{"id":215925,"date":"2026-09-23T23:57:00","date_gmt":"2026-09-23T21:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=215925"},"modified":"2026-09-24T10:54:06","modified_gmt":"2026-09-24T08:54:06","slug":"oil-sketch-la-grande-jatte-chicago","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/georges-seurat\/oil-sketch-la-grande-jatte-chicago\/","title":{"rendered":"Georges Seurat \u2013 Uljna skica za Grande Jatte (Chicago)"},"content":{"rendered":"

Uljna skica za Grande Jatte (Chicago) Seuratova je studija na drvenoj plo\u010di iz 1884. godine: na sun\u010danoj travi uz Seinu sjede i stoje pari\u0161ki izletnici, lijevo u pozadini otvara se rijeka s \u010damcima, a desno stoji mu\u0161karac u cilindru. Muzej je vodi pod naslovom Oil Sketch for \u00bbA Sunday on La Grande Jatte \u2014 1884\u00ab; original dimenzija 24,3 x 15,5 cm \u010duva Art Institute of Chicago pod brojem 1981.15. Kod nas nastaje kao umjetni\u010dka slika, ru\u010dno slikana uljem na platnu, u osam dimenzija ili po va\u0161oj mjeri, a prije slanja dobivate fotografiju gotovog djela na odobrenje.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Uljna skica za Grande Jatte (Chicago) \u2013 Georges Seurat<\/h2>\n

Tko je na slici?<\/h3>\n

Nedjeljni izletnici na otoku Grande Jatte, \u010dija imena muzejski zapis ne navodi. Lijevo sprijeda, u sjeni stabla, na travi sjedi manja skupina, a iza nje stoji \u017eena u naran\u010dastocrvenoj haljini. U sredini na suncu sjedi par okrenut od nas, a ne\u0161to desnije stoji \u017eena u dugoj tamnoj haljini s pomodno oblikovanim stra\u017enjim dijelom suknje, uz nju mu\u0161karac u crnom cilindru. Posve desno sjedi \u017eena u plavom, a desni rub drvene plo\u010de presijeca visokog mu\u0161karca u cilindru. Straga, me\u0111u deblima, \u0161e\u0107u jo\u0161 sitni likovi, a lijevo gore otvara se Seina s nekoliko \u010damaca. To nisu portretirane osobe, nego tipovi pari\u0161kog nedjeljnog poslijepodneva koje je slikar skupljao za svoju veliku sliku.<\/p>\n

\u0160to je na drvenoj plo\u010di?<\/h3>\n

Vodoravno polo\u017eena mala drvena plo\u010da, \u0161iroka 24,3 cm. Gotovo cijelu povr\u0161inu zauzima livada u sna\u017enoj \u017eutozelenoj boji, isprepletena sjenom stabala u tamnijim plavkastim i zelenim potezima. Lijevo gore rijeka je svijetloplava, s bijelim mrljama jedara, a me\u0111u deblima svjetlucaju ru\u017ei\u010dasti i bijeli tonovi udaljene obale. Likovi su nazna\u010deni s nekoliko kratkih poteza: nijedan nema lice, ali svaki ima jasan oblik i boju. Boja nije nanesena u to\u010dkicama, nego u kratkim, ukri\u017eenim potezima koji se vide pojedina\u010dno i me\u0111u sobom ostavljaju komadi\u0107e golog drva. Takve je skice na drvenim plo\u010dama Seurat slikao brzo, na otvorenom, a zovemo ih croquetons.<\/p>\n

Za\u0161to je ova skica va\u017ena?<\/h3>\n

Zato \u0161to pokazuje kako je nastajala jedna od najpoznatijih slika 19. stolje\u0107a. Ovaj francuski slikar pripremio je za svoje veliko platno s otoka Grande Jatte niz takvih drvenih plo\u010da i crte\u017ea, a na svakoj je isprobavao ne\u0161to drugo \u2013 gdje \u0107e stajati likovi, kako pada sjena, koliko prostora dobiva rijeka. Na ovoj je skici prizor ve\u0107 gotovo slo\u017een: livada, sjena lijevo, par u sredini i visoki lik uz desni rub raspore\u0111eni su sli\u010dno kao na kona\u010dnoj slici. Pointilizam, po kojem je Seurat danas poznat, ovdje jo\u0161 nije razvijen; do sitnih to\u010dkica po kojima \u0107e se poslije prepoznavati neoimpresionizam do\u0161ao je tek rade\u0107i na velikom platnu. Zato skica pokazuje sliku u trenutku kad je zamisao ve\u0107 bila jasna, a izvedba jo\u0161 svje\u017ea i brza.<\/p>\n

