{"id":100845,"date":"2023-09-17T13:51:04","date_gmt":"2023-09-17T11:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/Bez kategorije\/egon-schiele-squatting-couple-the-family\/"},"modified":"2026-09-09T11:07:10","modified_gmt":"2026-09-09T09:07:10","slug":"egon-schiele-squatting-couple-the-family","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/egon-schiele\/egon-schiele-squatting-couple-the-family\/","title":{"rendered":"Egon Schiele \u2013 \u010cu\u010de\u0107i par (Obitelj)"},"content":{"rendered":"
[vc_row css=\u201d.vc_custom_1770476525308{margin-bottom: 5px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Egon\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u201d20px\u201d][\/vc_column][\/vc_row]\n[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

\u010cu\u010de\u0107i par (Obitelj) jedno je od posljednjih velikih platna Egona Schielea, naslikano 1918., na kojem mu\u0161karac i \u017eena, oboje goli, \u010du\u010de u tamnoj prostoriji, a izme\u0111u \u017eeninih nogu proviruje dijete. Izvornik je izlo\u017een u Gornjem Belvedereu u Be\u010du pod inventarnim brojem 4277. Kod nas nastaje kao ru\u010dno slikana uljana slika na lanu, u petnaest veli\u010dina ili po va\u0161oj mjeri, a prije otpreme \u0161aljemo vam fotografiju gotovog djela na odobrenje.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Naslov:<\/td>\n\u010cu\u010de\u0107i par (Obitelj)<\/td>\n<\/tr>\n
Drugi naslovi:<\/td>\nKauerndes Menschenpaar \u00b7 Die Familie \u00b7 Squatting Couple<\/td>\n<\/tr>\n
Slikar:<\/td>\nEgon Schiele (1890\u20131918)<\/td>\n<\/tr>\n
Godina nastanka:<\/td>\n1918.; muzejski zapis navodi da djelo nije signirano<\/td>\n<\/tr>\n
Izvorna veli\u010dina:<\/td>\n150 cm x 160,8 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Izvorna tehnika:<\/td>\nUlje na platnu<\/td>\n<\/tr>\n
Stil slikanja:<\/td>\nEkspresionizam<\/td>\n<\/tr>\n
Nalazi se:<\/td>\nBelvedere, Be\u010d<\/a> (inv. br. 4277), izlo\u017eeno u Gornjem Belvedereu<\/td>\n<\/tr>\n
Na\u0161a reprodukcija:<\/td>\nru\u010dno slikano ulje na lanu, 15 veli\u010dina od 50 x 55 cm do 200 x 210 cm ili mjera po narud\u017ebi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u010cu\u010de\u0107i par (Obitelj) \u2013 Egon Schiele<\/h2>\n

\u0160to djelo prikazuje?<\/h3>\n

Zapis Belvederea ovdje je neobi\u010dno odre\u0111en i mi ga prenosimo, a ne dopunjujemo: mu\u0161karac i \u017eena, oboje goli, \u010du\u010de u tamnoj prostoriji, a izme\u0111u \u017eeninih nogu proviruje dijete. Mu\u0161karac je postavljen za\u0161titni\u010dki iza njih oboje, budna pogleda, i njegove su crte Schieleove. Njegovo ko\u0161\u010dato tijelo u suprotnosti je s mekim oblinama \u017eene, koja gleda prema dolje, zami\u0161ljena. Unato\u010d tjelesnoj bliskosti dva tijela djeluju izolirano. To je cijeli sadr\u017eaj prizora: nema pripovijesti, nema odredivog prostora, samo troje ljudi i tama oko njih.<\/p>\n

Tko je mu\u0161karac na djelu?<\/h3>\n

Muzejski zapis ka\u017ee da mu\u0161karac budna pogleda pokazuje Schieleove crte. Rije\u010d je dakle o autoportretu unutar prizora, a ne o portretu modela. Tko su \u017eena i dijete, zapis ne govori, pa ne naga\u0111amo. Va\u017eno je ono \u0161to iz toga slijedi: slikar se naslikao u ulozi koju nikada nije do\u010dekao, i to je jedino \u0161to je o njegovoj namjeri zabilje\u017eeno.<\/p>\n

Odakle potje\u010de naslov Obitelj?<\/h3>\n

Nije Schieleov. Muzejski zapis bilje\u017ei da je naslov Obitelj<\/em> za \u010cu\u010de\u0107i par<\/em> prva upotrijebila likovna kriti\u010darka Berta Zuckerkandl, nakon slikareve smrti. Razlog je u onome \u0161to se dogodilo u jesen 1918.: Schieleova supruga Edith umrla je 28. listopada od \u0161panjolske gripe u \u0161estom mjesecu trudno\u0107e, a Schiele tri dana poslije. Obitelj koju naslov imenuje nikada nije nastala. Naslov je posmrtno \u010ditanje i tako ga treba \u010ditati.<\/p>\n

