{"id":100888,"date":"2023-09-17T15:26:40","date_gmt":"2023-09-17T13:26:40","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/Bez%20kategorije\/egon-schiele-the-embrace-lovers-ii-die-umarmung-liebespaar-ii\/"},"modified":"2026-09-08T15:34:21","modified_gmt":"2026-09-08T13:34:21","slug":"egon-schiele-the-embrace-lovers-ii-die-umarmung-liebespaar-ii","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/egon-schiele\/egon-schiele-the-embrace-lovers-ii-die-umarmung-liebespaar-ii\/","title":{"rendered":"Egon Schiele \u2013 Zagrljaj \u2013 Ljubavnici II (Die Umarmung)"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u201d\u201d]\n

<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1699357076560{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Egon\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1699357076560{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Egon\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1699357076560{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Egon\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1699357076560{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Egon\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Zagrljaj \u2013 Ljubavnici II (izvorno Die Umarmung \/ Liebespaar II) djelo je Egona Schielea iz 1917. na kojem se dvije gole figure dr\u017ee jedna uz drugu na zgu\u017evanoj bijeloj plahti, pred mrljastom \u017euto-zelenom pozadinom. Izvornik \u010duva Gornji Belvedere u Be\u010du pod inventarnim brojem 4438. Kod nas nastaje kao ru\u010dno slikana uljana slika na lanu, u trinaest veli\u010dina ili po va\u0161oj mjeri, a prije otpreme \u0161aljemo vam fotografiju gotovog djela na odobrenje.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Naslov:<\/td>\nZagrljaj \u2013 Ljubavnici II<\/td>\n<\/tr>\n
Drugi naslovi:<\/td>\nDie Umarmung \u00b7 Liebespaar II \u00b7 The Embrace \u00b7 L\u2019abbraccio<\/td>\n<\/tr>\n
Slikar:<\/td>\nEgon Schiele (1890\u20131918)<\/td>\n<\/tr>\n
Godina nastanka:<\/td>\n1917., nepotpisano<\/td>\n<\/tr>\n
Izvorna veli\u010dina:<\/td>\n100 cm x 170 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Izvorna tehnika:<\/td>\nUlje na lanu<\/td>\n<\/tr>\n
Stil slikanja:<\/td>\nEkspresionizam<\/td>\n<\/tr>\n
Nalazi se:<\/td>\nBelvedere, Be\u010d<\/a> (inv. br. 4438)<\/td>\n<\/tr>\n
Na\u0161a reprodukcija:<\/td>\nru\u010dno slikano ulje na lanu, 13 veli\u010dina od 60 x 35 cm do 210 x 120 cm ili mjera po narud\u017ebi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Zagrljaj \u2013 Egon Schiele<\/h2>\n

Tko je prikazan?<\/h3>\n

Dvije figure, \u017eena i mu\u0161karac, a muzejski zapis ne imenuje nijedno od njih. Schiele je 1917. \u017eivio sa suprugom Edith, pa se u literaturi \u010desto pretpostavlja da je rije\u010d o umjetnikovu paru; Belvedere tu identifikaciju ne provodi, pa je ne tvrdimo ni mi. Dokumentirano je jednostavno ovo: dvoje ljudi, bez imena, bez provjerljive pri\u010de. Upravo ta anonimnost dio je u\u010dinka. Portret bi morao pokazati lica; ovdje su oba skrivena, \u0161to pogled usmjerava s identiteta na dr\u017eanje tijela.<\/p>\n

\u0160to je na platnu?<\/h3>\n

Par le\u017ei na zgu\u017evanoj bijeloj plahti \u010diji su nabori naslikani u o\u0161trim, gotovo papirnatim plohama i obrubljeni tamnom konturom. \u017denina tamna kosa je raspu\u0161tena, lice skriveno uz mu\u0161kar\u010devo rame; on je okrenut od promatra\u010da, kralje\u017enica i lopatice povu\u010dene su tvrdom, namjernom linijom. Njezin dlan po\u010diva na njegovim le\u0111ima, prsti su dugi i ko\u0161\u010dati \u2013 Schieleova nepogre\u0161iva ruka. Gornji dijelovi tijela sti\u0161\u0107u se jedan uz drugi dok se donje polovice razmi\u010du. Pozadina iza njih nije soba nego neodre\u0111eno \u017euto-zeleno polje koje gotovo podsje\u0107a na izga\u017eenu travu. Paleta je namjerno uska: oker, blijedo ru\u017ei\u010dasta, maslinasta, sme\u0111a u kosi. Rije\u010d je o le\u017ee\u0107i format<\/strong>u, \u0161irem nego vi\u0161em, \u0161to zagrljaj pola\u017ee vodoravno preko cijelog platna. Plahta nije tek podloga: nosi kompoziciju, njezine bijele plohe presijecaju zeleno i dr\u017ee oba tijela u sredi\u0161tu, tako da oko ne odluta prema rubu.<\/p>\n

