{"id":214308,"date":"2026-08-30T07:42:00","date_gmt":"2026-08-30T05:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=214308"},"modified":"2026-09-18T10:50:13","modified_gmt":"2026-09-18T08:50:13","slug":"study-sunday-la-grande-jatte","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/georges-seurat\/study-sunday-la-grande-jatte\/","title":{"rendered":"Georges Seurat \u2013 Studija za Nedjeljno poslijepodne na Grande Jatte"},"content":{"rendered":"

Studija za Nedjeljno poslijepodne na Grande Jatte posljednja je velika studija u boji za Seuratovo najpoznatije platno, naslikana 1884. Izvornik mjeri 104,1 x 70,5 centimetara, a u New Yorku ga \u010duva Metropolitan Museum of Art pod inventarnim brojem 51.112.6. Kod nas nastaje kao ru\u010dno slikana slika, ulje na platnu, u osam dimenzija ili po va\u0161oj mjeri, a prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Studija za Nedjeljno poslijepodne na Grande Jatte \u2013 Georges Seurat<\/h2>\n

\u0160to je na platnu?<\/h3>\n

Isti prizor kao na slavnoj slici, ali jo\u0161 neizo\u0161tren. Ista obala, isti drvored, ista rijeka s jedrima \u2013 samo \u0161to su prilike jo\u0161 sa\u017eeci. Sjenoviti pojas u prvom planu i osvijetljena travnata ploha iza njega ve\u0107 su postavljeni, raspored svjetla ve\u0107 je odlu\u010den, a lica i odje\u0107a jo\u0161 nisu. Muzej djelo opisuje kao Seuratovu posljednju studiju za njegovu monumentalnu sliku Pari\u017eana na odmoru na otoku usred Seine, koju danas \u010duva Art Institute of Chicago.<\/p>\n

Gdje je bio otok Grande Jatte i tko je onamo odlazio?<\/h3>\n

Nasred Seine, tik sjeverozapadno od sredi\u0161ta Pariza. Muzej navodi da je otok do osamdesetih godina devetnaestog stolje\u0107a postao omiljeno mjesto na koje su gra\u0111ani odlazili provoditi nedjeljna poslijepodneva. Prizor dakle nije izmi\u0161ljen ideal, nego snimka navike: ljudi u najboljoj odje\u0107i, uz vodu, u slobodnom vremenu koje je tada tek nastajalo. Upravo je ta svakodnevica ono \u0161to je slikara zanimalo \u2013 i \u0161to je poslije, na velikom platnu, postalo gotovo obredno.<\/p>\n

Kako se potez razlikuje od kona\u010dne slike?<\/h3>\n

To je razlika zbog koje je studija samostalno djelo. Muzej to ka\u017ee izravno: u ovoj pripremnoj skici Seurat potez jo\u0161 nije sveo na jedinstvenu to\u010dku. Boju je nanosio slobodnije, u nizu prete\u017eno dijagonalnih, kri\u017eaju\u0107ih \u0161rafirnih poteza koje je jedan istra\u017eiva\u010d usporedio sa \u00bbzdrobljenom slamom\u00ab. Suprotstavljeni pigmenti utkani su jedan u drugi sitnim, krpastim potezima \u2013 dok je na velikom parkovnom prizoru, koji je dvije godine poslije nastupio na impresionisti\u010dkoj izlo\u017ebi 1886., upotrijebio tje\u0161nje, to\u010dkama sli\u010dne dodire.<\/p>\n

Zato ova studija nije lo\u0161ija ina\u010dica kona\u010dne slike, nego druk\u010dija. Muzej dodaje jo\u0161 jednu pojedinost koju vrijedi znati: metodu po kojoj Seurata poznajemo nazvali su prema francuskoj rije\u010di za to\u010dku, a on je sam vi\u0161e volio izraz divizionizam \u2013 na\u010delo razdvajanja boje na male dodire polo\u017eene jedan uz drugi, koji se trebaju stopiti tek u oku gledatelja. U ovoj skici nema nijedne jedinstvene plohe neprekinute boje; postoje samo jasno razdvojeni tonovi. Umjetni\u010dka slika sastavljena tako sastavlja se tek na udaljenosti.<\/p>\n

Kako je do\u0161la u Metropolitan?<\/h3>\n

Oporu\u010dno. Muzej pri na\u010dinu stjecanja navodi ostav\u0161tinu Sama A. Lewisohna iz 1951., odakle potje\u010de i inventarni broj 51.112.6. Djelo je izlo\u017eeno u dvorani 099 me\u0111u europskim slikama i u javnoj je domeni, pa muzej njegovu snimku objavljuje bez ograni\u010denja. Put prije 1951. muzej ni na jednoj povr\u0161ini koju mo\u017eemo pro\u010ditati ne objavljuje, pa ga ni mi ne opisujemo: navodimo ono \u0161to muzej ka\u017ee.<\/p>\n