Za\u0161to je ovo djelo va\u017eno?<\/h3>\n

Zato \u0161to je kasno i zato \u0161to je ove veli\u010dine. Platno mjeri 150 x 160,8 cm i me\u0111u najve\u0107ima je koje je Schiele naslikao; nastalo je u godini koju nije pre\u017eivio. Popis izlo\u017ebi u muzejskom zapisu pokazuje kako se djelo \u010ditalo kroz vrijeme: Belvedere ga je 1951. i 1959. pokazao me\u0111u novim nabavama, 1954. u pregledu austrijske gra\u0111e 19. i 20. stolje\u0107a, 1968. na velikoj Schieleovoj izlo\u017ebi, a 1990. na izlo\u017ebi posve\u0107enoj autoportretu \u2014 \u0161to potvr\u0111uje \u010ditanje mu\u0161kog lica kao slikareva. Kao ekspresionisti\u010dka slika<\/strong> iznimna je zato \u0161to vi\u0161e nije provokacija: Schiele ovdje ne \u0161okira, nego bilje\u017ei.<\/p>\n

\u0160to djelo zna\u010di?<\/h3>\n

Muzejski zapis nudi jedno jedino \u010ditanje i mi na njemu stajemo: unato\u010d tjelesnoj bliskosti tijela djeluju izolirano. To je opis, a ne simbolika. Dodati se mo\u017ee ono \u0161to vidi svaki gledatelj: nijedna od tri figure ne gleda u istom smjeru. Mu\u0161karac gleda ravno van, \u017eena prema dolje, dijete ustranu. Troje ljudi u jednom sve\u017enju tijela, tri pogleda razdvojena. Je li Schiele to mislio kao iskaz o obitelji ili slijedi iz na\u010dina na koji je gradio kompoziciju, nigdje nije zabilje\u017eeno, pa ne izvodimo zaklju\u010dak.<\/p>\n

Kakvo je platno i kakva je boja?<\/h3>\n

Rije\u010d je o platnu koje je gotovo kvadratno platno<\/strong> po omjeru: muzejski zapis navodi 150 x 160,8 cm, dakle odnos koji od kvadrata odstupa manje od deset posto. Tama oko figura nije crna nego gra\u0111ena od tamnocrvenih, sme\u0111ih i plavozelenih nanosa koji se jedva razlikuju me\u0111usobno, pa figure izlaze iz podloge ja\u010de nego \u0161to bi to objasnilo bilo kakvo svjetlo u prizoru. Tijela su slikana u sitnim plohama \u017eute, ru\u017ei\u010daste i zelene, polo\u017eenima jedna uz drugu umjesto izmije\u0161anima, i upravo zato ko\u017ea djeluje istodobno \u017eivo i bolesno. Veli\u010dina pritom nije sporedna: na platnu \u0161irem od metra i pol figure su gotovo u prirodnoj veli\u010dini, pa gledatelj ne gleda na njih odozgo nego stoji s njima u istoj visini. Zapis usto navodi da djelo nije signirano.<\/p>\n

Odakle potje\u010de i gdje je danas?<\/h3>\n

Djelo je u Belvedereu u Be\u010du pod inventarnim brojem 4277 i prema muzejskom zapisu izlo\u017eeno je u Gornjem Belvedereu<\/a>. Njegov put dotamo kratak je i dobro dokumentiran; stoji ni\u017ee, u odjeljku o podrijetlu, i prenosimo ga nepromijenjen, jer je rije\u010d o popisu vlasnika, a ne o opisu koji bismo smjeli preoblikovati.<\/p>\n

Podrijetlo<\/h3>\n

Od 1918. sliku je posjedovao Hans B\u00f6hler (Be\u010d i New York); Belvedere ju je od njega otkupio 1948.<\/p>\n

Gdje se Obitelj smje\u0161ta unutar Schieleova opusa?<\/h3>\n

Na sam kraj. Godinu prije nastaje Zagrljaj<\/a>, gdje su tijela jo\u0161 stopljena i lica nema; ovdje su tijela zajedno, oba lica vidljiva, i oba gledaju drugamo. Iz iste posljednje godine potje\u010du \u010cetiri stabla<\/a>, u kojima je isti mir prenesen u krajolik. Koliko je Schiele pre\u0161ao pokazuje usporedba s Portretom Herberta Reinera<\/a> iz 1910. i s Portretom Wally Neuzil<\/a> iz 1912. Cjelokupan izbor nalazi se u galeriji Egon Schiele<\/a>, a vi\u0161e o njegovu \u017eivotu u \u010dlanku o Egonu Schieleu<\/a>. Schiele je bio mla\u0111i suvremenik Gustava Klimta, a be\u010dka secesija<\/strong> bila je sredina iz koje je izi\u0161ao; be\u010dki ekspresionizam<\/strong> smjer je koji je pomogao odrediti, a austrijska umjetnost<\/strong> tih godina i danas se \u010dita kroz ta dva imena.<\/p>\n

