p>\n<p>Les cheveux occupent la plus grande place. Au-dessus du front, ils sont tress\u00e9s en fines nattes parcourues de rangs de perles minuscules\u00a0; un ruban rose s\u2019enroule autour de la t\u00eate et, \u00e0 l\u2019arri\u00e8re, une grosse tresse forme un chignon d\u2019o\u00f9 s\u2019\u00e9chappe une m\u00e8che libre. Au sommet est fix\u00e9 un petit ornement d\u2019or serti d\u2019une pierre rouge, d\u2019o\u00f9 s\u2019ouvre en \u00e9ventail une aigrette de fines plumes blanches.<\/p>\n<p>De longues boucles ondul\u00e9es tombent sur les \u00e9paules et dans le dos, et au centre de la coiffure pendent trois m\u00e8ches tress\u00e9es qui finissent en boucles.<\/p>\n<p>Le visage est p\u00e2le et calme\u00a0: l\u2019\u0153il brun regarde droit devant, le nez est droit, les l\u00e8vres closes. La jeune femme porte une chemise blanche pliss\u00e9e aux manches bouffantes, orn\u00e9e de bandes brod\u00e9es couleur argent, et le bord rose d\u2019un corsage para\u00eet dans l\u2019encolure. Autour de son long cou court une fine cha\u00eene d\u2019or avec un cam\u00e9e o\u00f9 l\u2019on distingue de petites figures.<\/p>\n<h3>Qui est cette femme et que signifie le tableau\u00a0?<\/h3>\n<p>L\u2019historien de l\u2019art Aby Warburg fut le premier \u00e0 y voir un portrait id\u00e9alis\u00e9 de Simonetta Vespucci, une jeune Florentine. Selon la tradition, Julien de M\u00e9dicis l\u2019aimait, et elle mourut jeune. Rien ne le prouve pourtant\u00a0: il s\u2019agit d\u2019une identification traditionnelle, non d\u2019un fait \u00e9tabli.<\/p>\n<p>La lecture de Warburg contestait une interpr\u00e9tation plus ancienne, avanc\u00e9e par des chercheurs allemands, selon laquelle le tableau montre une jeune femme d\u2019une beaut\u00e9 id\u00e9ale, transfigur\u00e9e en nymphe ou en d\u00e9esse. Cette id\u00e9e survit dans le titre que le St\u00e4del donne \u00e0 l\u2019\u0153uvre.<\/p>\n<p>Le cam\u00e9e n\u2019est pas un bijou imaginaire. C\u2019est une copie invers\u00e9e d\u2019une c\u00e9l\u00e8bre cornaline antique, le Sceau de N\u00e9ron, qui repr\u00e9sente Apollon et Marsyas et appartenait \u00e0 Laurent de M\u00e9dicis. Le tableau montre donc un joyau qui existait bel et bien \u00e0 Florence.<\/p>\n<p>L\u2019historien de l\u2019art Emanuele Lugli a propos\u00e9 de voir dans les trois m\u00e8ches au centre du tableau des flammes tourn\u00e9es vers le bas. Elles symboliseraient l\u2019amour que le spectateur devrait \u00e9prouver devant le portrait, car \u00e0 la Renaissance on pensait que la chevelure enflamme le d\u00e9sir.<\/p>\n<h3>Pourquoi ce portrait est-il si connu\u00a0?<\/h3>\n<p>Sa renomm\u00e9e tient surtout au lien avec Simonetta Vespucci. En comparant cette femme \u00e0 d\u2019autres images pr\u00e9sum\u00e9es de Simonetta, comme la d\u00e9esse de <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/the-birth-of-venus-botticelli\/\">La Naissance de V\u00e9nus<\/a> ou un portrait de Piero di Cosimo, les sp\u00e9cialistes ont relev\u00e9 une physionomie assez proche.<\/p>\n<p>\u00c0 Florence, le profil \u00e9tait la pose traditionnelle des portraits de nobles, h\u00e9rit\u00e9e du Moyen \u00c2ge. Botticelli l\u2019associe \u00e0 un dessin tr\u00e8s fin\u00a0: le contour du front, du nez, des l\u00e8vres et du cou est mince et net, ce qui rend la figure \u00e9l\u00e9gante et tr\u00e8s id\u00e9alis\u00e9e.<\/p>\n<p>Le tableau appartient \u00e0 un groupe de portraits f\u00e9minins semblables, peints par Botticelli ou par ses collaborateurs. Des \u0153uvres apparent\u00e9es se trouvent \u00e0 la National Gallery de Londres, \u00e0 la Gem\u00e4ldegalerie de Berlin et dans la collection Marubeni \u00e0 Tokyo. Certains sp\u00e9cialistes attribuent le portrait \u00e0 Jacopo da Sellaio\u00a0: la paternit\u00e9 n\u2019est donc pas tout \u00e0 fait tranch\u00e9e.<\/p>\n<p>Le cam\u00e9e, la coiffure et les portraits apparent\u00e9s sont pr\u00e9sent\u00e9s dans l\u2019<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Portrait_of_a_Young_Woman_(Botticelli,_Frankfurt)\">article de la Wikip\u00e9dia anglophone<\/a>, r\u00e9dig\u00e9 en anglais, qui recense l\u2019\u0153uvre sous un titre un peu diff\u00e9rent.<\/p>\n<h3>O\u00f9 l\u2019original est-il conserv\u00e9\u00a0?