{"id":217474,"date":"2026-09-24T16:09:09","date_gmt":"2026-09-24T14:09:09","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=217474"},"modified":"2026-09-24T17:58:48","modified_gmt":"2026-09-24T15:58:48","slug":"forest-barbizon-autumn","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/georges-seurat\/forest-barbizon-autumn\/","title":{"rendered":"Georges Seurat \u2013 \u0160uma kod Barbizona u jesen"},"content":{"rendered":"

\u0160uma kod Barbizona u jesen mala je uljana slika Georgesa Seurata na drvenoj plo\u010di, nastala 1881.\u20131882.: me\u0111u tankim deblima prostire se jesensko grmlje, iznad njega svijetlo nebo, a sve je naslikano brzim, slobodnim potezima. Original, veli\u010dine 25 x 15,7 cm, \u010duva Mus\u00e9e d\u2019art et d\u2019histoire u Neuch\u00e2telu pod brojem AP 1648. Kod nas nastaje kao umjetni\u010dka slika, ru\u010dno slikana uljanim bojama na platnu, u pet dimenzija ili po va\u0161oj mjeri; prije slanja dobivate fotografiju gotovog djela na odobrenje.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

\u0160uma kod Barbizona u jesen \u2013 Georges Seurat<\/h2>\n

\u0160to prikazuje slika?<\/h3>\n

\u0160umski kutak bez ljudi. Lijevo se od donjeg ruba gotovo do vrha di\u017ee tanko tamno deblo, od kojeg se prema gornjem lijevom kutu pru\u017ea grana s tamnim li\u0161\u0107em. U sredini raste jo\u0161 tanje, svijetlo deblo koje nosi zaobljenu kro\u0161nju zelenog i hr\u0111astog li\u0161\u0107a. Desno se uzdi\u017ee druga, ni\u017ea masa drve\u0107a. Donji dio slike ispunjava gusto grmlje u kojem se preple\u0107u zeleni, hr\u0111asti i plavkasti potezi; lijevo je svjetlija, ru\u017ei\u010dasta padina, a dolje u sredini svijetla mrlja koja djeluje kao \u0161umski put ili \u010distina me\u0111u grmovima. Nad svime se prostire svijetlo, bjelkasto nebo s plavim mrljama. Naslov pod kojim muzej vodi djelo kazuje mjesto i godi\u0161nje doba: \u0161uma kod Barbizona, u jesen.<\/p>\n

\u0160to je na drvenoj plo\u010di?<\/h3>\n

Drvena plo\u010da polo\u017eenog formata, \u0161iroka 25 cm i visoka 15,7 cm, prema muzejskom zapisu debela samo 0,3 cm; s okvirom mjeri 42,5 x 33,5 cm. Boja je nanesena brzo, \u0161irokim i slobodnim potezima koji se kri\u017eaju u raznim smjerovima, i nijedan oblik nije dovr\u0161en do kraja. Li\u0161\u0107e je sastavljeno od kratkih mrlja, nebo od duljih vodoravnih poteza svijetle boje, a debla su tek nekoliko uskih crta. Cjelina djeluje kao uljana skica, a ne kao dovr\u0161ena slika. Tko kod Seurata o\u010dekuje pointilizam sa sitnim, jednakim to\u010dkama, ovdje ga ne\u0107e na\u0107i: potezi su ve\u0107i, razli\u010dite duljine i polo\u017eeni slobodno. Fotografija prema kojoj prodajemo prikazuje motiv i kompoziciju; to\u010dne nijanse originala ne jam\u010di.<\/p>\n

Za\u0161to je ova slika va\u017ena?<\/h3>\n

Zato \u0161to je neposredna. Na tako maloj drvenoj plo\u010di nema mjesta uljep\u0161avanju: francuski slikar Georges Seurat s nekoliko je poteza zabilje\u017eio drve\u0107e, grmlje i svjetlo jesenskog dana, i upravo je u toj brzini njezina vrijednost. Muzejski zapis datira je u 1881.\u20131882. Va\u017ena je i zbog puta koji muzej objavljuje: plo\u010da je ostala u slikarovu ateljeu i u posmrtnom je popisu upisana pod brojem 5, a poslije je bila u zbirci F\u00e9lixa F\u00e9n\u00e9ona. Za kupca je to malen, \u017eiv jesenski prizor na kojem se vidi kako slikar gradi krajolik od samih poteza.<\/p>\n

\u0160to slika zna\u010di?<\/h3>\n

Ti\u0161inu \u0161ume. Nema pri\u010de ni ljudi; tu su samo debla, li\u0161\u0107e i svjetlo. Tanka debla dijele sliku na okomite pojaseve, a grmlje je odozdo zatvara u gustu, toplu masu. Jesen je zapisana u naslovu, a na slici je nazna\u010duju hr\u0111asti tonovi li\u0161\u0107a me\u0111u zelenima. Pogled se zaustavlja na svijetloj mrlji dolje u sredini i odande putuje uvis, uz svijetlo deblo, do kro\u0161nje i neba. U domu djeluje smireno i prirodno; zemljanim se tonovima lijepo sla\u017ee s drvom, kamenom, lanom i biljkama.<\/p>\n