Za\u0161to je ovo djelo va\u017eno?<\/h3>\n

Zagrljaj je naslikan godinu dana prije Schieleove smrti i smatra se jednim od njegovih najsmirenijih djela. Rani Schiele bio je o\u0161tar, sirov i \u010desto namjerno provokativan; ovdje je nanos mek\u0161i, tijela punija, boja bogatija. Taj pomak razlog je zbog kojega se djelo tako \u010desto navodi kao vrhunac njegova kasnog razdoblja. Kao ekspresionisti\u010dka slika<\/strong> neobi\u010dno je i zato \u0161to odustaje od dramati\u010dnog lica: nijedno lice nije doista vidljivo, a cijelu emocionalnu te\u017einu nose dr\u017eanje i dodir.<\/p>\n

\u0160to djelo zna\u010di?<\/h3>\n

Belvedere u vlastitom opisu nagla\u0161ava da Schiele ne cilja na provokativno izlaganje nego na istodobnost bliskosti i razdvajanja. Zagrljaj je \u010dvrst, a donje polovice tijela ve\u0107 se razilaze; utjeha i tjeskoba nalaze se na istom platnu. Zato se djelo \u010dita kao prikaz ljudskog odnosa, a ne kao erotski prizor. Godine 1917. slikar je bio usred rata i godinu dana prije epidemije koja ga je ubila \u2013 taj kontekst ipak ne name\u0107emo zna\u010denju, jer ga muzejski zapis ne povezuje s djelom. Tko gleda dulje, primijetit \u0107e da se nijedna glava ne okre\u0107e prema promatra\u010du: prizor se ne nudi, nego se zatvara. Zbog toga ostaje intiman i u prepunoj sobi, i zato ga kupci \u010desto biraju za spava\u0107u sobu ili za mirniji kut dnevnog boravka.<\/p>\n

Odakle potje\u010de i gdje je danas?<\/h3>\n

Djelo se nalazi u Gornjem Belvedereu u Be\u010du pod inventarnim brojem 4438. Belvedere navodi dvije postaje njegove povijesti: be\u010dku zbirku Heinricha Riegera<\/strong> i otkup 1950. od Roberta Riegera iz New Yorka<\/strong>. To su dvije postaje koje muzej objavljuje i prenosimo ih to\u010dno onako kako su zabilje\u017eene; izme\u0111u njih ne dodajemo ni\u0161ta, jer za to nema izvora. Djelo se u Belvedereu izla\u017ee najmanje od 1954., me\u0111u ostalim na Schieleovim pregledima 1968. i 1990. godine.<\/p>\n

Je li ovo Klimtov Poljubac ili Schieleov Zagrljaj?<\/h3>\n

Rije\u010d je o dva razli\u010dita djela dvaju razli\u010ditih slikara, oba vise u Belvedereu i oba u naslovu nose rije\u010d Liebespaar<\/em>. Klimtov Poljubac (Liebespaar)<\/a> nastao je oko 1907.\u20131909., uspravan je, zlatan i ornamentalan, a par kle\u010di na rubu prepunom cvije\u0107a. Schieleov Zagrljaj je iz 1917., vodoravan, bez zlata, tijela le\u017ee na plahti. Zamjena je razumljiva \u2013 oba para nose isto ime \u2013 no rije\u010d je o posve razli\u010ditim radovima, razdvojenima desetlje\u0107em i suprotnima po naravi.<\/p>\n

Gdje se motiv smje\u0161ta unutar Schieleova opusa?<\/h3>\n

Zagrljaj i dvostruka figura vra\u0107aju se kroz cijelu Schieleovu karijeru, svaki put druk\u010dije. Ovom kasnom, gotovo nje\u017enom prizoru nasuprot stoji Kardinal i redovnica (Milovanje)<\/a> iz 1912., otvoren odgovor Klimtu i mnogo o\u0161triji. Portretna linija vodi preko Portreta Wally Neuzil<\/a> i Umjetnikove \u017eene Edith Schiele<\/a>, a krajobrazna preko \u010cetiri stabla<\/a>. Cjelokupan izbor nalazi se u galeriji Egon Schiele<\/a>, a vi\u0161e o njegovu \u017eivotu u \u010dlanku o Egonu Schieleu<\/a>. Schiele je bio mla\u0111i suvremenik Gustava Klimta, a be\u010dka secesija<\/strong> bila je sredina iz koje je izi\u0161ao prije nego \u0161to ju je prerastao; be\u010dki ekspresionizam<\/strong> smjer je koji je pomogao odrediti, a austrijska umjetnost<\/strong> tih godina i danas se \u010dita ponajvi\u0161e kroz ta dva imena.<\/p>\n