<\/h3>\n<p>L\u2019original est expos\u00e9 au mus\u00e9e St\u00e4del de Francfort-sur-le-Main, sous le num\u00e9ro d\u2019inventaire 936. C\u2019est une tempera sur panneau de peuplier, haute de 81,3 cm et large de 54 cm.<\/p>\n<p>On ignore comment le tableau est arriv\u00e9 \u00e0 Francfort\u00a0: sa provenance ancienne n\u2019est pas connue. Dat\u00e9 de 1480 \u00e0 1485, il appartient \u00e0 la d\u00e9cennie o\u00f9 Botticelli connut le plus de succ\u00e8s, celle de ses grandes mythologies et de nombreuses Madones.<\/p>\n<p>Sandro Botticelli, n\u00e9 Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi vers 1445 dans le quartier florentin d\u2019Ognissanti, \u00e9tait fils de tanneur. Selon Vasari, il apprit d\u2019abord le m\u00e9tier d\u2019orf\u00e8vre, puis la peinture aupr\u00e8s de Filippo Lippi. Il mourut le 17 mai 1510\u00a0; apr\u00e8s un long oubli, les pr\u00e9rapha\u00e9lites le red\u00e9couvrirent \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle.<\/p>\n<h3>Ce portrait ou un autre tableau de Botticelli\u00a0?<\/h3>\n<p>Ce tableau sur toile vous conviendra si un seul visage et la richesse de ses d\u00e9tails, cheveux, perles et bijoux, vous attirent davantage qu\u2019un r\u00e9cit \u00e0 nombreux personnages. Son format haut et \u00e9troit trouve bien sa place entre deux fen\u00eatres ou au-dessus d\u2019une commode \u00e9troite.<\/p>\n<p>Botticelli a peint un autre profil f\u00e9minin, le <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/portrait-of-a-young-woman-botticelli\/\">Portrait de jeune femme<\/a> du palais Pitti, o\u00f9 la jeune femme regarde vers la gauche. Pour un coin calme de lecture ou de pri\u00e8re, il y a <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/madonna-of-the-book-botticelli\/\">La Madone du livre<\/a>, o\u00f9 Marie lit, l\u2019Enfant sur les genoux. Si vous cherchez une histoire plus forte, choisissez <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/pallas-and-the-centaur-botticelli\/\">Pallas et le Centaure<\/a>, o\u00f9 la d\u00e9esse, couronn\u00e9e d\u2019olivier, saisit le centaure par les cheveux.<\/p>\n<p>Vous trouverez les tableaux de Botticelli peints sur commande par nos peintres, r\u00e9unis en un seul endroit, sur la page <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/\">Sandro Botticelli<\/a>.<\/p>\n<h3>Comment peignons-nous ce portrait \u00e0 la main\u00a0?<\/h3>\n<p>L\u2019original n\u2019est pas une peinture \u00e0 l\u2019huile\u00a0: Botticelli l\u2019a peint \u00e0 la tempera sur un panneau de peuplier de 81,3 x 54 cm. Notre reproduction peinte \u00e0 la main est ex\u00e9cut\u00e9e \u00e0 l\u2019huile sur toile, couche par couche, et peut ainsi voyager roul\u00e9e, tendue sur ch\u00e2ssis ou encadr\u00e9e.<\/p>\n<p>Le peintre commence par le fond sombre et la ligne du profil, qui doit rester nette du front au menton. Il pose ensuite les tons chauds de la carnation sur le visage, le cou et l\u2019\u00e9paule, puis met en place la grande masse des cheveux dans des ocres et des roux.<\/p>\n<p>Ce sont les cheveux qui demandent le plus de temps\u00a0: chaque boucle, chaque tresse et chaque tour du ruban re\u00e7oit sa propre touche. Les perles s\u2019ajoutent une \u00e0 une comme de petits points de lumi\u00e8re, les plumes blanches au pinceau fin, puis viennent les plis de la chemise, les bandes brod\u00e9es, la cha\u00eene et le cam\u00e9e.<\/p>\n<h3>Quelle dimension pour quel mur\u00a0?<\/h3>\n<p>En bref\u00a0: les petits formats pour une chambre ou une entr\u00e9e, le 55 x 85 cm au-dessus d\u2019une commode, \u00e0 partir de 70 x 110 cm pour un salon ou un mur haut.<\/p>\n<p>Nous peignons le Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme en 8 formats verticaux (largeur x hauteur)\u00a0: 29 x 46, 38 x 55, 42 x 65, 55 x 85, 70 x 110, 81 x 120, 100 x 155 et 128 x 191 cm. L\u2019original mesure 54 x 81,3 cm (largeur x hauteur). Les formats jusqu\u2019\u00e0 42 x 65 cm sont donc plus petits, le 55 x 85 cm est \u00e0 peu pr\u00e8s de la taille du panneau de Francfort, et \u00e0 partir de 70 x 110 cm tous sont plus grands.<\/p>\n<p>En 29 x 46 et 38 x 55 cm, le portrait reste intime, parfait pour une chambre ou au-dessus d\u2019une table de chevet. Le 42 x 65 et le 55 x 85 cm habillent le mur au-dessus d\u2019une commode ou un espace \u00e9troit entre deux portes. Comme tableau pour le salon, il prend toute sa mesure \u00e0 partir de 70 x 110 cm\u00a0; en 100 x 155 ou 128 x 191 cm, les perles et chaque boucle se lisent depuis l\u2019autre bout de la pi\u00e8ce.