\u0160to se doga\u0111alo s originalom?<\/h3>\n

Muzej objavljuje put drvene plo\u010de. Do 1891. bila je u Seuratovu ateljeu, u posmrtnom popisu zapisana pod brojem 5. Godine 1908. zapis je pripisuje gospo\u0111i J. D. Nakon 1908. bila je u zbirci P.; muzej uz to ime Camille Platteel (1854.\u20131943.) navodi s upitnikom. Zatim ju je imao F\u00e9lix F\u00e9n\u00e9on (1861.\u20131944.), koji ju je stekao u nepoznato vrijeme. Na dra\u017ebi F\u00e9n\u00e9onove zbirke u aukcijskoj ku\u0107i H\u00f4tel Drouot u Parizu 4. prosinca 1941. ponu\u0111ena je pod brojem 77 i prodana Amez-Drozu. Od 1941. do 1976. bila je u zbirci Yvana Amez-Droza. Od 1979. \u010duva je Mus\u00e9e d\u2019art et d\u2019histoire u Neuch\u00e2telu, kamo je stigla kao legat Yvana i H\u00e9l\u00e8ne Amez-Droz. Svi su podaci preuzeti iz muzejskog zapisa.<\/p>\n

Koje mjesto ova slika ima me\u0111u Seuratovim djelima?<\/h3>\n

\u0160uma kod Barbizona u jesen jedan je od vi\u0161e Seuratovih krajolika sa \u0161umom ili Barbizonom u naslovu koje nudimo. Ime Barbizona u naslovu nose i slika \u0160umski put, Barbizon<\/a>, koju \u010duva Mus\u00e9e d\u2019Orsay<\/a> u Parizu, i slika Figura u krajoliku u Barbizonu<\/a> iz muzeja Wallraf-Richartz u K\u00f6lnu. \u0160uma je motiv i slike U \u0161umi u Pontaubertu<\/a>, koju \u010duva The Metropolitan Museum of Art u New Yorku. Svako je od tih djela u drugom muzeju; kod nas ih mo\u017eete objesiti jedno uz drugo.<\/p>\n

Kako nastaje na\u0161a ru\u010dno slikana verzija?<\/h3>\n

Kistom i uljanim bojama, nikada pisa\u010dem. Na\u0161 slikar radi prema predlo\u0161ku originala i \u010duva ono \u0161to ovu drvenu plo\u010du \u010dini \u017eivom: brze, slobodne poteze koji oblike nazna\u010duju, a ne iscrtavaju. Pointilisti\u010dka tehnika ovdje bi bila pogre\u0161an izbor, jer original to\u010daka nema; jednako bi pogre\u0161no bilo sliku zagladiti u precizno iscrtan krajolik. Original je naslikan na drvu, a na\u0161a slika na platnu napetom na podokvir. Budu\u0107i da je sve ra\u0111eno rukom, dva platna nikada nisu posve jednaka i svaka ru\u010dno slikana kopija ostaje unikat. Za ovaj motiv jo\u0161 nemamo vlastitih fotografija dovr\u0161enog platna; kad ga prvi put naslikamo, fotografirat \u0107emo ga i fotografije objaviti ovdje.<\/p>\n

Koja dimenzija za koji zid?<\/h3>\n

Ako niste sigurni koju odabrati, uzmite 60 x 40 cm. Originalu je najbli\u017ea mjera 25 x 16 cm: original mjeri 25 x 15,7 cm, a na\u0161a je slika jednako \u0161iroka i za 0,3 cm vi\u0161a. Format je polo\u017een, u omjeru blizu 8 : 5, pa lijepo pristaje na policu, iznad uske komode ili u skupinu manjih djela. Ako \u017eelite da slika sama ispuni zid, odaberite ve\u0107u mjeru: 50 x 30 i 60 x 40 cm prikladne su za hodnik ili spava\u0107u sobu, a 70 x 45 i 80 x 50 cm samostalno djeluju iznad radnog stola, komode ili kreveta. U ve\u0107im mjerama brzi potezi skice rastu i postaju jo\u0161 vidljiviji. Sve slike na platnu s ovim motivom nastaju po narud\u017ebi.<\/p>\n

Dimenzije po mjeri, podokvir i okvir<\/h3>\n

Ako nijedna od pet dimenzija ne odgovara va\u0161em zidu, naslikat \u0107emo sliku prema va\u0161im mjerama i zadr\u017eati omjer originala, kako bi debla, grmlje i nebo ostali u ravnote\u017ei; to je na\u0161a slika po mjeri<\/a>. Svako platno isporu\u010dujemo napeto na drveni podokvir, spremno za vje\u0161anje. Okvir birate u na\u0161oj 3D aplikaciji, koja na ovom motivu prikazuje zlatne, srebrne, crne, bijele i drvene profile; aplikacija slu\u017ei samo za odabir okvira. Za prikaz slike na va\u0161em zidu na raspolaganju je na\u0161a zasebna usluga vizualizacije u prostoru.<\/p>\n

