{"id":211346,"date":"2026-08-28T11:39:55","date_gmt":"2026-08-28T09:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=211346"},"modified":"2026-10-30T10:48:16","modified_gmt":"2026-10-30T09:48:16","slug":"edgar-degas-young-woman-with-ibis","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edgar-degas\/edgar-degas-young-woman-with-ibis\/","title":{"rendered":"Edgar Degas \u2013 Mlada \u017eena s ibisom"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Mlada \u017eena s ibisom prikazuje mladu \u017eenu u tamnoj plavozelenoj halji i ogrta\u010du koja stoji iza tamne ograde; na ispru\u017eenoj lijevoj ruci stoji joj grimizno crven ibis, a drugi stoji desno na ogradi s podignutim vratom. Iza njih se prostire koraljno ru\u017ei\u010dasto nebo i daleki grad s tornjevima. Kao umjetni\u010dka slika<\/strong> ovo je uspravan prizor iznimne suprotnosti boja: crveno prema plavozelenom prema ru\u017ei\u010dastom. Izvornik je ulje na platnu i nalazi se u Metropolitan Museum of Art u New Yorku pod inventarnim brojem 2008.277. Kod nas nastaje kao ru\u010dno slikana slika na platnu, u mjerama od 40 x 60 do 110 x 150 cm ili po va\u0161oj mjeri, a fotografiju dovr\u0161enog djela prije otpreme dobivate na odobrenje.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Mlada \u017eena s ibisom \u2013 Edgar Degas<\/h2>\n

Tko je na prizoru?<\/h3>\n

Jedna jedina mlada \u017eena, neimenovana. Stoji iza tamne ograde, okrenuta gotovo u profil ulijevo, ozbiljna i pomalo odsutna izraza. Nosi tamnu plavozelenu halju s ogrta\u010dem koji joj pokriva glavu i pada u te\u0161kim naborima do donjeg ruba platna. Lijevu ruku dr\u017ei ispru\u017eenu, ra\u0161irenih prstiju, i na njoj stoji ptica. Ne gleda ni nas ni ptice \u2013 pogled joj ide mimo svega.<\/p>\n

\u0160to je na platnu?<\/h3>\n

Prizor \u017eivi od triju boja koje se gotovo ne bi smjele sresti. Dva grimizno crvena ibisa: jedan stoji \u017eeni na ispru\u017eenoj ruci, s dugim zakrivljenim kljunom okrenut ulijevo, drugi je desno na ogradi, podignuta vrata i kljuna prema gore. Njihova je crvena najja\u010da boja na platnu. \u017denina je halja suprotnost: duboko plavozelena, gotovo crna u naborima. Iza njih se prostire koraljno ru\u017ei\u010dasto nebo, a lijevo se u daljini vidi grad s visokim svijetlim tornjevima i zelenilom. Desno uz ogradu rastu blijedi ru\u017ei\u010dasto bijeli cvjetovi na tamnim stabljikama, a dolje desno vidi se rub zelenkaste posude.<\/p>\n

Za\u0161to je ba\u0161 ovaj prizor va\u017ean?<\/h3>\n

Zato \u0161to je kod Degasa jedinstven. Slikar kojega poznajemo po plesa\u010dicama i po sivim vje\u017ebaonicama naslikao je ovdje ne\u0161to strano i vru\u0107e \u2013 ptice iz drugog podneblja, grad koji nije Pariz, nebo koje nije europsko. Djelo je nastalo u njegovim ranim godinama, dok je jo\u0161 tra\u017eio svoj put, i pokazuje smjer kojim nije krenuo. Upravo je zato neobi\u010dno privla\u010dno: ovo je Degas koji je mogao biti.<\/p>\n

\u0160to prizor zna\u010di?<\/h3>\n

Ne pripovijeda. Nema pri\u010de, nema obja\u0161njenja za\u0161to ptice i za\u0161to taj grad; prizor stoji kao slika, a ne kao doga\u0111aj. Impresionizam<\/strong> je kod Degasa uvijek zna\u010dio isje\u010dak uhva\u0107en onako kako ga vidi oko; ovdje je taj isje\u010dak sanjski, a ne svakodnevan, \u0161to je kod njega rijetkost. Takva impresionisti\u010dka slika<\/strong> djeluje vi\u0161e kao sje\u0107anje nego kao prizor. Takve zidne slike<\/strong> nose sobu bojom, a ne motivom \u2013 a ovdje boja nosi sve.<\/p>\n