<\/p>\n<h3>Puis-je commander une autre dimension, et quel cadre choisir\u00a0?<\/h3>\n<p>Oui. Dans d\u2019autres proportions, le profil, la coiffure et le cam\u00e9e restent entiers\u00a0; nous n\u2019adaptons que le fond noir, qui supporte bien ce genre de changement, et vous recevez une reproduction de tableau compl\u00e8te, \u00e0 vos mesures. <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/tableau-personnalise\/\">Indiquez-nous la dimension sur mesure souhait\u00e9e<\/a>, et nous vous r\u00e9pondrons avec un prix et un d\u00e9lai.<\/p>\n<p>Nous l\u2019exp\u00e9dions roul\u00e9 dans un tube, tendu sur ch\u00e2ssis ou encadr\u00e9, selon votre choix\u00a0; notre atelier d\u2019encadrement en Slov\u00e9nie se charge de la tension, du cadre et d\u2019un emballage soign\u00e9. Dans notre application 3D de choix du cadre, vous choisissez seulement la baguette\u00a0; la mise en situation sur votre mur est un service distinct. Un cadre dor\u00e9 \u00e9troit ou un bois sombre s\u2019accorde au fond noir et aux cheveux dor\u00e9s.<\/p>\n<h3>Quand votre portrait arrivera-t-il\u00a0?<\/h3>\n<p>Nous exp\u00e9dions le tableau 15 \u00e0 45 jours ouvr\u00e9s apr\u00e8s la confirmation de votre commande. Une fois le portrait termin\u00e9, nous vous en envoyons une photo et apportons avant l\u2019envoi les retouches que vous demandez.<\/p>\n<p>Il voyage sans frais de douane en Slov\u00e9nie et vers les autres pays de l\u2019UE, et notre politique de retour s\u2019applique \u00e0 chaque commande.<\/p>\n<p>Un portrait de femme par\u00e9 de perles fait un beau cadeau d\u2019anniversaire ou de mariage. Si vous ne connaissez pas les go\u00fbts de la personne, offrez un <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/bon-cadeau\/darilni-bon\/\">bon cadeau<\/a>\u00a0: elle choisira elle-m\u00eame son tableau.<\/p>\n<h3>Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n<h4>O\u00f9 peut-on voir l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n<p>Au mus\u00e9e St\u00e4del de Francfort-sur-le-Main, num\u00e9ro d\u2019inventaire 936.<\/p>\n<h4>Cette femme est-elle vraiment Simonetta Vespucci\u00a0?<\/h4>\n<p>Ce n\u2019est pas certain. Aby Warburg a propos\u00e9 ce nom\u00a0; des lectures plus anciennes y voient une femme d\u2019une beaut\u00e9 id\u00e9ale, nymphe ou d\u00e9esse.<\/p>\n<h4>Est-ce une impression\u00a0?<\/h4>\n<p>Non. Vous recevez une copie peinte \u00e0 la main\u00a0: notre peintre pose au pinceau chaque boucle et chaque perle.<\/p>\n<h4>Quelle est la taille de l\u2019original\u00a0?<\/h4>\n<p>81,3 x 54 cm (hauteur x largeur)\u00a0; notre format 55 x 85 cm s\u2019en approche.<\/p>\n<h4>Peignez-vous ce portrait dans une dimension hors liste\u00a0?<\/h4>\n<p>Oui. Donnez-nous la largeur et la hauteur, nous vous envoyons le prix et le d\u00e9lai.<\/p>\n<h4>Combien de temps faut-il pour le portrait, et comment est-il livr\u00e9\u00a0?<\/h4>\n<p>De 15 \u00e0 45 jours ouvr\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 l\u2019exp\u00e9dition\u00a0; il part roul\u00e9, tendu sur ch\u00e2ssis ou encadr\u00e9.<\/p>\n<h4>Ce profil de femme a-t-il sa place dans une chambre, ou comme cadeau\u00a0?<\/h4>\n<p>Oui. Le profil serein et les tons chauds des cheveux vont bien dans une chambre.<\/p>\n<h4>Que montre le cam\u00e9e au cou\u00a0?<\/h4>\n<p>Apollon et Marsyas\u00a0: c\u2019est une copie invers\u00e9e de l\u2019antique Sceau de N\u00e9ron, qui appartenait \u00e0 Laurent de M\u00e9dicis.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sujet\u00a0:<\/strong> une jeune femme de profil strict sur fond noir, des perles et des rubans dans ses longs cheveux dor\u00e9s, une plume blanche et un cam\u00e9e \u00e0 la cha\u00eene.<\/li>\n<li><strong>Original\u00a0:<\/strong> tempera sur bois de peuplier, vers 1480-1485, 81,3 x 54 cm, mus\u00e9e St\u00e4del, Francfort-sur-le-Main.<\/li>\n<li><strong>Notre version\u00a0:<\/strong> peinte \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 8 formats de 29 x 46 \u00e0 128 x 191 cm ou sur mesure.<\/li>\n<li><strong>Bon \u00e0 savoir\u00a0:<\/strong> le cam\u00e9e au cou copie une gemme antique qui appartenait \u00e0 Laurent de M\u00e9dicis.