{"id":188032,"date":"2026-08-14T11:40:58","date_gmt":"2026-08-14T09:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=188032"},"modified":"2026-08-14T11:41:02","modified_gmt":"2026-08-14T09:41:02","slug":"ta-matete","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-gauguin\/ta-matete\/","title":{"rendered":"Paul Gauguin \u2013 Ta matete (Tr\u017enica)"},"content":{"rendered":"

Ta matete (Tr\u017enica) \u2013 pet pojava u nizu na jednoj klupi<\/h2>\n

Godine 1892., tijekom prvog boravka na Tahitiju, Paul Gauguin naslikao je pet \u017eena koje sjede u nizu na dugoj zelenoj klupi. Svaka je okrenuta u profil ili gotovo u profil, a vi\u0161e ih pred sobom dr\u017ei plosnatu lepezu. Haljine su tamnozelena, tamnozelena s bijelim ovratnikom, blijedo sivoljubi\u010dasta, \u017eivo crvena i svijetlo\u017euta. Na desnom rubu stoji jo\u0161 jedna pojava u crveno-\u017euto uzorkovanoj tkanini, koju rub platna presijeca. Straga se di\u017eu modrikasta debla i tamno li\u0161\u0107e, a gore desno uz plavi pojas vode vide se dvije sitne pojave. U prvom planu teku zeleni i naran\u010dasti pojas tla. Djelo \u010duva Kunstmuseum Basel pod inventarnim brojem 1849. Format je vodoravan \u2013 muzej mjeru navodi kao visinu pa \u0161irinu.<\/p>\n

Niz, a ne prizor<\/h3>\n

Pojave ne tvore skupinu, nego niz. Sjede jedna uz drugu na istoj klupi, na istoj visini, svaka okrenuta na svoju stranu, i nijedna ne gleda prema susjedi. Gauguin ih je rasporedio kao friz: ravnomjerno, plo\u0161no, bez dubine koja bi ih povezala u razgovor. Upravo zato djelo djeluje vi\u0161e kao slijed znakova nego kao prizor s tr\u017enice, premda naslov zna\u010di upravo to.<\/p>\n

\u0160to dr\u017ee u rukama<\/h3>\n

Gotovo svaka od sjede\u0107ih podi\u017ee pred sobom svijetlu plosnatu lepezu. Te se bijele plohe ponavljaju du\u017e niza i daju slici ritam: oko ih \u010dita jednu za drugom, kao da broji taktove. Bez njih bi niz bio tek slijed obojenih haljina; s njima postaje ure\u0111ena kompozicija.<\/p>\n

Mjera: dva zapisa se razilaze<\/h3>\n

Ovdje treba biti otvoren. Kunstmuseum Basel navodi 73,2 x 91,5 cm, a javna umjetni\u010dka baza 73 x 92 cm. Godina, muzej i inventarni broj se podudaraju; razilaze se samo mjere. Vrijedi muzejski navod, a navodimo oba. Za izbor veli\u010dine razlika nije va\u017ena jer omjer stranica ostaje gotovo jednak i vodoravan format ostaje vodoravan. Podloga je juta, gruba tkanina koju je slikar tih godina \u010desto upotrebljavao.<\/p>\n

Natpis i potpis na platnu<\/h3>\n

Muzejski zapis navodi da je djelo signirano i datirano dolje desno s P Gauguin 92, a dolje lijevo ozna\u010deno natpisom TA MATETE. Oboje se vidi i na samoj slici, naslikano plavom bojom. Rije\u010d je o slikarevu vlastitom potezu i o dijelu izvornoga djela, ne o naknadnoj oznaci.<\/p>\n

Kako nastaje ru\u010dno slikana reprodukcija<\/h3>\n

Na\u0161e slike na platnu nastaju isklju\u010divo rukom, uljem, potez po potez. Kod ovog motiva najzahtjevniji je ritam niza: poremete li se razmaci me\u0111u pojavama, friz se raspada i slika gubi svoju mirnu urednost. Prije slanja dobivate fotografiju gotovog rada na potvrdu.<\/p>\n