{"id":191621,"date":"2026-08-14T16:00:24","date_gmt":"2026-08-14T14:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=191621"},"modified":"2026-08-15T08:43:38","modified_gmt":"2026-08-15T06:43:38","slug":"la-belle-angele","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-gauguin\/la-belle-angele\/","title":{"rendered":"Paul Gauguin \u2013 La belle Ang\u00e8le"},"content":{"rendered":"

La belle Ang\u00e8le \u2013 portretirana zatvorena u krug<\/h2>\n

Sredinu platna zauzima velik krug obrubljen tamnom crtom. U njemu sjedi mlada \u017eena u bijeloj bretonskoj \u010dipkastoj kapici i \u0161irokom bijelom ovratniku; haljina joj je tamna, s pojasom i izvezenim prsnim dijelom, a ruke su sklopljene u krilu. Sve je ostalo izvan kruga. Pozadina je modrosiva i posijana ru\u017ei\u010dastim i crvenim cvjetovima te li\u0161\u0107em. Lijevo, tik uz krug, stoji \u017eutozlatna posuda oblikovana kao ljudska pojava s podignutom rukom. Dolje lijevo na platno je naslikan natpis La belle Ang\u00e8le, a uz njega potpis s godinom. Djelo \u010duva Musee d\u2019Orsay u Parizu pod inventarnim brojem RF 2617.<\/p>\n

Krug koji je odvaja od njezine pozadine<\/h3>\n

Portret i pozadina nisu u istoj slici. \u017dena je naslikana unutar kruga, poput medaljona, a pozadina te\u010de oko njega i dalje iza, sa svojim cvjetovima i li\u0161\u0107em. Ni\u0161ta je s njom ne povezuje: krug je obrubljuje i odsijeca. Zato prizor djeluje kao dva slijepljena lista, portret i ukrasna ploha, i upravo je ta neobi\u010dna podjela ono po \u010demu sliku pamtimo.<\/p>\n

Ime naslikano na slici i \u0161to o njemu ka\u017ee muzej<\/h3>\n

Natpis La belle Ang\u00e8le nije oznaka koju bi dodao muzej. Muzejski zapis me\u0111u natpisima navodi potpis, datum i natpis koji navodi istovjetnost modela, izvoran i na prednjoj strani. Upravo to na platnu i vidimo: ime je naslikano dolje lijevo, unutar slike i izvan kruga. Zapis i platno se, dakle, podudaraju.<\/p>\n

Posuda u obliku pojave<\/h3>\n

Lijevo od kruga stoji predmet koji nije dio portreta: \u017eutozlatna posuda oblikovana kao \u010du\u010de\u0107a ljudska figura s podignutom rukom. Muzejski zapis uz ovo djelo upozorava da se ista posuda pojavljuje i na drugom slikarevu platnu. Navodimo to kao muzejsku tvrdnju; sami je nismo provjeravali na drugom djelu.<\/p>\n

Kako nastaje ru\u010dno slikana reprodukcija<\/h3>\n

Reprodukcije poznatih slikara kod nas nastaju isklju\u010divo ru\u010dno, uljanim bojama na platnu, potez po potez. Kod ovog motiva najzahtjevniji je upravo krug: mora biti ujedna\u010den i miran, ina\u010de se medaljon raspada i portret se stapa s ukrasnom pozadinom. Prije slanja dobivate fotografiju dovr\u0161enog djela na potvrdu.<\/p>\n