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci) de Sandro Botticelli\u00a0: un profil strict sur fond noir, des cheveux tress\u00e9s de perles et de rubans, un cam\u00e9e \u00e0 une cha\u00eene d\u2019or. L\u2019original, vers 1480-1485, est au mus\u00e9e St\u00e4del. Peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 8 formats ou sur mesure.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":341310,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14871],"product_tag":[],"class_list":["post-341309","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sandro-botticelli","pa_dimenzija-100-cm-x-155-cm","pa_dimenzija-128-x-191-cm","pa_dimenzija-29-x-46-cm","pa_dimenzija-38-x-55-cm","pa_dimenzija-42-x-65-cm","pa_dimenzija-55-x-85-cm","pa_dimenzija-70-x-110-cm","pa_dimenzija-81-x-120-cm","pa_oblika-vertical","pa_okvir-sans-cadre","pa_podokvir-non","pa_podokvir-oui","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Portrait id\u00e9al (Simonetta Vespucci) \u2013 Botticelli, tableau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci) de Botticelli, mus\u00e9e St\u00e4del\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 8 formats ou sur mesure.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sandro Botticelli \u2013 Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci) de Botticelli, mus\u00e9e St\u00e4del\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 8 formats ou sur mesure.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-06T13:47:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-idealized-portrait-of-a-lady.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci) de Botticelli, mus\u00e9e St\u00e4del\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 8 formats ou sur mesure.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Disponibilit\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"En r\u00e9approvisionnement\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/sandro-botticelli\\\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/sandro-botticelli\\\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\\\/\",\"name\":\"Portrait id\u00e9al (Simonetta Vespucci) \u2013 Botticelli, tableau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/sandro-botticelli\\\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/sandro-botticelli\\\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/sandro-botticelli-idealized-portrait-of-a-lady.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-06T13:23:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T13:47:09+00:00\",\"description\":\"Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci) de Botticelli, mus\u00e9e St\u00e4del\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 8 formats ou sur mesure.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/sandro-botticelli\\\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/sandro-botticelli\\\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/sandro-botticelli\\\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/sandro-botticelli-idealized-portrait-of-a-lady.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/sandro-botticelli-idealized-portrait-of-a-lady.jpg\",\"width\":1700,\"height\":2560,\"caption\":\"Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci) de Sandro Botticelli, vers 1480-1485, tempera sur bois de peuplier, mus\u00e9e St\u00e4del, Francfort-sur-le-Main.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/sandro-botticelli\\\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tableaux sur toile\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vente de tableaux\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/vente-de-tableaux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sandro Botticelli \u2013 Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci)\"}],\"name\":\"Sandro Botticelli \u2013 Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci)\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"alternateName\":\"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"Tableaux peints \u00e0 la main sur toile \u2013 commande en ligne ou par e-mail. Visite possible sur rendez-vous.