Motiv me\u0111u Degasovim djelima<\/h3>\n

Rane su godine kod Degasa pune poku\u0161aja. Hilaire de Gas<\/a> iz istih je godina i pokazuje suprotan put: strog portret u tradiciji starih majstora. Sakuplja\u010d grafika<\/a> i \u017dena pokraj vaze s cvije\u0107em<\/a> tek su nekoliko godina mla\u0111i i ve\u0107 pokazuju \u010dovjeka me\u0111u predmetima, \u0161to je postala njegova prava tema. Koliko je daleko Degas poslije potjerao jednu jedinu boju, pokazuje \u010ce\u0161ljanje kose u londonskoj National Gallery<\/a>, koje je gotovo cijelo crveno; a kako je tih istih godina gledao samoga sebe, Autoportret u \u010dika\u0161kom Art Instituteu<\/a>.<\/p>\n

Kako nastaje na\u0161a ru\u010dno slikana izvedba?<\/h3>\n

Kistom i uljanim bojama, a ne pisa\u010dem, i tehnika izvornika ovdje je ista kao na\u0161a. Svako na\u0161e platno nastaje sloj po sloj, a kod ovog prizora sve ovisi o trima bojama: ako crvena ptica ispadne samo za nijansu pretamna, gubi svoju svjetlost; ako plavozelena halja postane preplava, suprotnost se ru\u0161i; a ako koraljno nebo posivi, prizor se zatvori. Slikar zato najprije postavlja nebo i halju, pa tek onda crvenu, koja mora ostati \u010dista i nepomije\u0161ana. Svaka reprodukcija slike<\/strong> nastaje iznova i dva primjerka nikada nisu posve jednaka, jer ruka ne ponovi isti potez dvaput; svaka je ru\u010dno slikana kopija<\/strong> zato svoja. Za ovo djelo nemamo fotografije na\u0161ih dovr\u0161enih platna, pa ih ovdje ne pokazujemo i ne opisujemo. Fotografiju svojeg platna dobivate prije otpreme.<\/p>\n

Koja mjera za koji zid?<\/h3>\n

Ako ne znate koja: 70 x 90 cm \u2013 ta je mjera izvorniku, koji mjeri 100 x 74,9 cm, najbli\u017ea po veli\u010dini. Mjere 40 x 60 i 50 x 60 cm su za manji prostor ili hodnik, gdje se crvena ptica ve\u0107 ne razvija posve. Mjere 50 x 70 i 60 x 80 cm prikladne su iznad komode; 60 x 80 cm pritom je omjeru izvornika najbli\u017ea. Mjere 70 x 90 i 80 x 110 cm najuobi\u010dajeniji su izbor za dnevni boravak, gdje boja dobiva prostor. Mjera 90 x 120 cm je slika za dnevni boravak<\/strong> iznad kau\u010da, a 97 x 130 i 110 x 150 cm mjere su pri kojima velike slike<\/strong> doista djeluju kao ploha boje i gdje je \u017eena gotovo u naravnoj veli\u010dini. Odabranu mjeru prije odmjerite na zidu papirnatim izreskom; kod uspravnog formata pogre\u0161ka se naj\u010de\u0161\u0107e dogodi u visini. Nijedna mjera nije na zalihi kao dovr\u0161en proizvod: svaki primjerak nastaje po narud\u017ebi i ostaje pojedina\u010dan komad.<\/p>\n

Mjera po narud\u017ebi, slijepi okvir i okvir<\/h3>\n

Ako vam nijedna od devet mjera ne odgovara, djelo naslikamo po va\u0161oj mjeri i zadr\u017eimo omjer prizora, da obje ptice ostanu cijele i da grad u pozadini ne ispadne s lijevog ruba; to je na\u0161a slika po narud\u017ebi<\/a>. Svaki primjerak isporu\u010dujemo napet na drveni slijepi okvir, spreman za vje\u0161anje. Za okvir upotrijebite na\u0161u 3D aplikaciju: na ovom motivu pokazuje vam sve na\u0161e profile okvira, pa mo\u017eete usporediti zlatni, srebrni, crni, bijeli i prirodno drvo \u2013 aplikacija slu\u017ei isklju\u010divo odabiru okvira. \u017delite li vidjeti kako djelo izgleda ba\u0161 na va\u0161em zidu, za to imamo zasebnu uslugu postavljanja u prostor.<\/p>\n