\u0160to slika zna\u010di?<\/h3>\n

Nedjelju gra\u0111ana na rijeci, uhva\u0107enu bez uljep\u0161avanja. Seurat ne pripovijeda pri\u010du; likovi mirno stoje i sjede, svaki za sebe, i upravo ta tiha udaljenost me\u0111u njima \u010dini prizor modernim. Otok je osamdesetih godina 19. stolje\u0107a bio omiljeno izleti\u0161te Pari\u017eana, koji su nedjeljom dolazili na travu i k vodi. Skica ima i ne\u0161to \u010dega na velikoj slici nema: svje\u017einu ljetnog svjetla i brzinu ruke koja je hvatala prizor. U domu djeluje \u017eivahno i toplo, a \u017eutozelena livada ispunjava prostor ljetom.<\/p>\n

\u0160to se s originalom doga\u0111alo?<\/h3>\n

Muzej objavljuje cijeli put drvene plo\u010de. Nakon slikareve smrti 1891. upisana je u ostavinski popis atelijera od 3. svibnja 1891. kao drvena plo\u010da broj 87, a zatim je mo\u017eda pre\u0161la na slikarevu majku, Ernestine Faivre Seurat, koja je umrla 1899. Kasnije ju je imao slikar Maximilien Luce u Parizu, a nakon njegove smrti 1941. naslijedio ju je njegov sin Fr\u00e9d\u00e9ric Luce. U svibnju 1955. prodao ju je tvrtki Wildenstein and Co. u Parizu, koja ju je u listopadu iste godine prenijela u svoju podru\u017enicu u New Yorku; u studenome 1955. kupili su je Leigh B. Block i Mary Lasker Block iz Chicaga. Godine 1981. pre\u0161la je u Art Institute of Chicago. Svi su podaci preuzeti iz muzejskog zapisa.<\/p>\n

Koje mjesto ova skica ima me\u0111u Seuratovim djelima?<\/h3>\n

Pripada nizu priprema za veliko platno Nedjeljno poslijepodne na otoku Grande Jatte<\/a>, koje \u010duva isti muzej, Art Institute of Chicago<\/a>. Kod nas su dostupne jo\u0161 tri pripreme za istu sliku, svaka iz drugog muzeja: Studija za Nedjeljno poslijepodne na Grande Jatte<\/a> iz New Yorka, veliko platno ve\u0107 gotovo u kona\u010dnom obliku, zatim Studija za Grande Jatte (London)<\/a> te Studija za Grande Jatte (desno)<\/a> iz Pariza. Zajedno pokazuju put od brze skice na drvenoj plo\u010di do dovr\u0161ene slike.<\/p>\n

Kako nastaje na\u0161a ru\u010dno slikana verzija?<\/h3>\n

Kistom i uljanim bojama, nikad pisa\u010dem. Na\u0161 slikar radi prema predlo\u0161ku originala u visokoj razlu\u010divosti i \u010duva ono \u0161to ovu skicu \u010dini posebnom: kratke, ukri\u017eene poteze, brz zamah i vidljiv smjer kista. Pointilisti\u010dka tehnika ovdje bi bila pogre\u0161na, jer je drvena plo\u010da nastala prije nego \u0161to ju je Seurat po\u010deo primjenjivati, pa bi nastalo drugo djelo. Budu\u0107i da je sve ra\u0111eno ru\u010dno, dva platna nikad nisu posve jednaka i svaka ru\u010dno slikana kopija ostaje unikat. Vlastitih fotografija dovr\u0161enog platna za ovaj motiv jo\u0161 nemamo; kad ga prvi put naslikamo, snimit \u0107emo ga i fotografije objaviti na ovom mjestu.<\/p>\n

Koja dimenzija za koji zid?<\/h3>\n

Ako ne znate koju odabrati: 60 x 40 cm. Na\u0161a najmanja mjera, 25 x 16 cm, od originala, koji mjeri 24,3 x 15,5 cm, \u0161ira je za 7 mm i vi\u0161a za 5 mm, pa je u na\u0161oj ponudi veli\u010dini originala najbli\u017ea. Format je vodoravan, u omjeru blizu 8 : 5, pa lijepo pristaje iznad uske komode, iznad kreveta ili me\u0111u druga manja umjetni\u010dka djela. Mjere 50 x 30 i 60 x 40 cm naj\u010de\u0161\u0107i su izbor za hodnik ili spava\u0107u sobu; 70 x 45 i 80 x 50 cm djeluju samostalno iznad radnog stola; 90 x 60 cm mjera je za dnevni boravak, a 120 x 75 i 150 x 100 cm od male skice stvaraju velik ljetni zid. Sve slike na platnu s ovim motivom nastaju po narud\u017ebi.<\/p>\n

Mjera po narud\u017ebi, podokvir i okvir<\/h3>\n

Ako nijedna od osam dimenzija ne odgovara va\u0161em zidu, naslikat \u0107emo sliku prema va\u0161im mjerama i zadr\u017eati omjer originala, da se livada i rijeka ne pomaknu; to je na\u0161a slika po mjeri<\/a>. Svako platno isporu\u010dujemo napeto na drveni podokvir, spremno za vje\u0161anje. Okvir birate u na\u0161oj 3D aplikaciji, koja na ovom motivu prikazuje zlatne, srebrne, crne, bijele i drvene profile; aplikacija je namijenjena samo odabiru okvira. Kako \u0107e slika izgledati na va\u0161em zidu, pokazuje na\u0161a usluga smje\u0161tanja u prostor, koju naru\u010dujete posebno.<\/p>\n