Kako nastaje na\u0161a ru\u010dno slikana verzija?<\/h3>\n

Svako platno slika slikar uljanim bojama, potez po potez. Nije rije\u010d o strojnom otisku nego o ru\u010dno slikana kopija<\/strong> koja nastaje posebno za va\u0161u narud\u017ebu. Na prvoj fotografiji<\/strong> gotovo djelo visi u pozla\u0107enom okviru na svo\u0111enom zidu na\u0161e radionice \u2013 tako izgleda uokvireno i spremno za otpremu. Druga fotografija<\/strong> prikazuje isto djelo u stvarnom prostoru, iznad duga\u010dkog drvenog stola, \u0161to daje osje\u0107aj njegove veli\u010dine u svakodnevnom interijeru. Tre\u0107a fotografija<\/strong> snimljena je ukoso i otkriva dubinu okvira te odnos prema klupi ispod njega. \u010cetvrta fotografija<\/strong> bliski je snimak ruku i glava, na kojem se jasno vide reljef nanosa i struktura tkanja ispod boje. Upravo to dobivate: platno slikano rukom i fotografirano prije otpreme. Djelo na ovoj stranici prati i videozapis. Kao reprodukcija na platnu<\/strong> sti\u017ee napeto na drveni podokvir i spremno za vje\u0161anje.<\/p>\n

Koja veli\u010dina za koji zid?<\/h3>\n

Kratak odgovor: iznad kau\u010da u dnevnom boravku odaberite 150 x 90 cm ili vi\u0161e, a za manji zid dovoljno je 90 x 55 cm. Budu\u0107i da je motiv izrazito vodoravan, najbolje djeluje iznad duljeg komada namje\u0161taja \u2013 kau\u010da, komode, kreveta, blagovaonskog stola. U uskom hodniku ili izme\u0111u prozora bolje je ostati izme\u0111u 60 x 35 cm i 80 x 45 cm. Mjera 170 x 100 cm<\/strong> to\u010dno odgovara veli\u010dini izvornika i jedina je u na\u0161em nizu koja se poklapa jedan na jedan. Najve\u0107i format, 210 x 120 cm, namijenjen je visokim ili otvorenim prostorima. Umjetni\u010dka slika<\/strong> te veli\u010dine treba ne\u0161to praznog zida oko sebe da bi zagrljaj do\u0161ao do izra\u017eaja.<\/p>\n

Kako naru\u010diti mjeru po narud\u017ebi, podokvir i okvir?<\/h3>\n

Ako nijedna od trinaest veli\u010dina ne odgovara va\u0161em zidu, djelo slikamo u mjeri koju nam navedete<\/a>. Platno sti\u017ee napeto na drveni podokvir; na\u0161a 3D aplikacija slu\u017ei isklju\u010divo odabiru okvira, a ne prikazu djela na va\u0161em zidu. Okvir na fotografijama primjer je i nije nu\u017eno dio narud\u017ebe \u2013 birate ga zasebno.<\/p>\n

Dostava i jamstvo<\/h3>\n

Slikamo po narud\u017ebi i dostavljamo u Hrvatsku i u jo\u0161 petnaest zemalja Europske unije. Prije otpreme \u0161aljemo vam fotografiju gotovog djela na odobrenje; ako niste zadovoljni rezultatom, ispravljamo ga ili slikamo iznova. Budu\u0107i da svako ulje na platnu<\/strong> nastaje pojedina\u010dno, vrijeme izrade ovisi o veli\u010dini i o trenuta\u010dnoj zauzetosti atelijera.<\/p>\n

\u010cesta pitanja<\/h3>\n

Gdje se \u010duva izvornik?<\/h4>\n

U Gornjem Belvedereu u Be\u010du, pod inventarnim brojem 4438.<\/p>\n

Jesu li ljubavnici poznate osobe?<\/h4>\n

Muzejski zapis ih ne imenuje. Pretpostavke postoje, potvr\u0111enih imena nema.<\/p>\n

Je li Die Umarmung isto djelo kao Zagrljaj?<\/h4>\n

Jest. Die Umarmung i Liebespaar II izvorni su njema\u010dki naslovi istog platna iz 1917.<\/p>\n

Je li ovo tisak?<\/h4>\n

Nije. Svako platno slikar slika rukom, uljanim bojama.<\/p>\n

Koju veli\u010dinu naru\u010diti za spava\u0107u sobu?<\/h4>\n

Iznad bra\u010dnog kreveta naj\u010de\u0161\u0107e se biraju 150 x 90 cm ili 170 x 100 cm.<\/p>\n

Mogu li dobiti mjeru koje nema na popisu?<\/h4>\n

Mo\u017eete, djelo slikamo u bilo kojoj mjeri koju navedete.<\/p>\n

Kako se isporu\u010duje?<\/h4>\n

Napeto na drveni podokvir i za\u0161titno pakirano; okvir je opcionalan.<\/p>\n

O \u010demu djelo govori u jednoj re\u010denici?<\/h4>\n

O tome da bliskost i razdvajanje mogu biti u istom tijelu u istom trenutku.<\/p>\n

Je li izvornik na prodaju i koliko vrijedi?<\/h4>\n

Nije na prodaju; pripada javnoj zbirci Belvederea i nije na tr\u017ei\u0161tu.<\/p>\n

Na koju visinu objesiti djelo?<\/h4>\n

Sredina platna otprilike 145 do 150 cm od poda, ili 20 do 30 cm iznad naslona kau\u010da.<\/p>\n

Je li prikladno za dar?<\/h4>\n

Jest; ako niste sigurni u veli\u010dinu, postoji poklon bon<\/a>.<\/p>\n