Gdje ova studija stoji me\u0111u Seuratovim djelima?<\/h3>\n

Neposredno prije vrhunca. Dovr\u0161eno platno \u010duva Art Institute of Chicago<\/a>, a kod nas ga nalazite kao Nedjeljno poslijepodne na otoku Grande Jatte<\/a> \u2013 to je samostalan proizvod u na\u0161oj galeriji, a ne ova studija. Prije njih je Kupa\u010di u Asni\u00e8resu<\/a>, prvo veliko platno, a poslije obalna djela poput Ve\u010der, Honfleur<\/a> i no\u0107ni prizor Poziv na cirkusku paradu<\/a>. Metoda koju zovemo pointilizam na ovoj je studiji jo\u0161 u nastajanju, a smjer koji zovemo neoimpresionizam upravo je oko nje dobio ime.<\/p>\n

Kako nastaje na\u0161a ru\u010dno slikana izvedba?<\/h3>\n

Rukama i kistom, nikada pisa\u010dem. Na\u0161 slikar radi uljanim bojama na platnu i kod ovog motiva opona\u0161a upravo ono \u0161to studiju razlikuje od kona\u010dne slike: \u0161iroke, kri\u017eaju\u0107e poteze, a ne jedinstvene to\u010dke. Da poteze svedemo na to\u010dku, dobili bismo malu kopiju \u010dika\u0161kog platna, a ne ovu sliku. Svaka ru\u010dno slikana kopija zato je svoja i nijedne dvije nisu posve jednake; ovo nisu reprodukcije poznatih slikara otisnute na platno, nego djelo koje nastaje ispo\u010detka. Prije otpreme djelo fotografiramo i fotografiju vam \u0161aljemo na potvrdu.<\/p>\n

Za ovaj motiv trenuta\u010dno nemamo vlastite atelijerske fotografije dovr\u0161enog djela. Kada ga sljede\u0107i put naslikamo, fotografirat \u0107emo ga i snimke \u0107e biti objavljene na ovoj stranici.<\/p>\n

Koja dimenzija za koji zid?<\/h3>\n

Ako ne znate koja: 140 x 95 cm. Kod ovog motiva vrijedi znati dvoje. Na\u0161a najmanja mjera, 100 x 70 cm, od svih je najbli\u017ea izvornoj studiji, koja mjeri 104,1 x 70,5 cm \u2013 \u017eelite li djelo u veli\u010dini u kojoj je nastalo, to je pravi izbor. Gornja stepenica, 308 x 208 cm, nije veli\u010dina ove studije, nego pribli\u017eno veli\u010dina dovr\u0161enog platna u Chicagu; tko nju odabere, dobiva prizor u mjerilu velike slike. Izme\u0111u: 120 x 80 i 140 x 95 cm za dnevni boravak, 160 x 110 i 180 x 120 cm tra\u017ee svoj zid, a 200 x 140 i 250 x 170 cm za velike su prostore. Sve na\u0161e slike na platnu za ovaj motiv nastaju po narud\u017ebi.<\/p>\n

Mjera po narud\u017ebi, podokvir i okvir<\/h3>\n

Ako nijedna od osam dimenzija ne odgovara va\u0161em zidu, djelo slikamo po va\u0161im mjerama i zadr\u017eavamo omjer izvornika, tako da prizor nikada nije rastegnut; to je na\u0161a slika po mjeri<\/a>. Svaki primjerak isporu\u010dujemo napet na drveni podokvir i spreman za vje\u0161anje. Okvir birate u na\u0161oj 3D aplikaciji: na ovom motivu prikazuje svaki na\u0161 profil okvira, kako biste mogli usporediti zlatni, srebrni, crni i bijeli profil te profil od prirodnog drva \u2013 aplikacija slu\u017ei isklju\u010divo izboru okvira i ni\u010demu drugom. \u017delite li vidjeti kako \u0107e djelo izgledati na va\u0161em zidu, tu je na\u0161a zasebna usluga smje\u0161taja slike u prostor.<\/p>\n

Dostava i jamstvo<\/h3>\n

Svaki primjerak nastaje po narud\u017ebi u na\u0161em atelijeru u Sloveniji, pa ra\u010dunajte na 15 do 45 dana, ovisno o odabranoj mjeri; kod najve\u0107ih je mjera rok bli\u017ei gornjoj granici. Otpremamo ga napetog i za\u0161ti\u0107enog za prijevoz, uokvirenog ako ste okvir odabrali, u Hrvatsku i EU bez carine. Prije otpreme dobivate fotografiju dovr\u0161enog djela na potvrdu, a za svaku narud\u017ebu vrijedi na\u0161 pravilnik o povratima. Cijelu ponudu ovoga slikara nalazite u galeriji Georges Seurat<\/a>, a put od studije do kona\u010dnog platna opisuje na\u0161 \u010dlanak o Georgesu Seuratu<\/a>, u kojem su i druga njegova umjetni\u010dka djela.<\/p>\n