Kako nastaje na\u0161a ru\u010dno slikana verzija?<\/h3>\n

Svako platno slika slikar uljanim bojama, potez po potez. Nije rije\u010d o strojnom otisku nego o ru\u010dno slikana kopija<\/strong> koja nastaje posebno za va\u0161u narud\u017ebu. Na fotografiji gore vidi se jedna na\u0161a izvedba ovoga djela: uokvirena u zlatni okvir i postavljena na drveni slikarski stalak u radionici, me\u0111u drugim platnima u izradi. Kod ovog motiva najte\u017ea je ko\u017ea: nanosi moraju ostati odvojeni i ne smiju skliznuti u jedinstvenu boju, ina\u010de se gubi upravo ono po \u010demu je djelo prepoznatljivo. Kada je djelo gotovo, fotografiramo ga i fotografiju vam \u0161aljemo na odobrenje; tek nakon toga ide u otpremu. Kao reprodukcija na platnu<\/strong> sti\u017ee napeto na drveni podokvir i spremno za vje\u0161anje.<\/p>\n

Koja veli\u010dina za koji zid?<\/h3>\n

Kratak odgovor: iznad kau\u010da odaberite 130 x 140 cm ili vi\u0161e, a za manji zid dovoljno je 70 x 75 cm. Budu\u0107i da je motiv gotovo kvadratan, pona\u0161a se druk\u010dije od le\u017ee\u0107ega \u2014 ne tra\u017ei duga\u010dak komad namje\u0161taja pod sobom, nego miran zid oko sebe, pa dobro stoji i sam na uskom zidu ili u hodniku. Iznad kreveta obi\u010dno se bira 120 x 130 cm. Na\u0161 najve\u0107i format je 200 x 210 cm i namijenjen je visokim ili otvorenim prostorima, a najmanji 50 x 55 cm. Umjetni\u010dka slika<\/strong> te veli\u010dine tra\u017ei udaljenost: tamno platno s tri figure gleda se s nekoliko metara, a ne s dva koraka.<\/p>\n

Kako naru\u010diti mjeru po narud\u017ebi, podokvir i okvir?<\/h3>\n

Ako nijedna od petnaest veli\u010dina ne odgovara va\u0161em zidu, djelo slikamo u mjeri koju nam navedete<\/a>. Platno sti\u017ee napeto na drveni podokvir; na\u0161a 3D aplikacija slu\u017ei isklju\u010divo odabiru okvira, a ne prikazu djela na va\u0161em zidu. Okvir birate zasebno i nije nu\u017eno dio narud\u017ebe.<\/p>\n

Kako te\u010de dostava i \u0161to jam\u010dimo?<\/h3>\n

Slikamo po narud\u017ebi i dostavljamo u Hrvatsku i u jo\u0161 petnaest zemalja Europske unije. Prije otpreme \u0161aljemo vam fotografiju gotovog djela na odobrenje; ako niste zadovoljni rezultatom, ispravljamo ga ili slikamo iznova. Budu\u0107i da svako djelo nastaje pojedina\u010dno, vrijeme izrade ovisi o veli\u010dini i o trenuta\u010dnoj zauzetosti atelijera.<\/p>\n

\u010cesta pitanja<\/h3>\n

Gdje se \u010duva izvornik?<\/h4>\n

U Belvedereu u Be\u010du, inventarni broj 4277; prema muzejskom zapisu izlo\u017een je u Gornjem Belvedereu.<\/p>\n

Je li djelo signirano?<\/h4>\n

Nije. Muzejski zapis navodi ovo djelo kao nesignirano.<\/p>\n

Je li mu\u0161karac na djelu Schiele?<\/h4>\n

Prema muzejskom zapisu, mu\u0161karac budna pogleda pokazuje Schieleove crte.<\/p>\n

Je li ovo tisak?<\/h4>\n

Nije. Svako platno slikar slika rukom, uljanim bojama.<\/p>\n

Tko je djelu dao naslov Obitelj?<\/h4>\n

Kriti\u010darka Berta Zuckerkandl, nakon Schieleove smrti. Slikarev naslov bio je \u010cu\u010de\u0107i par<\/em>.<\/p>\n

Koliko je veliko izvorno platno?<\/h4>\n

150 x 160,8 cm, dakle gotovo kvadratno.<\/p>\n

Mogu li dobiti mjeru koje nema na popisu?<\/h4>\n

Mo\u017eete, djelo slikamo u bilo kojoj mjeri koju navedete.<\/p>\n

Kako se isporu\u010duje?<\/h4>\n

Napeto na drveni podokvir i za\u0161titno pakirano; okvir je opcionalan.<\/p>\n

O \u010demu djelo govori u jednoj re\u010denici?<\/h4>\n

O tome da troje ljudi mo\u017ee biti u jednom sve\u017enju tijela i svatko ipak sam.<\/p>\n

Je li izvornik na prodaju?<\/h4>\n

Nije na prodaju; pripada javnoj zbirci Belvederea i nije na tr\u017ei\u0161tu.<\/p>\n

Je li prikladno za dar?<\/h4>\n

Jest, iako je motiv zahtjevan; ako niste sigurni u veli\u010dinu, postoji poklon bon<\/a>.<\/p>\n