Dostava i jamstvo<\/h3>\n

Svaki primjerak slikamo po narud\u017ebi u atelijeru u Sloveniji, pa ra\u010dunajte na 15 do 45 dana, ovisno o mjeri. Na put kre\u0107e napet, za\u0161ti\u0107en za prijevoz i po \u017eelji uokviren, a \u0161aljemo ga po Sloveniji i EU bez carine. Prije slanja dobivate fotografiju gotovog djela na odobrenje, a za svaku narud\u017ebu vrijede na\u0161a pravila o povratu. Sva Seuratova djela iz na\u0161e ponude nalaze se u galeriji Georges Seurat<\/a>, a vi\u0161e o slikaru donosi na\u0161 \u010dlanak o Georgesu Seuratu<\/a>, u kojem \u0107ete saznati i po \u010demu se prepoznaju dobre reprodukcije poznatih slikara.<\/p>\n

\u010cesto postavljana pitanja<\/h3>\n

Gdje je original?<\/h4>\n

U Art Institute of Chicago, pod brojem 1981.15. Muzej ga vodi kao dar Mary i Leigha Blocka.<\/p>\n

Tko su ljudi na skici?<\/h4>\n

Neimenovani posjetitelji otoka Grande Jatte; muzejski zapis nijednoga od njih ne navodi po imenu.<\/p>\n

Je li to isto djelo kao Nedjeljno poslijepodne na otoku Grande Jatte?<\/h4>\n

Nije. Ovo je mala pripremna skica na drvu, dimenzija 24,3 x 15,5 cm; dovr\u0161ena slika veliko je platno u istom muzeju. Kod nas su dostupne obje, kao zasebni proizvodi.<\/p>\n

Je li ovo tisak?<\/h4>\n

Nije. Djelo je naslikano ru\u010dno, uljem na platnu; potezi kista vide se i mogu se opipati.<\/p>\n

Koju dimenziju odabrati?<\/h4>\n

Za hodnik ili spava\u0107u sobu 60 x 40 cm; za mjeru najbli\u017eu originalu 25 x 16 cm. Detaljan vodi\u010d nalazi se gore.<\/p>\n

Mogu li dobiti mjeru koje nema na popisu?<\/h4>\n

Da, slikamo po mjeri i zadr\u017eavamo omjer stranica originala.<\/p>\n

Za\u0161to na skici nema to\u010dkica?<\/h4>\n

Zato \u0161to ju je Seurat naslikao 1884., prije nego \u0161to je po\u010deo slikati to\u010dkicama; stoga je njezin potez kratak i brz.<\/p>\n

\u0160to skica ka\u017ee u jednoj re\u010denici?<\/h4>\n

Da je jedna od najpoznatijih slika 19. stolje\u0107a zapo\u010dela kao brz zapis ljetnog svjetla na maloj drvenoj plo\u010di.<\/p>\n

Je li original na prodaju?<\/h4>\n

Nije. Drvena plo\u010da je u javnoj zbirci muzeja u Chicagu i nije na prodaju, ali kod ku\u0107e je mo\u017eete imati kao ru\u010dno slikano platno iz na\u0161eg atelijera.<\/p>\n

Koliko visoko objesiti sliku?<\/h4>\n

Sredinu u visini o\u010diju, otprilike 145\u2013150 cm od poda. Manje mjere objesite ni\u017ee, bli\u017ee mjestu na kojem sjedite.<\/p>\n

Je li prikladna za poklon?<\/h4>\n

Jest, ljetni motiv s otoka razveseli gotovo svakoga. Ako izbor \u017eelite prepustiti darovanoj osobi, na raspolaganju je poklon-bon<\/a>.<\/p>\n

Naslov:<\/td>\nUljna skica za Grande Jatte (Chicago)<\/td>\n<\/tr>\n
Drugi naslovi:<\/td>\nOil Sketch for \u201cA Sunday on La Grande Jatte \u2014 1884\u201d<\/td>\n<\/tr>\n
Slikar:<\/td>\nGeorges Seurat (1859\u20131891)<\/td>\n<\/tr>\n
Godina nastanka:<\/td>\n1884.<\/td>\n<\/tr>\n
Originalna veli\u010dina:<\/td>\n24,3 cm x 15,5 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Originalna tehnika:<\/td>\nUlje na drvu<\/td>\n<\/tr>\n
Stil slikanja:<\/td>\nUljna skica \u2013 jo\u0161 bez to\u010dkica<\/td>\n<\/tr>\n
Nalazi se:<\/td>\nArt Institute of Chicago<\/a>, Chicago (inv. br. 1981.15)<\/td>\n<\/tr>\n
Na\u0161a reprodukcija:<\/td>\nru\u010dno slikano ulje na platnu, 8 dimenzija od 25 x 16 cm do 150 x 100 cm, po mjeri na \u017eelju<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n