Dostava i jamstvo<\/h3>\n

Svaki primjerak nastaje po narud\u017ebi u na\u0161em ateljeu, pa ra\u010dunajte od 15 do 45 dana ovisno o odabranoj mjeri; kod najve\u0107ih mjera vrijeme je obi\u010dno pri gornjem kraju. \u0160aljemo ga napetog i za\u0161ti\u0107enog za prijevoz, po \u017eelji uokvirenog, u Hrvatsku i petnaest drugih zemalja Europske unije, bez carine. Fotografiju dovr\u0161enog djela dobivate na odobrenje prije otpreme, a za svaku narud\u017ebu vrijedi na\u0161a politika povrata. Cijela je ponuda u galeriji Edgar Degas<\/a>, a slikarev je \u017eivot opisan u na\u0161em \u010dlanku o Edgaru Degasu<\/a>.<\/p>\n

\u010cesta pitanja<\/h3>\n

Kakve su to ptice?<\/h4>\n

Grimizno crveni ibisi. Jedan stoji \u017eeni na ispru\u017eenoj ruci, drugi desno na ogradi s podignutim vratom.<\/p>\n

Tko je \u017eena?<\/h4>\n

Nije imenovana. Nosi tamnu plavozelenu halju s ogrta\u010dem preko glave i gleda mimo svega.<\/p>\n

Gdje se prizor doga\u0111a?<\/h4>\n

To djelo ne ka\u017ee. U daljini lijevo vidi se grad sa svijetlim tornjevima, a nebo je koraljno ru\u017ei\u010dasto; mjesto nije imenovano pa ga ne\u0107emo imenovati ni mi.<\/p>\n

Za\u0161to je ova slika kod Degasa neobi\u010dna?<\/h4>\n

Zato \u0161to je slikar kojega poznajemo po plesa\u010dicama i sivim dvoranama ovdje naslikao ne\u0161to strano i vru\u0107e. To je put kojim nije krenuo.<\/p>\n

\u0160to raste desno uz ogradu?<\/h4>\n

Blijedi ru\u017ei\u010dasto bijeli cvjetovi na tamnim stabljikama. Dolje desno vidi se rub zelenkaste posude.<\/p>\n

Gdje se izvornik nalazi?<\/h4>\n

U Metropolitan Museum of Art u New Yorku, pod inventarnim brojem 2008.277.<\/p>\n

Koliko je izvornik velik?<\/h4>\n

100 x 74,9 cm, dakle vi\u0161i nego \u0161iri. Na\u0161a mjera 70 x 90 cm najbli\u017ea mu je po veli\u010dini.<\/p>\n

Je li ovo tisak?<\/h4>\n

Nije. Djelo je rukom naslikano uljanim bojama; potezi su vidljivi i opipljivi.<\/p>\n

Koju mjeru odabrati?<\/h4>\n

Za dnevni boravak obi\u010dno 70 x 90 cm, za manji prostor 50 x 70 cm. Vodi\u010d kroz mjere je iznad.<\/p>\n

Mogu li dobiti mjeru koje nema na popisu?<\/h4>\n

Da, slikamo po va\u0161oj mjeri i pritom zadr\u017eavamo omjer prizora.<\/p>\n

Je li djelo prikladno za dar?<\/h4>\n

Da, osobito za nekoga tko voli jake boje i neobi\u010dne prizore. Budu\u0107i da svaki primjerak nastaje po narud\u017ebi, ra\u010dunajte na vrijeme izrade; \u017eelite li odabir prepustiti njemu, imamo poklon bon<\/a>.<\/p>\n

Naslov:<\/td>\nMlada \u017eena s ibisom<\/td>\n<\/tr>\n
Drugi naslovi:<\/td>\nYoung Woman with Ibis<\/td>\n<\/tr>\n
Slikar:<\/td>\nEdgar Degas (1834\u20131917)<\/td>\n<\/tr>\n
Godina nastanka:<\/td>\n1860<\/td>\n<\/tr>\n
Veli\u010dina izvornika:<\/td>\n100 cm x 74,9 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Tehnika izvornika:<\/td>\nUlje na platnu<\/td>\n<\/tr>\n
Slikarski stil:<\/td>\nImpresionizam<\/td>\n<\/tr>\n
Nalazi se:<\/td>\nMetropolitan Museum of Art, New York (inv. br. 2008.277)<\/td>\n<\/tr>\n
Na\u0161a reprodukcija:<\/td>\nru\u010dno slikano ulje na platnu, 9 mjera od 40 x 60 cm do 110 x 150 cm, na zahtjev mjera po narud\u017ebi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n