{"id":189420,"date":"2026-08-14T13:06:49","date_gmt":"2026-08-14T11:06:49","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=189420"},"modified":"2026-08-15T08:43:13","modified_gmt":"2026-08-15T06:43:13","slug":"poemes-barbares","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-gauguin\/poemes-barbares\/","title":{"rendered":"Paul Gauguin \u2013 Po\u00e8mes barbares (Barbarske pjesme)"},"content":{"rendered":"

Po\u00e8mes barbares (Barbarske pjesme) \u2013 potpis koji stoji na vrhu platna<\/h2>\n

Sredinu slike zauzima mlada \u017eena, gola do pasa, s crnom kosom koja joj pada s obiju strana lica. O\u010di su joj spu\u0161tene, a desni dlan podignut plosnato na prsa; drugom se rukom naslanja na modrozelenu tkaninu u krilu. Sjedi na tamnoj klupi ili polici. Iza nje gori sna\u017ena naran\u010dastocrvena pozadina, a tik iza glave di\u017ee se modrocrn okomit pojas. Dolje lijevo \u010du\u010di sitna tamna pojava s velikim svijetlozelenim o\u010dima i koljenima privu\u010denima uz sebe; oko nje se \u0161iri \u017eut sjaj, a uz nju le\u017ei sitan \u017eutozelen oblik. Djelo \u010duva Harvard Art Museums, Fogg Museum, pod inventarnim brojem 1951.49, kao dio zbirke Mauricea Wertheima.<\/p>\n

Potpis koji ne stoji dolje<\/h3>\n

Slikarev potpis gotovo uvijek nalazimo uz donji rub. Ovdje je druk\u010dije: muzejski zapis navodi da su potpis i godina gore lijevo, i ondje je zapisan i naslov. Na platnu je oboje jasno vidljivo, tik ispod gornjeg ruba, sitnim pismom na crvenoj pozadini. Gornji lijevi kut tako djeluje kao naslovna stranica knjige, a ne kao rub slike.<\/p>\n

Slova napisana nejednako<\/h3>\n

Natpis nije tiskan, nego pisan rukom, i slova nisu jednake veli\u010dine. Muzejski prijepis \u010duva i veliko slovo usred rije\u010di, \u0161to se na platnu doista vidi. Rije\u010d je o slikarevu vlastitom rukopisu, a ne o kasnijoj oznaci, i upravo zbog nejednakosti djeluje vi\u0161e kao bilje\u0161ka nego kao naslov.<\/p>\n

Dva pogleda koja se ne susre\u0107u<\/h3>\n

\u017dena gleda prema dolje, o\u010di su joj gotovo zatvorene. Sitna pojava uz nju pak zuri ravno preda se, svijetlim o\u010dima koje su najsvjetlija to\u010dka cijele slike. Pogledi se nigdje ne susre\u0107u. Upravo zato prizor djeluje istodobno tiho i nelagodno: netko u slici gleda, a netko drugi ne.<\/p>\n

Kako nastaje ru\u010dno slikana reprodukcija<\/h3>\n

Reprodukcije poznatih slikara kod nas nastaju isklju\u010divo ru\u010dno, uljanim bojama na platnu, potez po potez. Kod ovog motiva najzahtjevnija je crvena pozadina: mora ostati ujedna\u010dena i vru\u0107a, ina\u010de pojava pred njom gubi svjetlo. Prije slanja dobivate fotografiju dovr\u0161enog djela na potvrdu.<\/p>\n