\u010cesta pitanja<\/h3>\n

Gdje je izvornik ove studije?<\/h4>\n

U New Yorku, u Metropolitan Museum of Art, pod inventarnim brojem 51.112.6. Muzej ga izla\u017ee u dvorani 099 i vodi pod naslovom Study for \u00bbA Sunday on La Grande Jatte\u00ab.<\/p>\n

Je li ovo ista slika kao ona u Chicagu?<\/h4>\n

Nije. Ovo je posljednja velika studija za nju. Dovr\u0161eno platno \u010duva Art Institute of Chicago i kod nas je samostalan proizvod; ova stranica prodaje studiju iz Metropolitan Museum of Art.<\/p>\n

Iz koje je godine?<\/h4>\n

Muzej je datira u 1884. \u2013 jedna jedina godina, bez \u00bboko\u00ab i bez raspona, pa je tako i navodimo.<\/p>\n

Koliko je zapravo velika?<\/h4>\n

Muzej navodi visinu 70,5 i \u0161irinu 104,1 centimetar, dakle 104,1 x 70,5 cm ako se pi\u0161e \u0161irina pa visina.<\/p>\n

Za\u0161to kod stila ne pi\u0161e to\u010dkasta metoda?<\/h4>\n

Zato \u0161to muzej izrijekom ka\u017ee da Seurat u ovoj skici potez jo\u0161 nije sveo na jedinstvenu to\u010dku; to\u010dke su na dovr\u0161enom platnu. On je sam vi\u0161e volio izraz divizionizam, pa smo tako i zapisali.<\/p>\n

\u0160to zna\u010di \u00bbzdrobljena slama\u00ab?<\/h4>\n

Tako je jedan istra\u017eiva\u010d, prema muzejskom navodu, opisao poteze ove studije: prete\u017eno dijagonalne, kri\u017eaju\u0107e \u0161rafure, a ne okrugle to\u010dke.<\/p>\n

Koju dimenziju da odaberem?<\/h4>\n

Za dnevni boravak 140 x 95 cm; \u017eelite li mjeru najbli\u017eu izvornoj studiji, odaberite 100 x 70 cm. Gornja mjera 308 x 208 cm pribli\u017eno je veli\u010dina dovr\u0161enog platna u Chicagu, a ne ove studije.<\/p>\n

Mogu li dobiti mjeru koje nema na popisu?<\/h4>\n

Da, slikamo po mjeri i pritom zadr\u017eavamo omjer stranica izvornika.<\/p>\n

Je li ovo tisak?<\/h4>\n

Nije. Djelo je uljanim bojama ru\u010dno slikano na platnu; potezi se vide i mogu se opipati, \u0161to tisak ne mo\u017ee opona\u0161ati.<\/p>\n

Kako se isporu\u010duje?<\/h4>\n

Napeto na podokvir i uokvireno, ako ste tako odabrali, za 15 do 45 dana nakon \u0161to potvrdite fotografiju dovr\u0161enog djela.<\/p>\n

Je li slika prikladna za dar?<\/h4>\n

Vrlo, osobito za nekoga tko poznaje slavnu sliku \u2013 studija pokazuje kako je nastala. \u017delite li izbor prepustiti obdarenome, dostupan je poklon bon<\/a>.<\/p>\n

Naslov:<\/td>\nStudija za Nedjeljno poslijepodne na Grande Jatte<\/td>\n<\/tr>\n
Drugi naslovi:<\/td>\nStudy for \u201cA Sunday on La Grande Jatte\u201d \u00b7 \u00c9tude pour \u00ab Un dimanche \u00e0 la Grande Jatte \u00bb<\/td>\n<\/tr>\n
Slikar:<\/td>\nGeorges Seurat (1859\u20131891)<\/td>\n<\/tr>\n
Godina nastanka:<\/td>\n1884.<\/td>\n<\/tr>\n
Originalna veli\u010dina:<\/td>\n104,1 cm x 70,5 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Originalna tehnika:<\/td>\nUlje na platnu<\/td>\n<\/tr>\n
Slikarski stil:<\/td>\nDivizionizam, prije to\u010daka kona\u010dnog platna<\/td>\n<\/tr>\n
Nalazi se:<\/td>\nThe Metropolitan Museum of Art<\/a>, New York (inv. br. 51.112.6, dvorana 099)<\/td>\n<\/tr>\n
Na\u0161a reprodukcija:<\/td>\nru\u010dno slikano ulje na platnu, 8 dimenzija od 100 x 70 cm do 308 x 208 cm, po mjeri na zahtjev<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n