\",\"knowsAbout\":[\"tableaux sur toile\",\"tableaux peints \u00e0 la main sur toile\",\"reproductions de tableaux\",\"huile sur toile\",\"acrylique sur toile\",\"art abstrait moderne\",\"peinture sur commande\",\"tableaux sur commande\",\"encadrement de tableaux\",\"tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres\",\"tableaux modernes pour la maison\",\"un tableau en cadeau\",\"tableaux sur toile sur mesure\",\"livraison de tableaux\",\"galerie d\u2019art\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2308__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portrait id\u00e9al (Simonetta Vespucci) \u2013 Botticelli, tableau","description":"Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci) de Botticelli, mus\u00e9e St\u00e4del\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 8 formats ou sur mesure.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sandro Botticelli \u2013 Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci)","og_description":"Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci) de Botticelli, mus\u00e9e St\u00e4del\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 8 formats ou sur mesure.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-11-06T13:47:09+00:00","og_image":[{"width":1700,"height":2560,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-idealized-portrait-of-a-lady.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci) de Botticelli, mus\u00e9e St\u00e4del\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 8 formats ou sur mesure.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"Disponibilit\u00e9":"En r\u00e9approvisionnement"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/","name":"Portrait id\u00e9al (Simonetta Vespucci) \u2013 Botticelli, tableau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-idealized-portrait-of-a-lady.jpg","datePublished":"2026-11-06T13:23:08+00:00","dateModified":"2026-11-06T13:47:09+00:00","description":"Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci) de Botticelli, mus\u00e9e St\u00e4del\u00a0: tableau peint \u00e0 la main \u00e0 l\u2019huile sur toile, 8 formats ou sur mesure.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-idealized-portrait-of-a-lady.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-idealized-portrait-of-a-lady.jpg","width":1700,"height":2560,"caption":"Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci) de Sandro Botticelli, vers 1480-1485, tempera sur bois de peuplier, mus\u00e9e St\u00e4del, Francfort-sur-le-Main."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/sandro-botticelli\/idealized-portrait-of-a-lady-botticelli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Tableaux sur toile","item":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vente de tableaux","item":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/vente-de-tableaux\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sandro Botticelli \u2013 Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci)"}],"name":"Sandro Botticelli \u2013 Portrait id\u00e9al d\u2019une jeune femme (Simonetta Vespucci)"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/","name":"SvetSlik.si","description":"Reproductions 100\u00a0% peintes \u00e0 la main de tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres et tableaux muraux sur toile.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR","alternateName":"Galerie en ligne de tableaux peints \u00e0 la main"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"Tableaux peints \u00e0 la main sur toile \u2013 commande en ligne ou par e-mail. Visite possible sur rendez-vous.","knowsAbout":["tableaux sur toile","tableaux peints \u00e0 la main sur toile","reproductions de tableaux","huile sur toile","acrylique sur toile","art abstrait moderne","peinture sur commande","tableaux sur commande","encadrement de tableaux","tableaux de peintres c\u00e9l\u00e8bres","tableaux modernes pour la maison","un tableau en cadeau","tableaux sur toile sur mesure","livraison de tableaux","galerie d\u2019art"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2308__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/341309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/341310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=341309"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=341309"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=341309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}