Dostava i jamstvo<\/h3>\n

Svako platno slikamo po narud\u017ebi u na\u0161em ateljeu u Sloveniji, zato ra\u010dunajte na 15 do 45 dana, ovisno o mjeri. \u0160aljemo ga napeto, za\u0161ti\u0107eno za prijevoz i po \u017eelji uokvireno, unutar Slovenije i EU-a bez carine. Prije slanja dobivate fotografiju gotovog djela na odobrenje, a za svaku narud\u017ebu vrijede na\u0161a pravila o povratu. Sva Seuratova umjetni\u010dka djela iz na\u0161e ponude na\u0107i \u0107ete u galeriji Georges Seurat<\/a>, a u na\u0161em \u010dlanku o Georgesu Seuratu<\/a> pro\u010ditajte kada su reprodukcije poznatih slikara doista dobre.<\/p>\n

\u010cesta pitanja<\/h3>\n

Gdje se nalazi original?<\/h4>\n

U muzeju Mus\u00e9e d\u2019art et d\u2019histoire u Neuch\u00e2telu, pod brojem AP 1648. Muzej ga \u010duva od 1979. kao legat Yvana i H\u00e9l\u00e8ne Amez-Droz.<\/p>\n

Ima li na slici ljudi?<\/h4>\n

Nema. Na drvenoj plo\u010di su samo drve\u0107e, grmlje, svijetla mrlja na tlu i nebo.<\/p>\n

Je li \u00bbFor\u00eat de Barbizon \u00e0 l\u2019automne\u00ab isto djelo?<\/h4>\n

Jest. To je francuski naslov pod kojim muzej vodi djelo, s dodatkom \u00bbPaysage\u00ab (krajolik); \u0160uma kod Barbizona u jesen na\u0161 je hrvatski naslov za istu drvenu plo\u010du.<\/p>\n

Je li ovo tisak?<\/h4>\n

Nije. Djelo je ru\u010dno slikano ulje na platnu; potezi kista vidljivi su i opipljivi.<\/p>\n

Koju dimenziju odabrati?<\/h4>\n

Mjeru 25 x 16 cm, koja je najbli\u017ea originalu; za ve\u0107i zid 60 x 40 cm. Detaljan vodi\u010d nalazi se gore.<\/p>\n

Mogu li dobiti mjeru koje nema na popisu?<\/h4>\n

Da, slikamo po mjeri i zadr\u017eavamo omjer stranica originala.<\/p>\n

Je li ovo neoimpresionizam?<\/h4>\n

Muzejski zapis ne svrstava sliku ni u jedan pravac, pa je ne svrstavamo ni mi. Vidljivo je da je povr\u0161ina sagra\u0111ena od \u0161irokih, slobodnih poteza, a ne od to\u010daka.<\/p>\n

Je li i va\u0161a slika na drvu?<\/h4>\n

Nije. Original je na drvenoj plo\u010di, a na\u0161u sliku slikamo na platnu i napinjemo je na drveni podokvir.<\/p>\n

Je li original na prodaju?<\/h4>\n

Nije. Drvena plo\u010da pripada muzejskoj zbirci i nije na prodaju, a njezin motiv za va\u0161 dom rado \u0107emo naslikati rukom.<\/p>\n

Na koju visinu objesiti sliku?<\/h4>\n

Tako da joj sredina bude u visini o\u010diju, otprilike 145\u2013150 cm od poda; manje mjere objesite ni\u017ee, bli\u017ee mjestu na kojem sjedite.<\/p>\n

Je li prikladna za poklon?<\/h4>\n

Jest, osobito za ljubitelja \u0161ume i jeseni. Ako izbor \u017eelite prepustiti onome koga darujete, na raspolaganju je poklon bon<\/a>.<\/p>\n

Naslov:<\/td>\n\u0160uma kod Barbizona u jesen<\/td>\n<\/tr>\n
Drugi naslovi:<\/td>\n\u00bbFor\u00eat de Barbizon \u00e0 l\u2019automne \u2013 Paysage\u00ab<\/td>\n<\/tr>\n
Slikar:<\/td>\nGeorges Seurat (1859\u20131891)<\/td>\n<\/tr>\n
Godina nastanka:<\/td>\n1881\u20131882<\/td>\n<\/tr>\n
Originalna veli\u010dina:<\/td>\n25 cm x 15,7 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Originalna tehnika:<\/td>\nUlje na drvenoj plo\u010di<\/td>\n<\/tr>\n
Stil slikanja:<\/td>\nUljana skica \u2013 brzi, slobodni potezi<\/td>\n<\/tr>\n
Nalazi se:<\/td>\nMus\u00e9e d\u2019art et d\u2019histoire de Neuch\u00e2tel<\/a>, Neuch\u00e2tel (inv. br. AP 1648)<\/td>\n<\/tr>\n
Na\u0161a reprodukcija:<\/td>\nru\u010dno slikano ulje na platnu, 5 dimenzija od 25 x 16 cm do 80 x 50 cm, po mjeri na \u017eelju<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n